Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 5299: Cô Nguyệt Uống Rượu

Cô Nguyệt?

Lục An khẽ giật mình, không ngờ nương tử lại đột ngột nhắc đến Cô Nguyệt. Ngay cả Liễu Di đứng bên cạnh cũng không khỏi kinh ngạc.

“Phu quân luôn độc hành, thật khiến người ta lo lắng khôn nguôi. Nếu có người bầu bạn, lỡ gặp chuyện không may, ít ra cũng có thể quay về báo tin cho thiếp, để thiếp biết rốt cuộc phu quân gặp nạn ở đâu mà tiện bề cứu viện.” Phó Vũ khẽ nói, “Cứ như lần này phu quân bị cuốn vào Cửu Thiên Cung, nếu ngay từ đầu thiếp biết vị trí của tinh cầu, biết Cửu Thiên Cung nằm ở đâu, phu quân đã chẳng lâm vào hiểm cảnh như vậy, suýt mất mạng.”

Giọng Phó Vũ tuy nhỏ nhẹ, nhưng ý tứ lại kiên quyết không thể nghi ngờ. Hiển nhiên, những lời Phó Vũ nói ra vốn dĩ không có chỗ cho sự thương lượng.

Lục An đương nhiên hiểu được, trong lòng không khỏi hổ thẹn. Quả thực hắn không nên để người nhà lo lắng, vả lại Lục An cũng không dám đảm bảo mỗi lần mình đều có thể thoát thân an toàn. Nếu lần này thứ hắn đối mặt từ ban đầu đã mạnh hơn một chút, e rằng hắn đã bỏ mạng ngay tại chỗ rồi.

“Nhưng mà, Cô Nguyệt liệu có nguyện ý chăng?” Lục An hỏi, “Dù sao nàng cũng là tộc trưởng một tộc, liệu có muốn mạo hiểm cùng ta không?”

“Nàng ấy nhất định sẽ nguyện ý.” Phó Vũ đáp, “Tuy phu quân chưa luyện thành Thập Nhất Thủy Thần Đan cho nàng ấy, nhưng cũng ít nhất đã cứu lấy mạng nàng ấy. Vả lại giờ đây, rất nhiều người đều biết vận mệnh của phu quân vô cùng mạnh mẽ, ai nấy đều muốn ở cạnh phu quân để mượn thế. Nàng ấy ở bên phu quân có lợi ích, chắc chắn sẽ không từ chối.”

Lục An có chút do dự, lời nói tuy là vậy, nhưng Cô Nguyệt dù sao cũng là nữ nhi. Hắn lại là người đã có vợ, nếu hành động nam nữ mà bị đồn thổi ra ngoài, e rằng tiếng xấu sẽ khó lòng gột rửa cho Cô Nguyệt.

Dù Lục An ngoài kia có tiếng phong lưu, phàm là nữ tử ở bên cạnh hắn đều bị đồn là hồng nhan tri kỷ của Lục An, ngay cả Kỳ Vương cũng không ngoại lệ, huống chi là Cô Nguyệt. Trên các tinh cầu công cộng, hầu như ai ai cũng tin chắc Lục An và Cô Nguyệt nhất định có mối liên hệ đặc biệt, nếu không thì dựa vào đâu mà Cô Nguyệt ba phen hai bận giúp đỡ Lục An? Cho dù có truyền ra ngoài thêm nữa, cũng chẳng có tin tức gì mới mẻ.

Sau một hồi do dự, Lục An nói, “Được, vậy ta sẽ đi tìm nàng hỏi thử. Nàng đang ở đâu?”

Trước đó trong hội trường, Lục An cũng không hề nhìn thấy bóng dáng của Cô Nguyệt.

“Nàng ấy ở Trường Lạc Tinh.” Phó Vũ đáp.

“Trường Lạc Tinh?” Lục An thoáng giật mình, vô cùng bất ngờ. Bởi lẽ với tính cách của Cô Nguyệt, nàng xưa nay ưa thích sự tĩnh lặng, không hề thích nơi ồn ào náo nhiệt mới phải, cớ sao lại đến Trường Lạc Tinh?

“Nàng ấy đến đó làm gì?” Lục An khó hiểu hỏi.

“Không rõ.” Phó Vũ nói, “Thiếp không hỏi.”

“……”

Lục An cảm thấy kỳ lạ, liền nói, “Vậy được, ta sẽ đi hỏi nàng ấy. Nếu nàng ấy nguyện ý đi cùng ta, ta sẽ trực tiếp lên đường.”

“Ừm.” Phó Vũ khẽ đáp.

Sau khi từ biệt hai nàng, Lục An nhanh chóng rời khỏi.

——————

——————

Thiên Tinh Hà, Trường Lạc Tinh.

Bóng dáng Lục An lập tức hiện ra tại Trường Lạc Thành, rồi tỏa ra thần thức dò xét.

