(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 408: Thẩm Vấn!
Ngay khoảnh khắc Đại tướng quân bộc phát thực lực, Thanh đã cảm nhận được hắn. Hắn quay đầu nhìn về phía vị tướng quân đang đứng trên nóc nhà, trong mắt lóe lên hàn quang lạnh lẽo. Ngay sau đó, trong mắt của vị tướng quân ở xa kia, bóng đen dưới ánh trăng đã biến mất trong nháy mắt!
Thanh không hề ngốc. Hắn biết nơi tướng quân trấn giữ chắc chắn là nơi quốc vương đang ngự. Buổi chiều, hắn đã uy hiếp quốc vương như vậy, tất nhiên quốc vương sẽ phái cường giả đến bảo vệ mình. Vị tướng quân kia cũng không ngốc, khoảnh khắc Thanh biến mất, hắn liền nhận ra đối phương đã phát hiện ra mình.
Chỉ thấy tướng quân lập tức xoay người, lớn tiếng hô với thuộc hạ: "Nhanh chóng đưa quốc vương rời đi!" Nghe vậy, đám thuộc hạ hơi giật mình, nhưng vì tuân theo quân lệnh, họ liền lập tức xông vào phòng tần phi mà không màng bất cứ quy tắc nào. Khi họ xông vào, tần phi thậm chí còn chưa mặc xong y phục, còn quốc vương vẫn đang run lẩy bẩy dưới gầm bàn. Cả căn phòng tràn ngập một thứ khí tức khiến người ta phải nhíu mày. Các cường giả nhìn quanh một lượt, lập tức kéo quốc vương ra khỏi gầm bàn, vội vàng đưa cho ông ta một bộ y phục rồi kẹp lấy ông ta chạy ra ngoài. Còn về vị tần phi kia, họ hoàn toàn không để tâm.
Ngay khi đám người này vừa nhanh nhẹn thoát ra khỏi phòng thì đột nhiên đồng loạt dừng lại! Bởi vì họ nhìn thấy, ngay trước mặt Đại tướng quân, có một thanh niên áo trắng đang đứng. Thanh niên này tóc dài, rũ trên chiếc áo trắng. Đại tướng quân đối mặt với hắn, sắc mặt vô cùng khó coi.
Thanh cảm nhận được một đám người bước ra từ căn phòng, quay đầu nhìn lại, liền thấy quốc vương đang bị một đám người kẹp chặt đi ra. Hắn khẽ chau mày, thân ảnh chợt lóe lên, lập tức đứng sững trước mặt quốc vương. Bất kể là quốc vương hay các cường giả xung quanh, tất cả đều bị thanh niên áo trắng đột ngột xuất hiện dọa sợ. Họ căn bản không thấy rõ thanh niên áo trắng này đã xuất hiện bằng cách nào, đừng nói là họ, ngay cả Đại tướng quân cũng không nhận ra.
Phát hiện thanh niên áo trắng đột nhiên đến trước mặt quốc vương, vị Đại tướng quân kia cũng lập tức hành động, với tốc độ nhanh nhất xuất hiện trước mặt quốc vương, che chắn ông ta ở phía sau!
"Các hạ là ai?" Đại tướng quân mở miệng hỏi. Ông ta trải qua chiến trường lâu năm, tự nhiên sẽ không giả vờ uy hiếp khi đối mặt với người mạnh hơn mình, liền trầm giọng hỏi: "Nếu Quảng Thụy Quốc có chỗ nào đắc tội, xin hãy chỉ rõ."
Nghe lời Đại tướng quân, các thuộc hạ đứng sau lưng cũng hiểu rằng người này căn bản không phải đối tượng mà họ có thể đối phó. Tất cả mọi người đều cảnh giác nhìn Thanh, sợ hắn ra tay.
Thanh nghe vậy, lạnh lùng liếc nhìn Đại tướng quân trước mặt một cái. Trong ánh mắt hắn không có bất cứ tia cảm tình nào, ngược lại tràn đầy sát khí. "Không muốn chết thì tránh ra." Thanh cố gắng kiềm chế cảm xúc của mình, lạnh lùng nói: "Ta chỉ hỏi hắn vài câu. Nếu hắn có thể thành thật trả lời, ta sẽ không làm gì cả!"
Đại tướng quân nghe lời của thanh niên áo trắng, ngữ khí như vậy rõ ràng cho thấy đối phương căn bản không để ông ta vào mắt, nhưng ông ta cũng không hề tức giận. Sau khi nhanh chóng suy tư, ông ta lập tức tránh sang một bên, đồng thời nói với quốc vương: "Quốc vương, hắn hỏi gì ngài cứ nói nấy, như vậy mới có thể bảo toàn tính mạng!"
