Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 3818: Quá khứ của Phó Vũ

Chuyện này, phải kể từ hai mươi năm về trước.

Hai mươi năm về trước, vào ngày Phó Mộng hạ sinh con gái, khi Phó Vũ chào đời, ấy là lúc đêm khuya. Khi đó là giờ Tý, tinh tượng Hãn Vũ hỗn loạn. Sao rơi như mưa, trên Tiên Tinh đại địa, tựa như có trận mưa lớn quét ngang bầu trời. Cũng chính dưới tinh tượng ấy, Phó Vũ đã chào đời.

Không sai, chữ "Vũ" trong tên Phó Vũ không phải chỉ mưa thông thường, mà là "Vũ" trong tinh tượng. Phó Dương và Phó Mộng dựa vào tinh tượng đêm ấy mà cùng nhau đặt chữ này, đồng thời "Vũ" cũng có liên quan đến nước, quả là cái tên tốt đẹp nhất dành cho con gái.

Sau khi Phó Vũ chào đời, Phó Dương vô cùng bận rộn. Dù sao thì cuộc đối đầu giữa Thiên Tinh Hà và Linh Tinh Hà đã sớm bắt đầu, Phó Dương một mặt ra sức lôi kéo các đại văn minh cường đại của Thiên Tinh Hà gia nhập liên quân, một mặt lại phải xử lý các sự vụ liên quan đến Linh tộc, bởi vậy có phần sơ suất trong việc quản lý con gái. Khi ấy, Phó Hành cũng đang ở ngoài Tiên Tinh, nên các sự vụ chính của Phó thị chi địa đều được giao Phó Mộng quản lý. Cứ thế, nương thân ắt hẳn cũng sẽ có phần sơ suất trong việc chăm sóc con gái, dần dà khiến tính cách của Phó Vũ hình thành theo hướng đó.

Không được chăm sóc chu đáo, Phó Vũ lại chẳng khóc lóc hay ồn ào, mà dần hình thành thói quen tĩnh tọa một mình trên tháp cao bên bờ biển. Sau này, Phó Mộng thực sự không thể yên lòng về con gái, bèn quyết tâm không quản sự vụ trong Phó thị nữa. Phó Dương bấy giờ mới để Phó Hành tiếp nhận, còn Phó Mộng thì toàn tâm toàn ý bầu bạn cùng con gái trưởng thành.

Thế nhưng... mọi sự đã muộn rồi.

Mặc dù Phó Vũ khi ấy mới chỉ bốn tuổi, nhưng đã yên tĩnh đến đáng sợ. Nàng căn bản không giao tiếp với những đứa trẻ cùng tuổi, cũng chẳng chịu tu luyện, mỗi ngày đều ngồi trên tháp cao, thậm chí có thể một mình ngồi suốt cả ngày trời.

Phó Mộng muốn bầu bạn cùng Phó Vũ, nhưng Phó Vũ lại không muốn, nàng chỉ thích tự mình ngồi. Sau này, một ngày nọ, khi Phó Mộng lại một lần nữa đến tháp cao bầu bạn cùng con gái, nàng hỏi: "Ngày ngày ngồi đây ngắm biển, con không thấy chán sao?"

Phó Vũ nghe lời nương thân, khẽ lắc đầu. Ngay khi Phó Mộng cho rằng con gái nói không chán, Phó Vũ lại chỉ lên bầu trời.

"Ta không phải ngắm biển." Giọng nói của Phó Vũ rất nhẹ nhàng, nhưng trong ngữ khí đã hoàn toàn không còn nét non nớt mà một đứa trẻ bốn tuổi nên có, nàng nói: "Ta đang ngắm sao."

L���i vừa dứt, Phó Mộng lập tức ngây người. Phải biết rằng, từ trước đến nay, tất cả mọi người đều cho rằng con gái nàng đang ngắm biển ở đây, chưa từng có ai hoài nghi sự thật ấy!

"Thế nhưng... phần lớn thời gian con nhìn thấy đích xác là biển cơ mà!" Phó Mộng hoàn toàn không hiểu, bèn hỏi.

"Chỉ vào buổi tối ta mới như thế." Phó Vũ nhẹ nhàng nói: "Vì ngẩng đầu quá mệt mỏi, nên ta mới ngắm sao trong biển."

"..." Khi ấy, Phó Mộng nghe những lời này từ con gái, thân thể bỗng nhiên run lên! Nhưng không phải vì lời nói của con gái, mà là vì... đôi mắt của con gái!

Năm đó, Phó Mộng lần đầu tiên phát hiện đôi mắt của con gái mình đã thay đổi!

Trong ánh mắt của con gái phảng phất có sóng ánh sáng của biển cả, nhưng sau lời nói của con gái, lại càng giống như tinh quang phản chiếu trong lòng biển sâu!

