(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4747: Ác hành của Bát Cổ thị tộc
Tiên thụ đã đóng lại, ngăn cách hoàn toàn bên trong và bên ngoài.
Cuộc trò chuyện nơi đây, chỉ có Lương Cảnh và Cô Nguyệt có thể nghe được. Mà Lương Cảnh, suy cho cùng, chỉ là một người đã khuất.
Cô Nguyệt khẽ cau mày, ngước mắt nhìn về phía thân ảnh đang ngưng tụ từ Minh Nguyệt Lực và tiên khí bảy màu phía trước.
"Ta không có." Cô Nguyệt đáp.
"Nói dối, chẳng có lợi gì cho ý cảnh của ngươi cả." Lương Cảnh nói, "Tâm cảnh hiện tại của ngươi, vô cùng gượng ép."
Lông mày Cô Nguyệt nhíu chặt hơn, nàng đáp, "Ta đến đây để tiếp nhận truyền thừa, chứ không phải để nghe ngươi nói những lời này."
"Ngay cả khi là truyền thừa, cũng cần tâm cảnh bình ổn mới có thể gia tăng hiệu quả." Lương Cảnh nói, "Hiện tại lòng ngươi rối như tơ vò, làm sao có thể chuyên tâm tiếp nhận truyền thừa? Cho dù ngươi tiến vào Thiên Vương cảnh, tâm cảnh như vậy trong quá trình tu luyện rất có thể sẽ ảnh hưởng cả đời ngươi. Nếu không thể định tâm đột phá, bị những chuyện khác quấy nhiễu, ngươi thậm chí có thể không cách nào tiến vào Thiên Vương cảnh."
...
"Vừa rồi ở bên ngoài, ta không hề nói gì. Nhưng nơi đây không có ai khác, sau khi truyền thừa, thần thức của ta cũng không thể tồn tại quá lâu, sớm muộn gì cũng sẽ tiêu tán. Ta lấy tín dự của Minh Nguyệt tộc trưởng mà bảo đảm với ngươi, ta tuyệt đối sẽ không tiết lộ nửa lời ra ngoài." Lương Cảnh khuyên nhủ, "Ta chỉ muốn giúp ngươi gỡ bỏ khúc mắc trong lòng."
...
Cô Nguyệt vẫn im lặng.
Nhưng lần này, Lương Cảnh cũng không nói gì. Sự trầm mặc cứ thế kéo dài trọn vẹn một khắc.
Một khắc, đủ để cho một Thiên Nhân cảnh suy nghĩ rất nhiều chuyện.
Sau một khắc, Cô Nguyệt cuối cùng cũng cất tiếng.
"Ngươi có biết sứ mệnh của ta là gì không?"
Đột nhiên nghe thấy một câu nói như vậy, Lương Cảnh hoàn toàn không ngờ tới. Bởi vì câu nói này dường như chẳng hề liên quan gì đến Lục An, hay chuyện tình cảm, cớ sao nàng lại đột nhiên thốt ra câu này?
Lương Cảnh lắc đầu, hỏi lại, "Sứ mệnh gì?"
"Ta là tộc nhân cuối cùng của Minh Nguyệt tộc." Giọng nói của Cô Nguyệt vô cùng băng lãnh, dù rất nhẹ, nhưng lại lạnh thấu xương. Nàng tiếp tục, "Từ nhỏ cha mẹ đã dặn dò ta rằng, bất kể thế nào, Minh Nguyệt tộc không thể bị đứt đoạn hay biến mất trong đời này. Sự truyền thừa kéo dài mấy ngàn vạn năm của Minh Nguyệt tộc, phải luôn được tiếp nối."
"Cha mẹ vốn muốn đợi đến khi tu luyện đạt Thiên Vương cảnh mới sinh con, nhưng lại lo sợ bản thân không thể đạt tới, nên vì sự an toàn của huyết mạch, đã sinh ra ta trước." Cô Nguyệt lãnh đạm kể, "Sau này, cha mẹ gặp nạn bỏ mình, chỉ còn lại một mình ta. Chính ta đã tự đặt tên cho mình là Cô Nguyệt."
"Cha mẹ cũng từng nói với ta khi còn nhỏ, nếu một ngày nào đó họ gặp bất trắc, bất kể ta gặp phải khổ nạn lớn đến mức nào, cũng phải kiên nhẫn chịu đựng, không được tìm chết, không được tự sát. Ta nhất định phải có con, tốt nhất là rất nhiều con, con nối con, như vậy Minh Nguyệt tộc mới có thể khai chi tán diệp."
"Cho nên... ta phải sinh rất nhiều con."
Đôi mắt đẹp của Cô Nguyệt lãnh đạm nhìn Lương Cảnh, nàng nói, "Nhưng ta lại không muốn sinh."
...
Lương Cảnh hít sâu một hơi, sắc mặt trở nên vô cùng nặng nề.
