(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4841: Chuẩn Bị Đại Chiến
Tinh Hà Linh Châu cũng dấy lên sóng gió lớn.
Các thị tộc thuộc Tam Lưu, cùng toàn bộ cư dân trên các tinh cầu, đều nhận được tin tức này trong cùng một ngày, và đang công khai bàn luận sôi nổi. Nhưng khác với dư luận ở Thiên Tinh Hà, dư luận ở Linh Tinh Hà gần như hoàn toàn là sự may mắn, hoàn toàn là một tiếng thở phào nhẹ nhõm.
Chỉ có kẻ thù, mới thực sự hiểu được giá trị của Lục An. Tất cả các thị tộc và thương hội treo thưởng hắn với cái giá trên trời, làm sao có thể không phải là một nhân vật xuất chúng, phi phàm? Bọn họ sẽ tạo ra làn sóng dư luận, nói Lục An vô dụng, nhưng trong thâm tâm, bọn họ đều hết sức rõ ràng tình hình thực tế. Ngược lại, tại Thiên Tinh Hà, một lượng lớn những kẻ tự xưng là người nhà, lại chỉ là một đám đồ đần bị lừa gạt mà thôi.
Trong Hà thị, tin tức này cũng nhanh chóng lan truyền, và truyền đến tai Hà Thuật cùng Văn Thư Nga. Hiện tại Hà Thuật đã hồi phục rất nhiều, dưới sự giúp đỡ của Thị chủ, vết thương thần thức bản nguyên của hắn đã gần như lành tám thành. Còn về vết thương tâm lý, cũng được Văn Thư Nga tận tình chăm sóc mà xoa dịu đi rất nhiều. Văn Thư Nga quả thực chăm sóc vô cùng chu đáo, khiến Hà Thuật hết sức cảm động, cũng được Thị chủ Hà Khung nhìn thấy, vô cùng hài lòng với nàng dâu này.
Nếu không có Văn Thư Nga, Hà Thuật tuyệt đối không thể hồi phục nhanh đến vậy, thậm chí tâm lý còn có thể để lại di chứng.
"Đáng đời!" Hà Thuật lập tức nói, "Cũng coi như là đã giải quyết được tai họa lớn trong lòng! Người này thực sự quá nguy hiểm, cũng quá khó lường! Xem ra lần trước giao chiến với Lục thị vẫn tạo thành vết thương không thể chữa khỏi cho hắn. Lần này cho dù không chết, cũng sẽ không còn uy hiếp đối với Linh tộc nữa!"
"..." Văn Thư Nga lại không nói một lời nào.
Hà Thuật cùng các thuộc hạ lớn tiếng thảo luận chuyện này, mọi người nhao nhao bày tỏ quan điểm về Lục An. Rất nhanh, Hà Thuật liền phát hiện thê tử mình vẫn luôn im lặng, bèn quan tâm hỏi: "Thư Nga, nàng sao vậy?"
"A? Không có gì." Văn Thư Nga khẽ nói, "Có lẽ ta hơi mệt, đầu có chút choáng váng."
"Vậy nàng mau đi nghỉ ngơi." Hà Thuật vội vàng nói, "Khoảng thời gian này nàng vì chăm sóc ta mà vẫn luôn không được nghỉ ngơi đàng hoàng. Bây giờ ta đã gần như khỏi hẳn rồi, nàng đừng nên quá mệt mỏi. Nếu không làm hỏng thân thể, cho dù có giết ta cũng không đền nổi."
Hà Thuật đang nói đùa để chọc Văn Thư Nga vui vẻ, nhưng nàng lại một chút cũng không thể cười nổi.
Nàng chỉ có thể miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, một mình rời đi, trở về tẩm cung, rồi nằm vật xuống giường. Lúc này, khuôn mặt nàng đã mất đi tất cả huyết sắc, trở nên tái nhợt vô cùng.
Lục An đã lừa dối nàng, lợi dụng nàng, là kẻ thù không đội trời chung. Lục An gặp chuyện, lẽ ra nàng phải vui mừng hơn bất cứ ai mới phải. Thế nhưng... giờ đây, nội tâm nàng lại vô cùng đau đớn.
Cho dù là kẻ thù, Lục An lại cũng là một người tốt. Trong tay hắn có điểm yếu của nàng, không chỉ là Tàng Thần Thạch, mà còn có những ghi chép về sự thật nàng đã hợp tác với hắn. Chỉ cần công khai những điều này, không chỉ nàng sẽ phải chết, Hà Thuật cũng sẽ chết, Hà thị và Văn thị đều sẽ gặp phải vấn đề lớn, bị Tướng quân trách tội. Không nghi ngờ gì nữa, điều này đối với Thiên Tinh Hà mà nói là vô cùng có lợi. Nhưng cho đến bây giờ, Lục An vẫn không công khai những chuyện này, một chút tin tức cũng không hề truyền ra ngoài. Chỉ riêng điểm này, Văn Thư Nga liền có lý do để không hận Lục An.
