(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4264: Toàn Thân Dịch Dung
Một canh giờ sau, tại tổng bộ tiền tuyến Thiên Tinh Hà của tộc Phụ. Trong khuê phòng, Lục An kể cho Phụ Vũ nghe tường tận quá trình thẩm vấn Quách Lâm vừa rồi. Quách Lâm đã bị cơ xảo giam cầm, không thể thoát thân, việc tiếp theo là bàn định hành động ra sao.
“Quách Lâm đã khai rõ cách thức thâm nhập Dương Quý Phường, cùng những điều cần lưu ý và thói quen sinh hoạt tại đó.” Lục An khẽ nói, “Hắn nói Văn Thư Nga đại khái mỗi nửa tháng sẽ đến đó một lần. Nay đã qua mười ngày, nghĩa là trong khoảng ba đến bảy ngày tới Văn Thư Nga sẽ ghé thăm, và rất có thể sẽ chọn hắn.”
Nói đoạn, Lục An nhìn sang Phụ Vũ, hỏi, “Thật sự... chỉ có ta mới có thể làm việc này sao?”
Nếu là nhiệm vụ bình thường, dù hiểm nguy đến mấy, Lục An cũng chẳng nề hà. Nhưng lần này là thâm nhập Dương Quý Phường, nơi ấy nào phải thanh lâu tầm thường, không phải chỉ chọn nữ nhân rồi bỏ qua là xong, mà thậm chí còn phải phục vụ kẻ khác. Theo lời Quách Lâm khai, nếu khách nhân chỉ yêu cầu số lượng người mà không chỉ định cụ thể, mọi người đều tự nguyện, đa phần còn tranh nhau đi, dù sao cũng là cơ hội kiếm tiền. Nhưng nếu khách nhân đã chỉ mặt gọi tên, bọn họ không thể từ chối, nhất định phải tiếp đón.
Nếu vị khách đầu tiên chính là Văn Thư Nga, Lục An có thể ra tay trực tiếp cưỡng chế bắt giữ, sẽ không phát sinh rắc rối. Nhưng trong mấy ngày chờ đợi này, nếu có người chỉ định, hắn nhất định phải “tiếp khách”. Điều quan trọng hơn cả là, Quách Lâm là một người rất có khả năng bị chỉ định, bằng không hắn đã chẳng được Văn Thư Nga coi trọng như vậy. Chính vì lẽ đó, Lục An mới nảy sinh nhiều mối bận tâm. Vả lại, dù hắn và Quách Lâm có thân hình tương tự, nhưng... một khi trút bỏ y phục, nhất định không thể nào giống nhau được.
Phụ Vũ nghe xong cũng hiếm khi trầm mặc đến thế. Ngay cả nàng, vốn luôn chấp nhận để Lục An mạo hiểm, cũng hoàn toàn không muốn phu quân mình phải đến nơi như vậy.
Nhưng nếu Lục An không đi, thì ai có thể đi đây? Tuyệt đối không thể để Quách Lâm đi được, hạng người như hắn nhất định sẽ lập tức phản bội bọn họ. Còn việc để Quách Lâm thần thức hiến tế... thì khả năng thành công cực kỳ nhỏ nhoi, quá đỗi mơ hồ.
Văn Thư Nga là nữ nhân thông hiểu không gian chuyển dời, nàng ta có thể thông qua đó mà đến, cũng thông qua đó mà rời đi, việc di chuyển hoàn toàn không bị hạn chế. Như vậy, một khi nàng ta rời Dương Quý Phường, sẽ không thể nào bắt giữ được, chỉ có thể động thủ ngay trong đó.
Sau một hồi trầm mặc rất lâu, Phụ Vũ cuối cùng cũng lên tiếng, nhìn Lục An hỏi, “Phu quân... có tự tin không để bản thân bị nhục không?”
Lục An nghe vậy, lòng trĩu nặng, đáp, “Nếu ta hành động, sau khi đến Dương Quý Phường, ta sẽ viện cớ thân thể không khỏe, cần nghỉ ngơi hai ngày, cố gắng chịu đựng cho đến khi Văn Thư Nga xuất hiện. Ta đã hỏi Quách Lâm, hắn nói nếu thân thể không được khỏe, dù bị chỉ định cũng có thể tránh được. Lần này hắn rời khỏi Dương Quý Phường cũng lấy cớ bệnh tật, nên ta nghĩ hẳn không thành vấn đề.”
“Nếu như... khách nhân thật sự khăng khăng chỉ định, không chịu đổi người, thì theo quy củ cũng chỉ có thể thuận theo.” Lục An nói, “Một khi tình huống này xảy ra, ta sẽ lập tức thông qua không gian chuyển dời mà rời đi.”
Nghe phu quân nói vậy, Phụ Vũ hỏi, “Quách Lâm có hiểu không gian chuyển dời không?”
