(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4301: Đối Đầu Trực Diện!
Mọi ánh mắt đổ dồn xuống mặt đất bên dưới. Dù cảnh vật đã tan hoang, hỗn độn, nhưng kỳ thực từ đầu đến giờ, thân ảnh hai người vẫn chưa hề xê dịch.
Trước khi giao đấu với Lục An, Lý Vô Hoặc đã vạch ra một kế hoạch vô cùng chi tiết, đương nhiên bao gồm cả việc cận chiến. Hắn không hề e ng��i đối đầu trực diện với Lục An, nhưng hắn cho rằng lúc này còn lâu mới đến mức phải giáp lá cà, đó chỉ là phương án cuối cùng mà thôi.
Ầm!
Động rồi!
Tất cả những người quan chiến đều giật mình, ánh mắt sáng rực, dõi theo cục diện chiến trường bên dưới!
Lý Vô Hoặc đã động thủ!
Thân ảnh hắn vụt phóng đi, đồng thời Vô Sinh Thần Phong bao trùm khắp người, khiến hắn trong khoảnh khắc trở nên hư ảo, thậm chí mờ mịt như sắp tan biến!
Lý Vô Hoặc định làm gì? Giáp lá cà ư?
Ý nghĩ ấy gần như đồng thời nảy sinh trong tâm trí của mọi người, nhưng ngay sau đó lại là một cảm giác nặng nề bao trùm!
Bởi vì... gần như ai cũng cho rằng một khi cận chiến bùng nổ, trận đấu sẽ kết thúc, và Lý Vô Hoặc chắc chắn sẽ bại trận không nghi ngờ gì!
Thế nhưng, Lý Vô Hoặc không lao thẳng đến Lục An, mà lại bay vút về phía bên phải y. Chứng kiến cảnh này, tất cả những người quan chiến đều giật mình. Có vẻ Lý Vô Hoặc không hề muốn cận chiến, mà định dùng những đợt tấn công tầm xa liên tục để ép Lục An bộc lộ sơ h���.
Tốc độ của Lý Vô Hoặc cực nhanh, nhưng trong tình cảnh cảnh giới của Lục An thậm chí còn hơi nhỉnh hơn, đôi mắt thâm thúy của y đã nắm bắt rõ ràng mọi cử động của Lý Vô Hoặc. Ánh mắt Lục An xoay chuyển theo thân ảnh đối thủ, hướng sang phải.
Ầm! Ầm! Ầm!
Liên tiếp những tiếng nổ vang vọng, ngay sau đó mấy đạo phong bạo ập thẳng đến Lục An! Lực lượng phong bạo này lập tức che khuất tầm nhìn của y, khiến y không thể quan sát được Lý Vô Hoặc nữa.
Đối mặt với những đạo phong bạo ập tới, bản chất chúng không khác gì những đợt tấn công trước đó. Và ngay khi tất cả mọi người đều đinh ninh Lục An sẽ lại dùng Huyền Thâm Hàn Băng để phòng ngự, thì y lại bất ngờ hành động!
Vút!
Thân ảnh Lục An chợt lóe lên, nhanh chóng lao xuống, tựa như một ngôi sao băng rực rỡ xuyên thẳng vào vực sâu phế tích phía dưới!
Ầm!!
Mấy đạo phong bạo lướt qua phía trên Lục An, không gặp bất kỳ vật cản nào, rồi lao thẳng vào khoảng không xa xăm.
Chứng kiến Lục An hành động, tất cả những người quan chiến đều kinh ngạc, kể cả Lý Vô Hoặc cũng không ngoại lệ. Hắn vốn cho rằng Lục An sẽ dựa vào Huyền Thâm Hàn Băng để cố thủ, không ngờ y lại hành động tương tự mình.
Động rồi cũng tốt!
Ầm!
Lý Vô Hoặc cũng lao xuống, giữ một khoảng cách nhất định so với mặt đất! Cùng lúc hạ xuống, cánh tay phải hắn mạnh mẽ vung lên, lập tức hơn ngàn đạo phong nhận bùng nổ, lao thẳng về phía Lục An!
Những phong nhận ấy che kín trời đất, mỗi đạo đều dài mười trượng, xoay tròn cấp tốc, mang theo lực cắt cực kỳ mạnh mẽ, bao trùm mọi phương vị trên, dưới, trái, phải của Lục An.
Thế nhưng...
Tất cả mọi người đều cho rằng những phong nhận này căn bản không thể làm tổn thương Lục An, bởi lẽ họ đã sớm chứng kiến thân pháp thần kỳ của y. Giữa những phong nhận khổng lồ dài mười trượng, chắc chắn tồn tại những khoảng trống không nhỏ. Đối với người khác, những khe hở này cực kỳ khó nắm bắt và tận dụng, nhưng ai nấy đều tin rằng, đối với Lục An, những khoảng trống đó chẳng khác nào đường bằng, hoàn toàn không đáng kể.
