(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 4072: Lý Hàm đến!
Trong tẩm cung, Giang Tiêu nghe Lục An nói xong rõ ràng sững sờ, sau đó nàng giật mình đến nỗi bật ngay dậy khỏi ghế!
"Lục thị?" Giang Tiêu gương mặt đầy kinh hãi nhìn Lục An, dùng thần thức truyền âm hỏi, "Ngươi xác định là Lục thị? Làm sao phán đoán?"
"Một chút cảm giác." Lục An nói, "Tư thái xuất chiêu của Lục Lân có chút giống với người đã tập kích ta ngày đó, Lục thị lại là thị tộc mạnh nhất trong các đỉnh cấp thị tộc, những người ta tìm hiểu cũng nói rất tương tự, đều ngẩng cao đầu kiêu ngạo."
"..."
Giang Tiêu nhìn Lục An, sau vài hơi thở trầm giọng nói, "Nếu thật là Lục thị, ngươi có từng nghĩ qua cơ hội báo thù mong manh đến mức nào, độ khó lớn đến mức nào? Ra tay với Lục thị, ngươi điên rồi sao?"
"Không phải đều là đỉnh cấp thị tộc sao, cho dù có chênh lệch thì liệu có thể lớn đến đâu?" Lục An không hề tỏ vẻ sợ hãi, nói, "Chẳng lẽ lúc ta nói ra tay với đỉnh cấp thị tộc trước đó, ngươi đã không cảm thấy ta điên sao?"
"Lục thị không giống với những đỉnh cấp thị tộc khác, chẳng lẽ ngươi không nhìn thấy thái độ của những người khác dành cho Lục Lân vừa rồi ư?" Giang Tiêu nói, "Ngươi thật sự cho rằng mình rất lợi hại? Ngươi ngay cả việc gặp mặt những đỉnh cấp thị tộc này cũng đều dựa dẫm vào ta, nếu không có ta, ngươi cảm thấy ngươi có tư cách gặp được bọn họ sao? Thực lực của ngươi liệu có đủ tư cách?"
"..."
Lục An nhìn Giang Tiêu, không nói một lời.
Giang Tiêu hơi giật mình, biết mình vừa rồi nói chuyện có chút gấp gáp, cho dù là thần thức truyền âm cũng có thể biểu lộ cảm xúc kích động, thậm chí càng lúc càng lớn tiếng. Nàng biết thái độ của mình vừa rồi trở nên rất không tốt, thế nhưng nàng chẳng hề hối hận vì đã làm như vậy. Nàng nhất định phải để Sở Hưng biết sự nghiêm trọng của sự việc, các đỉnh cấp thị tộc không hề lỏng lẻo như các nhất lưu thị tộc.
"Ta biết rồi." Lục An không nói thêm gì nhiều, cũng chẳng cần thiết phải giải thích gì với Giang Tiêu, đoạn chủ đề, nói, "Ngươi nhanh lên thay y phục, cũng nhanh lên trở về yến tiệc, tránh cho người khác nghi ngờ."
Nói xong, Lục An liền xoay người rời khỏi tẩm cung, đẩy cửa bước ra bên ngoài, nói với hai thị nữ bên ngoài cửa, "Đại tiểu thư sai các ngươi vào trong hầu hạ."
Hai vị thị nữ nghe vậy hơi ngạc nhiên, chẳng lẽ đến giờ Đại tiểu thư vẫn chưa thay y phục? Hai nữ không dám suy nghĩ nhiều, lập tức đi vào trong tẩm cung, quả nhiên nhìn thấy đại tiểu thư vẫn còn mặc nguyên bộ y phục lúc nãy.
Lục An nói chuyện bên ngoài tẩm cung, Giang Tiêu tự nhiên nghe rõ mồn một, nàng biết người đàn ông này không muốn nhìn nàng thay y phục nữa, cũng không cự tuyệt sự hầu hạ của các thị nữ.
Ninh thị, tại tiệc cưới.
Thời gian từng chút một trôi qua, một buổi chiều trôi qua trong không khí giao lưu giữa các đỉnh cấp thị tộc. Mọi người nâng ly trò chuyện vui vẻ, khiến thời gian trôi qua rất nhanh. Giang Tiêu và Lục An cũng trở lại yến tiệc, Lục An tự nhiên lại ngồi vào góc của Ninh thị, yên lặng quan sát và lắng nghe mọi việc. Yến tiệc ồn ào đối với Lục An mà nói lại là một nơi vô cùng trọng yếu để thu thập tình báo.
Bất tri bất giác, một buổi chiều đã trôi qua, đến buổi tối. Tiệc tối sẽ không kéo dài, so với tiệc trưa sẽ đơn giản hơn nhiều. Dù sao tối nay là của riêng một đôi tân nhân, tất cả mọi người đều sẽ dành đủ thời gian cho bọn họ.
Tiệc tối bắt đầu, các tiết mục biểu diễn lại tiếp tục, trong đó có cả ca múa. Mọi người cùng nhau trải qua niềm vui cuối cùng, đại đa số người nâng ly đều vô cùng tận hứng.
