(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4328: Bái Hội Tề Gia
Dù Lục An thu liễm khí tức, không để lộ ra ngoài, nhưng chỉ bằng thính lực, hắn vẫn nghe rõ mồn một lời nói của những người này. Kiểu người này không phải là cá biệt, cũng không phải là tất cả tập tính của cư dân trên tinh cầu này, mà là một hiện tượng khá phổ biến.
Đương nhiên, Lục An tuyệt sẽ không có thành kiến với giới thư sinh nói chung. Bởi lẽ, người bạn thân thiết nhất của hắn, đồng thời cũng là một trong những người hắn kính nể nhất, Biện Thanh Lưu, chính là một thư sinh, xuất thân từ dòng dõi thư hương. Một thư sinh chân chính đã học hiểu, thấu triệt văn minh Tiên Vực tuyệt đối sẽ không giống như vị thư sinh vừa rồi, e rằng tự cho mình cao quý, thường xuyên dùng thái độ bề trên để bình phẩm chuyện thiên hạ.
Lục An quay đầu nhìn về phía tiểu nhị. Tiểu nhị đối với những lời mình vừa nói ra ít nhiều cũng có chút đỏ mặt, lúng túng. Lục An không nói thêm gì về chuyện này, mà tiếp tục hỏi về tình báo: "Hãy kể cho ta nghe về Trọng Kinh thành này đi."
"Được thôi!" Tiểu nhị vội vàng gật đầu, nói: "Tiên tổ đã biến mất mười vạn năm, tinh cầu sớm đã trải qua vô số biến đổi, quốc gia xuất hiện ít nhất cũng phải tính bằng vạn. Cứ nói hiện tại, trên thiên hạ cũng chí ít có một nghìn quốc gia, không ngừng xâm lược, chiến tranh lẫn nhau. Ai nấy đều muốn giống Tiên tổ thống nhất thiên hạ!"
"Ồ?" Lục An nhàn nhạt nói: "Họ có năng lực đó sao?"
"Không có!" Tiểu nhị lắc đầu, thở dài một hơi: "Ai, đều chỉ là mơ hão mà thôi! Đừng nói là Thiên Vương cảnh, ngay cả Thiên Nhân cảnh cũng không có. Thiên hạ rộng lớn thế này, chỉ dựa vào mấy Bình Nhân cảnh thì làm sao có thể đánh hạ được!"
"Còn như Trọng Kinh thành này, vốn cũng thuộc về một nơi trọng yếu bị tranh đoạt. Ai nấy đều muốn xông vào Trọng Kinh thành để làm chủ nhân, cứ như thể làm chủ nhân ở đây thì sẽ trở thành chủ nhân của thiên hạ vậy." Tiểu nhị nhún vai, nói tiếp: "Chính vì lẽ đó, Trọng Kinh thành từng gặp phải mấy lần tai ương và tàn phá rất lớn, suýt chút nữa thì toàn bộ thành phố đều bị hủy diệt."
"Nhưng may mắn thay, thiên hạ đối với Tiên tổ vẫn còn sự kính ngưỡng rất sâu sắc. Đây là nơi Tiên tổ từng ở, có rất nhiều di tích của Tiên tổ. Sau này, tất cả các quốc gia trên thiên hạ đều đạt được sự đồng thuận: trước khi chưa chinh phục thiên hạ thì không thể tiến vào Trọng Kinh thành, để tránh phát sinh tranh đấu vô nghĩa." Tiểu nhị nói tiếp: "Từ đó Trọng Kinh thành đã không còn chiến tranh. Cũng chính vì nguyên nhân này, rất nhiều người trong thiên hạ vì để tránh chiến tranh mà đến đây, khiến Trọng Kinh thành trở nên vô cùng phồn hoa."
Lục An nghe xong bừng tỉnh đại ngộ, nhìn người đi đường chen chúc trên phố lớn, nói: "Thế nhưng Trọng Kinh thành này to lớn như vậy, người trong thiên hạ đều muốn đến thì làm sao mà chứa hết được?"
"Đúng vậy chứ! Cho nên nói, người có thể đến đây cơ bản đều là người quyền quý, nếu không thì nhà cửa ở đây cũng không mua nổi!" Tiểu nhị bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Hoặc là giống như loại người như ta, đến đây làm công, kiếm thêm chút tiền. Mặc dù không thể an cư lập nghiệp ở đây, nhưng ít ra làm mấy năm rồi rời đi, sau này có thể đến nơi khác làm một tiểu phú ông!"
Lục An nghe vậy cười một tiếng. Tiểu nhị này ngược lại rất rõ ràng về bản thân mình, nói: "Ý của ngươi là trong Trọng Kinh thành không có thành chủ, cũng không có người quản lý?"
