Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4767: Tàng Thần Thạch trong lời đồn

Tin tức chấn động đến vậy, những tai mắt Linh tộc an bài tại các tinh cầu công cộng thuộc Thiên Tinh hà đương nhiên lập tức nắm bắt được, rồi cấp tốc hồi báo về. Bởi thế, tin tức này cũng nhanh chóng lan truyền khắp Linh Tinh hà, tốc độ chẳng hề kém cạnh so với Thiên Tinh hà.

Tại các tinh cầu nơi đại quân Linh tộc đóng quân, các thị tộc, thế lực tam lưu, cùng với sáu đại thị tộc lớn, đều tức thì hay tin.

Nếu là tình báo thông thường, nó sẽ không lan truyền nhanh đến thế. Nhưng việc này lại liên quan đến Lục An – người đang được mọi người chú ý nhất – nên bất kỳ động tĩnh nhỏ nào cũng sẽ lập tức được truyền đi. Hơn nữa, đây không phải là tình báo cơ mật, mà là chuyện ai ai cũng biết! Đột nhiên có loại tin tức giật gân này, mọi người đương nhiên lập tức tỏ ra hứng thú, không ngừng bàn tán xôn xao!

"Không ngờ Lục An này lại bị cắm sừng, mà người cắm sừng lại là Thiếu chủ Tiên Vực, thật thú vị nhỉ?"

"Đúng vậy! Hơn nữa cái phương diện kia của hắn còn không ổn, dù có tới tám tuyệt đại giai nhân mà vẫn chẳng làm được gì! Tám tuyệt đại giai nhân này mới là thực sự đáng thương, phải giữ thân thủ tiết!"

...

"Các ngươi đang nói gì đấy?"

Nghe tiếng nói vang lên phía sau, mấy người giật mình, vội vàng quay người lại. Nhận ra người đứng sau, họ liền cung kính hành lễ, thưa rằng: "Phu nhân!"

"Đừng có ở tr��ớc mặt ta mà vô liêm sỉ nói mấy chuyện nhảm nhí này!" Văn Thư Nga lạnh lùng nói, "Cút ngay!"

"Vâng! Phu nhân!"

Mấy người vội vã rời khỏi đình viện, sợ đến mức tái mặt.

Văn Thư Nga tuy đã được điều trị rất tốt sau trọng thương, đã hồi phục bảy tám phần, nhưng thị chủ không cho nàng lao lực, dặn nàng phải nghỉ ngơi nhiều, nên nàng cũng không còn chủ trì Tây viện nữa. Giờ đây, đột nhiên nghe được tin tức về Lục An, hơn nữa lại là loại tin tức này, khiến nàng không khỏi tức giận.

Lục An không được ư?

Dù nàng chưa từng thân mật với Lục An, nhưng ở bên cạnh hắn lâu đến vậy, nàng thường xuyên tìm cơ hội quyến rũ, thậm chí còn bất ngờ tập kích, khiến Lục An không kịp phòng bị, cũng chẳng thể né tránh. Chính vì lẽ đó, ngoại trừ mấy vị nương tử của Lục An ra, nàng hẳn là người hiểu rõ hắn nhất.

Ngay cả những người trong Dương Quý phường cũng chẳng sánh bằng hắn. Nếu hắn đã không được, vậy thì e rằng chẳng còn nam nhân nào được nữa rồi.

Rõ ràng đây là lời đồn cố ý bịa đặt để bôi nhọ Lục An, một sự công kích nhân thân thuần túy. Nhưng trớ trêu thay, chuyện này lại không thể chứng minh, thuộc dạng có nỗi khổ mà không thể nói ra, chỉ đành cam chịu.

Bởi vì điểm này là lời đồn, những chuyện khác Văn Thư Nga đương nhiên cũng chẳng tin. Nhưng không tin thì không tin, sau khi bình tĩnh lại, điều khiến nàng càng tức giận hơn là, chính nàng lại vì Lục An mà quát mắng hạ nhân.

