Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 3911: Sự Lựa Chọn Của Vân Băng

Trước cửa lao ngục, Lục An nhìn Vân Băng đang đứng trước mặt mình. Kỳ thực, hắn cũng chẳng muốn gặp Vân Băng, bởi lẽ giữa hắn và nàng nào có tình cảm gì, càng không có ý định tới đây để khoe khoang hay thị uy. Sở dĩ hắn tới đây, chỉ đơn giản vì Liễu Di đang rất bận rộn.

Trước khi tin tức được lan truyền ra ngoài, Liễu Di đã tự mình báo cho các nữ nhân khác trong gia tộc họ Lục biết về sự tình này. Mãi đến lúc đó, sáu người phụ nữ mới hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. Liễu Di đã kể lại mọi chuyện đã xảy ra, bao gồm cả việc mạo danh phu quân viết thư cho Vân Băng. Khi nghe đến đây, tất cả đều vô cùng kinh ngạc, cũng nhận ra rất có thể sẽ chọc giận phu quân, thậm chí các nàng cũng cho rằng hành động đó là không ổn. Tuy nhiên, dù sao đây cũng là kế hoạch mà phu nhân đã đồng ý, và sự việc đã rồi, nên các nàng cũng không còn nói gì thêm.

Tin tức lan truyền, Liễu Di cũng không ngừng sắp xếp nhân lực ở Tam Phương Liên Minh và các thành thị của nhân loại, can thiệp vào dư luận, đặc biệt là dư luận liên quan đến Lục An. Rất nhiều dư luận đã được định hình ngay từ ban đầu, sau này sẽ khó lòng thay đổi được nữa. Cũng như ấn tượng đầu tiên đối với một người xa lạ, dư luận ban đầu có vai trò vô cùng quan trọng. Vì lẽ đó, Liễu Di vẫn luôn bận rộn không ngơi nghỉ, ít nhất nàng phải giúp Lục An ổn định dư luận trên Tiên Tinh. Ch��� cần dư luận của Tiên Tinh có thể đồng lòng ủng hộ, toàn bộ Thiên Tinh Hà đều lấy Tiên Tinh làm trọng tâm, phần lớn sẽ dựa vào dư luận của Tiên Tinh để nhìn nhận sự việc này.

Chính vì Liễu Di quá bận rộn, nên Lục An tự mình tới đây. Hắn nhìn Vân Băng trước mặt gần như đã mất kiểm soát. Trong hành lang vẫn có người canh gác, hắn vốn định đóng cửa lại để tránh sự lúng túng. Thế nhưng, nếu đóng cửa lại sẽ càng khiến người khác nghi ngờ. Dù sao, nam cô nữ quả ở chung một phòng vốn khó mà giải thích rõ ràng, bởi vậy Lục An đã không đóng cửa.

"Bọn chúng không sao cả." Giọng Lục An rất bình tĩnh, nói, "Tiên Hậu đã ra tay, giải trừ độc tố trong cơ thể bọn chúng, khôi phục như bình thường."

Lục An không nói dối, Tiên Hậu đích thực đã làm được điều đó.

Lục Định dù sao cũng không phải Thiên Vương cảnh, đối với sự lý giải về lực lượng của Thiên Vương cảnh vẫn còn quá yếu kém. Kỳ thực, Lục Định cũng biết Thiên Vương cảnh có thể hóa giải được, chỉ là dùng điều này để hù dọa Vân Băng. Và sau khi nghe độc t��� của hài tử đã được hóa giải, nước mắt của Vân Băng càng tuôn rơi không ngừng. Cả thân thể cuối cùng cũng từ trạng thái căng thẳng cực độ mà thả lỏng, lập tức mềm nhũn, quỳ sụp xuống đất khóc rống.

...

Lục An nhìn Vân Băng đang quỳ trước mặt. Hắn biết nàng không phải đang quỳ lạy mình, mà chỉ là thân thể đã mất hết sức lực. Hắn không ngăn cản, nhưng lại bước ra khỏi tầm nhìn của Vân Băng, đi đến chiếc ghế một bên rồi ngồi xuống.

Hắn không biết Vân Băng sẽ khóc trong bao lâu, cũng chẳng muốn mở miệng dỗ dành, liền ngồi đó yên lặng chờ đợi.

Sự thật chứng minh, khi hài tử được cứu, điều mà Vân Băng quan tâm và lo lắng nhất đã được gỡ bỏ, khí chất của nàng cũng nhanh chóng quay trở lại. Chỉ khi đối mặt với sự việc cực kỳ suy sụp nàng mới mất bình tĩnh, còn hiện tại nàng đã rất nhanh chóng trấn tĩnh lại. Nàng biết Lục An sẽ không lừa dối mình, cũng căn bản không có lý do gì phải lừa gạt nàng. Nàng hiểu mình không thể làm chậm trễ thời gian của Lục An, liền nhẹ nhàng cưỡng chế kìm nén tiếng khóc, dùng sức lau sạch nước mắt và bụi bẩn trên mặt, đồng thời dùng tay vuốt tóc mình ra sau lưng.