Mà đang ở lúc tiệc tối vừa mới bắt đầu không được bao lâu, đột nhiên thân thể của các Thiên Vương cảnh có mặt đồng loạt chấn động, thế mà đồng loạt đứng dậy, hơn nữa toàn bộ xoay người, đều hướng về một phương nhìn lại!
Không sai, là tất cả Thiên Vương cảnh có mặt, không một ai ngoại lệ!
Sáu vị chủ của các đỉnh cấp thị tộc toàn bộ đứng dậy, cảnh tượng này khiến toàn bộ Thiên Nhân cảnh có mặt đều kinh hãi trong lòng, lập tức dừng trò chuyện, thi nhau nhìn lại. Ca múa biểu diễn cũng lập tức dừng lại, toàn bộ yến tiệc bỗng im bặt!
Tất cả Thiên Nhân cảnh đều nhìn nhau khó hiểu, không biết xảy ra chuyện gì. Bọn họ cũng hướng mắt về phía mà các Thiên Vương cảnh đang nhìn, nhưng nơi cuối cùng tầm mắt có thể với tới lại là bức tường của đình viện, cái gì cũng không có.
Nhưng mà... sự thật đã nhanh chóng mang đến đáp án.
Chỉ thấy một thân ảnh đột nhiên từ chân trời bay qua, loáng một cái đã xuất hiện trong tầm mắt mọi người, r��i nhanh chóng bay về phía yến tiệc!
Khi nhìn thấy thân ảnh này, ánh mắt Lục An chợt co rụt lại!
Theo bản năng, Lục An lập tức tránh ánh nhìn, nhưng cũng không làm ra động tác quá khác biệt với người xung quanh, chỉ là hơi nghiêng đầu không để thân ảnh kia nhìn thấy mình!
Xoẹt!
Dù đình viện có lớn đến mấy, nhưng đối với Thiên Nhân cảnh mà nói thì chẳng là gì cả. Chỉ thấy thân ảnh này nhanh chóng bay vào trong yến tiệc, hơn nữa lại là ở vị trí trang trọng nhất của yến tiệc.
Chỗ ngồi trang trọng nhất, là nơi dành cho chủ sáu đỉnh cấp thị tộc cùng các Thiên Vương cảnh. Sau khi thân ảnh này xuất hiện, Thiên Vương cảnh của sáu nhà đỉnh cấp thị tộc không những chẳng trách tội, ngược lại đều chủ động từ trong yến tiệc đi ra, thi nhau tiến đến trước mặt người này.
Tất cả mọi người đều tận mắt chứng kiến tất cả các Thiên Vương cảnh có mặt đều bước đến trước mặt thân ảnh này, rồi chắp tay hành lễ, đồng thanh hô, "Lý tướng quân!"
Không sai, người đến không ai khác, chính là Lý Hàm!
Lý Hàm khoác lên mình bộ thường phục, vô cùng tùy ý nhưng không hề cẩu thả. Nhưng cho dù là bộ y phục đơn giản mà tùy ý như vậy, cũng hoàn toàn không thể che giấu vẻ đẹp của nàng.
Không sai, Lý Hàm thật sự vô cùng đẹp.
Năm đó trong Đại hội Dược sư do Tứ Đại Đế Quốc trên Tiên Tinh tổ chức, Lý Hàm tham gia, bảy nữ đều đã từng diện kiến Lý Hàm. Cho dù là Dao và Dương Mỹ Nhân cũng cảm nhận được áp lực cực lớn tỏa ra từ Lý Hàm, thậm chí khiến các nàng... tự thấy mình kém cỏi.
Trong lòng bảy nữ, người phụ nữ duy nhất có thể áp đảo được Lý Hàm chính là Phó Vũ, chỉ có phu nhân mới có thể áp chế được vẻ đẹp cùng khí chất của Lý Hàm, những người khác đều không thể.
Lời nói "người đẹp vì lụa" hoàn toàn không thể áp dụng cho Lý Hàm, ngược lại rõ ràng chỉ là bộ y phục giản dị, trên người Lý Hàm lại lộ ra vẻ vô cùng cao quý. Hơn nữa Lý Hàm không chỉ xinh đẹp, khí chất lại ở đỉnh cao. Lý Hàm là người phụ nữ vô cùng anh khí, anh tư hiên ngang, tuyệt đối không hổ danh là một "tướng quân".
"Lý cô nương, có chuyện gì sao?" Ninh Thiên Thư��ng mở miệng hỏi.
"Không có việc gì." Lý Hàm nở nụ cười, nói, "Ta vừa nghe người khác nói hôm nay là ngày đại hỉ của Ninh thị, nghe nói các vị đều đến, ta cũng đến để góp vui."
"Thì ra là thế." Ninh Thiên Thương trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm, nếu thật sự có chuyện, lại còn là Lý Hàm đích thân đến, e rằng sẽ là đại sự không nhỏ, nói, "Lý cô nương mời, người đâu, chuẩn bị bàn!"