Tuy nhiên, tất cả m���i người trong lòng lại một lần nữa tính toán sai lầm.
Đối mặt với những phong nhận che kín trời đất đang ập tới, Lục An không hề dùng thân pháp để né tránh, mà lập tức vỗ song chưởng về phía trước! Ngay lập tức, mấy nghìn đạo băng thứ vụt phóng ra, lao thẳng về phía bầy phong nhận!
Ầm ầm!!
Băng thứ và phong nhận va chạm kịch liệt, lập tức khiến các phong nhận nổ tung sớm hơn dự kiến! Uy lực nổ liên hoàn đương nhiên đã kích nổ toàn bộ phong nhận phía sau, trong vụ nổ kinh thiên động địa, tầm nhìn và cảm giác của cả hai người đều bị cô lập.
Sau khi bị cô lập, Lý Vô Hoặc lại vô cùng căng thẳng! Hắn lập tức rút người lùi lại, dù không gian quanh thân vô cùng hỗn loạn, nhưng hắn vẫn phóng thích Vô Sinh Thần Phong, cưỡng ép đẩy tan mọi sự hỗn loạn xung quanh, đảm bảo phạm vi ít nhất hai nghìn trượng quanh mình đều nằm trong sự kiểm soát của cảm giác, không thể có chút sơ suất nào.
Chẳng còn cách nào khác, Lý Vô Hoặc không thể không lo lắng, thậm chí có thể nói là không thể không sợ hãi. Trước đó, trong những lần luận bàn giữa Lục An và các thị tộc khác, y đã nhiều lần lợi dụng sự hỗn loạn để bất ngờ tiếp cận đối thủ, khiến họ phải đột ngột bại trận. Vì vậy, dù thế nào đi nữa, hắn cũng không thể để bản thân bị Lục An áp sát trong tình trạng không đề phòng, tuyệt đối không thể trao cho y cơ hội như vậy.
Vút!
Lý Vô Hoặc vẫn duy trì tốc độ di chuyển cực nhanh. Sau khi cuồng phong và Huyền Băng tan biến và lắng xuống, rất nhanh cả hai người đều hiện rõ trong tầm nhìn của đối phương. Lục An không chủ động ra tay, chỉ lặng lẽ nhìn Lý Vô Hoặc.
Liên tiếp ba lần giao thủ, Lục An đều không có ý định ra tay trước. Ánh mắt Lý Vô Hoặc hơi lộ vẻ ngưng trọng. Từ biểu hiện của Lục An, hắn nhận ra đòn tấn công của mình không chỉ không thể làm tổn thương đối phương, mà thậm chí còn không thể khiến đối phương cảm thấy bối rối hay căng thẳng. Nếu không thể làm đối thủ căng thẳng, thì càng không thể nào khiến họ hoảng loạn.
Hít sâu một hơi, Lý Vô Hoặc bình ổn sự nặng nề trong lòng. Lục An không hề rối loạn, hắn cũng không thể để m��nh mất bình tĩnh. Đây là cuộc chiến với Lục An trước mặt Bát Cổ Thị Tộc, Lý Vô Hoặc từ trước đến nay chưa từng nản lòng, càng không tin rằng mình sẽ thất bại.
Nhìn Lục An ở đằng xa, Lý Vô Hoặc lại siết chặt hai nắm đấm. Hắn không nói nhiều lời vô nghĩa như những người khác, bởi từ đầu đến giờ, Lục An ngoài việc không chủ động ra tay, cũng không hề liên tục né tránh hay lùi bước.
Lý Vô Hoặc không nói một lời nào. Hắn không phải loại người thích buông lời vô nghĩa trong chiến đấu, và cũng biết Lục An không phải người như vậy. Bởi thế, trận chiến này sẽ tiếp diễn như vậy, cho đến khi kết thúc, cả hai đều sẽ giữ im lặng.
Ầm!
Lý Vô Hoặc lại một lần nữa xông về phía Lục An, đồng thời ra tay, lập tức vô số đạo phong bạo chỉ rộng một trượng bùng nổ! Nhưng khác với trước đó, phạm vi ảnh hưởng của phong bạo lần này rộng hơn, mục đích không phải là làm tổn thương Lục An, mà là khống chế y trong một phạm vi nhất định, không cho y thoát thân.
