(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 5251: Huyền Băng Luân
Sau vài nhịp thở, sắc mặt bốn cô gái mới dần dịu lại, rõ ràng là đã bình tĩnh hơn.
“Những lời Lục công tử nói đều là thật sao?” Khương Xuyên ngờ vực hỏi.
“Tuyệt đối là thật,” Lục An đáp, “Nếu có lời hư ngụy, ta nguyện cả đời chịu tai nạn.”
Nghe Lục An thề độc như vậy, bốn cô gái càng thêm kinh hãi! Các nàng đều biết rằng vận mệnh thật sự tồn tại, người có thực lực càng mạnh càng không dám tùy tiện phát thệ. Lời thề độc như thế này quả thật đã khiến sự nghi ngờ của bốn cô gái giảm đi rất nhiều.
“Nếu đã vậy, Lục công tử có thể dẫn chúng ta đến Tiên Tinh ngay bây giờ không?” Khương Xuyên hỏi.
“Đúng vậy,” Khương Tiểu Ấu, người vẫn im lặng nãy giờ, cũng lên tiếng, nghiêm túc nói, “Chỉ cần chúng ta tận mắt thấy Tiên Tinh này, thật giả sẽ rõ ràng ngay.”
Bốn cô gái đều nhìn Lục An. Lục An trầm ngâm một lát rồi đáp: “Không phải ta không muốn dẫn các vị đi, mà là các vị ngay cả những điều này cũng không hay biết, rất có thể đã có nhiều biến cố xảy ra ở đó. Các vị vốn đã xa rời Tiên Tinh, nay đột nhiên trở về, ta e rằng các vị sẽ gặp nguy hiểm. Đặc biệt là trong Tiên Tinh có một vị cường giả với thực lực cực mạnh, còn ở trên cảnh giới Thiên Vương, được gọi là Thiên Thần cảnh. Một khi có bất kỳ ai ở Thiên Vương cảnh tiến vào khu vực quanh Tiên Tinh, hắn nhất định sẽ cảm ứng được. Đến lúc đó, sự an toàn của các vị sẽ phải tùy thuộc vào ý muốn của hắn.”
“Thiên Thần cảnh?” Khương Xuyên càng thêm nghi hoặc, hỏi, “Trên đời thật sự còn có cảnh giới như vậy sao?”
“Tuyệt đối là thật.”
Khương Xuyên nhìn Lục An. Người đàn ông này nói chuyện khá thành khẩn, không giống kẻ khinh phù, thế nhưng những điều hắn nói ra lại kinh thiên động địa, chưa từng được nghe thấy. Hắn nói nhiều như vậy, nhưng lại không cho các nàng đi. Thật sự rất kỳ lạ.
“Vậy thế này đi,” Lục An nói, “Nếu như bốn vị không tin, ta có thể dẫn các vị đến một số tinh cầu công cộng nằm ngoài tinh lưu Tiên Tinh. Chiến tranh Tinh Hà, Tứ đại chủng tộc, Bát Cổ thị tộc, kể cả thân phận của ta, những điều này đều là chuyện mà ai ai cũng biết, chỉ cần hỏi một chút là sẽ rõ. Nếu bốn vị cảm thấy một tinh cầu không đủ để chứng minh lời ta nói, ta có thể dẫn các vị đi mười, hai mươi tinh cầu, cho đến khi các vị hoàn toàn tin tưởng thì thôi.”
“……”
Lời nói của Lục An quả thật rất có thành ý, thế nhưng… bốn cô gái lại rõ ràng không có ý muốn đi theo.
Lục An không hiểu, các nàng vừa nãy còn muốn đến Tiên Tinh, sao bây giờ lại không đi nữa?
“Nếu công tử đã nói đến mức này, ta cũng không giấu công tử nữa.” Khương Xuyên nói, “Ta bằng lòng tin những lời công tử nói, nhưng tổ tiên có lệnh, tuyệt đối không cho phép chúng ta rời khỏi tinh lưu này. Cũng đúng như lời công tử nói, chúng ta tuy có tin tức về Huyền Băng Tinh, nhưng lại chưa từng đặt chân đến đó. Nếu có thể rời khỏi tinh lưu này, chúng ta đã sớm tự mình đi tìm rồi.”
Lục An khẽ giật mình, nói: “Thì ra là vậy.”
