(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4244: Múa kiếm
Đã đọc thầm ba lần địa chỉ trang mạng của Sư Thố chưa? Còn nhớ không? Nếu chưa, chương sau ta sẽ nhắc lại một lần nữa. Tốt nhất là hãy chia sẻ lên Facebook giúp ta nhé!
Trang viên giờ đây đã trở nên náo nhiệt, đình viện cũng rộn ràng tiếng người, nhưng nào ai hay rằng, trên chiếc ghế dài khuất sau hòn non bộ trong góc, có hai người đang ngồi đàm đạo, và càng không ai ngờ đến thân phận thật sự của họ.
"Công chúa muốn đàm luận chuyện gì?" Lục An cất tiếng hỏi.
Nghe đối phương hỏi thế, Đinh Thấm nhất thời không biết đáp ra sao. Nàng chẳng thể kể với Lục An chuyện đã gặp hôm qua, bởi Lục An vốn là khôi lỗi của Giang Tiêu. Một khi Giang Tiêu tra hỏi, Lục An ắt sẽ thuật lại tất cả lời nàng đã nói, cái cảm giác bị giám sát ấy thật khiến người ta chán ghét.
"Nói về ngươi." Đinh Thấm đáp lời, "Ninh phu nhân đã thu phục ngươi ra sao, mà khiến ngươi phải hiến tế thần thức?"
"Đây là bí mật." Lục An chẳng chút do dự đáp, "Xin lỗi, ta không thể tiết lộ."
Đinh Thấm hơi bất ngờ, xem chừng Giang Tiêu không muốn công khai quá trình thu phục Lục An, nên mới hạ lệnh cho hắn không được tiết lộ. Đinh Thấm thấy có phần vô vị, liền hỏi, "Vậy trước kia ngươi làm nghề gì? Chuyện này hẳn là ngươi có thể nói chứ?"
"Được." Lục An đáp, "Ta vốn là một độc hành thương nhân."
"Hèn chi ngươi không mang họ Giang." Đinh Thấm nhún vai, hỏi, "Ngươi xuất thân từ thị tộc nào?"
"Ta không xuất thân từ bất kỳ thị tộc hay thế lực nào, chỉ là một tán nhân mà thôi." Lục An nói.
"Tán nhân ư? Có thể tu luyện đến Thiên Nhân cảnh đã là điều không dễ dàng." Đinh Thấm nói tiếp, "Ánh mắt của ngươi có chuyện gì vậy?"
"Nhiều năm về trước, ta bị người khác làm trọng thương." Lục An đáp.
"Thật vậy sao? Trông có vẻ rất nghiêm trọng." Đinh Thấm đánh giá Lục An từ trên xuống dưới, rồi nói, "Ta rất hiếu kỳ rốt cuộc thần thức hiến tế có thật sự bá đạo như lời đồn hay không, ngươi có thật sự có thể làm bất cứ điều gì cho Giang Tiêu?"
"Đúng vậy." Lục An đáp.
"Thú vị thật." Đinh Thấm không khỏi thốt lên, "Nếu Ninh phu nhân bán ngươi, gả ngươi cho người khác, khiến ngươi hạ lệnh nhận người đó làm chủ nhân, ngươi có phải cũng sẽ hoàn toàn nghe theo không?"
"Đúng vậy." Lục An lại một lần nữa gật đầu xác nhận.
"Nhưng nào ai dám làm vậy, bởi về bản chất, ngươi vẫn là người của Giang Tiêu. Không ai muốn đặt một khôi lỗi của người khác bên cạnh mình." Đinh Thấm cảm thán, "Thần thức hiến tế quả nhiên vô cùng bá đạo. Mặc dù ta có phần xem thường ngươi, nhưng không thể không thừa nhận rằng rất nhiều người đều ngưỡng mộ Ninh phu nhân, và ta cũng không ngoại lệ. Sở hữu một người tuyệt đối trung thành, đó là điều mà bất cứ ai cũng hằng mơ ước."
Lục An không đáp lời, chỉ im lặng lắng nghe. Từ biểu cảm và ngữ khí của Đinh Thấm, hắn ��oán rằng đối phương hẳn là hoàn toàn không liên hệ hắn với người đã gặp hôm qua, điều này khiến hắn thở phào nhẹ nhõm. Xem ra Đinh Thấm chỉ đơn thuần hiếu kỳ về hắn, không hề có ý đồ nào khác.
Đúng lúc này, chợt một tiếng nói vang lên từ phía đình viện.
"Chư vị bằng hữu, xin hãy nghe ta một lời!"
Tiếng nói ấy vừa vang lên, lập tức áp chế mọi tạp âm ồn ào, khiến cả đình viện đều chìm vào tĩnh lặng. Chớ nói chi đình viện, ngay cả toàn bộ trang viên cũng đều nghe rõ mồn một. Những người ở các sân viện khác cũng lần lượt kéo đến đây, cùng nhau lắng nghe lời người vừa cất tiếng.
