Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4547: Thiên Hàn Tinh

Trong Tinh Hà, có Thiên Hàn Tinh.

Lục An muốn tìm một tinh cầu trong Tinh Hà thật dễ như trở bàn tay, chẳng mấy chốc đã đến nơi. Song khác với vừa rồi, hắn không còn dùng dung mạo của Hà Không nữa.

Thiên Hàn Tinh cũng là một tinh cầu bị Linh tộc chiếm đóng, nhưng so với các tinh cầu trọng yếu khác, nơi đây hiển nhiên hoang vắng hơn nhiều. Thậm chí chỉ có những thế lực hạng ba, kẻ vô danh tiểu tốt và thương nhân độc hành mới đặt chân đến chốn này. Thiên Hàn Tinh không nhỏ, nhưng tài nguyên lại chẳng phong phú. Quan trọng hơn cả là nơi đây cực kỳ lạnh giá, sinh mệnh bình thường khó lòng sinh tồn. Những sinh linh vốn cư ngụ nơi này trời sinh đã chịu được giá rét. Cái lạnh nơi đây ngay cả Thiên Sư cấp bảy cũng khó mà chống chọi nổi, hơn nữa thường xuyên có những cơn gió lớn thổi qua, có thể thổi tung những đợt sóng tuyết tựa như sóng thần.

Vì gió nhiều, bề mặt tinh cầu về cơ bản quanh năm đều có tuyết bay lượn, hiếm khi ngừng nghỉ. Hơn nữa, tuyết nơi đây đều là tuyết lông ngỗng, khiến tầm nhìn bị hạn chế.

Trong thành phố lớn nhất.

Trên mặt đất phủ một lớp tuyết dày đặc, đạp lên phát ra tiếng "kẽo kẹt kẽo kẹt", ngược lại có chút cảm giác giải tỏa căng thẳng. Dấu chân vừa bước qua rất nhanh đã bị tuyết che lấp, mỗi bước đi đều là dấu chân mới.

Lục An bước đi trên con phố dài, nhìn đám người không đông không vắng. Phải biết rằng đây là thành phố lớn nhất, ấy vậy mà trên con phố dài chỉ có bấy nhiêu người thì quả thật là quá ít ỏi.

Không chỉ vậy, Lục An còn có thể nhìn thấy một vài người họ Văn trên con phố dài. Mặc dù những người này không mặc trang phục của thị tộc, song nhẫn của họ lại giống nhau y hệt, mang dấu hiệu riêng của Văn tộc. Đã điều tra ba ngày, theo lý mà nói một thành phố như vậy lẽ ra đã sớm bị lật tung, thế nhưng Văn tộc vẫn không dừng lại. Xem ra mức độ coi trọng của họ đối với chuyện này còn cao hơn mình tưởng tượng nhiều.

Theo thông tin của Văn Thư Nga, Lâm Đóa tổng cộng đã đi qua ba cửa hàng, tất cả đều là những cửa hàng bán vật tư thông thường. Lâm Đóa đã mua một Thần thạch giấu kín ở mỗi cửa hàng, đồng thời mua một số vật liệu. Những vật liệu này đều được ghi chép rất rõ trong thông tin. Chỉ nhìn vào chúng, căn bản không thể biết Lâm Đóa muốn làm gì.

Đi trên con phố dài, Lục An giả vờ vô tình đi ngang qua ba cửa hàng. Mặc dù bên trong cửa hàng trông rất đỗi bình thường, nhưng ở những góc gần đó đều có người họ Văn đang âm thầm quan sát. Nếu hắn tiến vào cửa hàng, nhất định sẽ bị người họ Văn dẫn đi tra hỏi. Lục An cũng không muốn gây ra phiền phức như vậy, một khi bị tra hỏi thì rất khó thoát thân.

Những chuyện cần biết đều đã được biết từ thông tin. Sở dĩ Lục An đến đây, chủ yếu là để điều tra vì sao Lâm Đóa lại cố tình đặt chân đến nơi này.

Tinh cầu này rất hẻo lánh, đừng nói trong mắt Linh tộc, ngay cả trong mắt Tinh Hà cũng rất tầm thường. Vì sao Lâm Đóa lại cố tình đến tinh cầu này để mua sắm, mà không phải đi các tinh cầu khác? Phải biết rằng lúc đầu căn bản không có bao nhiêu người biết nhiệm vụ của Lâm Đóa, đến các đại tinh cầu có thể mua sắm dễ dàng hơn, hơn nữa trong dòng người đông đúc hành tung càng khó bị phát hiện. Vậy vì sao lại cố tình đến tinh cầu ít người này, còn bị chủ cửa hàng nhớ mặt? Phải chăng ý không ở trong lời? Lâm Đóa nhìn như đến thành phố này mua sắm, nhưng thực ra là muốn để lại một số manh mối hoặc thông tin trên tinh cầu này, giao cho cấp dưới, hoặc chờ đ���i người khác đến phát hiện?