Nàng quả thật chưa từng đứng ở góc độ của Cô Nguyệt để nhìn nhận thế giới, nhìn nhận vấn đề. Không ngờ, gánh nặng này lại khiến người ta áp lực đến nhường vậy.
"Vì lẽ đó, ta vẫn luôn trốn tránh." Cô Nguyệt nói, "Ta tự mình tìm lấy lý do, giống như cha mẹ, rằng phải tiến vào Thiên Vương cảnh rồi mới sinh con, hiện tại không cần nghĩ đến những chuyện này. Nhưng ta lại không thể không gánh vác trách nhiệm, phải nhanh chóng tìm được tất cả vật liệu của Thập Nhất Thủy Thần Đan. Dù sao thì, chỉ khi tiến vào Thiên Vương cảnh, ta mới có năng lực bảo vệ mình, mới có thể sinh ra đứa con sở hữu huyết mạch mạnh nhất."
"Bởi vì ta từ nhỏ đã biết mình mang loại trách nhiệm này, phải sinh con, cho nên... điều đó đã dẫn đến sự phản nghịch trong ta, trời sinh ta rất bài xích đàn ông. Cũng chính vì vậy, ta mới luôn đội khăn che mặt, không muốn để đàn ông nhìn thấy dung nhan của ta."
"Đôi khi ta vẫn tự hỏi, nếu như ta là một người đàn ông thì tốt biết bao. Đàn ông cũng có thể truyền tông tiếp đại, không cần phải mệt mỏi đến thế, có thể cưới rất nhiều thê thiếp, bản thân không cần cứ sinh mãi sinh mãi, chỉ cần giao cho người khác sinh là được. Cho dù mỗi người sinh một đứa, chỉ cần cưới đủ nhiều phụ nữ, cũng có thể khai chi tán diệp. Nhưng không có cách nào khác, ta là một người phụ nữ, chỉ có thể dùng thân thể mình để sinh con."
...
Lương Cảnh nhìn Cô Nguyệt, những lời này khiến nội tâm nàng cũng cảm thấy vô cùng áp lực.
"Vì lẽ đó, ta vừa muốn tiến vào Thiên Vương cảnh, lại vừa sợ tiến vào Thiên Vương cảnh. Đối với ta mà nói, Thiên Vương cảnh chính là số mệnh mà ta vĩnh viễn không thể thoát khỏi." Cô Nguyệt nhìn Lương Cảnh, hỏi, "Ngươi có thể hiểu được điều này không?"
Lương Cảnh nhíu chặt mày, nàng gật đầu, rồi lại lắc đầu.
"Những điều ta hiểu, chắc chắn không thể sánh bằng cảm nhận thiết thân của ngươi." Lương Cảnh nói.
"Ngươi nói không sai, trên đời này nào có cái gọi là cảm đồng thân thụ." Cô Nguyệt lãnh đạm khẽ cười một tiếng.
Lương Cảnh nhìn Cô Nguyệt, nói, "Vậy nên, ngươi đối với hắn..."
"Ta thừa nhận, ta đối với hắn có chút cảm giác."
Lời của Cô Nguyệt khiến trong lòng Lương Cảnh run lên.
Dù chỉ là một câu nói đơn giản, nhưng nó lại khiến Lương Cảnh cảm nhận được một sức nặng vô cùng lớn.
Để nói ra câu nói này, Cô Nguyệt chắc chắn đã phải cần đến một dũng khí to lớn.
Quả thật, trên thực tế đúng là như vậy.
Đây là lần đầu tiên Cô Nguyệt bộc bạch với người ngoài về tình cảm chân thật của mình dành cho Lục An.
"Nhưng bên cạnh hắn có quá nhiều phụ nữ, ta không thích một người đàn ông như vậy. Với trách nhiệm trên vai, ta không có cách nào không sinh con, nhưng ta có quyền lựa chọn người đàn ông của mình. Mặc dù ta đối với hắn có chút cảm giác, nhưng hắn không nằm trong phạm vi cân nhắc của ta."
"Chỉ có thế mà thôi." Cô Nguyệt nói, "Chẳng qua là một chút không cam lòng đối với số mệnh, không hề liên quan đến Lục An."
...
Lương Cảnh chăm chú nhìn Cô Nguyệt.
Nàng đang nói dối.
Hiện tại, nàng rõ ràng quan tâm không phải là số mệnh, mà chính là Lục An.
Sau khi suy nghĩ, Lương Cảnh nói, "Ngươi có phải đang nghĩ rằng, một khi tiến vào Thiên Vương cảnh rồi sẽ phải sinh con, nhưng đối tượng lại rất có thể không phải là Lục An, cho nên trong lòng vô cùng phiền não? Một khi đã ở bên người khác, thì hoàn toàn mất đi cơ hội ở bên Lục An, như vậy cả đời cũng sẽ không có được hạnh phúc mình mong muốn."
