(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4875: Tai Họa Bất Ngờ
Lời vừa nói ra, Văn Thư Nga lập tức giật mình.
Lục An?
Hai chữ này mang ý nghĩa vô cùng đặc biệt đối với Văn Thư Nga, khác hẳn so với những Linh tộc nhân khác.
Không như những Linh tộc nhân khác, Văn Thư Nga và Lục An đã có vô số lần tiếp xúc. Nàng đã tiếp xúc với Lục An trong thời gian quá dài, thậm chí còn tự nguyện nhận hắn làm chủ nhân, tư hạ đều quỳ gối phục tùng. Mỗi khi hồi tưởng về những ký ức ấy, nội tâm nàng lại vô cùng phức tạp. Tựa như thứ độc dược ăn sâu vào tâm khảm, khiến nàng chẳng thể nào quên đi hay buông bỏ được.
Vậy nên khi Lục Tiếu thốt ra hai tiếng ấy, tim nàng lập tức run rẩy, thậm chí cả người đều trở nên tê dại.
"Tại sao?" Văn Thư Nga cố gắng điều chỉnh trạng thái, không để lộ cảm xúc, chỉ tò mò hỏi: "Chuyện này có liên quan gì đến hắn sao?"
"Bởi vì hắn đã hại chết huynh ấy." Lục Tiếu nắm chặt tay, nói: "Người ta kính trọng nhất trong đời chính là huynh ấy! Kẻ nào có thể giết Lục An và cả Lâm Đóa, ta nguyện ý gả cho người đó!"
Văn Thư Nga nhìn Lục Tiếu, vẫn còn rất kinh ngạc. Sự kính trọng thông thường, không thể nào đạt đến mức độ đem chuyện hôn nhân đại sự ra đánh cược như vậy.
Văn Thư Nga nghĩ không sai, Lục Tiếu quả thật vô cùng kính trọng Lục Kỳ. Tuy không phải tình yêu nam nữ, nhưng Lục Tiếu từ nhỏ đã được Lục Kỳ chăm sóc, khắp nơi đều được huynh ấy chi���u cố, dạy nàng đạo lý làm người. Phụ thân nàng thân là thị chủ thường xuyên bận rộn, có thể nói Lục Kỳ đã nuôi dưỡng nàng từ tấm bé, nên nói trưởng huynh như cha cũng chẳng hề quá đáng chút nào.
Chính vì vậy, Lục Tiếu căm hận Lục An và Lâm Đóa đến thấu xương!
"Thế nhưng, chẳng phải Lục An đã không còn khả năng tu luyện sao?" Văn Thư Nga nói, "Hiện giờ hắn đã là phế nhân, không còn chút uy hiếp nào nữa. Muội muội cần gì phải vì sống chết của một phế nhân mà đánh cược hạnh phúc đời mình?"
"Không!" Lục Tiếu lập tức phản bác, "Sống phải thấy người, chết phải thấy xác! Ta muốn lấy mạng bọn chúng, chỉ cần bọn chúng còn sống trên đời này là ta không chịu được!"
Nhìn thấy hận ý ngập tràn trong ánh mắt Lục Tiếu khi nàng nói ra những lời này, Văn Thư Nga liền hiểu Lục Tiếu căm hận Lục An đến nhường nào.
Lục Tiếu biết mình có chút thất thố, bèn hít sâu một hơi, nhìn về phía Văn Thư Nga mà nói: "Tỷ tỷ, đây chính là ba tiêu chuẩn của muội. Không phải muội có ý chống đối Văn Thăng, càng không thể nói là chán ghét. Từ trước đến nay muội chưa từng nhằm vào hắn, chỉ là ngoại trừ ba tiêu chuẩn này ra, muội sẽ không cân nhắc bất luận kẻ nào khác."
Văn Thư Nga nhẹ nhàng gật đầu, đáp: "Được, ta đã rõ, ta sẽ chuyển lời cho hắn."
Lục Tiếu khẽ cười, cả hai đều không trò chuyện tiếp về chủ đề này nữa, mà chuyển sang những chuyện thú vị khác.
Từ xa, giọng nói trò chuyện của hai nữ được khống chế rất khéo, hơn nữa xung quanh có lực lượng phong tỏa, nên Lục An tự nhiên chẳng nghe thấy gì cả. Hắn không biết hai nữ đang nói gì, lại càng không thể nào biết hai nữ đang thảo luận chuyện giết mình.
Lục An vẫn còn đang ăn uống, dù sao đã diễn kịch thì phải diễn cho trọn vẹn. Lần trước nói ăn uống là để áp chế cơn nghiện rượu, lần này tự nhiên cũng phải ăn liên tục, vả lại đồ ăn ở đây hương vị quả thật không tệ, ăn nhiều một chút cũng chẳng sao.