Sự thay đổi của đôi mắt ấy khiến Phó Mộng cực kỳ chú ý! Với thực lực của Phó Mộng, tuyệt đối không thể nào không biết sự thay đổi của đôi mắt có ý nghĩa gì, bởi vậy ngay tối hôm đó, nàng lập tức tìm gặp Phó Dương, kể cho trượng phu chuyện đôi mắt của con gái, và cũng nói cho trượng phu biết con gái nàng thật ra vẫn luôn ngắm sao. Phó Dương nghe xong cũng vô cùng chấn kinh, bèn cùng thê tử đi đến trên tháp cao, tự mình quan sát đôi mắt của con gái.

Phó Dương là người có thực lực đến mức nào, nhưng khi hắn nhìn thấy đôi mắt của con gái, cho dù vốn dĩ trầm ổn, hắn cũng bỗng nhiên hít vào một hơi lạnh!

Sự thay đổi đôi mắt như thế này, tuyệt đối không thể có!

Đây tuyệt đối không phải là một sự thay đổi bình thường, mà là sự thay đổi của một cảnh giới cực cao! Mặc dù khi ấy hắn còn chưa liên tưởng đến đôi mắt của Thiên Thần, nhưng cũng lập tức ý thức được con gái mình có được thiên phú tu luyện cực kỳ độc đáo!

Chính vì như thế, Phó Dương mới càng thêm nóng lòng muốn con gái tu luyện, thế nhưng... Phó Vũ lại không hề có chút hứng thú nào.

Mới chỉ bốn tuổi, Phó Vũ không có hứng thú với việc chơi đùa, cũng chẳng mặn mà kết bạn, càng đừng nói đến tu luyện. Phảng phất hứng thú duy nhất của nàng chính là ngồi ở nơi này. Bất luận Phó Dương và Phó Mộng khuyên nhủ cách nào, Phó Vũ đều căn bản không chịu tu luyện. Phó Dương và Phó Mộng sợ lỡ mất thiên phú độc đáo như vậy, đã bỏ ra trọn vẹn bốn năm trời để khuyên nhủ. Thế nhưng, trong suốt bốn năm đó, Phó Vũ vẫn như cũ một mực ngồi trên tháp cao, không hề có bất kỳ thay đổi nào.

Không, cũng có thay đổi chứ.

Sự thay đổi ấy chính là, trong ánh mắt của nàng xuất hiện càng nhiều tinh quang hơn, đã không còn cần phải nhìn kỹ ở cự ly gần, mà có thể rất rõ ràng nhận thấy chúng sáng hơn đôi mắt của người bình thường.

Khi này, Phó Vũ đã tám tuổi, bốn năm khuyên nhủ chẳng hề có bất kỳ hiệu quả nào, cũng chỉ có thể khiến Phó Dương và Phó Mộng từ bỏ. Ý nghĩ của Phó Mộng là đã thấy con gái phản cảm với việc tu luyện như vậy thì không ép buộc nữa. Còn như vị trí Thiếu chủ... nàng và Phó Dương còn trẻ, vẫn còn cơ hội sinh thêm một đứa con khác.

Tám năm trời ròng rã, Phó Vũ một lần cũng chưa từng rời khỏi Phó thị chi địa, nơi nàng dừng lại nhiều nhất chính là tòa tháp cao ấy. Nhưng mặc dù Phó Vũ ch��a từng rời đi, không có nghĩa là không có người bên ngoài đến nơi này. Tỷ như... Thiếu chủ Lý thị Lý Vô Hoặc và Thiếu chủ Cao thị Cao Chiêm Tinh.

Đó là sau khi lại qua thêm hai năm nữa, khi Phó Vũ sắp mười tuổi. Tuổi của Cao Chiêm Tinh và Lý Vô Hoặc khi ấy cũng chỉ vừa qua hai mươi tuổi. Hai người đã có may mắn gặp gỡ Phó Vũ, mà lại là trong cùng một trường hợp. Khi hai người nhìn thấy Phó Vũ, liền nhất kiến khuynh tâm.

Phó Vũ mười tuổi, mặc dù dung mạo chưa hoàn toàn nở rộ, chưa đạt đến trình độ hiện tại, nhưng cũng đã đẹp đến kinh người. Hơn nữa, điều càng quan trọng hơn chính là khí chất của Phó Vũ... một khí chất hoàn toàn không phù hợp với lứa tuổi này, khiến bọn họ lập tức mê mẩn.

Thế nhưng, bất luận nói thế nào, Phó Vũ cũng mới chỉ mười tuổi, còn hai người đều đã hơn hai mươi, không thể nào biểu hiện ra điều gì với một tiểu nữ hài. Lý Vô Hoặc và Cao Chiêm Tinh đều là những người có giáo dưỡng cực kỳ cao, bởi vậy từ đầu đến cuối không biểu hiện ra bất kỳ sự khác thường nào, mà hết sức lễ phép. Chỉ là sau khi rời khỏi Phó thị, trở về Phó thị chi địa của mình một thời gian sau, hai người đều lần lượt có chút không nhịn được, bèn đề xuất chuyện này với cha mẹ.