Đúng vậy, đây là lần đầu tiên nàng chú ý đến hình tượng của mình sau khi bị bắt. Trước đây, những chuyện như thế này căn bản không nằm trong phạm vi suy xét của nàng. Khi đã làm xong mọi chuyện, nàng từ trên mặt đất đứng dậy, xoay người đối diện Lục An.

Mặc dù sắc mặt Vân Băng vẫn còn rất tái nhợt, cả người lộ vẻ yếu ớt vì sự giày vò kịch liệt của tâm lý, nhưng khi nàng đã khôi phục bình tĩnh, nàng vẫn là Vân Băng của lúc ban đầu.

Thanh lịch, nội liễm, khí chất đã hoàn toàn trở lại. Đây mới thật sự là nàng, chứ không phải dáng vẻ khóc lóc thảm thiết vừa rồi.

"Đa tạ Minh chủ đã cứu giúp, đa tạ Tiên Hậu đã ra tay nghĩa hiệp." Vân Băng cúi người thật sâu hành lễ.

"Không cần phải nói lời cảm ơn." Lục An nói, "Đứng dậy mà nói chuyện."

"Vâng, Minh chủ." Vân Băng đứng dậy, đứng thẳng người nhìn Lục An.

Lần này nhìn Lục An, nàng có cảm giác như đã qua mấy kiếp.

Ngay trong khoảng thời gian từ đêm hôm trước đ��n sáng sớm ngày hôm qua, nàng còn lầm tưởng mình đang quấn quýt bên nam nhân trước mặt, còn ngỡ rằng hắn đã yêu mình, muốn cưới mình làm vợ. Nhưng sau khi tỉnh mộng, ánh mắt của nam nhân trước mặt nhìn nàng lại như cách trở ngàn sông vạn núi, thế nhưng tâm lý của nàng vẫn chưa thể lập tức thay đổi.

Nhìn Lục An, nàng cảm thấy vô cùng quen thuộc, nhưng lại cũng vô cùng xa lạ.

Tất cả những điều này... thật sự đều là giả ư?

Cảnh tượng quấn quýt đêm hôm trước, cảm giác mềm mại ấm áp đó, chẳng lẽ thật sự là huyễn cảnh ư? Thiên hạ này... thật sự có huyễn cảnh chân thực đến mức độ này sao?

Giờ đây, bình tĩnh hồi tưởng lại, Vân Băng cũng căn bản không thể nào tin được chuyện mình đã trải qua lại là huyễn cảnh. Đương nhiên điều này cũng không trách nàng, ngay cả tộc trưởng Hỏa Sư tộc năm đó cũng tương tự đối với huyễn cảnh mà tin tưởng sâu sắc không chút nghi ngờ, huống chi là nàng.

Lục An từ trước đến nay đều rất rõ ràng về cảm xúc của người khác. Nhìn ánh mắt của Vân Băng, hắn biết bức thư của Liễu Di và Thiên Thủy Huyễn Cảnh e rằng sẽ khiến Vân Băng khó mà tiếp nhận được hiện thực. Nhưng hắn của hiện tại đã không còn là người từng không biết cách xử lý tình cảm như trước. Hắn sẽ không cho Vân Băng bất kỳ đường lui nào, trực tiếp nói, "Ta đến tìm ngươi chỉ để làm một việc duy nhất, đó chính là phán xét ngươi."

Phán xét.

Vân Băng nghe vậy, trong lòng lập tức căng thẳng. Nàng đã từng nói khi cầu xin cho hài tử rằng, nàng nguyện ý vì Lục An làm bất cứ chuyện gì, cho dù tự sát cũng không cần Lục An động thủ, thậm chí kiếp sau cũng có thể làm nô tỳ cho Lục An. Mặc dù bây giờ hài tử đã được cứu, nhưng nàng sẽ không nuốt lời, vô cùng bình tĩnh chờ đợi tuyên án, không cầu xin cho bản thân.

Nhìn Vân Băng như vậy, trong lòng Lục An không thể không thừa nhận, khí chất của người phụ nữ này từ trong ra ngoài đều hồn nhiên thiên thành, không hề có chút giả tạo nào.

"Minh chủ xin cứ nói." Vân Băng dùng giọng khàn khàn nhẹ nhàng đáp.

"Có hai con đường, chính ngươi tự lựa chọn." Lục An nói, "Một là xử tử trước công chúng, hai là nhục hình trước công chúng, tổng cộng mười ngày. Ngươi hẳn biết nhục hình là gì, không cần ta phải giải thích chứ? Muốn thống khoái hay muốn sống không bằng chết, chính ngươi tự quyết định."