Sở dĩ Lục An tránh né những phong nhận trước đó, mà không dùng thân pháp để né tránh, nguyên nhân duy nhất là vì các phong nhận sẽ nổ tung, không thể né tránh hoàn toàn bằng thân pháp. Những phong bạo này cũng tương tự, nhưng uy lực nổ tung lại kém hơn phong nhận rất nhiều. Dù cho để những phong bạo này nổ tung ở cự ly gần, thì đối với Lục An cũng không gây ra ảnh hưởng lớn bao nhiêu.
Chính vì vậy, Lục An không hề né tránh, cũng không phóng thích lực lượng diện rộng để phòng ngự. Y đứng tại chỗ, trơ mắt nhìn những đòn tấn công này càng ngày càng gần mình, nhưng vẫn thờ ơ không động đậy.
Thấy Lục An không né tránh, ánh mắt Lý Vô Hoặc lóe lên tinh quang, tốc độ không giảm mà còn tăng mạnh, đột nhiên bùng nổ lao thẳng về phía Lục An!
Những người quan chiến trên không trung thấy cảnh này đều không khỏi giật mình trong lòng!
Hắn định làm gì?
Nhanh đến vậy đã muốn giáp lá cà rồi sao?!
Vút!
Trơ mắt nhìn Lý Vô Hoặc càng lúc càng gần mình, thậm chí đã tiến vào phạm vi năm nghìn trượng, Lục An vẫn đứng yên tại chỗ không hề xê dịch. Xung quanh y là phong bạo tràn ngập trời đất, nhưng tốc độ của những phong bạo này so với tốc độ lao tới của Lý Vô Hoặc thì kém xa.
Càng lúc càng gần!
Càng lúc càng gần!
Trong chớp mắt, khoảng cách giữa hai bên nhanh chóng rút ngắn xuống còn trong phạm vi hai nghìn trượng. Và ở phạm vi này, đã có thể lập tức bùng nổ những chiêu thức cỡ lớn, đồng thời khiến đối thủ khó lòng thoát được.
Quả nhiên, sau khi đạt đến khoảng cách này, Lý Vô Hoặc đã có sự biến hóa. Hắn song chưởng dốc toàn lực vỗ mạnh về phía trước, ngay lập tức hai tiếng động cực lớn vang lên! Âm thanh ấy lớn đến mức, lập tức truyền khắp thiên địa, thậm chí khiến mặt đất trong phạm vi mấy vạn trượng tức thì nổ tung!
Ầm!!!
Âm thanh cực kỳ chói tai, đủ để cho thấy áp lực của phong nhận mạnh mẽ đến nhường nào, đã đạt tới mức độ khiến người ta kinh hãi! Trước song chưởng của Lý Vô Hoặc, một đạo lực lượng hình lưới khổng lồ xuất hiện, lao thẳng về phía Lục An!
Không sai, đó là Phong Võng!
Khoảnh khắc Phong Võng hiện ra, ngay cả ánh mắt Lục An cũng ngưng lại. Đây không phải một cái lưới bình thường, mà là một tấm lưới khổng lồ dường như được tạo thành từ vô số lưỡi dao sắc bén đan xen ngang dọc! Phong Võng cấp tốc mở rộng, những lưỡi dao sắc bén này cũng theo đó mà cấp tốc giãn ra.
Phong Võng cấp tốc bao trùm về phía Lục An. Y nhận ra lực lượng của Phong Võng này cực kỳ mạnh mẽ, không dễ dàng bị phá tan. Lục An lập tức rút người lùi lại, đồng thời một chưởng vỗ ra, lập tức một đạo Huyền Băng cự chưởng khổng lồ hiện ra, lao về phía tấm lưới to lớn kia!
Ầm!!!
Tấm lưới khổng lồ đối đầu với Huyền Băng cự chưởng, lập tức Huyền Băng bị những lưỡi dao sắc bén của tấm lưới cắt xẻ, hiện ra mấy vết nứt sâu hoắm! Tuy nhiên, Huyền Băng cự chưởng đương nhiên không thể dễ dàng bị tấm lưới khổng lồ cắt đứt như vậy. Khi chỉ mới cắt sâu được một phần ba, Phong Võng liền dừng lại, bị Huyền Băng cự chưởng cưỡng ép ngăn chặn!
Nhưng ngay lúc này, biến cố bất ngờ xảy ra!
Phong Võng lớn hơn Huyền Băng cự chưởng. Phần bị chặn lại đột nhiên tách rời khỏi toàn bộ Phong Võng, khiến phần Phong Võng bên ngoài tức thì tiến lên, trong nháy mắt lướt qua Huyền Băng cự chưởng, bao trùm lên trên, dưới, trái, phải của Lục An!
Đây là bản chuyển ngữ tinh túy, dành riêng cho độc giả truyen.free, nơi mỗi con chữ đều mang theo tâm huyết.