(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4325: Lương Trọng Kinh
Khi ấy, Gia Hàng tinh chúng ta đã kết nối với ngoại giới từ rất lâu rồi. Tiểu nhị tiếp tục kể, "Chúng ta bị Diễn Tinh tộc phát hiện từ rất sớm, nhưng thời gian cụ thể thì không ai hay biết. 'Gia Hàng' chính là cái tên mà Diễn Tinh tộc đặt cho chúng ta, và chính họ đã mang văn minh Tiên Vực tới, giúp chúng ta nhanh chóng phát triển mạnh mẽ trong thời gian ngắn, tránh được nhiều bước đi vòng vèo không cần thiết."
"Các ngươi giao thiệp với ngoại giới, lẽ nào chưa từng bị xâm lược ư?" Lục An hỏi.
"Đương nhiên là có chứ, có ngôi sao nào mà chưa từng bị ngoại giới xâm lược đâu?" Tiểu nhị nhún vai đáp, "Nhưng chúng ta được coi là may mắn, bởi vì Gia Hàng tinh tuy rộng lớn nhưng lại không sở hữu tài nguyên đặc biệt phong phú hay quý hiếm. Ngoại giới chỉ xâm phạm vài lần rồi cũng bỏ đi. Hơn nữa, trong thời kỳ Tứ đại chủng tộc thống trị, họ cũng kiên quyết cấm tiệt bất kỳ hành vi xâm lược nào, khẳng định ngôi sao vĩnh viễn chỉ thuộc về dân bản địa. Nếu Tứ đại chủng tộc biết có xâm lược xảy ra, chắc chắn họ sẽ không thể tha thứ, buộc kẻ xâm lược phải trả cái giá kinh hoàng hơn."
Lục An nghe xong gật đầu, ra hiệu cho đối phương tiếp tục.
"Trên Gia Hàng tinh, đừng nói Thiên Vương cảnh, ngay cả Thiên Nhân cảnh cũng chỉ có duy nhất Lương Trọng Kinh. Hơn nữa, hắn hiểu rõ tài nguyên trên Gia Hàng tinh có hạn, khả năng cảm nhận lực lượng cũng có mức độ. Nếu muốn trở thành Thiên Vương cảnh, hắn buộc phải rời khỏi Gia Hàng tinh, ra ngoại giới rèn luyện. Giao chiến với các Thiên Nhân cảnh, tốt nhất là đến những ngôi sao từng xuất hiện Thiên Vương cảnh để tu luyện."
Đối với lựa chọn của Lương Trọng Kinh, Lục An không hề cảm thấy bất ngờ, bởi đây là con đường tất yếu để tiến xa hơn. Lục An hiện tại đã có sự hiểu biết sâu sắc về Tinh Hà, biết một số thói quen thường thấy trong đó. Tất cả Thiên Nhân cảnh đều mơ ước trở thành Thiên Vương cảnh, nên họ không ngừng đi khắp nơi tu luyện trong Tinh Hà. Nhưng trên thực tế, những người này hiếm khi đến những ngôi sao đã từng sản sinh Thiên Vương cảnh từ xa xưa, mà sẽ tìm đến những ngôi sao sản sinh Thiên Vương cảnh trong thời gian gần đây, cách biệt không quá ngàn năm.
Lý do làm vậy rất đơn giản, những ngôi sao đã hơn ngàn năm chưa có Thiên Vương cảnh xuất hiện chứng tỏ cơ hội sản sinh một vị như vậy là không cao. Đồng thời, điều đó cũng rất có thể có nghĩa là ngôi sao đó đã suy tàn, tài nguyên đã cạn kiệt.
Rất nhiều Thiên Nhân cảnh sẽ lựa chọn những ngôi sao được Thiên Vương cảnh thống trị, bởi vì những ngôi sao này đã được chứng minh có thể sản sinh Thiên Vương cảnh. Nhưng những ngôi sao này thông thường cũng không cho phép Thiên Nhân cảnh ngoại lai cư trú lâu dài, lo sợ bị tranh đoạt tài nguyên của bản tộc. Do đó, Thiên Nhân cảnh buộc phải ẩn mình mai danh, trốn đến một nơi nào đó để tu luyện, lại còn phải đối mặt với nguy cơ có thể bị phát hiện bất cứ lúc nào. Hoặc là... thì phải đến Thiên Vương tinh.
Thiên Vương tinh, thực ra là tên gọi chung cho một loại ngôi sao.
Thiên Vương tinh tự nhiên là do Tứ đại chủng tộc mà ra, và cũng do Tứ đại chủng tộc đặt tên. Loại ngôi sao này đều hoàn toàn là những ngôi sao không có sự sống, không có ngoại lệ. Mà sở dĩ chúng mang tên Thiên Vương tinh, tất nhiên là vì chúng sở hữu tài nguyên mạnh mẽ để sản sinh Thiên Vương cảnh.