Những chuyện mình có thể nghĩ đến, Lục An tin rằng Văn tộc cũng nhất định có thể nghĩ đến. Rất có khả năng đã có Thiên Vương cảnh cảm nhận toàn bộ tinh cầu này từ trong ra ngoài, thậm chí có thể hiện tại vẫn còn Thiên Vương cảnh đang ở trong tinh cầu này. Đây là tinh cầu do Linh tộc kiểm soát, việc Phụ thị đến đây điều tra gần như là không thể, trừ phi trực tiếp phát động tấn công. Đây là một chuyện rất đỗi phiền phức, cho nên Lục An vẫn quyết định tự mình đến đây.

Mất một khoảng thời gian khá lâu, Lục An đã đi hết toàn bộ thành phố, dù sao hắn không thể tản ra lực lượng để cảm nhận. Hắn phát hiện vị trí của ba cửa hàng này, vừa vặn tạo thành một hình tam giác đều với khoảng cách giữa các cửa hàng tương đồng. Và ở trung tâm của hình tam giác đó, là một đình viện bỏ hoang.

Chẳng lẽ trong đình viện này có thứ gì?

Lục An không dám đi vào, mà từ xa quan sát đình viện. Sau trọn vẹn nửa canh giờ, hắn thấy người họ Văn bước ra từ trong đình viện. Quả nhiên, Văn tộc cũng đã sớm nghĩ đến điểm này, xem ra bên trong không có bất kỳ manh mối nào.

Vậy là vì sao?

Chẳng lẽ hình tam giác đều là sự trùng hợp?

Lục An không nghĩ như vậy, mà tiếp tục trầm tư.

Kéo dài ra ư?

Suy đi nghĩ lại, Lục An vẫn không nghĩ ra điểm mấu chốt. Cuối cùng hắn chuẩn bị dùng phương pháp kém nhất, để toàn bộ thành phố hình thành ba chiều trong thức hải, nhìn từ trên cao xuống.

Khoảng một lát sau, Lục An đột nhiên nhíu chặt mày!

Trong hình tam giác được hình thành có rất nhiều kiến trúc, có rất nhiều hộ dân. Nhưng trong phạm vi hình tam giác này, chỉ có duy nhất một quán rượu!

Một quán rượu duy nhất!

Lục An khẽ nhíu mày, chẳng lẽ quán rượu này có vấn đề gì?

Sau khi suy nghĩ, Lục An vẫn quyết định đến quán rượu này xem xét.

Rất nhanh, Lục An đã đến bên ngoài quán rượu. Cửa quán rượu đóng chặt, nếu không gió tuyết bên ngoài sẽ rất dễ dàng tràn vào trong. Từ bên ngoài không nhìn rõ tình hình bên trong, nhưng trên cửa có treo bảng hiệu mở cửa. Đã đến đây thì không thể do dự, nếu không sẽ bị nghi ngờ. Lục An sải bước lên bậc thang, đẩy cửa ra.

Hô-----

Gió tuyết lập tức tràn vào trong quán rượu, khiến những người bên trong đều quay đầu nhìn lại.

Người trong quán rượu tuy không nhiều, nhưng cũng không ít. Trong đại sảnh rộng lớn có năm bàn khách đang dùng bữa, tổng cộng mười tám người.

Chủ quán rượu tự nhiên là người Linh tộc, nhưng cả đầu bếp lẫn hạ nhân đều là những người vốn sinh sống trên tinh cầu này. Đồ ăn ở đây cũng rất đặc biệt. Lục An nhìn những món ăn trên năm bàn, không có món nào là món nóng, tất cả đều là món nguội. Nói chính xác hơn, là món băng. Về cơ bản, bề mặt của mỗi món ăn đều có một lớp băng. Thoạt nhìn, lại có vẻ kích thích vị giác.

Năm bàn khách đều nhìn về phía Lục An, Lục An cũng không hề né tránh mà nhìn lại những người này. Có hai người rõ ràng là tộc nhân Văn thị, nhưng hiện tại thân phận của Lục An là người Linh tộc bình thường, không nhận ra những người này, cũng không cần phải khách khí.

Đi thẳng đến một chỗ rồi ngồi xuống, Lục An nói với tiểu nhị đang đến trước mặt, "Mang lên một ít rượu và thức ăn đặc sắc."

"Vâng, khách quan chờ một lát."