Người vừa mở lời, không ai khác, chính là Ninh Kế.
Với tư cách là người triệu tập, Ninh Kế đương nhiên phải nói đôi lời, ít nhất cũng để tuyên bố buổi tụ họp chính thức bắt đầu. Quả nhiên, những điều Ninh Kế nói tiếp theo đều là những lời xã giao và khách sáo. Sau hòn non bộ, Lục An và Đinh Thấm cũng đều nghe rõ mồn một.
"Chốc nữa hẳn sẽ có tiết mục thưởng thức hoặc trò chơi." Đinh Thấm nhìn về phía Lục An, hỏi, "Ngươi không tham gia sao?"
"E rằng không ai muốn ta tham dự." Lục An đáp, "Nhưng chốc nữa khi đại tiểu thư rời khỏi đám con cháu thị tộc, ta sẽ đi theo phía sau nàng."
"Cũng chưa chắc." Đinh Thấm lộ ra một nụ cười, nói, "Việc mọi người xem thường ngươi là thật, nhưng cũng chưa hẳn không muốn ngươi tham gia. Biết đâu có rất nhiều người muốn chứng kiến ngươi trở thành trò cười, hoặc muốn trêu chọc ngươi thì sao."
Nghe lời Đinh Thấm thẳng thắn như vậy, Lục An cũng không hề tức giận, chỉ đáp, "Ta không muốn trở thành trò cười cho thiên hạ."
"Thật vậy ư?" Đinh Thấm hỏi, "Nhưng hôm nay, ý nghĩa tồn tại của ngươi chính là như vậy, dù không muốn cũng chẳng thể thay đổi. Sao không thử tham gia chơi đùa một chút, biết đâu có thể một tiếng hót làm kinh người, khiến mọi người phải lau mắt mà nhìn ngươi? Nếu có sự tương phản như thế, chắc chắn sẽ vô cùng thú vị."
Lời Đinh Thấm vừa dứt, Ninh Kế đang nói chuyện trong đình viện lại vừa vặn cất lời, "Để khai mào cho buổi tụ họp, chi bằng chúng ta trước tiên cứ tùy ý chơi vài hạng mục, làm cho không khí thêm sôi nổi. Tất cả mọi người đều tham gia vào, cũng khiến buổi tụ họp náo nhiệt hẳn lên, chư vị thấy thế nào?"
"Tuyệt hảo!!!" Đại đa số mọi người đều nhao nhao lên tiếng đồng ý. Những người không cất lời phần lớn đều có thân phận tôn quý, trong lòng cũng rất mong chờ trò chơi. Dù sao, đã đến đây là để vui chơi, để thư giãn, chứ chỉ nói chuyện phiếm thì có ý nghĩa gì?
Ninh Kế không nói thêm lời nào, mà quay đầu nhìn về phía Tam công tử Mông thị đang đứng cạnh, Mông Thiên Chiêu. Vừa rồi mọi người đã giao lưu xong xuôi, chỉ thấy Mông Thiên Chiêu bước nhanh đến phía trước, nói với tất cả mọi người, "Hạng mục đầu tiên, chúng ta so múa kiếm, chư vị thấy thế nào?"
Múa kiếm ư? Lời ấy vừa dứt, lập tức người của sáu nhà thị tộc đều nhao nhao xì xào bàn tán. Ai mà chẳng hay rằng huyết mạch đặc thù của Mông thị vô cùng phù hợp với kiếm, toàn bộ Mông thị đều dùng kiếm, đối với việc nghiên cứu kiếm pháp cũng là thâm sâu và tinh túy nhất. So múa kiếm với Mông thị, chẳng phải tự rước lấy nhàm chán sao?
"Về kiếm pháp thì chẳng cần so nữa, vẫn là Mông thị bá chủ!"
"Phải đó! Chư vị đến đây là để vui chơi, một khi đã so tài, thắng thua ắt sẽ làm hỏng không khí."
...
Thấy mọi người bàn tán xôn xao, Mông Thiên Chiêu đương nhiên cũng nghe rõ những gì họ đang nói, liền cười lớn và bảo, "Chư vị cứ yên tâm, ta Mông Thiên Chiêu đương nhiên sẽ không làm mất hứng như vậy. Ta đã nói rồi, đây không phải là so kiếm pháp, mà là múa kiếm. Không cần động đến linh lực, càng không cần động đến huyết mạch chi lực, cũng không cần động đến chiến kỹ. Mặc dù là múa kiếm, kiếm là yếu tố cốt lõi, nhưng cái "múa" cũng chính là yếu tố cốt lõi."
"Đã có múa thì ắt có âm nhạc. Chốc nữa sẽ do Ninh huynh phái người diễn tấu, ta lấy nhân cách của mình ra đảm bảo, tuyệt đối chưa hề trao đổi trước với Ninh huynh về việc này." Mông Thiên Chiêu nói tiếp, "Lấy nhạc làm nền, lấy kiếm làm khí. Ai múa kiếm phù hợp với ý cảnh của âm nhạc hơn, ai múa kiếm đẹp hơn, người đó sẽ giành chiến thắng, và ta sẽ tặng cho hắn một phần lễ mọn!"