Không có sự sống, nghĩa là những ngôi sao này không thích hợp cho sự sống, nhưng cũng chỉ là không thích hợp với người phàm mà thôi. Người bình thường không thể sinh tồn, nhưng Thiên Nhân cảnh thì có thể. Mặc dù một số Thiên Vương tinh có môi trường vô cùng khắc nghiệt đối với Thiên Nhân cảnh, nhưng chỉ cần có khả năng trở thành Thiên Vương cảnh tại đây, các Thiên Nhân cảnh căn bản chẳng bận tâm đến gian khó.
Đương nhiên, cũng có một vài Sinh Mệnh tinh sở hữu tài nguyên mạnh mẽ, có khả năng sản sinh Thiên Vương cảnh. Thậm chí có một số Sinh Mệnh tinh chỉ có những hình thái sơ khai của sự sống, loại hình thái này đừng nói là có trí tuệ, đến thực vật đơn giản nhất cũng không được xem là. Nhưng dù vậy, Tiên Vực do Tứ đại chủng tộc quản lý cũng tuyệt đối không cho phép công khai loại ngôi sao này ra bên ngoài như cách với Thiên Vương tinh. Chỉ cần có sự sống trên ngôi sao, dù chỉ là hình thái sơ khai, cũng tuyệt đối không thể bị kẻ ngoại lai quấy phá. Khi tìm được loại ngôi sao này, dưới sự lãnh đạo của Tiên Vực, Tứ đại chủng tộc thậm chí sẽ không để lại pháp trận truyền tống.
"Hắn đã đi đâu?" Lục An hỏi.
"Nơi đi thì nhiều vô kể." Tiểu nhị nói, "Nhưng ngài cũng có thể đoán được, loại trải nghiệm này chỉ mình tiên tổ ấy biết. Nếu hắn không chủ động nói ra bên ngoài, không chủ động để lại truyền ký, chúng ta không tài nào biết hắn đã đi đâu. Tinh Hà vô cùng vô tận, chúng ta căn bản không cách nào tìm kiếm tung tích của hắn."
Lục An nghe vậy khẽ nhíu mày, không phải vì tiểu nhị không biết, mà hỏi, "Hắn không để lại truyền ký sao?"
Thông thường mà nói, đừng nói Thiên Vương cảnh, ngay cả Thiên Nhân cảnh cũng sẽ để lại truyền ký cho hậu thế trước khi chết. Thứ nhất là để lại một số vật cho gia tộc, thứ hai là để lại một dấu vết, một kỷ niệm trên thế giới này, chứng minh bản thân đã từng hiện diện. Huống chi là Thiên Vương cảnh, một cảnh giới đỉnh cao trong Tinh Hà, tất nhiên sẽ để lại truyền ký cho bản thân trước khi chết.
Trừ một trường hợp. Bị giết.
Chết tự nhiên về cơ bản đều sẽ để lại truyền ký, mà khả năng lớn nhất không để lại truyền ký chính là chết bất đắc kỳ tử. Chết quá đột ngột, còn chưa kịp để lại truyền ký.
"Không có." Tiểu nhị lập tức gật đầu, dứt khoát nói, "Bởi vì... hắn đột nhiên biến mất."
Quả nhiên. Lục An khẽ hít một hơi, nói, "Nếu hắn đi đâu các ngươi không biết, nhưng chuyện hắn trở về đây thì hẳn là biết chứ?"
"Biết chứ!" Tiểu nhị lập tức gật đầu nói, "Khoảng bốn trăm năm sau, ngay khi mọi người lại muốn lãng quên hắn, hắn đột nhiên trở về."
"Trong bốn trăm năm này, vì sự biến mất của hắn mà ngôi sao đã xảy ra rất nhiều thay đổi. Do những cuộc phản loạn, sự thống nhất vốn có đã sớm mất đi, cái gọi là Trọng Kinh quốc cũng chỉ biến thành một quốc gia rất nhỏ. Nhưng vì uy danh của hắn chưa hoàn toàn biến mất, ngược lại không ai dám trực tiếp tiến công Trọng Kinh thành. Đương nhiên cũng chẳng có gì cần thiết như thế, dù sao cũng chỉ là một thành phố mà thôi. Thiên hạ rộng lớn như vậy, cần gì phải tranh giành một thành phố nhỏ?"
"Nhưng khi hắn trở về, tất cả đều thay đổi. Trên ngôi sao vẫn không có Thiên Nhân cảnh, cao nhất cũng chỉ là Bình Nhân cảnh, làm sao có thể kháng cự với Thiên Vương cảnh?" Tiểu nhị càng nói càng kích động, "Năm đó, tiên tổ trực tiếp đứng giữa Hãn Vũ, dùng âm thanh mà toàn bộ ngôi sao đều nghe thấy để nói chuyện với mọi sinh linh, tuyên bố bản thân đã trở về. Đồng thời ra lệnh cho tất cả các quốc gia và môn phái phải đến Trọng Kinh thành thần phục trong vòng ba ngày, nếu không đi, cả môn phái sẽ bị diệt vong!"
