Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 530: Đón Dương Mỹ Nhân đi

Bên trong vùng rừng rậm yên tĩnh, một đoàn xe đang đi qua con đường nhỏ giữa núi, vội vã tiến về Tử Hồ Thành.

Thế nhưng, ngay khi đoàn xe yên tĩnh đi trên đường, đột nhiên nghe thấy tiếng ‘rầm’ nặng nề. Những người trong đoàn xe không khỏi nhìn sang trái, phát hiện trên sườn núi phía trái, lại có một thiếu niên ngã mạnh xuống đất.

Thiếu niên này không phải ai khác, chính là Lục An.

Chỉ thấy hắn khó khăn bò dậy từ trên mặt đất, vỗ vỗ bụi bặm trên người. Tốc độ truyền tống của Thánh Hỏa Chi Môn quá nhanh, cũng quá bá đạo, mỗi lần hắn đều có chút khó chịu đựng, và thường xuyên bị văng ra.

Hắn không biết con ngựa của mình có thể đi qua Thánh Hỏa Chi Môn hay không, liền để nó lại ở nơi trước đó. Lục An nhìn quanh, cũng lập tức phát hiện đoàn xe này.

Hắn không có ngựa, tự nhiên lựa chọn bỏ ra chút tiền để lên đoàn xe này, theo đoàn xe tiến vào Tử Hồ Thành. Dọc đường đi cũng không có gì gập ghềnh, hơn nữa tốc độ đoàn xe rất nhanh, rất thuận lợi đến nơi trước khi mặt trời lặn.

Trở lại Tử Hồ Thành lần nữa, Lục An nhìn nơi đây cao ốc san sát, một khung cảnh hắc ám, không khỏi sinh lòng cảm khái. Kiến trúc nơi đây cùng bất kỳ thành phố nào khác đều khác biệt cực lớn, khiến người ta cứ ngỡ phảng phất như đến một thế giới khác.

Tìm một khách sạn ở lại, hắn biết mình không thể lập tức đưa Dương Mỹ Nhân đi, nàng nhất định còn có một số việc cần phải xử lý. Sau khi nhận phòng, hắn nhắm mắt lại, bắt đầu chủ động triệu hoán Dương Mỹ Nhân.

Sau khi triệu hoán, quả nhiên không lâu sau, phòng của Lục An liền có gió nhẹ lướt qua. Lục An khẽ giật mình, quay người nhìn lại, phát hiện Dương Mỹ Nhân ngay sau lưng mình.

"Chủ nhân." Dương Mỹ Nhân nhìn Lục An, nói.

Gặp lại Dương Mỹ Nhân, nàng vẫn cao quý như trước kia, chỉ là ở trước mặt mình đã mất đi sự uy nghiêm và lạnh lùng.

"Ngươi tới rồi." Lục An nhìn Dương Mỹ Nhân, mỉm cười nói, "Còn mấy ngày nữa là đủ hai tháng rồi, ta tới đón ngươi đi. Dương Mộc... nàng ấy thế nào rồi?"

"Nàng ấy vẫn tốt." Nhắc tới con gái mình, ánh mắt của nàng hơi đổi, nhẹ giọng nói, "Sau khi ngươi rời đi, ban đầu nàng ấy rất khó chịu, sau đó dần dần thích nghi được. Bây giờ đã tiếp quản Tử Hồ Thành được một tháng rồi, nàng ấy rất có thiên phú, mọi thứ đều đâu ra đấy."

"Vậy là tốt rồi." Lục An gật đầu, xem như hơi yên lòng.

"Chúng ta khi nào đi?" Dương Mỹ Nhân nhìn Lục An, hỏi.

"Chờ ngươi xử lý xong việc đi." Lục An nói, "Sư môn của ta cho ta nửa tháng để nghỉ ngơi, tính ra, ngươi có mười một ngày để chuẩn bị."

"Ta không có gì để chuẩn bị cả." Dương Mỹ Nhân trực tiếp nói, "Những gì cần dạy cho Mộc Nhi, ta đều đã dạy xong rồi. Nửa tháng nay, ta một mực chờ đợi ngươi tới."

"À, thì ra là vậy..." Lục An nghe vậy, hơi ngượng ngùng cười một tiếng, nói, "Vậy chúng ta khi nào đi?"

Dương Mỹ Nhân nghe vậy, suy nghĩ một chút rồi nói, "Ngày mốt sẽ khởi hành."

"Được." Lục An gật đầu nói, "Nghe theo ngươi."

Dương Mỹ Nhân hơi gật đầu, trước khi chuẩn bị rời đi, liếc mắt nhìn Lục An một cái, nói, "Ngược lại ta không ngờ, thực lực của ngươi lại tăng tiến nhanh đến thế."