"Cái này làm sao có thể chứ! Nếu như không có người quản lý thì làm sao giao dịch nhà cửa?" Tiểu nhị lắc đầu, lập tức giải thích: "Thành chủ đích xác không có, bởi vì tuyệt đối không thể có, nếu không thì không khác gì việc chiếm lĩnh Trọng Kinh thành. Nhưng trong Trọng Kinh thành lại có rất nhiều thế lực, mỗi thế lực phân chia một mảnh khu vực thuộc về mình để quản lý. Những thế lực này ở trong Trọng Kinh thành minh tranh ám đấu, sau lưng đều là mấy quốc gia mạnh nhất thiên hạ. Coi Trọng Kinh thành này như một tiểu thiên hạ thì cũng không có vấn đề gì."
"Mấy thế lực nào?" Lục An hỏi: "Nói ta nghe xem."
"Kỳ thực chính là bốn thế lực!" Tiểu nhị lần nữa hạ thấp giọng, nói nhỏ: "Tề gia ở Bắc thành, Vương gia ở Đông thành, Cao gia ở Tây thành, Quách gia ở Nam thành. Sau lưng bốn thế lực này là hoàng thất của bốn quốc gia cường đại nhất. Mặc dù trong thành khắp nơi đều là quyền quý, nhưng ai cũng không thể trêu chọc bốn nhà bọn họ, đều phải chịu sự thống lĩnh của bốn nhà bọn họ."
"Thật vậy sao?" Lục An nói: "Quốc gia có thực lực loại này có thể mạnh đến mức nào?"
"Ít nhất cũng phải có mười v�� Bình Nhân cảnh!" Tiểu nhị kích động nói: "Mười vị Bình Nhân cảnh, đến đâu cũng có thể xưng bá!"
"Gần đây thì thế nào?" Lục An nói: "Gần đây bốn thế lực này có xung đột không? Nhất là xung đột quy mô lớn?"
"Xung đột?" Tiểu nhị rõ ràng sửng sốt một chút, không hiểu vì sao người khách lạ trước mặt lại hỏi như vậy, nói: "Không có chứ? Nếu như trong thành này có xung đột, ta khẳng định ngay trong ngày liền biết được!"
Lục An đương nhiên sẽ không hoài nghi sự linh thông tin tức của một tiểu nhị tiệm rượu. Sở dĩ hắn hỏi như vậy, là vì lo lắng đã có người của các thị tộc đỉnh cấp khác đến đây.
Thiên Nhân cảnh có thể áp đảo Bình Nhân cảnh. Bất kỳ một Thiên Nhân cảnh nào đến đây đều sẽ tạo thành sự áp đảo đối với ba thế lực khác. Lục An cũng không cho rằng mình là người đầu tiên đến, hắn từ trước đến nay vô cùng cẩn thận, không bao giờ tự đại.
"Thế lực nào danh tiếng tốt hơn một chút?" Lục An hỏi.
"Danh tiếng? Kỳ thực đều không khác biệt nhiều. Bất luận những thế lực này ở trong quốc gia của mình biểu hiện như thế nào, sau khi đến Trọng Kinh thành đều sẽ vô cùng khắc chế, cố gắng thể hiện sự thân thiện. Dù sao đây là nơi của Tiên tổ, giả cũng phải giả cho ra vẻ cao thượng một chút." Tiểu nhị nói: "Nhưng nếu nhất định phải nói nhà nào tốt hơn một chút, Tề gia ở Bắc thành hẳn là tốt nhất. Nghe nói quốc gia của bọn họ quản lý rất tốt, dân chúng sống tốt hơn nhiều so với các quốc gia khác, cũng càng có tôn nghiêm. Rất nhiều người từng đến đây làm công, cuối cùng đều sẽ lựa chọn đến Tề quốc."
"Thì ra là vậy." Lục An khẽ gật đầu, nói: "Ta hỏi xong rồi, làm phiền ngươi rồi."
"Khách quan quá khách khí rồi!" Tiểu nhị vội vàng nói: "Ta từ trước đến nay chưa từng thấy vị khách nào hào phóng như ngài, lại còn khách khí như vậy. Ngài cứ dùng chậm rãi, có cần thì cứ gọi ta bất cứ lúc nào!"
Nói xong, tiểu nhị liền rời khỏi sương phòng. Cửa đóng lại, trong phòng chỉ còn lại một mình Lục An.