Cô Nguyệt nghe xong, nội tâm bỗng nhiên chấn động!
Chỉ thấy nàng khẽ nắm chặt tay, ngay cả hàm răng cũng dần dần cắn chặt lại.
Đây là lần đầu tiên nàng ở nơi này để lộ cảm xúc thật của mình.
Không sai.
Cho dù nàng không muốn thừa nhận, nhưng... chính nàng trong lòng hiểu rõ, đó chính là sự thật.
Đây cũng là lý do vì sao nàng muốn bỏ mặc tất cả mà trốn đi một năm, chính là muốn bản thân được bình tĩnh trở lại.
Nàng và Lục An căn bản không phải người cùng một đường, nàng cũng căn bản không nên thích Lục An. Nàng muốn bản thân triệt để quên Lục An, dùng thời gian để làm phai nhạt hình bóng hắn. Có đôi khi tình cảm rất dễ mê hoặc con người, chẳng qua là một số tình tiết đặc thù liền có thể khiến một người sản sinh hiểu lầm về tình cảm của mình, lầm tưởng đó là tình yêu. Chẳng lẽ Lục An đã cứu mạng mình, thì liền cảm thấy Lục An đối với mình rất tốt, mà đem ân tình coi là tình yêu sao?
Thế nhưng không ngờ, nàng mới rời đi vài tháng, đã bị Lục An tìm về rồi.
Lục An, hắn đã triệt để quấy nhiễu tâm cảnh của nàng, lại còn trực tiếp đặt cơ hội tiến vào Thiên Vương cảnh ngay trước mặt nàng, khiến nàng càng thêm khó mà tiếp nhận.
Đối với nàng mà nói, chuyện lần này quá đột ngột, nàng căn bản không hề có sự chuẩn bị nào.
"Hoặc là, chúng ta hãy truyền thừa vào một ngày khác." Lương Cảnh nói, "Dù sao ta cũng sẽ không biến mất ngay lập tức, chi bằng ngươi hãy suy nghĩ kỹ rồi hãy đến."
...
Cô Nguyệt đứng bất động tại chỗ, không đáp lời.
Lần này, sau một khoảng thời gian rất lâu, Cô Nguyệt đột nhiên hít một hơi thật sâu, rồi lại thở ra thật dài.
Chỉ thấy ánh mắt nàng triệt để trở nên bình tĩnh lại. Sự bình tĩnh này đối với việc đột phá, tự nhiên là một điều tốt.
Chỉ là, sau khi bình tĩnh lại, nàng lại càng trở nên băng lãnh hơn cả lúc trước.
"Không cần." Cô Nguyệt nói, "Ta đã đưa ra quyết định rồi, bây giờ hãy bắt đầu đi."
...
Lương Cảnh nhìn Cô Nguyệt, quyết định của nàng đã hiện rõ trên khuôn mặt.
"Ngươi thật sự cam lòng từ bỏ hắn, có thể triệt để buông bỏ hắn không?" Lương Cảnh hỏi, "Thật sự sẽ không hối hận sao?"
"Đã quyết định rồi thì không cần phải hối hận." Cô Nguyệt nói, "Hắn chỉ là một sự cố ngoài ý muốn ta gặp trên con đường tu luyện mà thôi. Chúng ta vốn dĩ không thuộc về nhau. Hắn là hắn, ta là ta, chỉ có thế thôi, không còn liên quan gì nữa."
Nhìn ánh mắt lạnh như băng của Cô Nguyệt, trong lòng Lương Cảnh không biết nên nói gì.
Cuối cùng, Lương Cảnh cũng không nói gì.
Người đưa ra quyết định là Cô Nguyệt, chứ không phải nàng. Bất kể Cô Nguyệt đưa ra quyết định gì, đều không phải là điều Lương Cảnh có thể can thiệp. Hơn nữa, quyết định này, có lẽ đối với Minh Nguyệt tộc mà nói, lại là lựa chọn tốt nhất.
"Được." Lương Cảnh cũng hạ quyết tâm, nhân lúc Cô Nguyệt không còn chút do dự nào, liền lập tức giúp nàng tiến vào Thiên Vương cảnh.
Oanh!!!
Chỉ thấy bên trong Tiên thụ, một lực lượng kinh khủng đột nhiên bùng nổ! Lượng lớn Minh Nguyệt Chi Lực tuôn trào, bằng một phương thức cực kỳ đặc thù mà xoay tròn cực nhanh bên trong Tiên thụ, nhưng quang ảnh hiện ra lại vô cùng ổn định!
Lực lượng kinh khủng ấy, chiếu rọi trong đôi mắt đẹp của Cô Nguyệt.
"Bây giờ bắt đầu!" Lương Cảnh nói, "Nhất định phải ổn định tâm thần, toàn lực tiếp nhận lực lượng, xông lên cảnh giới cao hơn nữa!"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ này, độc quyền được đăng tải tại truyen.free, không nơi nào khác.