Xung quanh Trường Lạc Tinh có vô số cường giả Thiên Vương cảnh trấn thủ, Lục An đương nhiên có thể lập tức cảm nhận được khí tức của họ. Trường Lạc Tinh tuy rộng lớn, nhưng Trường Lạc Thành thì không quá lớn. Thần thức của Lục An có thể dễ dàng bao trùm cả thành, mọi hành động của tất cả mọi người nơi đây đều nằm trong phạm vi cảm nhận của hắn, và hắn lập tức tìm thấy người mình muốn tìm.

Cô Nguyệt, quả nhiên đang ở đây.

Hơn nữa, nàng không giống như Lục An vẫn nghĩ, đơn độc trú ngụ trong một phòng trọ, mà lại đang ở trong một kiến trúc giải trí đồ sộ. Cần phải biết rằng những nơi giải trí ở Trường Lạc Tinh đều vô cùng phi phàm, khắp nơi đều có thể thách thức giới hạn đạo đức. Lục An cho rằng với tính cách của Cô Nguyệt, hẳn là nàng phải hận không thể phá hủy tất cả nơi này mới phải, cớ sao lại ở một nơi như vậy?

Lục An không chút do dự, lập tức động thân, thân ảnh chợt lóe rồi xuất hiện bên trong kiến trúc đó.

Lúc này, Cô Nguyệt đang ngồi ở một góc trong đại sảnh. Tiếng nhạc nơi đây vô cùng ồn ào, khắp nơi đều là đám người nhảy múa hỗn loạn. Chỉ có một mình Cô Nguyệt ngồi đó, hơn nữa trang phục nàng mặc cũng vô cùng kín đáo, hoàn toàn không hợp với không khí nơi này.

Đột nhiên, ngay trên chiếc ghế đối diện Cô Nguyệt, một bóng người chợt hiện.

Cô Nguyệt khẽ giật mình, ngẩng đầu nhìn sang.

Người đang ngồi không phải ai khác, chính là Lục An.

Nhìn thấy Lục An, Cô Nguyệt vô cùng bất ngờ, hỏi, “Ngươi sao lại đến đây?”

Lục An nhìn Cô Nguyệt, trên bàn trước mặt nàng có vài bình rượu, nhưng ngoài rượu ra thì chẳng có gì khác, ngay cả một món nhắm cũng không.

Lục An không đáp lời, mà cầm lấy một bình rượu, khẽ ngửi thử. Quả nhiên, những thứ này đều là rượu dành cho Thiên Nhân cảnh. Người ở đây căn bản không có thực lực để ủ rượu dành cho Thiên Vương cảnh. Loại rượu như thế này, Cô Nguyệt căn bản không thể say được, chẳng khác nào uống nước lọc.

Nhưng lời tuy là vậy, trạng thái của Cô Nguyệt lại có vẻ không đúng lắm. Tuy mặt nàng không đỏ, nhưng nhìn có vẻ tâm trạng lại vô cùng tĩnh lặng, giống như đã say vậy.

Thấy Lục An không đáp lời mà chỉ nhìn rượu của mình, Cô Nguyệt lại hỏi, “Ngươi là đến tìm ta sao?”

“Ừm.”

“Ngươi sao biết ta ở đây?”

“Phó Vũ đã nói cho ta.”

“Thì ra là vậy, quả nhiên tình báo của Phó thị không gì không biết.” Giọng điệu Cô Nguyệt vô cùng nhạt nhẽo, thiếu đi hứng thú, nói, “Tìm ta ắt hẳn là có chuyện, nói đi, muốn ta giúp việc gì?”

Trong tình huống này, nếu Lục An trực tiếp nói ra yêu cầu của mình, thì quả thực là quá thiếu tinh tế. Hắn chưa từng thấy Cô Nguyệt trong bộ dạng này, bèn hỏi, “Nàng sao vậy? Lại một mình đến đây uống rượu?”

Cô Nguyệt quay đầu nhìn Lục An, thản nhiên hỏi, “Lạ lắm sao?”

“Kỳ lạ, vô cùng kỳ lạ.”

“……”

Cô Nguyệt trầm mặc vài hơi thở, rồi mới nói, “Ta cũng cảm thấy kỳ lạ, không ngờ ta lại đến một nơi hôi thối, mục ruỗng như thế này. Nếu ta ăn bất cứ thứ gì, e rằng đều sẽ buồn nôn đến mức nôn ra mất.”

Sự chán ghét trong giọng điệu của Cô Nguyệt không chút che giấu, bất cứ ai nghe thấy đều hiểu rõ nàng ghê tởm nơi này đến cực điểm.

“Vậy ngươi còn đến?”

“Ta dù sao cũng phải thích nghi trước, không phải sao?”

“Thích nghi với điều gì?” Lục An vô cùng khó hiểu.