Lắc đầu, Văn Thư Nga không muốn bản thân lại nghĩ đến chuyện liên quan đến hắn, liền trở về phòng nghỉ ngơi.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

——

——

"Còn có loại chuyện thú vị này sao?" Lý Hàm nghe xong khẽ cười, nói, "Tin tức từ đâu mà có?"

"Bẩm tướng quân, vẫn chưa rõ ạ." Thuộc hạ lập tức đáp, "Chúng tôi đang dốc toàn lực điều tra, Bát Cổ thị tộc cũng đang truy tìm."

"Được, có tin tức lập tức bẩm báo."

"Vâng!"

Sau khi thuộc hạ rời đi, Lý Hàm lại cảm thấy thú vị, không khỏi khẽ mỉm cười.

Thực tế, Lý Hàm và Lục An đã nhiều lần gặp mặt riêng tư, nên nàng đương nhiên hiểu rõ Lục An như lòng bàn tay. Năm đó, thực lực của Lục An còn kém xa nàng, nàng đã dùng thần niệm lặp đi lặp lại quan sát hắn. Dù Ẩn Tiên Hoàn bảo vệ huyết mạch lực lượng không bị phát giác, nhưng nhục thân bản thể lại chẳng che giấu được điều gì, càng không thể thoát khỏi cảm nhận của nàng. Chính vì lẽ đó, nàng cũng đã nắm rõ.

Phải biết, nam nhân đối với chuyện này lại vô cùng mẫn cảm, nếu bị bôi nhọ, họ sẽ lo lắng hơn bất cứ điều gì. Lục An vậy mà lại bị bôi nhọ ở phương diện này, không biết khẩu khí này hắn có nuốt trôi được hay không.

Giờ đây, nàng lại rất muốn ở bên cạnh Lục An, tận mắt chứng kiến phản ứng của hắn.

Hoặc là... đã không làm thì thôi, đã làm thì làm cho tới cùng, tự chứng minh trước toàn bộ tinh hà là tốt nhất. Dù sao, nếu chứng minh được một chuyện là giả, độ tin cậy của những chuyện khác cũng sẽ giảm đi đáng kể.

Nghĩ đến đây, Lý Hàm lại không kìm được bật cười thành tiếng.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

——

—���

Thiên Tinh hà, tinh cầu Thất Nữ.

Chuyện này, Thất Nữ cũng đều đã hay biết. Bởi vì Lục An đang ở tại đây, Phó Nguyệt Ni đã đích thân đến báo tin cho hắn.

Thất Nữ nghe xong, lập tức vô cùng tức giận!

Nhất là Liễu Di, năm đó khi còn ở Tinh Hỏa thành, chính nàng đã độc lập chủ trì, đích thân dùng hình với rất nhiều người, đều là lột sạch y phục mà tra tấn, đã gặp qua biết bao nam nhân rồi! Chính vì lẽ đó, nàng mới biết sự bôi nhọ này lớn đến nhường nào!

Còn những nữ nhân khác... dù chưa từng gặp qua nam nhân nào ngoài phu quân, nhưng chỉ một mình phu quân đã khiến các nàng đều không chịu nổi, thường xuyên tê liệt vì đau đớn, vậy mà phu quân vẫn còn sinh long hoạt hổ. Các nàng đều là người từng trải, những điều nhìn thấy trên sách cũng không ít, dù có ngốc đến mấy cũng sẽ không cho rằng phu quân có vấn đề.

Còn có chuyện Dao Hồng Hạnh ngoại tình, cũng đồng dạng khiến người ta bật cười!

"Lục công tử." Phó Nguyệt Ni nói, "Thiếu chủ dặn ta nói với ngươi, đừng tự mình hành động. Nếu có hành động, nhất định phải đến gặp Thiếu chủ trước."

"Được, ta biết rồi." Lục An gật đầu trầm trọng, nói, "Ta sẽ không làm càn."

Lục An là một người trầm ổn, Phó Nguyệt Ni không mấy lo lắng, liền rời khỏi tinh cầu Thất Nữ.