Lập tức, một bàn tiệc hoàn toàn mới xuất hiện ở vị trí trang trọng nhất, Lý Hàm an tọa, các vị Thiên Vương cảnh có mặt mới dám an tọa theo.
Sau khi Lý Hàm đến, Thiên Nhân cảnh hầu như đều không nói một lời, im ắng như tờ.
Thiên Nhân cảnh có mặt ít nhất một nửa trong số đó đều là lần đầu tiên được thấy Lý Hàm, bao gồm cả con cái của chủ các thị tộc cũng vậy. Bất kể là nam hay nữ, người lần đầu tiên nhìn thấy Lý Hàm đều ngây ngốc đứng ngẩn ngơ tại chỗ, hoàn toàn không thể dứt ánh mắt ra, không cách nào hoàn hồn lại.
Đẹp.
Thật sự đẹp đến mức khiến người ta mê say.
Cho dù là vẻ đẹp anh khí như thế, cũng khiến người ta hoàn toàn không cách nào tự kiềm chế. Sau khi Lý Hàm xuất hiện, tất cả nam nữ có mặt đều trở nên ảm đạm. Ngay cả Giang Tiêu mặc y phục hoa lệ cũng là như vậy, Mông Lộ và Hà Hân cũng là như vậy.
Những người từng trò chuyện trong đình, sau khi nhìn thấy Lý Hàm, bỗng chốc lý giải được vì sao Sở Hưng lại nói dung mạo của Mông Lộ và Hà Hân "cũng được, bình thường". Nếu như là so sánh với người phụ nữ như Lý Hàm, quả thật chỉ có thể tính là bình thường, có lẽ "bình thường" đã là một lời đánh giá quá cao dành cho hai nàng.
Lý Hàm tự nhiên sẽ không phát hiện sự câu nệ của mọi người xung quanh, thật ra, nàng chẳng hề có chút hứng thú nào với hôn lễ. Chỉ là nàng cảm thấy mình thường chỉ xuất hiện trong những hội nghị trọng yếu, bình thường rất ít giao lưu với người khác. Lần hôn lễ này ngược lại là một cơ hội không tệ, lại không ngờ lại biến thành bộ dạng này.
Gây ra sự tình như vậy không phải là ý định của Lý Hàm, vốn dĩ nàng là người không mời mà đến. Nếu như sự tồn tại của mình tạo thành ảnh hưởng không tốt, thậm chí ảnh hưởng đến toàn bộ tiệc cưới, Lý Hàm trong lòng cũng sẽ không cam tâm.
Lý Hàm từ trước đến nay phóng khoáng tự nhiên, sẽ không cảm thấy gượng gạo, rất nhanh liền nhìn sang Ninh Thiên Thương bên cạnh, nói, "Ninh thị chủ, hay là ta nên cáo từ trước?"
Nghe Lý Hàm muốn đi, Ninh Thiên Thương vội vàng lắc đầu. Đây chính là lần đầu tiên Lý Hàm không mang theo công vi���c mà gặp bọn họ, nói thật Ninh Thiên Thương thật có chút thụ sủng nhược kinh, làm sao có thể để Lý Hàm đi, nói, "Làm gì có đạo lý nào khách vừa đến đã phải rời đi ngay, để ta giới thiệu tân nhân cho Lý cô nương!"
Nói xong, Ninh Thiên Thương liền quay đầu nhìn về phía bàn tiệc của đôi tân nhân, giơ tay ra hiệu. Ninh Kế và Giang Tiêu lập tức đứng dậy, tiến đến đứng trước mặt Lý Hàm.
"Đây là con trai út của ta, Ninh Kế. Vị này là con dâu ta, Giang Tiêu." Sau khi Ninh Thiên Thương giới thiệu, nói với Ninh Kế và Giang Tiêu, "Mau gọi Lý tướng quân."
"Lý tướng quân!" Ninh Kế và Giang Tiêu lập tức hành lễ.
"Chào các ngươi." Lý Hàm mỉm cười, nói, "Đến tương đối vội vàng, chỉ chuẩn bị một phần lễ vật nhỏ."
Nói xong, Lý Hàm liền từ trong giới chỉ không gian của mình lấy ra một hộp gấm. Ninh Kế vội vàng vươn tay nhận lấy, đương nhiên không thể mở hộp gấm ra ngay trước mặt khách nhân.
Ninh Kế và Giang Tiêu trước mặt Lý Hàm hiển nhiên vô cùng khẩn trương. Ninh Thiên Thương cũng nhìn ra được, để tránh cho hai người mất mặt, ��ng liền bảo họ trở về.
Lý Hàm đưa mắt dõi theo bóng dáng hai người rời đi, cho đến khi cả hai trở về chỗ ngồi của mình.
Ngay bên cạnh bàn tiệc này, lại có một thân ảnh đang quay lưng về phía Lý Hàm, ngồi tại một bàn tiệc khác. Bản dịch chất lượng này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.