(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4879: Tinh Thần Tái Ngộ
Trong hồ nước tối tăm tĩnh lặng, lòng Văn Thăng dậy sóng!
“Thích!” Văn Thăng dùng sức gật đầu, lập tức đáp lời, “Vô cùng thích!”
“Vậy còn rượu thì sao?” Lục Tiêu lại hỏi, “So với rượu, ngươi thích ai hơn?”
“Là nàng!” Văn Thăng không chút do dự đáp.
“Thật sao? Lời này có trái với lương tâm không?”
“Tuyệt đối không!” Văn Thăng vô cùng kiên định, “Nếu nàng không thích rượu, sau này ta có thể vĩnh viễn không động vào nữa!”
Nghe Văn Thăng nói vậy, Lục Tiêu thoáng chút bất ngờ.
“Thôi bỏ đi, ta với ngươi nào có quan hệ gì, nào có tư cách yêu cầu ngươi làm gì cho ta.” Lục Tiêu nhẹ nhàng nói, “Chắc Thư Nga tỷ đã nói cho ngươi biết ba tiêu chuẩn của ta rồi chứ?”
Văn Thăng sững sờ, gật đầu trong im lặng.
“Tiêu chuẩn của ta sẽ không thay đổi.” Lục Tiêu nói, “Cho dù ta cả đời cô độc, cũng sẽ không thay đổi ba tiêu chuẩn này. Cho nên nếu ngươi thật sự có lòng với ta, thì không cần ngày ngày đeo bám, mà hãy nỗ lực hoàn thành một trong ba chuyện này. Chỉ cần ngươi có thể hoàn thành một điều, ta tự nhiên sẽ cho ngươi cơ hội. Còn nếu ngươi có thể giết được Lục An và Lâm Đóa, thì không cần ngươi theo đuổi ta, ta sẽ tự mình theo đuổi ngươi.”
“……”
Văn Thăng nhìn Lục Tiêu, nhất thời không thốt nên lời.
“Ở đây không có người ngoài.” Lục Tiêu nói, “Có điều gì muốn nói cứ nói, ta sẽ không giận đâu.”
“Ta không thể tranh đoạt vị trí Thiếu chủ.” Văn Thăng sau một hồi giằng co, vẫn đáp, “Tranh quyền đoạt vị, huynh đệ tương tàn, những chuyện như vậy ta tuyệt đối không làm. Còn việc trở thành anh hùng, thiên phú của ta tuy không kém, nhưng cũng không thể xưng là thiên chi kiêu tử. Ta có lẽ có thể tiến vào Thiên Vương cảnh, nhưng e rằng so với những anh hùng như đại ca của ngươi thì còn kém xa. Ta sẽ toàn lực tu luyện, nhưng có một số việc không phải cứ nỗ lực là có thể làm được.”
“Còn về việc giết Lục An...” Văn Thăng nói tiếp, “Thứ lỗi cho ta nói thẳng, cả Linh tộc đều không thể làm được, ngay cả các tướng quân cũng không làm được, ta làm sao có thể làm nổi chứ?”
Dứt lời, Văn Thăng nhìn Lục Tiêu. Hắn không cho rằng mình đang tìm cớ thoái thác, bởi lẽ ngoài chuyện thứ nhất là hắn không muốn làm, hai chuyện còn lại là những việc hắn tự thấy dù dốc hết toàn lực cũng chẳng thể làm nên.
Nếu đến giờ vẫn còn có kẻ cho rằng Lục An có thể dễ dàng bị đánh giết, thì đó đích thị là kẻ ngu xuẩn nhất trong tinh hà này. Dù cho Lục An không thể tăng tiến thực lực nữa, thì cũng vẫn là như vậy.
Nghe Văn Thăng đáp lời, Lục Tiêu nhìn hắn và hỏi, “Ngươi đã nói mình không thể làm được, vậy vì sao lại muốn đi theo ta? Chẳng lẽ ngươi cho rằng mình không thể hoàn thành những điều kiện đó, nhưng lại có thể đeo bám không buông để khiến ta thay đổi tiêu chuẩn sao?”
“Ta không phải ý đó, ta không cố ý quấn lấy nàng, cũng không hề muốn nàng thay đổi tiêu chuẩn!” Văn Thăng vội vàng phủ nhận. Hắn chỉ muốn được nhìn Lục Tiêu nhiều hơn, được ở bên nàng nhiều hơn, nhưng những lời này lại không thể thốt ra. Hắn chỉ đành nói, “Xin lỗi, sau này ta sẽ không quấn quýt nàng nữa.”
Nói đoạn, Văn Thăng liền xoay người, bay thẳng về phía xa, rất nhanh đã biến mất khỏi tầm mắt Lục Tiêu.
Lục Tiêu nhìn theo bóng lưng Văn Thăng, không hề giữ lại.
Nàng là một nữ nhân rất có nguyên tắc, quả thực sẽ không hạ thấp tiêu chuẩn của bản thân mình.