Lý Vô Hoặc và Cao Chiêm Tinh đều không có thê tử, đừng nói là thê tử, ngay cả đối tượng yêu đương cũng chưa từng có. Hai người đều lấy việc kế thừa vị trí Thị chủ làm trách nhiệm của mình, bởi vậy đều hết sức khắc khổ tu luyện, không hề nghĩ đến tình cảm nam nữ. Bởi vậy, các trưởng bối của hai người đều rất kinh ngạc khi hai người đột nhiên đề xuất chuyện này, nhưng chuyện này cũng không tính là gì quá đáng cả. Mặc dù Phó Vũ còn nhỏ, nhưng chuyện thành thân không vội vàng, hoàn toàn có thể trước tiên định ra hôn sự, đợi qua mười năm, tám năm rồi tính. Có hôn ước ở đó, chuyện này coi như đã được định đoạt.

Chính vì như thế, Lý thị và Cao thị gần như đồng thời hướng về Phó thị cầu hôn, muốn cùng Phó Vũ định ra hôn ước. Mà chuyện này khi ấy lập tức gây nên chấn động... Dù sao Phó thị là đứng đầu trong Bát Cổ thị tộc, còn Lý thị và Cao thị chỉ đứng sau Phó thị, đồng thời đứng thứ hai. Nếu bất kỳ hai trong ba gia tộc này trở thành thông gia, đều là một lần liên minh cường cường to lớn!

Sự liên minh này, hoàn toàn khác biệt với hôn nhân của Sở thị và Khương thị!

Phó Dương và Phó Mộng khi ấy cũng căn bản không nghĩ tới sẽ xảy ra chuyện như vậy. Khi Cao thị và Lý thị cầu hôn đến tận cửa nhà, hai người đều hết sức ngơ ngác. Thế nhưng, nói đi cũng phải nói lại, con gái cứ một mực ngồi trên tháp cao như vậy cũng không ổn. Đích xác cần phải làm một số thay đổi, để con gái đừng cứ một mực cô độc một mình như thế nữa. Nói không chừng, định ra hôn sự sẽ có lợi cho con gái mở rộng cánh cửa lòng để tìm hiểu thế giới bên ngoài. Dù sao tình cảm nam nữ là điều tuyệt vời nhất trên thế gian, có thể thay đổi tính cách của một người hơn hết.

Thế nhưng... Lý thị và Cao thị đồng thời cầu hôn, Phó Dương nhất thời cũng không biết phải lựa chọn ra sao. Theo hắn thấy, Lý Vô Hoặc và Cao Chiêm Tinh đều là những hậu bối phi thường không tồi, thiên phú cao, tu dưỡng t��t, tương lai giao con gái cho hai người này cũng có thể yên tâm.

Khi ấy, Cao thị và Lý thị cạnh tranh hết sức gay gắt. Cao Chiêm Tinh và Lý Vô Hoặc vốn là hảo huynh đệ cũng trực tiếp trở thành tình địch... Đương nhiên, chỉ là đối địch trên phương diện tình cảm với Phó Vũ, hai người vẫn là bằng hữu. Sau này, trong tình huống hai thị tộc không ai chịu từ bỏ, Phó Mộng đã đề xuất kiến nghị. Kết quả, Phó Dương cùng hai thị tộc cuối cùng thương lượng rằng hiện tại không lựa chọn, mà là đợi con gái trưởng thành rồi sau đó tự mình lựa chọn. Nhưng bất luận thế nào, hôn sự cũng sẽ được định ra từ hai gia tộc.

Thế là, một hôn sự hết sức kỳ lạ đã được định ra. Cũng chính là nói, mặc dù hiện tại không có chính thức định thân, nhưng hôn nhân tương lai đã được định trước.

Mà sau khi có quyết định này, Cao Chiêm Tinh và Lý Vô Hoặc đều có lý do để thường xuyên lui tới Phó thị chi địa. Đương nhiên, hai người tuyệt đối sẽ không làm gì với Phó Vũ khi chỉ mới mười tuổi. Cả hai đều hết sức lễ phép, giữ khoảng cách tuyệt đối, chỉ là muốn chăm sóc Phó Vũ, để thể hiện sự tốt đẹp của bản thân.

Thế nhưng-------ai cũng không ngờ tới, chính vì sự xuất hiện thường xuyên của hai người, lại khiến nội tâm Phó Vũ vô cùng phiền muộn.

Phó Vũ chỉ thích một mình ngồi trên đài cao, ngay cả cha mẹ nàng cũng không thích một mực ở bên cạnh, huống chi là hai người xa lạ này. Hai người đã đến hai lần, Phó Vũ đã cảnh cáo họ, bảo hai người đừng đến tìm mình nữa, nàng cũng sẽ không thừa nhận hôn sự này. Tất cả mọi người đều cho rằng tảng băng cần phải từ từ hòa tan, nhưng ai cũng không ngờ tới, ngay khi Cao Chiêm Tinh và Lý Vô Hoặc lần thứ ba đi tìm gặp Phó Vũ thì...

Phó Vũ đã biến mất rồi.

Phiên bản dịch thuật đặc sắc này xin được gửi đến quý vị độc giả chỉ trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free