(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 5291: Trở Lại Hãn Vũ
Ba người chợt gặp mặt, khiến nội tâm cả ba đều chấn động!
Lục An trong lòng nặng trĩu, tự nhiên khó tránh khỏi một trận ác chiến, mọi chuyện sẽ trở nên càng thêm phiền phức. Thượng Thanh Dao thấy biểu ca, rốt cuộc cũng gặp được người thân, rốt cuộc cũng có chỗ dựa.
Về phần Thượng Cương Dũng, hắn thấy biểu muội mình thảm hại đến vậy, toàn thân y phục xộc xệch, tóc tai cũng rối bời. Hắn chưa từng thấy mái tóc dài của biểu muội rối bời đến thế, lập tức vô cùng phẫn nộ!
Nhất định là tên nam nhân này uy hiếp khống chế biểu muội, Thượng Cương Dũng giận đến tóc dựng ngược, không thể kiềm chế, lập tức xông tới quát: "Buông biểu muội ta ra!"
Thấy đối phương xông tới, thân ảnh liền biến mất khỏi tầm mắt, Lục An ánh mắt rụt lại, lập tức muốn ra tay khống chế Thượng Thanh Dao làm con tin, uy hiếp đối phương!
Thế nhưng...
"Biểu ca! Dừng tay!"
Thượng Thanh Dao đột nhiên hô to, khiến hai nam nhân đều rất bất ngờ!
Thượng Cương Dũng vội vàng dừng lại, thân ảnh lại một lần nữa xuất hiện trong tầm mắt Lục An. Tay Lục An cũng dừng lại, hắn không biết Thượng Thanh Dao muốn làm gì, nhưng tốt nhất nên xem xét trước, không thể khinh cử vọng động.
"Biểu ca, huynh hiểu lầm rồi." Thượng Thanh Dao hít nhẹ một hơi, sau đó lộ ra nụ cười, nói: "Ta cùng hắn không xảy ra chuyện gì, huynh không cần lo lắng."
"Cái gì?" Thượng Cương Dũng sững sờ, hắn không phải kẻ ngu, hỏi: "Vậy ngươi làm sao lại biến thành thế này?"
"Hai chúng ta đánh một trận, nhưng ta thắng." Thượng Thanh Dao quay đầu nhìn về phía Lục An phía sau, hỏi: "Ta nói có đúng không?"
Khi nói chuyện, Thượng Thanh Dao liên tục nháy mắt, đôi mắt đen thẳm của Lục An có chút ngưng trọng, hắn không biết có nên tin tưởng nữ nhân này hay không. Thế nhưng thực lực của Thượng Cương Dũng này quá mạnh, dù cho mình toàn lực ứng phó cũng cửu tử nhất sinh, sau khi nhanh chóng suy nghĩ, Lục An vẫn gật đầu.
"Không sai."
"Xem đi!" Thượng Thanh Dao nhìn về phía Thượng Cương Dũng, xòe tay nói: "Không nghiêm trọng như huynh nghĩ đâu."
Nói xong, Thượng Thanh Dao thậm chí động thân tới gần Thượng Cương Dũng. Thế nhưng nàng lúc đầu không bay thẳng, mà là thử thăm dò bước ra một bước. Dù sao Lục An đã nói, rời khỏi trong vòng nửa trượng liền sẽ giết nàng.
Lục An không ngăn cản, Thượng Thanh Dao hơi an tâm, liền bay về phía Thượng Cương Dũng.
"Biểu ca."
"Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?" Thượng Cương Dũng nhìn biểu muội mình rối bời đến thế, đây vẫn là kết quả Thượng Thanh Dao vừa dùng sức mạnh làm sạch máu tươi và bùn đất trên tóc, hơn nữa hơi búi tóc lại. Nếu không, Thượng Cương Dũng khẳng định sẽ nổi điên ngay tại chỗ, cho dù Thượng Thanh Dao có mở miệng cũng sẽ không nghe.
"Huynh đi vào bắt hắn, hắn chạy ra ngoài gặp được ta." Thượng Thanh Dao nói: "Ta liền động thủ với hắn, thế nhưng ta cũng không muốn giết hắn. Huynh đừng thấy hắn trạng thái không tệ, kỳ thực suýt chút nữa đã bị ta giết. Thật vất vả lắm mới gặp được người ngoài, ta muốn bắt về xử lý."