Tuy nhiên, Phó Nguyệt Ni vừa rời đi, ngay lúc Thất Nữ muốn lập tức an ủi Lục An, thì Lục An lại mở miệng trước.

"Dao, nàng không cần để tâm." Lục An nhìn về phía Dao, vô cùng nghiêm túc nói, "Chuyện này nhất định là do Linh tộc gây ra, chính là để bôi nhọ nàng. Nàng đừng vì những lời này mà ảnh hưởng đến tâm trí, nếu không sẽ trúng kế của Linh tộc mất."

Nghe được lời của Lục An, Thất Nữ đều có chút ngẩn ngơ.

Các nàng đều muốn an ủi phu quân, không ngờ phu quân ngược lại lại an ủi Dao trước.

Còn như Dao, một mặt nàng muốn an ủi phu quân, đồng thời cũng muốn giải thích. Nàng thực sự sợ phu quân sẽ cho rằng nàng ở bên ngoài lén lút tư tình, dù chỉ một tia ý nghĩ hay một hạt mầm nghi ngờ, nàng cũng không muốn chúng nảy mầm trong lòng phu quân.

Phu quân chủ động nói ra những lời này, khiến nội tâm của Dao lập tức trở nên vô cùng ấm áp, ngay cả đôi mắt đẹp cũng tức thì đỏ hoe.

"Linh tộc này thật sự là vô cùng đê tiện!" Nhìn thấy nước mắt trong mắt thê tử, Lục An đau lòng, cũng càng thêm tức giận, nắm chặt tay lại.

Lục An đương nhiên đối với tất cả lời đồn bịa đặt về Dao đều không tin chút nào!

Đừng nói mọi hành động của Dao đều có người đi theo bảo vệ, hơn nữa phần lớn thời gian nàng đều ở trên tinh cầu Thất Nữ cùng vô số chứng cứ khác; mà là Lục An căn bản không cần chứng cứ! Hắn không chút nào hoài nghi thê tử, càng không cần bất kỳ chứng cứ nào để chứng minh. Việc suy nghĩ đi tìm chứng cứ, đều là vũ nhục đối với Dao.

Còn như lời đồn về chính hắn, nói không để ý một chút nào thì không thể. Nhưng hắn không thể giải thích, chỉ có thể chấp nhận thực tế này. Nếu cứ tức giận nữa, e rằng sẽ trúng bẫy của kẻ địch.

Có để ý, nhưng ảnh hưởng không lớn.

"Thủ đoạn thấp kém đến vậy, đúng là chỉ Linh tộc mới có thể làm ra!" Liễu Di vô cùng tức giận.

"Có biện pháp nào không?" Dương Mộc cũng rất lo lắng, dù sao loại chuyện này một khi lan truyền lâu ngày, sẽ càng khó giải quyết, sẽ ăn sâu vào lòng người.

"Đương nhiên là có!" Liễu Di nghiến răng nghiến lợi nói, "Biện pháp tốt nhất để giải quyết lời đồn chính là lấy độc trị độc, cũng dùng lời đồn để công kích kẻ địch. Dù sao lại chẳng cần căn cứ, cứ tùy ý bịa đặt. Chúng ta có thể tung ra lời đồn về Lý Hàm, cứ nói nàng nuôi trăm nam nhân, lại còn tư thông với vô số nam nhân khác! Để xem rốt cuộc ai khó chịu hơn!"

"Nếu như bọn họ tin tưởng lời đồn này, thì nhất định cũng phải tin tưởng lời đồn về Lý Hàm, tin tưởng tất cả những lời đồn tiếp theo! Tạt nước bẩn thì ai mà chẳng biết làm, bịa đặt chuyện xưa, ta có thể bịa một lượt từ trên xuống dưới sáu đại thị tộc, xuất bản thành sách, để mỗi một người kể chuyện trong quán trà không ngừng kể lại!"

Nghe được lời của Liễu Di, ánh mắt Lục An ngưng trọng, như có điều suy nghĩ.