Sau một hồi lâu, trận thứ hai cũng kết thúc. Văn Thăng hưng phấn từ bên ngoài trở về, nhưng lại không dám nhìn Lục Tiếu, mà một lần nữa gọi Văn Thư Nga đi.
"Tỷ, nàng nói sao?"
Rất nhanh, Văn Thăng ủ rũ đi đến chỗ Lục An, cầm lấy rượu của Linh tộc ngửa đầu uống cạn.
"Sao vậy?" Lục An khó hiểu hỏi.
Văn Thăng không giấu giếm, kể lại ba tiêu chuẩn này một lần, che mặt đau buồn nói: "Ba điều kiện này ta không thể nào hoàn thành được điều nào cả... Ta thà rằng nàng ghét bỏ ta mà mất đi cơ hội, cũng không muốn vì mình không có năng lực mà đánh mất cơ hội..."
Nghe lời Văn Thăng nói, Lục An trong lòng vô cùng kinh ngạc.
Giết mình?
Chẳng phải chứ?
Đang yên đang lành bàn chuyện yêu đương, sao lại đột nhiên liên quan đến mạng của mình?
Lục An nội tâm vô cùng cạn lời, hắn không ngờ cảm giác tồn tại của mình lại mạnh mẽ đến thế, ngay cả khi không thể tu luyện cũng không buông tha hắn.
Lục An cũng không biết nên nói thế nào, chỉ đành tùy tiện an ủi: "Thế sự vô thường, không chừng có cơ duyên xảo hợp nào đó, Văn huynh liền có thể thỏa mãn một trong những tiêu chuẩn này thì sao? Đây đều là chuyện không thể nói trước được, Văn huynh không cần quá cưỡng cầu."
Ngay lúc này, Văn Thăng đột nhiên ngẩng đầu, hai nắm tay siết chặt, nói: "Hai điều kiện đầu tiên ta khẳng định là không thể hoàn thành, nhưng điều kiện thứ ba không phải là hoàn toàn không có khả năng, vẫn có một chút hi vọng nhất định! Chỉ cần ta tìm được Lục An và Lâm Đóa, liền có thể cùng nàng ở bên nhau!"
Lục An nghe xong, lập tức sững sờ!
"Đừng!" Lục An vội vàng khuyên nhủ, "Lục An quỷ kế đa đoan, lại được Bát Cổ thị tộc bảo vệ chẳng biết đang ở đâu, tất nhiên là đang ở trong Tiên Tinh. Văn huynh đi tìm thì quá nguy hiểm, rất có thể là chịu chết đó!"
Lục An một đầu hai lớn, hắn không ngờ có một ngày mình phải khuyên người khác đừng giết mình, cho dù người này một khi hành động thì hoàn toàn là chịu chết!
Thế nhưng, Lục An căn bản không thể khuyên ngăn được!
"Không được!" Văn Thăng lập tức trở nên vô cùng kiên định, nói: "Cao huynh vì rượu mà không màng thân thể, nhưng Lục Tiếu đối với ta mà nói chính là giấc mơ cả đời. Ta nhất định phải có được nàng, cho dù nguy hiểm đến đâu ta cũng nguyện ý đi!"
"..."
Nhìn Văn Thăng, Lục An trong lòng vô cùng bất đắc dĩ.
Hắn còn trông cậy vào người này tham gia chiến tranh nhiều hơn, nếu người này nhất định phải đi Tiên Tinh tìm mình, thì mấy ngày nay hắn đã uổng phí tâm tư rồi!
"Nhiều người như vậy đều chết trong tay hắn, cho dù Văn huynh muốn đi cũng không thể nóng lòng nhất thời như vậy!" Lục An tiếp tục khuyên nhủ, "Chuyện này không phải chuyện đùa, Văn huynh nghĩ xem, vạn nhất không thể đánh giết Lục An, trái lại rơi vào tay Bát Cổ thị tộc, dùng điều này để uy hiếp Văn thị, đến lúc đó Văn thị phải làm sao? Bất luận lựa chọn thế nào đều là điều Bát Cổ thị tộc vui vẻ thấy, sự việc quan trọng đến chiến tranh, nhất định không thể xung động! Nhất định phải thương lượng với người khác, suy nghĩ kỹ càng rồi sau đó hãy hành động!"
Nghe Lục An nói những lời này, nghe thấy việc có thể ảnh hưởng đến thị tộc, Văn Thăng lúc này mới thanh tỉnh một chút. Bất luận thế nào, hắn cũng không thể vì bản thân mà làm hại thị tộc.