Thế nhưng, biểu hiện của Văn Thư Nga lúc này, không chỉ đơn thuần là không hận. Nước mắt không ngừng chảy ra từ khóe mắt nàng, làm ướt đẫm chăn mền.
Một lát sau, có tiếng gõ cửa truyền đến. "Nhị tẩu, là ta đây!"
Đứng ngoài cửa không ai khác, chính là Hà Minh Tuyết. Văn Thư Nga đứng dậy, chỉnh lại cảm xúc, đi đến mở cửa, nhìn Hà Minh Tuyết đứng bên ngoài rồi hỏi: "Muội sao lại trở về rồi?"
"Muội muốn về thăm một chút. Vừa rồi muội đi gặp Nhị ca, huynh ấy nói tỷ không thoải mái, muội liền lập tức đến xem tỷ." Hà Minh Tuyết quan tâm nói, "Tỷ thế nào rồi?"
"Yên tâm, ta không sao." Văn Thư Nga cười nhẹ, "Khó khăn lắm muội mới trở về, vào trong ngồi đi."
Văn Thư Nga rót một chén trà cho Hà Minh Tuyết, rồi hỏi: "Dạo này muội thế nào? Cuộc sống có còn tốt không? Có bị ủy khuất gì không?"
"Vâng, hắn đối với muội rất tốt." Hà Minh Tuyết gật đầu, nói: "Muội mang về cho tỷ một ít đặc sản ở chỗ bọn họ, rất ngon, tỷ xem thử xem."
Vừa nói, Hà Minh Tuyết liền từ trong nhẫn trữ vật lấy ra một số cẩm hạp. Dù sao thì mỗi thị tộc đều có những tinh cầu riêng, sở thích của mỗi thị tộc cũng không giống nhau, có một số thứ quả thực Hà thị không có.
"Muội có lòng rồi."
Hà Minh Tuyết nhìn dáng vẻ của Văn Thư Nga, trầm ngâm một lát, cuối cùng vẫn hỏi: "Nhị tẩu... có phải tỷ đang có tâm sự gì không?"
"Ừm?" Văn Thư Nga nhìn về phía Minh Tuyết, cười hỏi: "Sao muội lại nói vậy?"
"Bởi vì... dáng vẻ bây giờ của tỷ, giống y như lúc muội nghe tin Hà Không chết."
Văn Thư Nga nghe vậy, lập tức khẽ giật mình. Giống y đúc? Mình có tình cảm với người này sao? Sao có thể chứ? Nàng đã trải qua không biết bao nhiêu nam nhân, nhưng chưa từng động lòng. Làm sao có thể lại động chân tình với một nam nhân chưa từng thật sự chạm vào mình?
"Muội suy nghĩ nhiều rồi." Văn Thư Nga cười nhạt nói: "Ta chỉ là mệt rồi, cần nghỉ ngơi thôi."
"Được rồi..." Hà Minh Tuyết cũng cảm thấy mình suy nghĩ nhiều rồi, dù sao Nhị ca lại không xảy ra chuyện gì, bèn nói: "Vậy tỷ nghỉ ngơi thật tốt nhé, muội sẽ không quấy rầy nữa."
"Được." Văn Thư Nga đứng dậy tiễn muội, nói: "Đã về rồi thì ở lại thêm chút thời gian, ngày mai ta sẽ tìm muội."
"Vâng!"
Sau khi tiễn Hà Minh Tuyết đi, lòng Văn Thư Nga lại vẫn luôn không thể bình tĩnh lại. Mỗi dòng chữ đều là thành quả của sự lao động miệt mài, và đây là bản quyền riêng có của truyen.free.
——
Trong Linh Tinh Hà, bên trong một hội đường. Sáu vị Thị chủ đều tề tựu tại đây, đương nhiên, Lý Hàm cũng có mặt. "Tướng quân, Bát Cổ thị tộc truyền ra tin tức, nói Lục An đã không thể tu luyện nữa." Ninh nói, "Chúng ta đã phái người đi điều tra thật giả của tin tức này."
Không sai, không giống như những người khác. Những người khác có thể nghe gió thành bão, nhưng thân là Thị chủ, bọn họ nhất định phải đảm bảo tính chính xác của nguồn tin. Cho dù là Bát Cổ thị tộc công khai tuyên bố, thì đó cũng có thể là chướng nhãn pháp, dùng cách này để bảo vệ Lục An.
"Chuyện này là thật." Lý Hàm nói, "Trừ phi có kỳ tích, nếu không, Lục An sau này sẽ không thể tu luyện được nữa."