Nghe Mông Thiên Chiêu giải thích, mọi người lại một lần nữa nhao nhao bàn tán xôn xao.
"Kiểu này còn chấp nhận được, tùy hứng dựa vào khúc nhạc để múa kiếm, quả thật rất thú vị. Đây không chỉ là so tài kiếm thuật, mà thậm chí quan trọng hơn là so tài sự thấu hiểu âm nhạc, sự lĩnh hội vũ đạo."
"Phải đó! Nhưng mà... lấy kiếm làm khí, vẫn đòi hỏi trình độ kiếm thuật thâm sâu. Mông thị ngày ngày đắm chìm trong kiếm đạo, ắt vẫn có chút ưu thế."
...
Đúng lúc này, chợt Lục Lân lên tiếng, nhìn về phía Mông Thiên Chiêu và nói, "Thiên Chiêu huynh, ta có một đề nghị."
"Ồ?" Mông Thiên Chiêu nghe vậy, quay sang nhìn Lục Lân, đáp, "Lục huynh xin cứ việc nói."
"Nếu đã là múa, vậy chẳng cần nhất định phải lấy kiếm làm khí." Lục Lân nói, "Mọi người muốn lấy thứ gì làm khí cũng được, chỉ cần không tay không tấc sắt là được. Như vậy, chúng ta không chỉ có thể thưởng thức múa kiếm, mà còn có thể thưởng thức vũ đạo của các binh khí khác, chẳng phải sẽ càng thêm thú vị ư?"
Mọi người nghe Lục Lân nói xong, lập tức nhao nhao gật đầu tán thành. Mông Thiên Chiêu thấy vậy cũng không có ý kiến gì, cười nói, "Lục huynh nói rất có lý, là ta suy nghĩ chưa chu toàn. Đã vậy, lấy nhạc làm nền, khí vật không giới hạn, chư vị thấy sao?"
"Tuyệt hảo!!!" "Đồng ý!!!" Hơn hai trăm người đồng thanh hô lớn. Lần này, mọi người hoàn toàn không còn lý do gì để phản đối. Tu luyện đến Thiên Nhân cảnh, tuổi đời của rất nhiều người đã phi thường cao, thậm chí ở đây còn có những vị đã sống qua hàng ngàn năm. Trong những năm tháng dài đằng đẵng ấy, ai nấy đều đã nghiên cứu qua rất nhiều điều khác nhau. Âm nhạc và vũ đạo đương nhiên là những thứ quan trọng nhất. Mỗi người đều ít nhất biết một vài điệu múa, và ít nhiều cũng có chút tự tin vào tài năng của mình.
"Nếu chư vị đã hứng thú đến vậy, vậy ta liền cho các nàng diễn tấu khúc nhạc đầu tiên." Ninh Kế nhìn mọi người nói, "Xin mọi người hãy nhường ra một khoảng đất trống, trong lúc khúc nhạc vang lên, tất cả những ai muốn múa đều có thể bước ra, cùng nhau phô diễn vũ đạo!"
"Tuyệt hảo!!!" Mọi người lại một lần nữa lớn tiếng hưởng ứng, không khí lập tức trở nên vô cùng sôi nổi. Ninh Kế quay đầu nhìn về phía nhạc phường, dõng dạc nói, "Diễn tấu khúc "Huyết Sơn Phong Minh"!"
Đội nhạc phường trong đình viện lập tức lĩnh mệnh, sử dụng những nhạc khí đặc thù của Linh tộc, bắt đầu diễn tấu khúc nhạc mà Ninh Kế đã chỉ định.
Ong------ Âm nhạc vừa cất lên, lập tức một tiếng "ong ong" xuất hiện trong thức hải của tất cả mọi người, thậm chí khiến mỗi người đều khẽ run lên!
Tựa như một luồng gió lạnh thổi qua thức hải, khiến tất cả mọi người đều cảm thấy một làn hơi lạnh nhẹ phảng phất.
Ầm------- Ngay sau đó, một tiếng vang trầm đục xuất hiện, phảng phất như thanh phong va chạm trong sơn cốc, rồi đi sâu vào tận bên trong những dãy núi vô cùng vô tận. Lấy dãy núi làm nhạc khí, lấy gió làm sức mạnh.
Khúc nhạc vừa tấu lên, khí thế đã ngập tràn, khoáng đạt!
Lúc đầu chương, ta đã dặn ngươi đọc thầm ba lần, còn nhớ không? Chia sẻ lên Facebook, có thể sẽ có bất ngờ đó. Dòng văn này đã được chuyển ngữ độc quyền, chỉ được đăng tải tại truyen.free, kính mời chư vị thưởng thức.