(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 404: Gặp Tập Kích!
Khoảng nửa canh giờ sau, đoàn người Tiên Vực rời khỏi Đế đô qua cửa thành phía Đông.
Trên đường đi, không còn ai dám cản đường họ dù chỉ nửa bước. Hơn nữa, e rằng vào lúc này, cả Đế đô đã hoàn toàn hỗn loạn.
Sau khi rời khỏi Đế đô, tốc độ thúc ngựa của đoàn người cũng rõ ràng nhanh hơn rất nhiều. Vừa ra khỏi cổng thành, họ đã nhìn thấy một vùng rừng rậm rộng lớn trải dài đến vô tận ở đằng xa. Chân Thần Giáo tọa lạc ngay bên trong đó, đoàn người ai nấy đều nóng lòng muốn hoàn thành nhiệm vụ.
Đoàn người thúc ngựa lao nhanh, cuồn cuộn tiến về phía rừng rậm. Những người qua đường trên quan đạo đều ngoái đầu nhìn theo, tò mò về nhóm người áo trắng này, không biết họ đang vội vã đi đâu.
Cuối cùng, sau gần một canh giờ, hai mươi mốt thành viên Tiên Vực đã thành công đến bìa rừng. Nhìn cánh rừng phía trước sâu hun hút, tất cả đều giảm tốc độ.
Một cánh rừng rậm rộng lớn như vậy, việc tìm ra vị trí của Chân Thần Giáo quả thực vô cùng khó khăn. Dù thực lực của đoàn người rất cao, nhưng khó tránh khỏi Chân Thần Giáo ẩn mình trong bóng tối.
Khi mọi người đang đứng trên quan đạo, Thanh dẫn ngựa lại, xoay người nói với toàn bộ đoàn người: "Hai người một tổ, phân tán hành động. Một khi tìm thấy tông tích Chân Thần Giáo, tuyệt đối không được khinh suất hành động, mà phải lập tức dùng tiên khí phóng lên trời để báo hiệu cho những người khác, đã rõ chưa?"
"Rõ!" Mọi người đồng thanh đáp lời.
Ngay sau đó, Thanh bắt đầu phân chia các tổ. Chỉ chốc lát, mọi tổ đã được sắp xếp xong xuôi. Tổ cuối cùng chỉ còn lại ba người: Thanh, Dao và Lục An. Tổng cộng hai mươi mốt người, Lục An hiển nhiên là người thừa ra.
Thanh lạnh lùng liếc nhìn Lục An, đoạn quay sang nói với Dao: "Hai người các ngươi đều là lần đầu tiên xuất chinh, hãy theo sát bên ta, không được tự ý hành động, đã rõ chưa?"
Dao và Lục An gật đầu, tỏ ý đã hiểu.
Thanh thấy vậy, hài lòng gật đầu, rồi quay sang nói với toàn bộ đoàn người: "Bây giờ, bắt đầu phân tán hành động, dùng tốc độ nhanh nhất để tìm ra tông tích Chân Thần Giáo!"
"Rõ!" Toàn bộ đoàn người đáp. Ngay sau đó, lập tức phân tán ra bốn phương tám hướng, ào ạt tiến vào rừng rậm.
Nhìn thấy mọi người dần biến mất khỏi tầm mắt, Thanh mới quay đầu, nói với Dao: "Chúng ta cũng tiến vào thôi, hãy theo sát ta."
Dao và Lục An một lần nữa gật đầu, rồi theo sau Thanh, cùng tiến vào rừng rậm.
Sau khi tiến vào rừng rậm, quan đạo hiển nhiên đã trở nên hẹp đi rất nhiều. Có lẽ vì nơi đây ẩm ướt, việc xây đường trong rừng rậm gặp rất nhiều khó khăn. Vừa đặt chân vào rừng rậm, hơi ẩm đã xộc thẳng vào mặt. Thân ở trong rừng, dường như không khí cũng ẩm ướt.
Ba người cưỡi ngựa ung dung tiến về phía trước trong rừng rậm. Thanh đi trước, tiên khí đã sớm tràn ra, dò xét mọi động tĩnh trong phạm vi rộng lớn xung quanh. Đồng thời, ánh mắt hắn không ngừng đảo nhìn trái phải, cố gắng tìm kiếm tông tích của Chân Thần Giáo.
Lục An cũng làm vậy, chỉ là hắn không thi triển Liệt Nhật Cửu Dương, mà chỉ đơn thuần dùng mắt thường để tìm kiếm. Điều này không phải hắn chủ quan, mà theo nhận định của hắn, cảm giác của Thanh chắc chắn mạnh hơn hắn rất nhiều lần, hắn cũng không cần thiết phải lãng phí sức lực.
Chẳng mấy chốc, ba người đã tiềm hành trong rừng rậm nửa canh giờ. Đến lúc này, cả ba đều xuống ngựa, chuẩn bị dựa vào thực lực bản thân để tiếp tục tiến lên. Không phải họ tình nguyện, mà là vì quan đạo đã kết thúc tại đây. Phía trước là những con đường đầy gai góc, bụi rậm, thậm chí có cả đầm lầy, ngựa hoàn toàn không thể vượt qua.