Lời vừa nói ra, lập tức sáu người đều kinh hãi! Lời của Bát Cổ thị tộc nói bọn họ có thể không tin, nhưng lời của Lý Hàm nói, bọn họ nhất định phải tin, cũng nhất định sẽ tin! Nói như vậy, Lục An thật sự đã gặp chuyện rồi!
"Nhưng các ngươi vẫn phải tiếp tục điều tra, để tránh kỳ tích thật sự xảy ra." Lý Hàm nói, "Nên giết thì vẫn phải giết. Nếu không, chỉ cần kẻ đó bất tử, cuối cùng vẫn sẽ là một mối họa ngầm."
"Vâng!"
"Tướng quân, đã Lục An gặp chuyện, chúng ta có thể thay đổi kế hoạch chiến lược được không?" Lục Huyền hỏi, "Trước kia hành động của chúng ta phần lớn lấy hắn làm trung tâm. Bây giờ, chúng ta có thể tập trung tiến công Thiên Tinh Hà không? Chúng ta đã chiếm lĩnh những tinh cầu này một thời gian, đã hết sức ổn định, hoàn toàn có thể lần nữa tiến công rồi."
Lý Hàm nhìn về phía Lục Huyền, khiến Lục Huyền trong lòng căng thẳng, không biết đề nghị của mình có hữu dụng hay không, liệu có khiến Tướng quân hài lòng.
"Được." Lý Hàm nhìn về phía sáu người, nói: "Các ngươi đều trở về chuẩn bị đi, gần đ��y sẽ tiến công."
Sáu người nghe xong lập tức mừng rỡ, nhao nhao nói: "Vâng!" Để thưởng thức trọn vẹn mạch truyện này, xin mời quý vị độc giả ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch độc quyền được đăng tải.
——
Ba ngày sau. Thất Nữ Tinh. Lục An vẫn luôn ở Thất Nữ Tinh dưỡng bệnh không rời đi. Lần bệnh này thực sự vô cùng đặc biệt. Trước kia dù bị thương nghiêm trọng đến mấy, chỉ cần dùng tiên đan là rất nhanh có thể chuyển biến tốt. Nhưng lần này, cho dù Lục An đã nghỉ ngơi bốn ngày, vẫn chưa thể chữa trị dứt điểm.
Nếu nhất định phải nói, đó chính là cảm giác mệt mỏi không thể xua tan. Thần thức bản nguyên khó mà khôi phục, vẫn như cũ bị tổn hại khắp nơi, thần thức mệt mỏi cũng rất bình thường. Nhưng vấn đề là không chỉ thần thức, ngay cả thân thể cũng có một loại cảm giác trống rỗng. Cảm giác trống rỗng này khiến Lục An cảm nhận được sự hỗn độn, toàn bộ thể xác tinh thần giống như dáng vẻ một phàm nhân sau mấy đêm không ngủ.
Sáu nữ vẫn luôn chăm sóc Lục An, còn Lục An thì vẫn luôn không tu luyện. Bất kể tu luyện có hữu dụng hay không, hắn đều không tu luyện. Ngược lại, không phải vì hắn lười biếng hay mất đi ý chí, mà là hắn biết bây giờ làm như vậy chỉ sẽ tạo thành gánh nặng lớn hơn cho thân thể.
Hiếm khi có được khoảng thời gian như vậy, Lục An nhàn rỗi, và vẫn luôn ở Thất Nữ Tinh. Sáu nữ đều cẩn thận từng li từng tí chăm sóc hắn, nhưng không phải do hắn cố ý gây khó dễ hay phát cáu. Hắn vẫn căn bản không có khác biệt so với trước kia. Mà là sáu nữ trong lòng bất an, muốn nói gì lại không dám nói, muốn làm gì cũng không dám làm, đành phải cẩn thận như vậy.
Lục An tự nhiên phát hiện trạng thái của sáu nữ, nhưng những gì cần nói, hắn sớm đã nói hết rồi. Không chỉ đối với mình, mà đối với sáu nữ mà nói, cũng cần thời gian mới có thể từng chút một tiêu trừ ảnh hưởng do chuyện lần này gây ra.
Lúc này, Dao bước vào trong phòng, trên tay bưng một chén trà.
Lục An đang nằm trên giường đọc sách, cảm nhận được khí tức của Dao, bèn cười nói: "Thực lực của nàng lại tăng tiến rồi."
Dao khẽ giật mình, nàng đã rất cẩn thận thu liễm khí tức, không ngờ phu quân vẫn phát giác được. Sở dĩ nàng thu liễm, là bởi vì nàng sợ thực lực của mình tăng trưởng sẽ khiến phu quân khó chịu. Hãy ủng hộ những người dịch truyện bằng cách truy cập truyen.free để đọc bản dịch chất lượng cao này.