Nghe lời Đại tướng quân, trong lòng quốc vương càng thêm sợ hãi, vội vàng gật đầu lia lịa nhìn về phía thanh niên áo trắng, nói: "Ngươi muốn hỏi gì, những gì bản vương biết nhất định sẽ nói cho ngươi!"
"Chân Thần Giáo, rốt cuộc là chuyện gì!" Giọng nói của Thanh trầm xuống, gần như quát lạnh: "Ngọn nguồn của bọn chúng rốt cuộc là như thế nào, căn cứ địa chân chính ở đâu!"
Nghe câu hỏi của thanh niên áo trắng, tất cả mọi người mới vỡ lẽ là vì Chân Thần Giáo. Lúc này, vị quốc vương kia cũng sớm đã bị dọa đến ngốc nghếch, vội vàng trả lời: "Chân Thần Giáo đó chính là một giáo hội, họ nói mình sở hữu phương pháp khống chế tâm trí người khác, muốn hợp tác với bản vương, giúp bản vương củng cố triều chính đại thần, khiến họ một lòng trung thành với bản vương!"
"Họ còn nói, chỉ cần bản vương ra sức tiến cử hoạt động của họ tại Quảng Thụy Quốc, toàn bộ con dân Quảng Thụy Quốc cũng có thể trở thành những thần dân trung thành nhất của bản vương, vĩnh viễn sẽ không phản kháng!"
Quốc vương quả thực đã một mạch nói ra tất cả ngọn nguồn của Chân Thần Giáo. Khi hắn nói xong, Đại tướng quân cùng các thuộc hạ đều nhíu chặt mày. Chuyện như thế này, ngay cả họ cũng không hề hay biết. Họ chỉ biết gần đây quốc vương quả thật có ý muốn phát triển Chân Thần Giáo, nhưng không ngờ lại có tính toán như vậy. Quốc vương lại muốn dùng phương pháp khống chế tâm trí để khống chế các đại thần, hành động này cho dù là nghĩ đến cũng khiến người ta ghê tởm. Nếu không phải hôm nay được biết, liệu sau này họ có bị khống chế mà vẫn không hay biết gì không?
"Vậy vị trí của bọn chúng ở đâu?" Thanh lập tức quát hỏi: "Vị trí cụ thể của bọn chúng ở đâu, thực lực thế nào, nói mau!"
"Vị trí của bọn chúng... bản vương thật sự không biết..." Quốc vương nghe tiếng quát mắng của Thanh, sợ tới mức chân mềm nhũn, gần như nghẹn ngào nói: "Bản vương xin thề với trời, nếu có một lời nói dối, thiên lôi đánh xuống!"
Thanh nghe lời của quốc vương, lập tức nhíu mày. Mặc dù hắn không có năng lực nhận biết cường đại như phụ mẫu, nhưng nhận biết một quốc vương không có tu vi có nói dối hay không vẫn có thể làm được. Vị quốc vương này quả thực không nói dối, điều đó càng khiến hắn khó chịu.
Nhìn sắc mặt thanh niên áo trắng ngày càng âm trầm, quốc vương tưởng rằng đối phương không tin mình, hai chân mềm nhũn, suýt nữa quỳ xuống cầu xin tha thứ. Nếu không phải bị những người xung quanh giữ lại, hắn đã thật sự quỳ xuống rồi. Một bên, Đại tướng quân và đám thuộc hạ đều có chút ghét bỏ nhìn quốc vương, nhưng họ không thể không bảo vệ ông ta, chỉ có thể lần lượt chắn trước mặt quốc vương.
"Quốc vương đã nói hết những gì mình biết cho Các hạ rồi." Đại tướng quân lập tức nói: "Không biết Các hạ có hài lòng hay không, có thể rời đi được chưa?"
Nghe lời Đại tướng quân, Thanh ngước mắt lên, đối mặt với ông ta. Khoảnh khắc đó, Đại tướng quân chỉ cảm thấy toàn thân trong nháy mắt bị một cỗ lực lượng xuyên thủng, gần như khiến ông ta đứng không vững!
"Nếu người ta quan tâm an toàn trở về, ta có thể tha cho hắn một mạng." Thanh lạnh lùng nói: "Nếu người ta quan tâm bị một chút thương tổn, ta sẽ bắt hắn đền mạng!"
Nói xong, thân ảnh Thanh chợt lóe lên, trong nháy mắt biến mất tại chỗ!