Lúc này, ba người đều mở rộng cảm giác của bản thân. Dao lúc này đã không còn là cô gái yếu ớt ở Nam Hải Thành không thể tự vệ nữa, nàng cũng đã khuếch tán tiên khí để dò xét mọi nguy hiểm xung quanh. Lục An cũng vậy, bởi trong rừng rậm thế này, rắn độc và cây cối có độc vô cùng phổ biến.
Đương nhiên, còn có cả Kỳ Thú.
Ba người nhanh chóng tiến sâu vào rừng. Mặc dù đường rừng vô cùng hiểm trở, nhưng đối với ba người họ lại chẳng khác nào đi trên đất bằng. Ba người không cách xa nhau là mấy, tạo thành hình tam giác nhanh chóng tiến xuyên qua. Tiếp tục tiến lên thêm hai khắc đồng hồ, nhưng vẫn không có bất kỳ phát hiện nào.
Chỉ thấy Thanh đột nhiên nhảy vọt lên cao, bay thẳng lên không trung, lơ lửng trên tán rừng rậm hàng chục trượng. Dao và Lục An đều dừng bước, ngẩng đầu nhìn Thanh đang lơ lửng giữa không trung. Chỉ thấy Thanh lẳng lặng đứng yên một lúc trên không trung, rồi mới từ từ hạ xuống.
Dao và Lục An nhìn về phía hắn, thấy hắn hơi nhíu mày, rồi nói: "Cánh rừng rậm này quả thực rộng lớn khôn cùng. Cho đến bây giờ, e rằng chúng ta mới chỉ đi được một phần tư quãng đường. Nếu Chân Thần Giáo nằm ở trung tâm rừng rậm, thì chúng ta còn phải đi thêm khoảng một canh giờ nữa."
Dao và Lục An nghe vậy đều gật đầu, việc đi đường thì không thành vấn đề, họ cũng không hề mệt mỏi. Lập tức, ba người lại tiếp tục khởi hành, tiến về phía trước.
Thế nhưng, ba người vừa khởi hành chưa được một nén hương thời gian, mặt đất đột nhiên chấn động kịch liệt! Cả ba đồng loạt nhíu chặt mày, sau đó cùng lúc quay đầu, đồng loạt nhìn về phía bên phải.
Ầm ầm!! Một tiếng nổ chói tai vang lên, ngay sau đó, một con gấu đen khổng lồ vô cùng đã lao ra! Con gấu đen này cao đến bốn trượng, toàn thân được bao phủ bởi lớp giáp kim loại đen kịt! Toàn thân chỉ có đôi mắt là không được phòng ngự, đặc biệt là hai cẳng tay kia, kim loại dày nặng phát ra ánh sáng chói lóa.
"Gào... gào... gào!!!" Sau khi nhìn thấy ba con ng��ời, một tiếng gầm thét vút thẳng lên trời, thậm chí còn khiến thổ nhưỡng xung quanh bị lật tung, những cây cổ thụ run rẩy dữ dội! Ngay sau đó, con gấu đen khổng lồ này mạnh mẽ vung cánh tay, tóm lấy một gốc cây cổ thụ. Cây cổ thụ cao lớn đó trong tay nó như món đồ chơi, bị nhổ bật rễ, rồi bị dùng sức quăng mạnh về phía ba người!
Ầm ầm! Cây cổ thụ hung hăng nện xuống mặt đất, trực tiếp tạo thành một cái hố sâu hoắm, không biết nông sâu đến mức nào! Còn ba người Thanh thì đã nhanh chóng né tránh, phân tán ra các phía.
Kỳ Thú cấp bốn. Lục An trong lòng chấn động, thầm suy đoán. Nếu con Thiết Liệt Hùng khổng lồ kia vừa nãy không động đến lực lượng tinh hạch, thì một đòn tấn công vừa rồi hắn cũng không thể né tránh được.
Dao và Lục An đồng loạt rơi xuống hai gốc cổ thụ ở đằng xa, còn Thanh thì trực tiếp nhảy vọt, bay lên giữa không trung. Chỉ thấy hắn nhíu chặt mày, hiển nhiên đang tức giận nhìn con gấu đen khổng lồ phía trước. Còn con gấu đen kia thấy ba con người này lại đồng loạt né tránh, lập tức một lần nữa nhổ một gốc cổ thụ, ném về phía Thanh đang ở trên không trung!
Lần này, gấu đen đã thực sự dùng hết thực lực. Cây cổ thụ vung lên một cái, vậy mà lại tạo ra tiếng xé gió trong không trung! Thậm chí, cây cổ thụ đó còn phát ra âm thanh chói tai, ngay cả cành lá cũng có dấu hiệu bốc cháy!