Hắn biết Liễu Di nói là lời nói trong lúc giận dữ. Mà cho dù không phải lời nói giận dỗi, bất kỳ hành động nào cũng phải trước tiên được Phó Vũ đồng ý, đây là điều Phó Nguyệt Ni vừa mới cố ý dặn dò.

Hơn nữa, hắn không cho rằng chuyện này là do Lý Hàm làm, chí ít không phải do Lý Hàm chủ ý mà làm.

Có phải sáu đại thị tộc làm hay không hắn không dám chắc, nhưng hắn không cho rằng đó là do Lý Hàm làm. Lý Hàm từ trước đến nay kiêu ngạo tự tin, hắn không tin nàng sẽ dùng loại th�� đo���n hạ lưu này.

"Lúc này vẫn là không ra mặt thì tốt hơn, càng ra mặt, mức độ bàn tán về chuyện này sẽ càng cao, mãi không giảm xuống được." Dương mỹ nhân nói, "Thời gian sẽ làm phai nhạt tất cả, nhất là khi chiến tranh lần tiếp theo xảy ra, mọi người một lần nữa ý thức được việc sống sót cũng đã là vấn đề, đương nhiên sẽ không còn tâm trạng rảnh rỗi mà bàn tán những chuyện này nữa."

"Nói không sai." Liễu Di nói, "Chỉ cần không có diễn biến tiếp theo, chuyện này cuối cùng cũng sẽ qua đi."

Tuy nhiên...

Bạn đang đọc bản dịch chuẩn xác và đầy đủ nhất tại truyen.free.

——

——

Hai ngày sau.

Trong hai ngày này, độ nóng của cuộc bàn tán về chuyện đó chẳng hề giảm sút. Nhất là nam nhân, đối với loại chuyện này vô cùng để ý, đương nhiên càng thảo luận càng thêm vui vẻ.

Bọn họ vốn dĩ đã căm ghét Lục An, nhưng trong thâm tâm họ cũng biết thiên phú và thực lực của Lục An đều quá mạnh, không phải điều mà họ có thể sánh bằng. Chính vì lẽ đó, giờ đây thật vất vả mới xuất hiện một nhược điểm của L��c An, hơn nữa lại còn là chuyện mà nam nhân chú ý nhất, đương nhiên họ bắt đầu điên cuồng châm chọc, vui vẻ không ngớt.

Độ nóng không những không giảm, ngược lại vì được truyền bá rộng rãi hơn mà càng thêm sôi nổi. Trong lúc bàn luận, đương nhiên xuất hiện rất nhiều lời đồn do chính người ta tự bịa đặt, nhưng những lời đồn này cũng chỉ tồn tại ở một vài nơi nhỏ lẻ, mỗi nơi lại có nhiều dị bản khác nhau, không giống như ban đầu đột nhiên lan truyền rộng khắp trên nhiều tinh cầu công cộng.

"Không ngờ Lục An lại vô dụng đến vậy! Giờ đây toàn bộ tinh hà đều biết hắn không được, lại còn bị cắm sừng. Thật sự không được thì đem tám nữ nhân đó giao hết cho ta, ta sẽ đến giúp hắn chăm sóc!"

"Khặc! Ngươi cũng chẳng soi gương lại mình, nghĩ hay lắm!"

"Sao? Ngươi không muốn à?!"

Ngay lúc mọi người đang thảo luận, đột nhiên có một người xông vào quán trà!

"Lại có tin tức mới rồi! Các ngươi đã nghe chưa?"

Tất cả mọi người trong quán trà đều nhìn về phía cửa, có người lớn tiếng hỏi: "Tin tức gì? Đừng có là ngươi tự mình bịa đặt!"

"Đương nhiên không phải, bây giờ các tinh cầu đều đang truyền điên cuồng rồi!" Người này nuốt mạnh một ngụm nước bọt, hô lớn, "Chuyện Thiếu chủ Tiên Vực lén lút tư tình với Tàng Thần Thạch đã bị lộ rồi!"

Nguồn duy nhất cho bản dịch này là truyen.free, xin hãy ủng hộ tác giả và người dịch tại đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free