Cảm nhận được áp lực khổng lồ đột ngột biến mất, ngay cả Đại tướng quân cũng bất giác hít vào một hơi thật sâu! Ông ta đột nhiên phát hiện sau lưng mình đều bị mồ hôi lạnh thấm ướt. Đã bao nhiêu năm rồi, cho dù nam chinh bắc chiến, ông ta cũng chưa từng như vậy! Ông ta không biết Chân Thần Giáo đã đắc tội một Sát Thần như thế từ khi nào, nhưng vương thất cần phải lập tức cắt đứt quan hệ với bọn chúng, nếu không hậu hoạn sẽ vô cùng!
Trong rừng rậm, dưới ánh trăng.
Hai thân ảnh không ngừng xuyên qua giữa những cành lá, không ngừng nghỉ một chút nào. Lục An đi trước, Dao theo sát phía sau. Lục An mở Cảm tri Liệt Nhật Cửu Dương của mình đến mức lớn nhất, sợ kinh động bất kỳ kỳ thú nào. Trong hoàn cảnh yên tĩnh như vậy, chỉ cần kinh động một kỳ thú thôi, cũng đồng nghĩa với việc kinh động toàn bộ cánh rừng. Ánh mắt Lục An vô cùng ngưng trọng, sợ mình có bất kỳ sai sót nhỏ nào.
Lúc này đã là giờ Tý, hai người đã xuyên qua rừng rậm gần một canh giờ. Nhưng cả hai cũng không phải toàn tốc tiến lên, nên chỉ đi được chưa đến một phần ba lộ trình. Trên đường đi, hai người đã gặp rất nhiều phế tích chiến đấu, thậm chí có rất nhiều thi thể kỳ thú, rất rõ ràng đều là di vật từ trận chiến ban ngày. Những con kỳ thú đã chết này ít nhất đều là Tứ giai, thậm chí còn cao hơn, đừng nói là tinh hạch, ngay cả thi thể cũng cực kỳ đáng giá. Nhưng Lục An căn bản không có ý định dừng lại, tất cả đều phải ưu tiên chạy trốn để giữ mạng.
Hai người lại tiếp tục tiến lên khoảng thời gian một nén hương, mãi cho đến bây giờ cũng không xảy ra chuyện gì, khiến cả hai đều cảm thấy vô cùng may mắn. Nhưng Lục An tuyệt đối không hề lơ là, vẫn luôn duy trì cảnh giác.
Ngay lúc này, Lục An đột nhiên nhìn thấy phía trước, xa xa trong rừng rậm dường như có vài điểm sáng, hình như là ánh lửa, khiến hắn khẽ giật mình. Hắn lập tức dừng lại, Dao ở phía sau cũng theo sát.
"Phía trước có ánh lửa." Lục An nhíu mày nhìn về phía trước, với thực lực của hắn nhiều nhất chỉ có thể nhìn rõ ánh lửa mà thôi, bèn hỏi Dao: "Ngươi có thể thấy rõ những thứ khác không?"
Dao nghe vậy, cũng lập tức nhíu chặt mày nhìn về phía trước. Sau khi nhìn một lúc, nàng nói với Lục An: "Hình như có hơn mười người."
"Là người của Tiên Vực sao?" Lục An hỏi.
"Không phải." Dao lập tức lắc đầu, nói: "Ta rất chắc chắn."
Lục An nghe vậy nhíu mày. Có thể an tâm đốt lửa trong rừng rậm này mà không sợ bị kỳ thú tấn công, vậy rất có thể đó là người của Chân Thần Giáo. Sau chuyện ban ngày, Chân Thần Giáo tuyệt đối không hề đơn giản như trong tình báo. Hơn nữa, những người này cũng không phải đối tượng mà hắn và Dao có thể đối phó. Đã như vậy, chi bằng lập tức đi đường vòng.
"Đi vòng qua bọn chúng." Lục An thấp giọng nói.
Dao nghe vậy, lập tức gật đầu.
Lúc này, Lục An dẫn Dao đi về phía khác. Hắn đi vòng với phạm vi lớn nhất có thể, bởi vì trong điều kiện chưa hiểu rõ thực lực đối thủ, hắn phải dự đoán thực lực đối thủ là vô hạn.
Hai người đã đi vòng một vòng lớn, mới đến được một bên của những ánh lửa kia. Ngay khi cả hai cho rằng đã an toàn, có thể tiếp tục tiến lên phía trước thì đột nhiên một tiếng động cực lớn từ phía trước vang lên!
Ầm ầm!
Theo tiếng động cực lớn, chỉ thấy mặt đất đột nhiên nứt toác ra! Vụ nổ lớn kinh hoàng khiến đất đá xung quanh văng tung tóe, trong nháy mắt ảnh hưởng đến Lục An và Dao đang vội vàng tiến về phía trước! Mà tiếng nổ lớn khủng khiếp ở phía bên này, trong nháy mắt đã thu hút sự chú ý của những người ở xa đến.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.