Người có ý với nàng rất nhiều, ngay cả các Thiếu chủ của các gia tộc đến cầu hôn với Lục thị cũng không ít, nhưng nàng đều cự tuyệt.
Trước kia là vì không muốn thành thân sớm, còn bây giờ là muốn chờ sau khi báo thù mới thành gia lập thất.
Đại thù chưa báo, nội tâm nàng sao có thể an ổn!
————————————Rầm.
Một cột nước bọt tung lên từ mặt hồ, Văn Thăng từ trong đó bước ra. Chín người đều đã xuống hồ, hắn là người rời đi sớm nhất. Nhưng rất nhanh, lại có thêm một người khác bước ra.
Chính là Đinh Tần.
Đinh Tần vừa bước ra, liền thấy Văn Thăng một mặt chán nản, cúi đầu ngồi bệt dưới đất, tự rót rượu cho mình.
Đinh Tần có chút kinh ngạc, vừa rồi còn chưa đến nỗi này, chỉ trong chốc lát đã xảy ra chuyện gì rồi?
“Ngươi làm sao vậy?” Đinh Tần vừa dùng sức chấn động làm rũ sạch nước trên người và quần áo, vừa bước tới cạnh Văn Thăng, đứng từ trên cao nhìn xuống hỏi, “Sao lại ra cái bộ dạng thảm hại này? Ngay cả nước cũng không lau sạch sao?”
Văn Thăng ngẩng đầu nhìn Đinh Tần, nàng khẽ giật mình, phát hiện hốc mắt hắn đỏ hoe.
“Làm sao vậy?” Đinh Tần hỏi, “Thất tình rồi sao? Bị người ta cự tuyệt rồi ư?”
“Đại khái là vậy.” Giọng Văn Thăng nghẹn ngào, hỏi, “Dễ bị nhìn ra đến thế sao?”
“Kẻ đần độn cũng nhìn ra được nữa là.” Đinh Tần dở khóc dở cười, “Ngươi là một nam nhi, có thể nào đừng mãi cái bộ dạng thảm hại đáng thương thế này không? Với cái vẻ ngoài này, ai nhìn mà ưa cho nổi?”
“……”
Ly rượu vừa muốn cạn lại bị lời Đinh Tần cắt ngang, Văn Thăng không biết nên nói gì, chỉ đành đáp, “Ta bây giờ không thể khống chế được tâm tình, nếu có lỡ làm người khác phản cảm thì ta xin phép rời đi, để không làm phiền nhã hứng của mọi người.”
Dứt lời, Văn Thăng liền toan đứng dậy rời đi.
Thấy bộ dạng Văn Thăng, Đinh Tần cũng thực sự không biết nên nói gì nữa. Nhưng đã là bằng hữu, Đinh Tần vẫn nói, “Ngươi với bộ dạng này có thể đi đâu cho cam? Về thị tộc chẳng phải sẽ bị người ta cười chết hay sao? Thôi bỏ đi, ta sẽ cùng ngươi đến chỗ uống rượu ngày trước.”
Sau đó, Đinh Tần liền dặn dò thị nữ đứng bên cạnh, “Lát nữa khi bọn họ trở về, hãy nói cho họ biết chúng ta có việc phải đi trước rồi, những chuyện khác thì đừng nhắc đến, hiểu chưa?”
“Vâng ạ.” Thị nữ khom lưng lĩnh mệnh.
“Đi thôi.” Đinh Tần liền kéo Văn Thăng, lập tức biến mất khỏi ngôi sao.
————————————Trên một ngôi sao khác thuộc Thiên Tinh Hà.
Nơi đây địa mạo đặc biệt, cảnh sắc tuyệt mỹ, thậm chí còn hơn cả chốn Lục Lân đã tìm thấy. Không gian chấn động, thân ảnh Văn Thăng và Đinh Tần bỗng nhiên xuất hiện. Khi cả hai vừa hiện thân, lập tức đều sững sờ.
Chớ nói chi họ sững sờ, còn có một người khác cũng bất ngờ không kém.
“Cao Dương?” Đinh Tần kinh ngạc nhìn về phía trước, cất tiếng hỏi, “Ngươi sao lại có mặt ở đây?”
Lục An cũng chẳng ngờ hai người này lại xuất hiện, hắn chỉ tay vào một vò rượu bên cạnh và đáp, “Ta nghĩ đem một ít rượu trân tàng của ta đặt ở đây, để dù các ngươi không tìm thấy ta thì cũng có thể đến đây uống rượu.”
Lục An quả thực nghĩ như vậy, đương nhiên đây cũng là để rút ngắn thêm quan hệ với hai người, khiến họ không còn nghi ngờ hắn. Chỉ là hắn căn bản không ngờ tới, sao mới qua một lát mà hai người đã tới đây rồi?