"Ngươi nói đúng." Văn Thăng hít sâu một hơi, nói: "Quả nhiên người trong cuộc mê mu���i, vẫn là Cao huynh đệ nhìn rõ ràng."
"..."
Lục An khẽ cười, trong lòng vô cùng bất đắc dĩ.
"Đúng rồi, Cao huynh đệ thường xuyên ở Thiên Tinh Hà tìm rượu, hẳn cũng quen biết một vài người chứ?" Văn Thăng nói, "Không bằng Cao huynh đệ cũng giúp ta điều tra hắn, nếu có thể thành công, ta nhất định sẽ có hậu lễ!"
"..."
Văn Thăng căn bản không thể ngờ, người hắn muốn tìm kiếm và tiêu diệt lại đang ở ngay trước mắt.
Lục An đau đầu, nói: "Ta chỉ là tìm rượu, ngay cả chiến tranh cũng chưa từng tham gia, ngay cả toàn bộ Linh tộc cũng không tìm được hắn, ta làm sao có thể tìm được chứ?"
"Ai có thể nói trước được? Không chừng lại gặp may mắn thì sao?" Văn Thăng bất chấp, nắm bắt tất cả khả năng và cơ hội, nói: "Cao huynh đệ nếu thật sự coi ta là huynh đệ, thì nhất định phải giúp ta chuyện này!"
"..." Lục An trong lòng bất đắc dĩ, chỉ đành gật đầu, nói: "Được, ta giúp ngươi hỏi thăm, nhưng ngươi đừng quá kỳ vọng vào ta."
"Biết rồi! Ta lại không ngốc!"
Tìm được mục tiêu mới, Văn Thăng rõ ràng có thêm đ���ng lực.
Văn Thăng vừa cùng Lục An ăn uống, vừa bắt đầu chính thức suy nghĩ kế hoạch, làm thế nào để ra tay với Lục An, vừa chia sẻ với Lục An, thảo luận các khả năng. Lục An chưa từng nghĩ mình sẽ có trải nghiệm như vậy, thật sự là một phen đau đầu, còn phải giúp đối phương bày mưu tính kế, lại còn phải giúp đối phương tiêu trừ nguy hiểm.
Cuối cùng, thời gian nghỉ giữa trận khó khăn cũng kết thúc, trận thứ ba sắp sửa bắt đầu.
"Thí sinh vào sân!!!"
Giọng nói của người chủ trì vang lên, Văn Thăng đã tham gia hai trận vốn không muốn đi nữa, còn muốn cùng Lục An cùng nhau thương lượng. Nhưng đột nhiên phát hiện Lục Tiếu đứng dậy muốn tham gia, đây chính là cơ hội tốt hiếm có để tiếp xúc với Lục Tiếu, vội vàng nói: "Ta đi đây, ngươi có đi không?"
"Không đi." Lục An lắc đầu, nói: "Ngươi đi đi."
"Đã đến rồi, chơi đùa một chút nữa đi! Để bọn họ thấy tài bắn cung của ngươi!" Văn Thăng lại khuyên.
"Thôi đi, ta đã đủ khiến người ta ghi hận rồi, bớt khoe khoang đi." Lục An cười nói: "Ngươi mau đi đi."
"Được, vậy ta đi đây!"
Văn Thăng nhanh chóng rời đi, cùng mọi người tiến về phía trước. Trong chín người của Bát Cổ thị tộc, lần này chỉ có Đinh Tẩm một mình ở lại.
Lục An tự nhiên nhìn thấy, nhưng khẳng định sẽ không chủ động chào hỏi, thậm chí ngay cả nhìn cũng không nhìn nhiều, liền cúi đầu tự mình ăn uống. Đối với Đinh Tẩm, hắn giữ thái độ kính nhi viễn chi, không muốn cùng nữ nhân này liên hệ quá nhiều.
Thế nhưng... sự việc lại trái với mong muốn.
Rầm.
Chỉ thấy chiếc ghế bên cạnh bị dịch chuyển, một bóng người xinh đẹp ngồi xuống trước mặt Lục An.
"Sao vậy?" Đinh Tẩm ngồi xuống nhìn Lục An, hỏi: "Ngươi thật giống như không muốn gặp ta?"
Lục An ngẩng đầu nhìn về phía Đinh Tẩm.
"Không có." Lục An bất đắc dĩ nói: "Chỉ là có nhiều người như vậy, không dám đi quấy rầy cô nương thanh tịnh."
Dòng dịch thuật này, một mình Truyen.free sở hữu.