“Còn về tin tức của Huyền Băng Tinh, ta cũng không phải là không thể giao cho công tử.” Khương Xuyên nói.
Lục An nghe xong mừng rỡ trong lòng, lập tức nói: “Đa tạ cô nương!”
“Đừng vội cảm ơn, tin tức tự nhiên không thể vô duyên vô cớ đưa cho ngươi, mà phải dùng vật phẩm để đổi.” Khương Xuyên nói, “Đây cũng là mệnh lệnh tổ tiên để lại.”
Lục An nghe xong lập tức hỏi: “Vật gì?”
Khương Xuyên mở không gian giới chỉ trên tay, lập tức một bức họa xuất hiện.
“Chính là vật trong bức họa này.” Khương Xuyên trải bức họa ra, nói, “Vật này tên là Huyền Băng Luân, chỉ cần ngươi giao nó cho ta, ta liền cung cấp tin tức cho ngươi.”
Lục An nhận lấy bức họa, cẩn thận nhìn vật thể bên trong. Nó trông giống một bánh xe nhưng lại không phải, bởi bánh xe thường thiên về mặt phẳng, còn vật này lại mang tính lập thể rất cao. Giống như một khối đa diện có quy tắc, trông rất phức tạp và cũng rất tinh xảo.
Lục An chưa từng thấy vật này, bèn hỏi: “Vật này có công dụng gì?”
“Ta cũng không biết,” Khương Xuyên nói, “Ta chỉ cần vật này, nếu ngươi có thể tìm được, ta sẽ cho ngươi tin tức.”
Lục An hít sâu một hơi. Ít nhất đối phương đã đưa ra điều kiện, như vậy là đủ rồi, hắn có thể tiếp tục truy tìm.
“Bức họa này có thể cho ta mượn không?” Lục An hỏi.
“Có thể.”
“Đa tạ.”
Lục An nhận lấy bức họa, cất vào không gian giới chỉ rồi nói: “Vừa có tin tức, ta sẽ lập tức quay lại.”
“Được,” Khương Xuyên nói, “Hy vọng lần sau công tử đến vẫn là một mình, chứ không phải mang theo nhiều người để uy hiếp.”
“Tuyệt đối sẽ không.”
——————
——————
Thiên Tinh Hà, Tiên Tinh.
Sau khi lấy được bức họa, Lục An không nán lại lâu, lập tức trở về đây, rồi tiến thẳng đến Phó thị.
Hắn tự nhiên muốn tìm vợ để bàn bạc chuyện này, nhưng lại không biết liệu nàng có ở đó hay không. Nếu nàng vắng mặt, hắn đành phải nhờ Phó Nguyệt Ni giúp đỡ, xem nàng ấy có biết vật này là gì không.
Thế nhưng vô cùng may mắn là, Phó Vũ đang có mặt trong thị tộc.
Lục An nhìn thấy vợ mình thì vô cùng vui vẻ, hai người đều bận rộn nên đã nửa tháng chưa gặp mặt. Hắn liền trực tiếp ôm vợ vào lòng.
“Tiểu Vũ,” Lục An vô cùng vui vẻ nói, “Nàng gần đây đã đi đâu vậy?”
“Thiếp đang tìm kiếm tám cổ tông tinh khác, cũng tiện thể tìm hiểu một ít tin tức,” Phó Vũ nói, “Phu quân đã tìm được gì rồi?”
“Có tin tức rồi!” Lục An kích động đến mức lập tức muốn nói ra, nhưng lại bị Phó Vũ ngăn lại.
“Đừng nói ở đây, vách tường có tai.”
Lục An khẽ giật mình, hai người đang ��� trong cung điện riêng, nơi này không có ai khác. Thế nhưng, là lời vợ nói, hắn nhất định sẽ nghe theo, bèn đáp: “Được, chúng ta đi chỗ khác nói.”
Thế là, hai người lập tức biến mất khỏi Tiên Tinh.
——————
——————
Thiên Tinh Hà, tinh cầu màu xanh lam.
Lục An và Phó Vũ xuất hiện. Lục An có chút không hiểu hỏi: “Tiểu Vũ, nàng đang lo lắng có phản đồ của Phó thị sao?”
Trong Phó thị quả thật có phản đồ, hơn nữa địa vị lại rất cao, nhưng đến giờ vẫn chưa thể tìm ra, đó quả thực là một mối lo của Phó thị.
