Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4131: Giao Lưu Giả Dối

Người đối diện đeo mặt nạ, khác với Lục An ở chỗ mặt nạ của hắn có cấu tạo và hoa văn rõ ràng, nhưng những chi tiết này lại quá đỗi bình thường. Trong các tinh cầu công cộng của Tinh Hà, loại mặt nạ này có thể thấy khắp nơi, thậm chí còn phổ biến hơn loại mặt nạ đơn sắc sạch sẽ và trơn nhẵn của Lục An.

Chính bởi vì đây là một loại mặt nạ phổ biến, nên nó không che mắt, toàn bộ đôi mắt của người kia đều lộ ra bên ngoài. Đối với người Linh tộc mà nói, nếu không vận dụng Ma Thần chi cảnh thì đôi mắt không có bất kỳ khác biệt nào so với người bình thường, không thể dùng mắt để phân biệt thân phận. Đồng thời, Lục An cũng không cảm nhận được khí tức của đối phương. Tình huống này có hai khả năng: hoặc người đó là cường giả Thiên Vương cảnh, hoặc trên người đối phương mang theo vật phẩm đặc biệt, ví dụ như Ẩn Tiên Hoàn của hắn.

Ẩn Tiên Hoàn là một hiếm thế trân bảo, cho dù đối với cường giả Thiên Vương cảnh cũng là như vậy, bởi vì nó có thể khiến Lục An khi xuất hiện trước mặt họ mà không bị phát hiện thuộc tính huyết mạch và khí tức. Nhưng nếu chỉ có thể che giấu trước Thiên Nhân cảnh, mà không thể ẩn mình trước mặt Thiên Vương cảnh, thì những vật phẩm tương tự sẽ không quý giá đến vậy. Mặc dù cũng rất hiếm có, nhưng giá trị thì xa xa không thể so sánh với Ẩn Tiên Hoàn.

Người kia đứng ở cửa nhìn Lục An, Lục An cũng nhìn lại hắn. Cả hai đều đeo mặt nạ, nhưng Lục An ít nhất có thể nhìn thấy mắt đối phương, xem như chiếm một chút ưu thế. Người kia cũng không ngờ mặt nạ của Lục An lại kín đáo đến thế, hầu như che kín cả mắt, như vậy việc nhìn đồ vật sẽ rất phiền phức.

Người kia bước vào phòng, rồi đóng cửa lại, vô cùng không khách khí, cứ như thể đang ở trong phòng mình vậy, tiến đến chiếc ghế đối diện Lục An và ngồi xuống.

"Các hạ là ai?" Không có lời chào hỏi hay khách sáo, đối phương trực tiếp hỏi.

"Ngươi đến tìm ta, lẽ ra nên tự xưng danh trước chứ?" Lục An đáp.

Bởi vì đeo mặt nạ, giọng nói của cả hai người đều mất đi sự chân thật vốn có, nghe rất mơ hồ. Không nghi ngờ gì nữa, cả hai bên đều muốn tìm hiểu lai lịch của đối phương.

Đích xác là người kia đến tìm, cho nên nam nhân này cũng không để cuộc nói chuyện bị đình trệ, mà nói: "Ta là người Cửu U tộc."

"Cửu U tộc?" Lục An khẽ giật mình, lắc đầu đáp: "Chưa từng nghe qua."

"Ta đã tự xưng danh." Đối phương nói, "Đến lượt các hạ rồi."

Lục An không từ chối trả lời, nói: "Ta là người Dạ tộc."

"Dạ tộc?" Dưới mặt nạ của người kia, khuôn mặt rõ ràng lộ vẻ nghi hoặc. Hắn chưa từng nghe qua tên của chủng tộc này, phải biết rằng mạng lưới tình báo của hắn rất lớn, thông thường những chủng tộc có chút danh tiếng hắn đều biết. Chính vì thế, hắn cho rằng nam nhân này đang nói dối. Giống như chính hắn, căn bản không nói thật.

Đến đây, không ai có thể chân chính tự xưng danh, càng không thể nào nói thật với người xa lạ, hơn nữa, xuất thân từ đâu cũng không trọng yếu. Người kia không truy cứu về "Dạ tộc", mà hỏi: "Các hạ đến đây làm gì?"

"Còn ngươi thì sao?" Lục An hỏi ngược lại, "Ngươi nói trước đi."

...

Lần này, đối phương không trả lời ngay, mà chờ đợi sau hai hơi thở mới nói: "Ta đến tìm đồ vật, còn ngươi?"

"Ta cũng giống ngươi." Lục An nói thẳng thừng, tốc độ trả lời cực kỳ nhanh.