Vì tiểu nhị là tù binh, lẽ ra phải rất sợ hãi khi nhìn thấy mỗi người Linh tộc. Song đã qua rất lâu, hiển nhiên tù binh này đã chết lặng. Hơn nữa lại bị khí tức tiêu cực của linh lực ảnh hưởng, hai mắt ẩn ẩn đỏ lên, cách trở thành một hành thi tẩu nhục đã chẳng còn xa. Chứng kiến cảnh tượng này, Lục An sao có thể không đau lòng. Đây cũng là một người sống sờ sờ, hắn vốn có gia đình, có người thân, có lẽ cũng có người yêu sâu sắc. Thế nhưng giờ đây, tất cả đều tan thành mây khói.

Rất nhanh món ăn được bưng lên. Lục An cầm lấy đũa gắp một lát tròn được bọc trong băng như trong thông tin, đưa vào miệng. Vừa vào miệng liền tan chảy, nước đá và mỹ vị bên trong cùng nhau tuôn ra, quả thật vô cùng mỹ vị. Nhưng nếu muốn hưởng thụ mỹ vị này còn cần một thể chất nhất định, ít nhất cũng phải là Thiên Sư cấp sáu trở lên. Nếu không, khối băng vừa vào miệng, có thể khiến người ta đông cứng đầu.

"Không tệ." Lục An tự lẩm bẩm.

Đúng lúc này, hai tộc nhân Văn thị trên cùng một bàn liếc mắt nhìn nhau. Một người trong đó đứng dậy đi về phía Lục An, rồi trực tiếp ngồi xuống đối diện hắn.

Lục An ngẩng đầu nhìn lại, ánh mắt trên dưới đánh giá đối phương, hỏi, "Có việc gì?"

"Bằng hữu nhìn có chút không quen mặt, ta chưa từng gặp ngươi!" Người họ Văn nói.

Lục An không trực tiếp trả lời, mà hỏi ngược lại, "Sao? Người trong thành phố này ngươi đều quen biết cả sao?"

Tộc nhân Văn thị sững sờ, không ngờ đối phương lại kiêu ngạo như vậy. Tuy nhiên hắn chưa nói rõ thân phận, cho nên đối với thái độ của Lục An có sự khoan dung rất lớn, nói, "Ta ở quán rượu này cũng đã mấy ngày, những người cần gặp đều đã gặp. Thật vất vả mới có một bằng hữu mới, muốn làm quen!"

"Thì ra là thế." Lục An nói, "Ta chính là đến dạo chơi Thiên Hàn Tinh này, tiện thể nếm thử mỹ thực nơi đây. Nghe nói mỹ thực nơi đây rất đặc biệt, quả thật rất có điểm đặc sắc."

Nói xong, Lục An còn liếc mắt nhìn đối phương, hỏi, "Các ngươi đến đây mấy ngày rồi, có ăn món nào đặc biệt ngon không? Giới thiệu cho ta một chút?"

"..."

Tộc nhân Văn thị này khẽ hít một hơi, nhìn biểu cảm và ánh mắt của Lục An, không phát hiện bất kỳ vấn đề nào. Trong mắt hắn, Lục An không hề nói dối, hơn nữa mọi chuyện đều rất tự nhiên. Người này nhìn về phía đồng bạn của mình, khẽ lắc đầu. Đồng bạn cũng không kiên trì, ra hiệu có thể trở về. Tộc nhân Văn thị này liền nói với Lục An, "Có một món ăn tên là Băng Sơn Tuyết Thụy, ngươi có thể thử xem."

"Được thôi!" Lục An nói, "Tiểu nhị, mang lên một phần Băng Sơn Tuyết Thụy!"

"Vâng, khách quan chờ một lát."

"Dùng từ từ." Tộc nhân Văn thị đứng dậy rời đi.

Rất nhanh, Băng Sơn Tuyết Thụy được bưng đến trước mặt Lục An. Đây quả thật là một ngọn núi băng, hơn nữa không phải là ngọn núi băng được đắp lên một cách lộn xộn. Mà là do ba ngọn núi băng, mỗi ngọn đều phảng phất như một ngọn núi băng chân chính, giống như hình ảnh thu nhỏ nhìn từ trên cao xuống.

"Hình như thật." Lục An không khỏi nhìn về phía tiểu nhị, hỏi, "Các ngươi làm sao mà làm ngọn núi băng này giống thật đến vậy?"

Tiểu nhị với ánh mắt có chút trống rỗng và mê mang nhìn Lục An, dùng giọng rất nhẹ nhàng chậm rãi nói, "Bởi vì... thật sự có ba ngọn núi băng này."

Truyện này được dịch và xuất bản độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free