(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4891: Dẫn dắt
Mê cung này quả thật rất lớn.
Bức tường đá khoáng màu đen dày chừng hai thước, lối đi rộng vẻn vẹn nửa trượng, đã là vô cùng chật hẹp, chen chúc. Phần mái cao khoảng ba trượng.
Khi đã bước vào mê cung, hai người chẳng cần nắm tay nhau nữa. Đinh Thấm vô cùng phấn khích, đi trước dẫn đường. Nàng có thể không phóng thích lực lượng để cảm nhận, nhưng vẫn cảm ứng được không gian. Quả thật, chỉ cần ghi nhớ phương hướng không gian, việc thoát khỏi mê cung không hề khó, cùng lắm chỉ tốn chút thời gian.
Lục An theo sau, cũng quan sát mê cung. Chỉ là hắn không tự tin như Đinh Thấm, có lẽ có đôi chút niềm tin, nhưng hắn vẫn vô cùng cẩn trọng. Đây là thói quen hắn đã rèn giũa suốt nhiều năm.
Đưa tay ra, Lục An vừa đi vừa chạm vào vách tường.
Có chút lạnh lẽo.
Sử dụng đá khoáng làm tường tuyệt nhiên không phải vì muốn đẹp mắt, bởi loại đá này trông rất đỗi bình thường, cũng không hề có bất kỳ hoa văn điêu khắc nào. Nhiệt độ của đá khoáng chạm vào đầu ngón tay. Dù Lục An không chủ động phóng thích lực lượng, hắn vẫn có thể cảm nhận được thuộc tính của loại đá này.
Mê cung có vô số ngã rẽ, vô cùng dày đặc. Chưa đi được bao xa đã lại xuất hiện một ngã rẽ khác, buộc phải đưa ra lựa chọn.
Không cần hỏi Lục An, Đinh Thấm tự mình chọn một con đường rồi tiếp tục tiến bước.
Lục An không nói lời nào, chỉ đi theo Đinh Thấm về phía trước.
Đến ngã ba thứ hai, phía trước có ba lối để lựa chọn. Đinh Thấm xoay người nhìn về phía Lục An, hỏi: "Ngươi thấy nên đi đường nào?"
"Không biết," Lục An đáp. "Ngươi quyết định là được."
Đinh Thấm nhún vai, không phản đối, một lần nữa tự quyết định hướng đi của mình.
Hai người cứ thế tiến bước, không hề dừng lại. Rất nhanh, họ đã đi qua mấy chục ngã rẽ. Nhưng đối với một mê cung có đường kính ba trăm trượng mà nói, đó vẫn chỉ là khu vực vành ngoài.
Tuy nhiên...
Ngay vào lúc này, dị biến chợt xảy ra!
Ầm!!!
Chỉ thấy một tiếng nổ lớn đột nhiên vang lên, khiến Đinh Thấm giật mình kinh hãi!
Ngay lập tức, những bức tường xung quanh bỗng nhiên rung chuyển!
Những vách tường này nhanh chóng tách ra, hình thành từng khối riêng biệt, bám sát mặt đất và trần nhà mà di chuyển!
Ầm ầm!!!
Tiếng động lớn của những bức tường di chuyển khiến Đinh Thấm giật mình. Mặc dù tốc độ di chuyển của tường không nhanh, thậm chí rất chậm, nhưng lối đi vốn chật hẹp, hai người đã có chút khoảng cách, ngay lập tức sẽ bị một bức tường chắn ngang!
"Cao Dương!"
Ánh mắt Lục An trở nên nghiêm nghị, lập tức xông lên phía trước. Trước khi bức tường kịp chắn lối, hắn đã thành công vượt qua, đến bên cạnh Đinh Thấm!
Ầm!
Bức tường đóng sập lại. Nếu Lục An không kịp xông qua, hai người thật sự đã hoàn toàn bị ngăn cách. Dù chỉ là một vách tường đơn độc chia cắt, nhưng việc gặp lại đối phương sẽ vô cùng khó khăn!
Ầm ầm...
Tiếng động lớn vẫn còn tiếp diễn, cho thấy sự biến đổi tổng thể vẫn chưa kết thúc. Nhưng không bao lâu sau, nơi đây lại một lần nữa trở nên tĩnh lặng, khiến Đinh Thấm vẫn còn kinh hồn bạt vía.
"Chuyện gì vậy?" Đinh Thấm hỏi, "Mê cung này còn biết dịch chuyển nữa sao?"