Thượng Cương Dũng nhìn về phía nam nhân ở đằng xa, mặc dù những lời này khiến hắn có chút nguôi giận, nhưng vẫn rất phẫn nộ, nhìn chằm chằm Lục An.
"Huynh sẽ không muốn cùng ta tranh công chứ?" Thượng Thanh Dao cảnh giác hỏi.
"Đương nhiên sẽ không! Ta làm sao có thể cùng ngươi tranh công chứ?" Thượng Cương Dũng lập tức giải thích: "Biểu muội, ta vĩnh viễn đứng về phía muội!"
"Vậy ta liền mang hắn trở về, huynh tiếp tục chấp hành nhiệm vụ đi!" Thượng Thanh Dao nhẹ nhàng nói.
"Muội một mình được không?" Thượng Cương Dũng vẫn không yên lòng, vội nói: "Nếu không ta cùng muội trở về cùng một lúc nhé?"
"Huynh cùng ta trở về cùng một lúc chính là đang tranh công với ta! Thực lực của hắn thế nào huynh cũng không phải không biết, chẳng lẽ huynh cho rằng hắn đánh thắng được ta?"
"Đương nhiên không phải..." Thượng Cương Dũng vội vàng phủ nhận, quả thật hắn từng thấy tốc độ của Lục An, kém xa biểu muội. Biểu muội quả thật sẽ không thua tên nam nhân này, là chính mình suy nghĩ nhiều rồi.
"Được rồi, vậy muội mang hắn trở về." Thượng Cương Dũng nói: "Nhất định phải cẩn thận!"
"Biết rồi!" Thượng Thanh Dao có chút không kiên nhẫn khoát tay, nói: "Ta đi đây!"
Nói xong, Thượng Thanh Dao liền quay người vẫy gọi Lục An, Lục An hơi suy tư, liền động thân bay đi.
Rất nhanh, Lục An liền bay đến bên cạnh Thượng Thanh Dao, cũng đứng tại gần Thượng Cương Dũng.
Thượng Cương Dũng thấy tên nam nhân này bay đến trước mặt, mới tin rằng quả thật hắn đã bị biểu muội khống chế. Nếu không, kẻ địch này tuyệt đối không dám đi đến trước mặt huynh muội bọn họ, đó chẳng khác nào tự tìm đường chết.
"Ta trở về đây." Thượng Thanh Dao khoát tay nói.
"Tốt! Biểu muội cẩn thận nhiều!"
Thượng Thanh Dao không để ý Thượng Cương Dũng, liền mang theo Lục An cùng nhau bay về phía xa.
Đợi hai người bay qua một đoạn khoảng cách, khi Thượng Cương Dũng đã cách xa hai người, Thượng Thanh Dao thở phào nhẹ nhõm, nói: "Công tử, bây giờ ngài có thể tin ta rồi chứ?"
Lục An nhìn Thượng Thanh Dao, do dự một lát rồi gật đầu, nhưng trên thực tế nội tâm hắn vẫn có chút hoài nghi.
"Ngươi nói tranh công, là tranh công gì?" Lục An hỏi: "Các ngươi bắt được người ngoài rồi sẽ xử lý như thế nào?"
"Chúng ta sẽ định kỳ đến Cửu Thiên Cung, mục đích chính là xem nơi này có người ngoài tự tiện xông vào hay không. Một khi tìm được người ngoài liền nhất định phải bắt về, giao cho thị tộc. Thị chủ sẽ đích thân xử lý người ngoài, kết quả đều là xử tử. Đối với những người đến chấp hành nhiệm vụ như chúng ta, thị tộc sẽ ban thưởng một phần phong phú."
"Thì ra là thế."
Lục An gật đầu, nhưng trong lòng lại càng thêm nghi hoặc. Đã bắt được là người ngoài, hẳn là phải biết tình hình tinh hà mới phải. Chỉ cần thẩm vấn người ngoài một chút, liền có thể biết Tứ Đại chủng tộc, Bát Cổ thị tộc. Nếu như gần đây từng thẩm vấn người ngoài, cũng hẳn là biết tên của mình mới phải. Thế nhưng mình rõ ràng đã báo họ và tên, Thượng Thanh Dao lại căn bản không rõ ràng.