Vân Băng đã chuẩn bị sẵn sàng đón nhận cái chết. Sau khi nghe lời Lục An, thân thể nàng rõ ràng run lên, ngay cả đôi mắt cũng lập tức sáng bừng!

"Dám hỏi Minh chủ, sau nhục hình thì sao?" Vân Băng lập tức hỏi, "Ta sẽ bị xử trí ra sao?"

"Chuyện cũ sẽ được bỏ qua, ngươi trở về Thiên Nhân Minh lập công chuộc tội." Lục An nói.

Vân Băng nghe vậy, đôi mắt càng thêm sáng ngời, tâm trạng vốn yên tĩnh chờ chết đã thay đổi. Nàng lập tức hỏi lại lần nữa, "Con của ta đâu? Ta có thể chăm sóc con của ta không?"

"Chẳng lẽ không phải sao?" Lục An nói, "Ngươi muốn để người khác nuôi dưỡng con của ngươi ư?"

...

Nước mắt của Vân Băng lại lần nữa tuôn rơi, nhưng nước mắt cũng không thể ngăn cản nàng mở miệng, không chút do dự nói, "Ta chọn nhục hình!"

"Mười ngày nhục hình, ngươi chắc chắn chứ?" Lục An hỏi.

"Ta chắc chắn!" Vân Băng điên cuồng gật đầu, kiên quyết nói trong nước mắt, "Ta nhất định có thể chịu đựng được!"

Nhìn dáng vẻ của Vân Băng, trong lòng Lục An lại một lần nữa cảm thấy xúc động.

Đây chính là tình mẫu tử sao?

Lục An vẫn chưa có hài tử, không cách nào thấu hiểu được cảm giác này. Nhưng nhìn những gì Vân Băng đã trải qua và lựa chọn, lại khiến hắn thực sự nhớ tới mẹ của mình.

Năm đó... bên bờ Cổ Giang, mẫu thân hẳn cũng đau khổ như Vân Băng đây ư? Nếu Khương thị có thể tha cho mình một mạng, mẫu thân có lẽ cũng sẽ giống Vân Băng mà mang ơn, không từ nan bất cứ điều gì chăng?

Nghĩ đến đây, lòng Lục An trở nên nặng trĩu--------chính vì lẽ đó, mối hận thù của hắn đối với Khương thị càng thêm sâu đậm.

Lục An khẽ hít một hơi, đứng dậy nói, "Ngươi đã lựa chọn nhục hình, vậy ngày mai chính ngọ sẽ bắt đầu. Hy vọng ngươi có thể chịu đựng được."

Nói xong, Lục An không muốn nói chuyện nhiều hơn với Vân Băng nữa, liền trực tiếp đi về phía cửa lao ngục.

Nhìn Lục An rời đi, lòng Vân Băng hoảng hốt, vội vàng đi đến bên cạnh hắn, muốn đưa tay kéo Lục An lại, nhưng lại căn bản không dám làm như vậy, chỉ có thể vội vàng nói trong nước mắt, "Minh chủ, có thể để ta gặp hai hài tử của ta không?!"

Lục An dừng lại, quay đầu nhìn về phía Vân Băng.

"Van cầu ngài, có thể để ta trước khi chịu hình phạt nhìn mặt con của ta, dù chỉ một lần..." Giọng Vân Băng tràn đầy sự cầu khẩn, bất cứ ai nghe thấy cũng sẽ cảm thấy đau lòng và khó chịu.

Lục An hiểu rõ, Vân Băng đang lo lắng hài tử chưa được cứu, lo lắng hắn đang lừa gạt nàng. Hắn khẽ suy tư, rồi nói, "Sáng mai, trước khi ngươi chịu hình phạt có thể đi gặp bọn chúng."

"Đa tạ Minh chủ đã khai ân! Đa tạ Minh chủ!" Nước mắt của Vân Băng càng tuôn rơi dữ dội hơn, còn Lục An thì không nán lại thêm chút nào, lập tức bước ra khỏi cửa lớn, ngay sau đó cánh cửa đã đóng lại.

Trong phòng, chỉ còn lại một mình Vân Băng. Sau khi Lục An đi, nàng lại không kiên cường được nữa, ngã quỵ xuống đất khóc rống.

Chỉ là lần này, những giọt lệ tuôn ra chính là giọt lệ hạnh phúc.

Hài tử đã được cứu rồi.

Hài tử cuối cùng cũng đã được cứu rồi.

Nàng biết sáng mai đi gặp hài tử, chỉ cần chúng còn sống, là đủ để chứng minh độc tố trong cơ thể đã biến mất, khiến nàng hoàn toàn yên tâm chịu hình phạt.

Nàng nhất định sẽ vượt qua. Hài tử đã chịu quá nhiều khổ sở, không thể nào lại trở thành cô nhi được. Dù thế nào đi nữa, nàng đều cần phải chịu đựng, để hài tử có thể lớn lên khỏe mạnh ở Tiên Tinh.

Bản dịch này được tạo ra và phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free