Thế nhưng Phó Vũ lại lắc đầu, nói: “Thiếp không muốn để Thiên Thần nghe thấy.”
Lục An nghe vậy lập tức giật mình. Nếu nói Thiên Thần có thể từ Thiên Thần Sơn nghe thấy nội dung nói chuyện trong Phó thị chi địa, thì nói thật, Lục An tin điều đó. Hơn nữa, vợ hắn từng cảm nhận được ánh mắt của Thiên Thần khi ở trong Phó thị chi địa, điều này tuyệt đối không phải là vô căn cứ.
“Phu quân đã lấy được tin tức gì rồi?” Phó Vũ hỏi.
Lục An nghe vậy, lập tức kể lại tất cả những chuyện đã xảy ra mấy ngày nay. Từ việc hắn dịch chuyển suốt ba ngày trong Hãn Vũ, rồi đến việc tìm thấy Cửu Thiên Huyền Nữ, đến Huyền Nguyên Tinh và Huyền Băng Bình Đình, cuối cùng là bốn người phụ nữ ở đó.
“Các nàng vậy mà không hề biết Tiên Tinh, cũng không biết Tứ đại chủng tộc hay Bát Cổ thị tộc, lại càng không biết đến Chiến tranh Tinh Hà.” Nói đến đây, Lục An cũng vô cùng kinh ngạc, “Các nàng nói tổ huấn không cho phép các nàng rời khỏi tinh lưu này, nhưng các nàng lại biết Huyền Băng Tinh là gì, và cũng biết tin tức về Huyền Băng Tinh, với điều kiện tiên quyết là phải dùng một vật để đổi.”
Nói xong, Lục An liền lập tức mở giới chỉ, lấy ra bức họa, trải ra cho vợ xem.
“Chính là thứ này!” Lục An nhìn về phía vợ, nói, “Các nàng nói thứ này gọi là Huyền Băng Luân, trông có vẻ là được tạo thành từ huyền băng, nàng có biết đây là gì không?”
Khi Phó Vũ nhìn thấy vật trong bức họa, lông mày nàng khẽ nhíu lại, đôi mắt tinh tú cũng trở nên sắc bén hơn đôi chút.
Rất rõ ràng, Phó Vũ biết đây là gì.
Phó Vũ không che giấu cảm xúc với Lục An, vì vậy Lục An cũng nhận ra được tâm trạng của vợ mình, lập tức mừng rỡ trong lòng! Nếu vợ biết thứ này là gì, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều rồi!
“Nàng biết sao?” Lục An vui vẻ hỏi.
“Ừm.”
“Vậy… nàng có biết nó ở đâu không?” Lục An lại hỏi. Sắc mặt vợ hắn không đúng lắm, chẳng lẽ nàng biết nó là gì nhưng lại không biết nó ở đâu sao?
“Biết.” Phó Vũ nói.
Lục An lập tức càng thêm vui vẻ, nói: “Vậy thì tốt rồi, lấy được nó giao cho các nàng là được, liền có thể có được tin tức của Huyền Băng Tinh rồi!”
Thế nhưng, Phó Vũ lại không hề có chút vui vẻ nào, ngược lại ngẩng đầu nhìn về phía Lục An, hỏi: “Phu quân có biết Huyền Băng Luân này là gì không?”
Lục An khẽ giật mình, ý thức được mọi chuyện không đúng lắm, hỏi: “Là gì?”
“Đây là vật chí cao vô thượng của Khương thị, đại diện cho huyết mạch chính thống của Khương thị,” Phó Vũ nói, “Chỉ có Khương thị chi chủ mới có tư cách sở hữu vật này. Cũng chính là nói, phàm là người sở hữu vật này, nhất định phải là Khương thị chi chủ. Nó còn trọng yếu hơn cả ngọc tỷ của các quốc gia thế tục. Có thể nói, Huyền Băng Luân chính là tín vật của toàn bộ Khương thị.”
“Phu quân cho rằng, chúng ta làm sao có thể lấy được nó?”
Lục An nghe vậy, thật sâu hít vào một hơi khí lạnh, kinh ngạc trợn mắt há hốc mồm!
Hắn quả thật vạn vạn không ngờ tới, Huyền Băng Luân vậy mà lại là tín vật của Khương thị chi chủ!
Văn bản này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.