“Chẳng phải các ngươi đang ở tiệc rượu sao?” Lục An kinh ngạc hỏi, “Đã xảy ra chuyện gì vậy?”
“Vốn dĩ đang vui vẻ, nhưng không biết hắn bị làm sao, chỉ trong chớp mắt đã biến thành bộ dạng này.” Đinh Tần dở khóc dở cười nói, “Vừa nhìn liền biết là vì tình mà bị thương, ta đành dẫn hắn đi trước rồi, không ngờ lại gặp ngươi ở đây.”
“Cao huynh đệ, ngươi có mặt ở đây thật đúng lúc! Có rượu ở đây quả là đúng lúc!” Hốc mắt Văn Thăng đỏ hoe, những giọt lệ chực trào ra có thể thấy rõ, hắn sải bước đi đến một bên. Ngửi thấy mùi rượu, Văn Thăng liền tìm được Đại Đỉnh tửu và Đằng Vân tửu.
“Đến đây nào! Ở đó không vui, ở đây chúng ta hãy uống cho thật đã!” Văn Thăng lớn tiếng nói.
Lục An và Đinh Tần liếc mắt nhìn nhau, Lục An vội vàng đi đến bên cạnh vò rượu, một tay ấn xuống và nói, “Uống rượu là để giải sầu, không phải để say sưa chìm đắm. Ở đây không có người ngoài, rốt cuộc đã có chuyện gì vậy?”
Đinh Tần thấy Cao Dương ngăn cản việc uống rượu của Văn Thăng thì rất hài lòng, nàng cũng đi đến bên cạnh Văn Thăng, nói, “Có chuyện gì thì cứ nói ra, đừng có lề mề!”
Văn Thăng nhìn hai người, miệng mấp máy, cuối cùng cũng kể lại chuyện đã xảy ra trong hồ nước.
Nghe những lời này, Lục An mới vỡ lẽ ra rằng bọn họ vốn đang uống rượu ở Thiên Tinh Hà, và còn tìm thấy một hồ nước để vui chơi.
“Hai vị huynh đệ nói xem, ta nên làm gì đây? Ta có thể làm được gì chứ?” Văn Thăng thống khổ nói, “Lục An dễ dàng bị giết đến vậy sao? Nỗ lực tu luyện thì có ích gì chứ? Chẳng lẽ thật sự muốn ta đi đối đầu với đại ca ruột thịt của mình sao?”
Nhìn bộ dạng thống khổ của Văn Thăng, Đinh Tần cũng chẳng biết nên nói gì. Nàng cũng chỉ vừa mới nghe được ba điều kiện hoàn toàn mới mẻ này, không biết phải an ủi hắn ra sao, đành nhìn sang Lục An.
Lục An hiểu ý, hắn trầm ngâm một lát rồi nói, “Thật ra ta cảm thấy, hai điều kiện trước là gần như không thể thực hiện, nhưng việc giết Lục An cũng không phải hoàn toàn bất khả thi.”
Văn Thăng khẽ giật mình, hắn ngẩng đầu nhìn Lục An, nói, “Ngươi đừng nói lời châm biếm ta nữa.”
“Đây không phải lời châm chọc.” Lục An nói, “Quả thật bây giờ đã khác xưa rất nhiều, Lục An đã không còn khả năng tăng tiến thực lực nữa. Tám Cổ thị tộc và Tứ Đại chủng tộc tuyệt đối không thể nào lại coi trọng hắn như trước kia. Khi mức độ coi trọng giảm xuống, mức độ bảo vệ tự nhiên cũng sẽ giảm theo.”
Văn Thăng nhìn Lục An với vẻ kinh ngạc, thúc giục, “Ngươi nói tiếp đi.”
“Không ai có thể coi trọng một Thiên Nhân cảnh không thể nào trở thành Thiên Vương cảnh.” Lục An nói, “Lục An cũng không dám lộ diện, rất nhanh thôi mọi người sẽ quên hắn. Đến lúc đó chúng ta lại ra tay, chẳng phải hoàn toàn có khả năng thành công sao?”
Văn Thăng nghe xong có chút động lòng, nhưng lại do dự nói, “Thế nhưng... thê tử của hắn lại là Thiếu chủ Phó thị, tiểu thiếp của hắn lại là Thiếu chủ Tiên Vực. Chỉ cần hai nữ nhân này còn bảo vệ hắn, Lục An vẫn sẽ vô cùng an toàn mà!”
“Cho nên phải có sự kiên nhẫn.” Lục An nói, “Chiến tranh càng kéo dài, tinh lực của Thiếu chủ Phó thị và Thiếu chủ Tiên Vực khẳng định sẽ càng bị chiến tranh lôi kéo. Dù có lòng bảo vệ Lục An, nhưng dần dà họ cũng nhất định sẽ lơ là chủ quan. Đến lúc đó, đó chính là thời cơ tốt nhất để ngươi ra tay!”
Mọi quyền lợi và công sức chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép không xin phép.