"Các ngươi bắt được người ngoài, sẽ không hỏi chuyện bên ngoài sao?" Lục An hỏi.
"Bên ngoài?" Thượng Thanh Dao nhún vai, nói: "Sẽ không hỏi."
"Vì sao?" Lục An nghi hoặc.
"Thị tộc không cho phép." Thượng Thanh Dao nói: "Chỉ có cảnh giới Thiên Vương mới có thể đến Cửu Thiên Cung tìm người, số lượng người như vậy chỉ có vài ba. Một khi bị phát hiện tự mình thẩm vấn người ngoài, thị chủ sẽ nổi trận lôi đình, thậm chí từng xử tử người."
"..." Lục An khẽ nhíu mày, xem ra, thị chủ này tất nhiên biết không ít.
"Các ngươi bao lâu đến lục soát một lần?" Lục An hỏi.
"Một tháng."
Lục An trong lòng thầm cười khổ, một tháng một lần, không ngờ lại vừa lúc bị mình gặp phải.
"Một lát nữa ra ngoài, nói cho ta tọa độ không gian của Đông Hải Thượng thị các ngươi." Lục An nói.
Thượng Thanh Dao thân thể chấn động, lập tức sắc mặt trắng bệch như tờ giấy. Thân ảnh đột nhiên dừng lại, đối mặt Lục An, vậy mà "phù phù" một tiếng quỳ xuống!
"Công tử, ta chuyện gì cũng có thể làm, duy chỉ phản bội thị tộc thì ta thực sự không thể làm!" Thượng Thanh Dao khổ sở cầu khẩn nói: "Ta không biết công tử là người nào, ta sẽ không hỏi, cũng không muốn biết. Ta mặc dù đã phát thề độc, nhưng nếu để ta làm chuyện phản bội thị tộc, ta thà rằng thề độc phát tác cũng tuyệt đối không đồng ý!"
"Cầu công tử khai ân, công tử cứ đi thẳng đi! Ta liền nói bị công tử chạy thoát, tinh hà lớn như vậy, bọn họ cũng tìm không ra công tử đâu!"
"..." Lục An nhìn Thượng Thanh Dao đột nhiên quỳ xuống, hắn không ngờ nữ tử này lại trung thành đến vậy, thà rằng trái lời thề cũng không làm. Nàng đã xem thị tộc còn quan trọng hơn cả tính mạng, Lục An cũng chỉ có thể bó tay.
"Đứng dậy." Lục An trầm giọng nói: "Ta cực kỳ không thích người khác quỳ xuống trước mặt ta, sau này có chuyện gì cứ nói, đừng luôn như vậy."
Thượng Thanh Dao kinh ngạc, không ngờ mình quỳ xuống cũng là có lỗi, vội vàng đứng dậy.
"Công tử không ép ta nói nữa chứ?" Thượng Thanh Dao thăm dò hỏi.
"Ừm."
Lục An gật đầu, ra hiệu Thượng Thanh Dao tiếp tục lên đường. Vừa lên đường, Lục An vừa tiếp tục suy nghĩ.
Cuối cùng, Thượng Thanh Dao bay đến một chỗ rồi dừng lại, nói: "Công tử, chính là nơi này rồi."
Thượng Thanh Dao đưa tay, lực lượng tím xanh tái hiện. Lập tức Càn Khôn Quan mở ra, hai người đều tiến vào trong đó.
Thượng Thanh Dao mở tường với tốc độ rất nhanh, hơn nữa nơi này tựa hồ mỏng hơn so với lần trước tiến vào, không bao lâu Thượng Thanh Dao liền nói: "Công tử, nhanh đến cuối rồi."
Quả nhiên, lại qua một lát, đột nhiên hai mắt tỏa sáng, thông suốt rộng mở!
Đây không phải tầm mắt bình thường mở rộng, mà là tầm mắt trong nháy mắt trở nên vô cùng vô tận!
Hãn Vũ tái hiện trước mắt!
Lục An bỗng nhiên hít sâu một hơi, lại một lần nữa, hắn cửu tử nhất sinh!
Thế nhưng hắn không lập tức rời đi, mà là quay người, nhìn về phía Cửu Thiên Cung phía sau mình!
Bản chuyển ngữ này đặc biệt dành cho độc giả của truyen.free.