“Ta đã là Thiên Vương cảnh, không thể trì hoãn thêm được nữa.” Cô Nguyệt thu lại tầm mắt, nhìn Lục An, nói, “Khi ta tiến vào Thiên Vương cảnh, liền phải gánh vác trọng trách truyền thừa huyết mạch cho Minh Nguyệt tộc. Giờ đây chiến tranh cũng đã tiến vào giai đoạn Thiên Vương cảnh, mà Thiên Vương cảnh cũng trở nên nguy hiểm. Nếu ta không sinh con nối dõi nữa, e rằng một ngày nào đó tính mạng ta mất đi, Minh Nguyệt tộc không có người kế tục, vậy thì thật sự sẽ diệt tộc mất.”

“Để sinh con thì phải có nam nhân, ta không biết đi đâu để tìm nam nhân, lại càng không biết làm thế nào để nói chuyện yêu đương. Trường Lạc Tinh chẳng phải là cái gọi là ‘đất của tình yêu lớn’ sao? Ta đến đây để học hỏi một chút, hấp thu kinh nghiệm. Cũng chẳng có nơi nào để ta gặp được nam nhân, không chừng ở đây có thể tìm được thì sao?”

“……”

Lục An cau chặt mày, nhìn chằm chằm Cô Nguyệt.

“Đây chính là lý do nàng đến đây sao?” Lục An hỏi.

“Nếu không thì còn gì nữa?” Cô Nguyệt thản nhiên đáp, “Ta còn lý do gì khác để đến đây sao?”

“Nàng sẽ không phải muốn tìm bạn lữ ở nơi này chứ?” Giọng Lục An vô cùng nghiêm túc, nói, “Nam nhân ở đây đều là loại người gì, ta nghĩ không cần ta phải nói nhiều. Tìm một bạn lữ ở đây, chẳng phải là tự hại mình sao?”

“Nam nhân ở đây không tốt, nhưng có thể có nhiều nam nhân không tốt như vậy, cũng có thể giúp ta nhận rõ giới hạn của bản tính nam nhân nằm ở đâu. Khi đã chuẩn bị tâm lý, nhận rõ hiện thực, sau này bất kể xảy ra chuyện gì, ta cũng sẽ không còn bất ngờ nữa.”

“……”

Lục An nhìn Cô Nguyệt. Nàng là người cực kỳ có tư tưởng độc lập, bởi vậy ngay cả Lục An cũng không biết nên khuyên nhủ nàng ra sao. Bởi vì ngay cả chính hắn cũng không thể phủ nhận rằng, ở phương diện tình yêu này, giới hạn trung bình của nam nhân quả thực thấp hơn nữ nhân rất nhiều.

Kẻ bạc tình bạc nghĩa, bạc bẽo phụ tình, đa số là nam nhân, nữ nhân chỉ chiếm số lượng rất ít.

Không khí nhất thời trở nên yên lặng đôi chút, nhưng Cô Nguyệt không để sự tĩnh lặng kéo dài quá lâu, nàng nhanh chóng nói, “Ngươi vẫn chưa nói, rốt cuộc ngươi đến tìm ta muốn làm gì.”

Lục An hít sâu một hơi, rồi nói, “Ta muốn đến một nơi nguy hiểm, muốn mời nàng đồng hành cùng ta. Nàng không cần làm gì cả, chỉ cần quan sát ta hành sự là được. Một khi ta gặp chuyện, nàng có thể lập tức trở về báo tin là được.”

“Quả nhiên không phải chuyện tốt lành gì.” Cô Nguyệt phảng phất đã đoán trước được.

Lục An có chút xấu hổ, nói nh�� vậy, việc hắn tìm Cô Nguyệt cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì, chẳng khác nào đám nam nhân ở nơi đây.

Hắn ngượng ngùng gãi đầu, Lục An nói, “Nàng không đi cũng được, dù sao đây quả thực không phải một chuyện tốt lành.”

“Thôi vậy, vừa hay gần đây tâm tình ta phiền muộn, đi cùng ngươi một chuyến cũng tốt.” Cô Nguyệt nói, “Cứ xem như để giải sầu vậy.”

Lục An nhìn trạng thái của Cô Nguyệt, không rõ mình tìm nàng là điều tốt hay xấu, trong lòng vô cùng lo lắng.

“Khi nào chúng ta xuất phát?” Cô Nguyệt không hỏi đi đâu, mà trực tiếp hỏi về thời gian.

“Càng nhanh càng tốt.” Lục An lập tức nói.

Chén rượu đã đưa đến bên miệng, nhưng sau khi nghe lời Lục An, nàng dừng lại, rồi đặt chén rượu xuống bàn.

“Vậy thì đi thôi.”

Hô!!! Cô Nguyệt đội lên mũ che mặt, khoác thêm áo choàng. Nàng vẫn là nàng của trước kia.

Mọi lời lẽ dịch thuật trong đây đều là của riêng truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free