“Không hiểu.” Lục An lắc đầu đáp, “Ta đã hỏi, hắn nói tất cả mọi người ở đó đều không thông thạo không gian chuyển dời, đây là yêu cầu cơ bản để làm việc tại Dương Quý Phường. Tất cả đều phải qua lại bằng pháp trận truyền tống, để tiện bề kiểm soát.”
“Vậy thì phu quân chẳng phải sẽ bại lộ sao?” Phụ Vũ hỏi.
“Thế thì cũng chẳng còn cách nào khác.” Lục An bất đắc dĩ nói, “Ta không thể nào thật sự đi hầu hạ kẻ khác được.”
Trong lòng Phụ Vũ nặng trĩu. Kỳ thực, nếu là tình báo viên bình thường gặp phải chuyện như thế, họ nhất định sẽ chấp nhận, giống như những người làm việc trong thanh lâu, bất luận nam hay nữ. Nhưng vì tư tâm, chuyện này xảy ra với phu quân mình, Phụ Vũ không tài nào đồng ý nổi.
Dù có bại lộ, nàng cũng không muốn chấp thuận. Vả lại, dù có bại lộ, đó cũng chỉ là vấn đề của Quách Lâm, sẽ không ảnh hưởng đến việc phu quân tiếp tục hành động trong các thị tộc đỉnh cấp. Mặc dù có chút ảnh hưởng, nhưng ít ra vẫn chấp nhận được. Điều tệ hại nhất có thể là “đánh rắn động cỏ”, khiến Văn Thư Nga cảm thấy Dương Quý Phường không còn an toàn nữa.
“Cứ làm theo lời phu quân đi.” Sau một lúc lâu, Phụ Vũ khẽ thở dài, nhìn Lục An nói, “Phu quân tuyệt đối không thể phát sinh bất kỳ quan hệ nào với nữ nhân ở đó, nếu không thể tránh khỏi thì bất luận dùng thủ đoạn gì, phải lập tức rời đi.”
“Được.” Lục An trong lòng cũng nặng trĩu, gật đầu nói, “Nàng hãy yên tâm, ta cũng không hề muốn có bất cứ chuyện gì xảy ra với nữ nhân ở cái nơi đó.”
Phụ Vũ thấu hiểu phu quân, biết rõ tính cách của chàng. Nên nàng ít nhất không lo lắng phu quân sẽ sa ngã, có thể yên tâm để chàng đi.
“Vậy hãy mang Quách Lâm đến đây, để Phụ Nguyệt Ni hóa trang cho chàng.” Phụ Vũ nói, “Chỉ cần không cởi y phục, sẽ không bị vạch trần.”
Dòng chảy văn tự này được truyen.free dày công chuyển ngữ, xin đừng tùy tiện sao chép.
——————
Hai ngày sau đó.
Thiên Tinh Hà, trên một tinh cầu hoang vắng.
Một trận không gian ba động hiện ra, lập tức hai thân ảnh bước ra, chính là Lục An và Quách Lâm. Quách Lâm bị cơ xảo giam hãm, không tài nào giãy giụa. Còn Phụ Nguyệt Ni thì đã đứng đợi từ lâu trên tinh cầu này.
Thiên Tinh Hà và Linh Tinh Hà có bản chất khác biệt. Ngay khoảnh khắc Quách Lâm đến đây, hắn liền ý thức được đây là Thiên Tinh Hà, vội vàng kinh hãi nhìn Lục An và Phụ Nguyệt Ni. Quách Lâm chưa từng tham gia chiến tranh, dĩ nhiên chưa bao giờ đặt chân đến Thiên Tinh Hà. Bất chợt đến nơi này, hắn sợ đến mức sắc mặt tái nhợt như tờ giấy, hoàn toàn không còn chút huyết sắc!
“Các ngươi... các ngươi là...” Quách Lâm hoảng sợ nhìn hai người, giọng nói run rẩy đến cực độ.
Hai người dĩ nhiên không bị cảm xúc của Quách Lâm ảnh hưởng. Phụ Nguyệt Ni sau khi đánh giá Quách Lâm từ trên xuống dưới, nhìn Lục An nói, “Có thể thực hiện.”
Nghe Phụ Nguyệt Ni nói vậy, Lục An thở phào nhẹ nhõm, nói, “Vậy thì bắt đầu thôi.”
Nói đoạn, Lục An đưa tay giải trừ khống chế của cơ xảo. Ngay khoảnh khắc cơ xảo được giải trừ, Quách Lâm lập tức phát ra tiếng thét kinh hoàng chói tai, đồng thời gào thét muốn bỏ chạy!
Thế nhưng... thực lực của Quách Lâm còn kém xa Lục An, huống chi Phụ Nguyệt Ni cũng đang có mặt ở đây. Phụ Nguyệt Ni chỉ khẽ đưa tay, lập tức một luồng lực lượng trút xuống, giam giữ Quách Lâm ngay tại chỗ khi hắn vừa định bỏ chạy, khiến hắn căn bản không thể nhúc nhích!