"Theo ghi chép, khi đó các quốc gia và môn phái trong thiên hạ đều bị khiếp sợ! Ai cũng không ngờ hắn thật sự có thể trở thành Thiên Vương cảnh, tất cả các quốc gia và môn phái đều sợ đến mất mật, vội vàng chạy đến Trọng Kinh thành, sợ mình không thể đến trong vòng ba ngày. Lần này thiên hạ hoàn toàn thống nhất, cũng chẳng còn ai dám phản loạn. Dù sao thực lực Thiên Vương cảnh có thể sánh ngang với ngôi sao, trước mặt Thiên Vương cảnh mà phản loạn, chẳng khác nào tự tìm cái chết!"
Tiểu nhị nói vô cùng kích động, Lục An ngược lại vẫn giữ vẻ bình thản, vẫn tĩnh lặng nhìn tiểu nhị, chỉ vào ly nước trên bàn, nói, "Uống một hớp đi, ổn định lại cảm xúc."
Tiểu nhị biết mình có chút quá kích động, ngượng ngùng uống một hớp, rồi tiếp tục nói, "Sau khi hắn thống nhất thiên hạ, những cuộc phân tranh trong thiên hạ liền giảm đi rất nhiều. Hơn nữa, bởi vì có Thiên Vương cảnh, lòng người cũng càng thêm động lực tu luyện, nhất thời, phần lớn người trong tất cả các môn phái đều bắt đầu bế quan..."
"Dừng lại." Lục An đưa tay ngăn lại, nói, "Ta không hứng thú với chuyện của người khác, chỉ muốn biết chuyện của hắn. Ta hỏi ngươi, hắn có nói ra bên ngoài, bản thân đã tu luyện đến Thiên Vương cảnh bằng cách nào không?"
"Cái này..." Tiểu nhị đối với vấn đề của Lục An có chút bất ngờ, nói, "Không nói chi tiết, nhưng khẳng định là tự bản thân tu luyện thôi!"
Quả nhiên. Nghe được lời của tiểu nhị, Lục An trong lòng chợt hiểu ra. Đúng như hắn dự đoán, không có ghi chép về phương diện này.
Sở dĩ Lục An sẽ nghĩ như vậy, là bởi vì hắn cũng không cho rằng người này tự mình tu luyện mà đạt đến Thiên Vương cảnh. Nói rõ ràng hơn một chút, hắn không cho rằng với huyết mạch của người này, hắn có khả năng đạt đến Thiên Vương cảnh.
Không phải Lục An coi thường đối phương, mà là hắn đã càng ngày càng nhận rõ hiện thực, xét về xác suất thì cơ bản là vậy. Có thể tu luyện đến cảnh giới nào, huyết mạch là nhân tố vô cùng trọng yếu, thậm chí có thể nói là một trong những nhân tố cốt lõi cực kỳ quan trọng. Huyết mạch mạnh mẽ, cho dù thiên phú không cao cũng có thể tu luyện đến cảnh giới cao. Huyết mạch yếu, cho dù thiên phú cao cũng khó thành đại sự.
Lấy một ví dụ đơn giản nhất, con cái của cường giả Thiên Vương cảnh, cho dù thiên phú tu luyện có yếu kém hơn nữa cũng có thể tu luyện đến Thiên Nhân cảnh, thậm chí không cần chuyên tâm tu luyện cũng có thể đạt đến Bát cấp Thiên Sư, đó đã là độ cao mà phần lớn sinh mệnh đều không thể với tới, đây chính là ảnh hưởng của huyết mạch.
Kể cả Lục An, hắn có thể tu luyện đến cảnh giới này, bản thân hắn cũng thừa nhận có liên quan đến huyết mạch. Một nửa là Khương thị huyết mạch, một nửa là Lục thị huyết mạch, mà cả hai huyết mạch này đều có Thiên Vương cảnh tồn tại, tự nhiên dễ bề đạt được thành tựu. Bất quá... huyết mạch của Lục An cũng không được tính là quá tốt, đặc biệt là so với Bát Cổ thị tộc và các thị tộc đỉnh cấp của Linh tộc, thậm chí còn rất yếu.
Bởi vì khi Lục An sinh ra, chỉ có Lục Đình là Thiên Nhân cảnh, Khương Nguyên còn chỉ là Bát cấp Thiên Sư, điều này ảnh hưởng rất lớn đến sức mạnh huyết mạch của Lục An. Trong Bát Cổ thị tộc và các thị tộc đỉnh cấp, chỉ sau khi cả hai vợ chồng đều là Thiên Nhân cảnh mới được phép sinh sản, nhằm đảm bảo sức mạnh huyết mạch của thị tộc. Càng không cần nói đến việc có rất nhiều người cha mẹ là cường giả Thiên Vương cảnh, sức mạnh huyết mạch của những người như vậy mới là mạnh nhất, điểm xuất phát cực kỳ cao.
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free độc quyền cung cấp.