Lục An nghe vậy khẽ giật mình, theo sau cười khổ một tiếng, hắn biết thực lực của mình không thể giấu Dương Mỹ Nhân, liền nói, "Chịu chút khổ, xem như là hồi báo."

Nghe lời Lục An nói, đôi mắt Dương Mỹ Nhân lại bùng lên một trận sát khí, khiến Lục An trở tay không kịp, cho rằng Dương Mỹ Nhân đã mất khống ch��.

Thế nhưng, Dương Mỹ Nhân lại nhíu mày hỏi, "Là ai làm ngươi chịu khổ?"

"..." Lục An nghe vậy, xem như thở phào nhẹ nhõm, vội vàng nói, "Không có gì, chuyện ta không để ngươi xen vào thì ngươi không cần phải để ý đến, mau trở về bồi tiếp con gái đi."

Nhìn dáng vẻ Lục An, sắc mặt Dương Mỹ Nhân mới hơi hòa hoãn, nghĩ nghĩ, hỏi, "Ngươi không đi gặp mặt một lần sao?"

Lục An khẽ giật mình, cười khổ một tiếng, khẽ lắc đầu nói, "Ta vẫn nên thôi đi, ta sợ sau khi gặp mặt sẽ công dã tràng."

Nghe lời Lục An nói, Dương Mỹ Nhân hơi gật đầu, nhưng cũng nói, "Nam nhân vĩnh viễn nhẫn tâm hơn nữ nhân nhiều."

"..."

Lục An cười khổ, đưa mắt nhìn theo Dương Mỹ Nhân rời đi. Hắn đi đến bên cửa sổ, từ phía trên nhìn xuống cảnh đường phố phồn hoa bên dưới.

Lúc này sắc trời đã tối, trên đường phố bắt đầu có đèn lửa, khiến mảnh thành phố hắc ám này trở nên sáng bừng. Có rất nhiều người từng nói, đêm của Tử Hồ Thành còn đẹp hơn ban ngày, điều này quả thật không giả.

Sau khi sắc trời hoàn toàn tối xuống, không chỉ trên đường phố đều sáng đèn, tất cả các tòa nhà cao tầng cũng như vậy. Nhất thời, toàn bộ Tử Hồ Thành hoàn toàn bị đèn lửa nhấn chìm. Mỗi khi đêm xuống, người trên đường phố lại càng nhiều hơn.

Trên đường phố, không ít tình nhân hoặc vợ chồng đều đang cùng nhau sánh bước, trong đó có rất nhiều người đến đây không phải vì Tử Hồ hay gì khác, mà là vì cảnh đêm của Tử Hồ Thành.

Hơn nữa, Lục An phát hiện, cảnh đêm của Tử Hồ Thành dường như so trước đó càng đẹp mắt hơn. Ban đầu hắn cho rằng đây chỉ là ảo giác, nhưng sau khi xác nhận nhiều lần, phát hiện quả thực không phải mình tưởng tượng ra.

Nếu như là thay đổi trong khoảng thời gian này, lại liên tưởng đến Dương Mộc trở thành thành chủ, chẳng lẽ nói, là Dương Mộc đã biến thành phố thành bộ dạng này?

Nghĩ đến đây, Lục An cười một tiếng, lắc đầu. Dương Mộc vừa tiếp nhận thành phố này, đối mặt với một cự vật khổng lồ như vậy, hẳn là rất bận rộn mới đúng. Muốn thay đổi thành phố, chỉ sợ cũng là chuyện sau này rồi.

Sau khi lại nhìn cảnh đêm một lúc, Lục An liền không tiếp tục nhìn xuống nữa, mà trở về trong phòng bắt đầu tu luyện.

——

——

Thời gian trôi rất nhanh, nhất là đối với Lục An, người một mực tu luyện. Trong hai ngày này hắn căn bản không hề rời khỏi phòng, mãi cho đến sáng ngày thứ ba.

Buổi sáng, hắn vừa ăn xong bữa sáng, đang chuẩn bị tiếp tục tu luyện thì đột nhiên Dương Mỹ Nhân xuất hiện trong phòng của hắn. Nhìn Dương Mỹ Nhân, Lục An cũng khẽ giật mình, hỏi, "Đều xử lý xong rồi sao?"

"Ừm." Dương Mỹ Nhân gật đầu nói, "Ta nói với nàng ấy là ta phải ra ngoài du lịch, tăng lên cảnh giới. Ta đã để Kỳ Thú lại cho nàng ấy, lại thêm bây giờ nàng ấy rất chăm chỉ tu luyện, cũng không có vấn đề gì."

Nghe Dương Mỹ Nhân nói, Lục An gật đầu, nói, "Vậy chúng ta lát nữa sẽ đi, đến Đại Thành Thiên Sơn đi."

"Vâng." Dương Mỹ Nhân nói.