Luồng lực lượng ấy trực tiếp hủy diệt toàn bộ y phục trên người Quách Lâm, khiến hắn trần truồng xuất hiện trước mặt hai người. Dù sao, dịch dung cần phải hóa trang toàn thân, nếu không chỉ hóa trang khuôn mặt sẽ rất dễ bị người khác phát hiện.
Phụ Nguyệt Ni dĩ nhiên là người từng thấy Lục An trần trụi. Thậm chí về số lần, ngay cả Thất Nữ Lục thị cũng chưa chắc đã sánh bằng, dù sao mỗi lần hóa trang đều phải cởi bỏ y phục. Nàng so sánh thân thể hai người, trọng lượng tuy không chênh lệch là bao, nhưng thân hình Quách Lâm hơi mập mạp hơn, còn thân thể Lục An thì lại càng rắn chắc. Còn về đặc trưng nam tính... ngay cả Quách Lâm, kẻ làm việc tại Dương Quý Phường, cũng kém xa rất nhiều.
“May mà hắn mập hơn công tử, như vậy sẽ dễ dàng hơn nhiều rồi.” Phụ Nguyệt Ni nhìn Lục An nói, “Vậy thiếp sẽ hóa trang cho công tử ngay đây.”
Lục An gật đầu, mặc cho Phụ Nguyệt Ni tùy ý xử trí.
Phụ Nguyệt Ni dùng sức mạnh cách không cởi bỏ y phục của Lục An, chuyện này nàng đã làm nhiều nên rất quen thuộc. Lục An gầy hơn Quách Lâm một chút, chỉ cần phủ lên bề mặt thân thể chàng một ít vật chất là có thể khiến chàng giống Quách Lâm. Mặc dù Lục An và Quách Lâm trông hoàn toàn khác nhau, nhưng cũng chính vì khuôn mặt Lục An nhỏ hơn Quách Lâm, nên chỉ cần phủ lên mặt Lục An một lớp vật chất thật dày, là có thể biến chàng thành dáng vẻ của Quách Lâm.
Đương nhiên, việc hóa trang lần này sẽ không thoải mái bằng trước kia, dù sao vật chất cần phủ lên cũng nhiều hơn.
Quách Lâm bị giam giữ, tận mắt nhìn Phụ Nguyệt Ni hóa trang Lục An thành chính mình, lại còn nhanh chóng đến thế, khiến hắn hoàn toàn chấn động! Hắn vạn vạn không ngờ trên đời còn có thủ đoạn thần kỳ như vậy. Lúc ấy đối phương nói muốn giả dạng thành hắn, dù ngoài mặt không dám phản đối, nhưng trong lòng lại cười thầm là “si nhân nói mộng”! Giờ đây xem ra, kẻ ngu ngốc lại chính là hắn!
Và khi Quách Lâm nhìn thân thể của nam nhân này... không khỏi trừng lớn mắt! Phải biết rằng, hắn có thể làm việc ở Dương Quý Phường, tự nhiên đã chứng tỏ có bản lĩnh không nhỏ, vậy mà giờ lại bị làm lu mờ. Nếu nam nhân này chịu khó làm việc ở Dương Quý Phường, nhất định có thể trở thành đầu bảng!
Lục An và Phụ Nguyệt Ni dĩ nhiên không biết Quách Lâm đang nghĩ gì trong lòng. Thời gian hóa trang lần đầu tiên nhất định sẽ lâu một chút, sau khoảng hai khắc thử nghiệm lặp đi lặp lại thì công việc hoàn tất. Và khi hóa trang xong... không xét đến “bản lĩnh”, Lục An và Quách Lâm thật sự trông hoàn toàn giống hệt nhau!
Quách Lâm đã hoàn toàn choáng váng, đứng ngây người tại chỗ, căn bản không dám tin vào mắt mình.
“Công tử gầy hơn hắn, nên những chỗ nào có thể làm được thiếp đều đã làm cả rồi.” Phụ Nguyệt Ni nói chuyện rất thẳng thắn, “Còn những chỗ nào lớn hơn hắn, thiếp cũng đành chịu.”
Quách Lâm vừa nghe, lập tức xấu hổ đến mức muốn tìm một cái lỗ mà chui xuống.
Lục An dĩ nhiên không có phản ứng gì, một lần nữa mặc y phục vào.
“Còn có một điểm nữa.” Phụ Nguyệt Ni nói, “Chính là ánh mắt của công tử. Sau khi không còn những vết sẹo xung quanh để đánh lừa thị giác, đôi mắt công tử trở nên vô cùng rõ ràng, rất dễ khiến người khác nghi ngờ.”
“Có biện pháp nào không?” Lục An hỏi.
“Không có.” Phụ Nguyệt Ni khẽ lắc đầu, nói, “Biện pháp duy nhất là công tử cố gắng đừng mở mắt, hoặc chỉ mở một phần rất nhỏ.”
Đây là thành quả lao động của truyen.free, chỉ xuất hiện trên nền tảng này.