Chính vì Lục An trả lời ngay khi lời hắn vừa dứt, khiến sắc mặt nam nhân này dưới lớp mặt nạ càng thêm ngưng trọng, hỏi: "Các hạ đến tìm đồ vật gì?"

"Còn ngươi thì sao?" Lục An hỏi ngược lại.

"Ta đã nói trước hai lần rồi." Đối phương đáp, "Đến lượt các hạ rồi."

Dưới mặt nạ, Lục An khẽ bật cười, nói: "Ta hẳn là tìm đồ vật giống ngươi."

...

Lời này vừa ra, lập tức khiến nội tâm đối phương càng thêm nặng nề. Câu nói này vừa dứt, khiến lòng cảnh giác của nam nhân đạt đến mức cao nhất.

"Ngươi rốt cuộc là ai?" Đối phương trầm giọng hỏi.

"Đừng hỏi nữa, hỏi cũng chỉ là lời nói dối." Lục An hơi chán nản tựa lưng vào ghế, nói: "Chúng ta vốn không quen biết, ngươi cho rằng cuộc nói chuyện giữa chúng ta có thể có giá trị gì sao?"

... Đôi mắt lộ ra ngoài của đối phương rõ ràng hiện lên ánh sáng lạnh lẽo, nói: "Nếu như chúng ta thật sự đang tìm đồ vật giống nhau, vậy chúng ta chính là đối thủ rồi."

"À?" Giọng nói của Lục An rõ ràng mang theo vẻ ngoài ý muốn, kỳ lạ nói: "Đồ vật kia không phải có rất nhiều sao? Sao lại là đối thủ?"

Một câu nói của Lục An khiến đối phương càng thêm mê hoặc. Nhìn dáng vẻ ngoài ý muốn và thoải mái của Lục An, chẳng lẽ mục đích của người này thật sự khác với mình?

"Ta nghĩ chúng ta vẫn nên nói rõ mục đích của mỗi bên thì tốt hơn." Nam nhân trầm giọng nói, "Nếu không, nếu thật sự va vào nhau nhất định sẽ rất nguy hiểm, đến lúc đó sẽ không tốt cho ai cả."

"Được." Lục An xòe tay, nói: "Ngươi nói trước đi."

...

Đối phương vẫn như cũ không nói gì.

"Ngươi xem, bảo ngươi nói ngươi lại không nói, cứ nhất định phải ta nói trước, có phải là quá không có thành ý rồi không?" Lục An nhún vai, nói: "Các hạ đừng lãng phí thời gian nữa."

Tuy nhiên...

Lời nói của Lục An còn chưa dứt, đột nhiên một âm thanh vang lên trong thức hải của hắn.

"Ta đến tìm một chủng tộc, và một số bí mật đã biến mất."

Lục An nghe vậy, lập tức trong lòng rung mạnh!

Dưới mặt nạ, đôi mắt Lục An lập tức co rụt lại, nhìn nam nhân trước mặt. Đối phương hoặc là người của đỉnh cấp thị tộc, hoặc là người của Bát Cổ thị tộc, hoặc là... người của chính chủng tộc này!

Hai trường hợp đầu còn dễ xử lý, Lục An lo lắng nhất là khả năng cuối cùng. Mặc dù đối phương rõ ràng là một nhân loại, nhưng rất có thể hắn hợp tác với chủng tộc này. Vạn nhất Lục An thừa nhận, rất có thể người của chủng tộc này sẽ ra tay với mình!

Lục An đang phân tích khả năng này. Nếu đối phương không phải người của chủng tộc kia, hắn liền có thể tiếp tục nói chuyện với đối phương, từ đó đạt được nhiều thông tin hơn. Nhưng nếu đối phương là người của chủng tộc kia, cuộc nói chuyện nên kết thúc tại đây.

Suy tư một lát, Lục An quyết định đánh cược một lần.

"Ta đã nói rồi, mục đích của ta cũng giống ngươi." Lục An tỏ vẻ thoải mái, đồng thời thần thức truyền âm nói: "Ta cũng đến làm những chuyện này."

Nam nhân nhìn ngữ khí thoải mái của Lục An, ánh mắt trở nên càng thêm ngưng trọng. Ngữ khí này khiến hắn không thể phân biệt thật giả, cũng khiến hắn rất khó để tiếp tục chủ đề.

"Câu trả lời của ngươi là nghiêm túc sao?" Giọng nói của nam nhân trở nên càng lạnh lùng, thậm chí mang theo tính uy hiếp, nói: "Cũng không nên dễ dàng trả lời như vậy, nếu không vì thế mà mất mạng thì sẽ được không bù mất."