Sau khi sửa soạn đơn giản, Lục An và Dương Mỹ Nhân lên đường, mỗi người một thớt ngựa, nhanh chóng đi về phía Thánh Hỏa Chi Môn.

Khi hai người đến nơi Thánh Hỏa Chi Môn tọa lạc, lúc Lục An mở Thánh Hỏa Chi Môn ra, ánh mắt của Dương Mỹ Nhân hơi ngưng lại nhìn cánh cửa này, vẻ mặt hơi hiện vẻ nghiêm nghị.

"Thật không ngờ, ngươi lại còn có trận pháp lợi hại như vậy." Dương Mỹ Nhân giọng hơi trầm xuống, nói, "Xem ra, ta hiểu rõ về ngươi còn xa xa chưa đủ."

Lục An nghe vậy cười một tiếng, cũng không nói về đề tài này, chỉ là nói, "Thánh Hỏa Chi Môn này trước kia đều do chính ta đi qua, chưa từng mang theo người khác. Ngọn lửa này... có chút bá đạo, ta không biết ngươi tiến vào Thánh Hỏa Chi Môn này có bị ảnh hưởng hay không."

"Ảnh hưởng?" Dương Mỹ Nhân nghe vậy nhìn về phía Lục An, lạnh lùng nói, "Ý của ngươi là, ta sẽ bị thiêu chết?"

"Cái này..." Lục An nghe vậy, chẳng những không cảm thấy buồn cười, ngược lại ánh mắt có chút ngưng trọng, nói, "Bất luận thế nào, vẫn nên cẩn thận thì tốt hơn."

Nhìn dáng vẻ Lục An, ngay cả Dương Mỹ Nhân cũng có chút nghi hoặc. Thế nhưng, trên Bát Cổ Đại Lục này, ngay cả ngọn lửa mạnh nhất kia nàng cũng đã thử qua, tuy mạnh, nhưng lại không có vẻ hủy thiên diệt địa. Ngọn lửa của Lục An thì lại có thể mạnh đến mức nào chứ?

Chỉ là, mệnh lệnh của Lục An nàng không thể không nghe. Lục An bảo nàng cẩn thận, nàng cũng chỉ có thể cẩn thận. Cho nên, nàng đã vận dụng một số năng lực đặc thù của Lục Cấp Thiên Sư, bảo vệ toàn thân mình.

Theo sau, nàng đi theo Lục An, bước vào Thánh Hỏa Chi Môn.

...

...

Sau ba hơi thở, một phía khác của đại lục.

Rầm!

Thân thể Lục An lại lần nữa từ Thánh Hỏa Chi Môn xông ra, dường như bị người ta đá một cước. Bóng dáng hắn đang lao tới khó khăn muốn giữ vững thân ảnh của mình, nhưng cuối cùng vẫn không thể khống chế thành công, ngã mạnh xuống đất.

Hơn nữa, còn là trong mắt Dương Mỹ Nhân.

Dương Mỹ Nhân thân là cường giả, tự nhiên sẽ không chật vật như Lục An. Nàng rất ưu nhã từ Thánh Hỏa Chi Môn đi ra, vững vàng đứng trên mặt đất.

Thế nhưng, vẻ mặt nàng lại chẳng hề thanh nhã như dáng điệu của mình, ngược lại hoàn toàn, sắc mặt nàng toàn là ngưng trọng.

Nghiêm nghị chưa từng có.

Lục An giãy giụa bò dậy từ trên mặt đất, vỗ vỗ bụi bặm trên người, quay người ngượng ngùng nhìn về phía Dương Mỹ Nhân phía sau. Khi hắn phát hiện vẻ mặt Dương Mỹ Nhân ngưng trọng thậm chí có chút khẩn trương, không khỏi trong lòng cảm giác nặng nề, vội vàng hỏi, "Làm sao vậy? Xảy ra chuyện gì rồi?"

Thế nhưng, Dương Mỹ Nhân lại gắt gao nhìn chằm chằm Lục An, không nói lời nào.

Bị Dương Mỹ Nhân nhìn chằm chằm như vậy, Lục An cũng có chút cảm thấy lạnh. Nếu không phải biết Dương Mỹ Nhân đã thần thức hiến tế cho mình, hắn rất có thể sẽ quay người bỏ chạy.

Thế nhưng, cũng chính là bởi vì đã thần thức hiến tế, Lục An hơi nhíu mày, lấy lại vẻ uy nghiêm, quát khẽ một tiếng hỏi, "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Nghe thấy tiếng quát khẽ của Lục An, quả nhiên sắc mặt Dương Mỹ Nhân biến đổi, trở nên cung kính hơn nhiều. Thế nhưng, nàng nhìn về phía Lục An, cắn môi hỏi, "Ngọn lửa của ngươi... rốt cuộc là cái gì?"

Xin vui lòng thưởng thức bản dịch tinh tuyển này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free