Lục An mở sách ra, một bên lắng nghe tiếng nói chuyện của đám người trên đường phố ngoài cửa sổ, một bên ��ọc sách. Nhất tâm nhị dụng đối với Lục An mà nói căn bản không đáng kể gì. Sách tuy rất dày và nhiều, nhưng bên trong đều là lịch sử, chứ không phải bí tịch tu luyện, không có gì cần phải lý giải sâu xa. Tốc độ đọc sách của Thiên Nhân cảnh đương nhiên hoàn toàn không phải người thường có thể so sánh. Trong mắt phàm nhân, hắn như tùy ý lật sách từ đầu đến cuối, trước sau chỉ vỏn vẹn mấy hơi thở, một quyển sách liền bị hắn xem hết cẩn thận.
Hơn hai mươi quyển sách, cộng lại cũng không tốn quá nhiều thời gian.
Rất nhanh, Lục An liền xem hết toàn bộ hơn hai mươi quyển sách này. Giống như lời tiểu nhị nói, những ghi chép về Lương Trọng Kinh này, tuyệt đại bộ phận đều là miêu tả những ảnh hưởng sâu rộng mà hắn đã tạo ra trên tinh cầu. Ngoại trừ dã sử, trong chính sử hầu như không có bất kỳ ghi chép nào về sự giao lưu của Lương Trọng Kinh với các tinh cầu khác.
Cho dù trong dã sử cũng đều rất mơ hồ, mà lại cơ bản nhìn lên đều vô cùng không đáng tin. Những dã sử này lẫn nhau đều không khớp, đều giống như tưởng tư��ng ra từ hư không.
Sở dĩ Lục An hỏi về các thế lực trong Trọng Kinh thành, có một nguyên nhân chính là muốn từ những thế lực này bắt tay vào tìm hiểu, để tra tìm tình báo mình muốn biết. Có lẽ những thế lực này biết nhiều chuyện mà người thường không biết.
Không nán lại lâu, Lục An liền rời khỏi tửu quán, đi bộ trên đường, thẳng tiến về phía Bắc thành.
Trọng Kinh thành to lớn như vậy, nếu muốn đi bộ đến Bắc thành thì rất xa. Đã định muốn tiếp xúc với Tề gia ở Bắc thành, Lục An sau khi suy tư liền chuẩn bị ngụy trang thực lực của mình thành Bình Nhân cảnh, như vậy sẽ càng dễ dàng giao lưu với các thế lực ở đây.
Sau khi quyết định, Lục An lập tức tản thần thức ra ngoài, nhưng không tản quá nhiều, chỉ bao phủ một số kiến trúc xung quanh. Sau khi hỏi rõ phương hướng của Tề gia ở Bắc thành, Lục An lập tức động thân, cực tốc bay về phía Bắc thành trên không trung.
Vút!
Rất nhanh, Lục An liền đến trước Tề gia ở Bắc thành, thân ảnh vững vàng đáp xuống trước phủ đệ của Tề gia.
Phủ đệ Tề gia, quả nhiên vô cùng khí phái.
Phủ đệ này hầu như có thể coi như một tiểu vương cung. Trước đại môn phủ đệ có mười tên thị vệ trấn giữ. Lục An đi thẳng tới, mười tên thị vệ nhìn thấy một người đội mũ che mặt đột nhiên đi tới, lập tức nhao nhao nhìn lại. Người cầm đầu lập tức từ trong đội ngũ bước ra, hướng mặt về Lục An đang đi tới, giơ tay lên ngăn lại.
"Kẻ nào?" Thị vệ lớn tiếng nói: "Đây là phủ đệ Tề gia, không cho phép tới gần!"
Lục An nhìn thị vệ trước mắt, thực lực của những người này còn chưa đến Thiên Sư cấp sáu, đương nhiên hắn sẽ không làm khó dễ họ. Hắn chắp tay nói: "Tại hạ Đan Không, có chút chuyện muốn bái phỏng Tề gia."
"Bái phỏng?" Thị vệ này lông mày nhíu chặt, sau khi quan sát trên dưới một lượt vẫn rất cẩn thận hỏi: "Ngươi có quen biết người của Tề gia sao?"
"Không quen." Lục An nói.
"Ngươi cảnh giới gì?" Thị vệ lại hỏi.
"Bình Nhân cảnh."
Mười tên thị vệ nghe xong đều giật mình, chỉ thấy người cầm đầu lập tức hỏi: "Bình Nhân cảnh ngươi nói là cấp tám sao?"
"Đương nhiên." Lục An nói: "Bình Nhân cảnh đúng nghĩa."
"..." Thị vệ này nghe xong lập tức hít sâu một hơi, vội vàng nói: "Các hạ chờ một lát, ta đây sẽ đi bẩm báo ngay!"
Mọi bản quyền dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.