Với tốc độ khủng khiếp, mang theo luồng khí áp bức kinh hoàng, cây cổ thụ lao thẳng không sai lệch về phía Thanh trên không trung. Còn Thanh thấy vậy, lông mày càng nhíu chặt hơn, đưa tay phải ra, trong sát na bạch quang tuôn trào, lao thẳng về phía cây cổ thụ đó!
Ầm! Chỉ thấy bạch quang và cây cổ thụ chạm vào nhau, trong sát na một tiếng nổ lớn vang vọng giữa không trung, đất đai trong phạm vi mấy chục trượng đều chấn động! Sau khi tiếng nổ giữa không trung vang lên, bạch quang không hề dừng lại, mà hóa thành từng cây trường thương khổng lồ, lao thẳng về phía con gấu đen đang đứng ở đằng xa!
Trường thương tốc độ cực nhanh, còn vượt xa hơn cả cây cổ thụ xé gió kia. Khi con gấu đen còn chưa kịp phản ứng, đã trong nháy mắt phóng tới trước mặt nó!
Trong gi��y phút cuối cùng, gấu đen dường như cảm nhận được điều gì đó, ngập tràn cảm giác nguy hiểm, nó vậy mà lại vội vàng giơ hai cánh tay lên, chắn trước người, hòng chống đỡ sát thương sắp ập đến.
Thế nhưng, trước thực lực tuyệt đối, dù có bao nhiêu phòng ngự cũng chỉ là hư vô.
Phụt! Phụt! Phụt! Ầm ầm ầm!!! Đầu tiên là những âm thanh trầm đục vang lên, ngay sau đó là tiếng gầm rú vô cùng lớn! Chỉ thấy những cây trường thương màu trắng đó, từ tay Thanh đang lơ lửng trên không trung, thẳng tắp xuyên sâu vào lòng đất ở đằng xa! Mặt đất nơi đó, mỗi khi một đạo trường thương đâm xuống, lại tạo thành một cái hố sâu hoắm, không biết sâu đến mức nào!
Giữa vị trí Thanh đứng và hố sâu đó, thân thể con gấu đen kia không nghi ngờ gì đã bị xuyên thủng. Dù hai cánh tay của nó đã chắn trước người, bạch quang vẫn bẻ gãy nghiền nát, xuyên thủng lớp phòng ngự thép của nó, xuyên qua hai cánh tay, rồi xuyên thủng trái tim và thân thể nó, cuối cùng cắm sâu vào trong đất.
Đến tận lúc này, thân thể khổng lồ của gấu đen bị đóng đinh chặt cứng tại chỗ, không thể nhúc nhích. Máu tươi từ những lỗ thủng trên thân nó chảy ra xối xả, tựa như một dòng suối nhỏ.
Kỳ Thú cấp bốn, bỏ mạng!
Thanh trên không trung không hề chần chừ, sau khi gấu đen bỏ mạng, liền lập tức làm bạch quang biến mất, bản thân hắn cũng trực tiếp rơi xuống mặt đất. Còn con gấu đen ở đằng xa thì ầm ầm đổ sập xuống, phá hủy toàn bộ cổ thụ và đất đai xung quanh.
Lúc này, Dao và Lục An mới từ phía sau những gốc cổ thụ ở đằng xa xuất hiện. Dù sao đi nữa, con gấu đen này cũng không phải là thứ mà hai người họ có thể đối phó. So với việc gây thêm phiền phức cho Thanh, thì tự bảo vệ bản thân tốt hơn là một lựa chọn thực tế hơn.
Thanh nhảy vọt lên, trực tiếp đến phía trên con gấu đen. Bạch quang hiện ra, lấy tinh hạch từ trái tim gấu đen ra, đặt vào Không Gian Giới Chỉ. Sau đó, Thanh một lần nữa quay lại trước mặt hai người, hỏi: "Hai người các ngươi không có chuyện gì chứ?"
"Không có." Hai người đồng thanh đáp, rồi cùng lắc đầu.
"Không sao là tốt rồi." Thanh trầm giọng nói, sắc mặt có chút âm u.
Dao hiếm khi thấy thần sắc như vậy của nhị ca, không khỏi hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì sao?"
Thanh nghe vậy, nhìn về phía Dao, khẽ nhíu mày, rồi nhìn con gấu đen đằng xa nói: "Con Kỳ Thú này tên là Thiết Liệt Hùng, thường sinh sống trong rừng rậm, việc nó xuất hiện cũng không có gì kỳ lạ. Chỉ là, Thiết Liệt Hùng bản tính vốn ôn hòa, ngoài việc săn mồi ra tuyệt đối sẽ không có bất kỳ sát tâm nào, càng không nổi giận đến mức như vừa nãy. Cánh rừng rậm này, có chút kỳ quái."
Dao và Lục An nghe vậy, trong lòng đều chấn động. Ngay khi Dao vừa mở miệng muốn nói gì đó, đột nhiên từ đằng xa lại truyền đến một trận tiếng gầm rú vô cùng lớn!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.