"Họ sẽ không dễ dàng ban thưởng như vậy đâu," Lục An nói. "Ta vừa nhìn thấy ở bên ngoài, phần thưởng vô cùng phong phú, cực kỳ hấp dẫn, nên chắc chắn sẽ rất khó khăn."
"Hô..." Đinh Thấm hít sâu, nói: "Chắc cũng chỉ là hư trương thanh thế mà thôi. Ta có thể cảm ứng không gian, tọa độ không gian sẽ không lừa được ta!"
Ngay lập tức, Đinh Thấm liền một lần nữa cảm nhận xung quanh.
Thế nhưng, ánh mắt Đinh Thấm lập tức thay đổi!
"Sao lại thế này?" Đinh Thấm kinh ngạc nói, "Không gian cũng đã thay đổi rồi!"
Không cần Đinh Thấm nói, Lục An đương nhiên biết rõ.
Cùng lúc bức tường biến đổi, không gian cũng đang chuyển dịch. Không gian quả thật rất ổn định, nhưng trong kiến trúc này tồn tại trận pháp không gian, sẽ thay đổi tọa độ không gian tại đây theo sự biến hóa của bức tường. Chính vì lẽ đó, việc muốn thông qua không gian để tìm ra lối thoát trở nên hoàn toàn không thực tế.
Tọa độ không gian bị trận pháp không gian làm rối loạn hoàn toàn, điều này khiến Đinh Thấm lập tức mất đi chỗ dựa lớn nhất của mình. Nàng lập tức nhìn về phía Lục An, hỏi: "Tiếp theo chúng ta phải làm gì?"
"Cái gì mà 'phải làm gì'?" Lục An đáp. "Chính ngươi muốn đến chơi kia mà."
"Là chúng ta cùng nhau chơi!" Đinh Thấm phản bác. "Chẳng lẽ ngươi muốn bị mắc kẹt ở đây sao?"
"Sao lại bị mắc kẹt ở đây?" Lục An giơ tay trái lên, nói: "Chẳng phải đã có thứ này rồi sao?"
...
Nhìn Lục An cầm lấy cơ xảo, Đinh Thấm lập tức nói: "Không được! Không thể dùng nó! Chúng ta phải tự mình thoát khỏi đây!"
...
Thấy Đinh Thấm kiên trì như vậy, Lục An cũng không phản đối. Dù sao nơi đây thật sự rất yên tĩnh, bên ngoài lại quá đỗi ồn ào. Để Đinh Thấm ở đây thêm một lát, hắn cũng có thể hưởng thụ sự thanh tịnh đôi chút. Trong quá trình đơn thuần bước đi, Lục An cũng có thể tiến hành minh tưởng.
Đinh Thấm xưa nay hiếu thắng, quả thật sẽ không dễ dàng từ bỏ như vậy. Lục An không chịu giúp đỡ, nàng dù có chút tức giận, nhưng cũng không quá bận tâm. Dù sao trong mắt nàng, ngay cả bản thân mình cũng không thể phá giải mê cung, thì Lục An khẳng định cũng không làm được.
Thế là Đinh Thấm lại đi trước, còn Lục An theo sau. Hai người không ngừng tiến sâu vào mê cung, nhưng mê cung luôn có những con đường cùng, buộc họ phải quay lại một lần nữa. Trong mê cung, mỗi lần gặp đường cùng là điều khiến người ta phiền lòng nhất. Mà khi sự phiền lòng không ngừng tích lũy, nó sẽ dần biến thành sự phiền muộn.
Sau nhiều lần lặp đi lặp lại gặp phải đường cùng, nội tâm Đinh Thấm quả thật bắt đầu trở nên phiền muộn. Nhưng dù sao nàng cũng đã từng trải qua nhiệm vụ, tham gia chiến tranh, nên chút định lực này vẫn còn đó.
Nhưng điều càng khiến Đinh Thấm phiền lòng hơn là Cao Dương cứ thế đi theo phía sau.
Người đàn ông này từ đầu đến cuối không nói một lời, cứ thế thất thần, căn bản không đặt tâm trí vào mê cung mà chỉ lo suy nghĩ chuyện của riêng mình. Trên đường đi, Đinh Thấm cứ thế nhẫn nhịn. Sao lại có người đàn ông không biết tình thú như vậy, vậy mà vào lúc này lại còn nghĩ đến chuyện khác?
Ầm ầm!!!
Ngay sau đó, trận pháp lại một lần nữa biến đổi. Hai người lại dừng lại, chờ đợi sự biến hóa của trận pháp kết thúc.