Nghe được lời uy hiếp như vậy, thái độ của Lục An vẫn như cũ không có bao nhiêu thay đổi. Hắn đối diện nam nhân, nói: "Ta là nghiêm túc, ta rất nghiêm túc. Ví như ta hiện tại liền muốn biết, ngươi hiện tại có phát hiện gì chưa? Đã tiến triển đến bước nào rồi?"

Cuộc nói chuyện đến giờ, đây là lần đầu tiên Lục An chủ động mở miệng đặt câu hỏi, điều này khiến sắc mặt nam nhân càng thêm nặng nề, đôi mắt lộ ra ngoài cũng trở nên càng thêm trầm thấp. Chỉ thấy hai nắm đấm của hắn siết chặt lại, thần thức truyền âm nói: "Ngươi rốt cuộc là ai? Hoặc ta hỏi rõ ràng hơn một chút, ngươi là người của thị tộc nào?"

Thị tộc!

Lục An nghe xong, trong lòng ngưng trọng. Chỉ có Bát Cổ thị tộc và đỉnh cấp thị tộc mới có xưng hô "thị tộc", những cái khác đều lấy chủng tộc hoặc tông tộc để xưng hô. Rất rõ ràng, đối phương chính là một trong số đó.

"Ta là người của một thế lực mạnh hơn." Lục An không trực tiếp trả lời, tiếp tục mơ hồ nói: "Nếu như ngươi đứng về phe ta, hoặc cho dù không phải cùng phe, nếu có thông tin có thể chia sẻ, ta đều có thể mua lại với giá cao, chỉ cần ngươi chịu bán, ngươi tùy ý ra giá."

Nghe được lời nói của Lục An, nam nhân này cơ bản đã xác nhận đối phương đích xác có cùng mục tiêu với mình. Nếu không, Lục An sẽ không đối mặt với uy hiếp sinh mạng mà vẫn không đổi giọng, thậm chí không chút do dự. Nhưng đối phương nói mình là người của một thế lực mạnh hơn, thật sự khiến hắn có chút không hiểu.

Linh tộc khẳng định mạnh hơn Bát Cổ thị tộc, trên số lượng có ưu thế tuyệt đối, thực lực cũng tương tự. Nhưng nếu chỉ nói riêng về đỉnh cấp thị tộc và Bát Cổ thị tộc thì chưa hẳn đã là vậy, dù sao đỉnh cấp thị tộc chỉ có sáu nhà, mà Bát Cổ thị tộc lại có tám cái. Hơn nữa, trong lần chiến dịch thứ ba, hai bên Thiên Vương cảnh hỗn chiến, cuối cùng đích xác là đỉnh cấp thị tộc chủ động rút lui, cho dù không có người tử vong.

Đối phương rốt cuộc là người của Bát Cổ thị tộc, hay là người của đỉnh cấp thị tộc?

Nắm đấm của nam nhân lại siết chặt thêm mấy phần. Kỳ thật, chuyện này rất dễ dàng xác nhận, chỉ cần... ra tay. Cho dù không chân chính giao chiến, chỉ cần đơn giản chạm vào, làm cho đối phương điều động một phần lực lượng, khiến khí tức không thể duy trì nội liễm mà phát ra, liền có thể xác nhận thân phận của đối phương. Mặc dù quy tắc của thành phố này không cho phép chiến đấu, nhưng chỉ là thử thăm dò ra tay hẳn sẽ không có vấn đề, thậm chí sẽ không bị người bên ngoài căn phòng phát giác.

Thế là...

Nam nhân đột nhiên ra tay. Hai người ở khoảng cách gần vô cùng, hắn đột nhiên xuất hiện trước mặt Lục An, hơn nữa một quyền thẳng đến mặt Lục An mà tới!

Tốc độ không nhanh, bởi vì tốc độ quá nhanh sẽ tạo ra ảnh hưởng lớn hơn, nam nhân này không muốn bị người bên ngoài phát giác. Chính vì thế, một quyền này bị Lục An nhìn thấy rất rõ ràng. Hắn lập tức giơ tay lên, tung chưởng ngăn cản nắm đấm của đối phương!

Bành!

Quyền chưởng đối nhau, nhưng nam nhân cũng không buông tay, mà lập tức tăng lớn lực lượng! Lực lượng lớn đến mức khiến Lục An không thể ngồi vững trên ghế.

Ánh mắt Lục An co rụt lại. Hắn cũng không muốn tạo ra tiếng động quá lớn, để tránh bị thành phố trục xuất. Phải biết hắn chỉ có một mình, mà không giống đối phương có thể phái rất nhiều người đến.

Cho nên...

Bành!

Một luồng lực lượng khí tức đột nhiên xuất hiện, lặng lẽ tràn ngập trong phòng!

Chỉ truyen.free mới có bản dịch chuẩn xác này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free