Lần này Đinh Thấm không thể nhịn được nữa, nói với Lục An: "Ngươi rốt cuộc là đến chơi? Hay là đến tản bộ? Ngươi chẳng lẽ không muốn thoát khỏi đây sao?"
Bị Đinh Thấm trách mắng, Lục An có chút kinh ngạc. Mới chỉ qua chưa đến hai khắc, sao sự kiên nhẫn của Đinh Thấm đã không còn chút nào?
Nhưng mà, sự kiên nhẫn đã không còn, nếu tiếp tục ở lại đây, Đinh Thấm sẽ rất ồn ào, rất phiền phức. Lục An liền nói: "Được thôi, vậy chúng ta đi."
"Đi ư? Đi thế nào? Đi đâu? Ngươi có biết không?" Đinh Thấm hỏi.
"Ta biết," Lục An đáp. "Đừng hỏi nhiều, cứ theo ta là được, ta sẽ đưa ngươi ra ngoài."
Nói xong, Lục An lần đầu tiên vượt qua Đinh Thấm, đi lên phía trước, dẫn đường.
Đinh Thấm thấy thế liền nhíu mày, không biết người đàn ông này rốt cuộc đang giấu giếm điều gì. Nàng cũng không tin hắn thật sự có thể thoát khỏi đây, nhưng cũng không tiện dội gáo nước lạnh, chỉ đành lập tức đuổi theo.
Rất nhanh, hai người đến một ngã rẽ. Lục An không chút do dự, vô cùng nhẹ nhàng và kiên định, cứ như đã biết rõ đường đi lối lại, trực tiếp tiến vào một lối đi. Còn những lối đi khác, Lục An ngay cả liếc nhìn cũng không hề.
"Giả bộ giả vịt, làm ra vẻ," Đinh Thấm lẩm bẩm trong miệng. "Xem ngươi có thể giả vờ đến bao giờ."
Hai người tiếp tục đi về phía trước, nhưng chỉ một lát sau, ánh mắt Đinh Thấm đã khác hẳn.
Đi lâu như vậy mà không gặp phải bất kỳ đường cùng nào, điều này hoàn toàn khác biệt so với trước đó. Trong quá trình đi trước, chỉ mới đi được một quãng đường tương tự đã sớm gặp phải rất nhiều đường cùng.
Lục An đi trước, Đinh Thấm theo sau. Ngay lúc Đinh Thấm đang kinh ngạc tự hỏi, chẳng lẽ hắn thật sự biết đường sao, thì đúng lúc đó, một tình huống bất ngờ xảy ra!
Sau một khúc quanh, lại là một đường cùng!
Đinh Thấm sững sờ, sau đó nở nụ cười đắc ý, nói: "Ta còn tưởng ngươi thật sự biết đường đi chứ!"
...
Thấy Lục An im lặng, Đinh Thấm mới chợt nhận ra thái độ của mình có chút hả hê. Nàng không thể đả kích đồng bạn, liền nói: "Không sao đâu! Ngươi cũng coi như đã đi rất xa rồi, chúng ta quay lại tìm đường khác."
...
Thế nhưng, Lục An vẫn im lặng.
Đinh Thấm nghi hoặc, hỏi: "Ngươi làm sao vậy? Chẳng lẽ dễ dàng đau lòng đến thế sao?"
Lục An quay đầu nhìn Đinh Thấm một cái, nói: "Chờ một lát."
"Chờ cái gì?" Đinh Thấm hỏi.
Lời vừa dứt, dị biến chợt xảy ra!
Ầm ầm!!!
Những bức tường dịch chuyển, mê cung biến đổi!
Ngay trước con đường cùng ban nãy, lập tức xuất hiện một lối đi thẳng về phía trước, do sự dịch chuyển của bức tường!
Đinh Thấm lập tức trợn tròn hai mắt, kinh ngạc nhìn về phía trước, khó thể tin vào cảnh tượng này!
Vậy mà còn có chuyện như thế này ư?!
Lục An cũng không vội vàng đi tiếp, mà cứ đứng tại chỗ, chờ đợi sự biến đổi của mê cung biến mất, chờ đến khi bức tường hoàn toàn trở lại tĩnh lặng, hắn mới chịu dịch chuyển.
Quay đầu nhìn về phía Đinh Thấm, Lục An nói: "Được rồi, chúng ta đi tiếp thôi."
Đinh Thấm kinh ngạc nhìn bóng lưng Lục An, hít một hơi thật sâu, rồi lập tức đuổi theo. Độc giả yêu mến sẽ tìm thấy bản dịch này trọn vẹn và duy nhất tại Truyen.free.