Trong Linh tộc, không phải ai cũng cần tinh thông vũ đạo. Phần lớn các điệu nhảy chỉ là những màn múa may quay cuồng ngẫu hứng tùy tiện. Còn về Lục An... sống đến giờ hắn chưa từng khiêu vũ, càng đừng nói đến việc hòa mình vào đám đông đang nhảy múa này.

Lục An bị kéo mạnh đến khu vực trung tâm, chỉ th���y nữ nhân trước mặt lắc lư thân thể theo điệu nhạc. So với những người khác nhảy múa lộn xộn, vũ điệu của nữ tử này rõ ràng đẹp mắt hơn nhiều, cũng có trình tự, đáng để thưởng thức. Nhưng vấn đề ở chỗ, Lục An đứng trước mặt nữ tử lại bất động.

Lục An vốn dĩ không muốn nhúc nhích, hơn nữa, với tính cách và thân phận hiện tại của hắn, cũng không nên nhúc nhích.

Mỹ nữ đang khiêu vũ, Lục An lại như một khúc gỗ, chẳng hề động lòng, trông thật lạc lõng. Nữ tử thấy trạng thái như vậy của Lục An càng thêm hứng thú, vừa nhảy vừa nói với Lục An: "Ngươi tên Sở Hưng?"

"Ừm." Lục An đáp một tiếng, không nói thêm gì.

"Ta tên Giang Hâm." Nữ tử nói, "Ngươi tẻ nhạt như vậy, không sợ không có nữ nhân nào thích ngươi sao? Hay là... ngươi đã có thê tử rồi?"

Lục An nghe vậy, nhìn Giang Hâm rồi đáp: "Ta không có thê tử, cũng không lo lắng chuyện này."

"Vô dục vô cầu như vậy sao?" Giang Hâm nhìn Lục An, lộ ra nụ cười lười biếng mà quyến rũ, cố ý dùng giọng điệu mị hoặc nói: "Ta không tin."

...

Thật tâm mà nói, thủ đoạn quyến rũ của Giang Hâm căn bản không thể so với Nguyệt Dung, giống như khoảng cách về lực lượng giữa một đứa trẻ sơ sinh và một người trưởng thành vậy. Từ những thủ đoạn quyến rũ của Giang Hâm, Lục An đúc kết được ba từ: thấp kém, khoa trương, ấu trĩ.

Lần đầu gặp mặt, Lục An chẳng hề có chút thiện cảm nào với nữ nhân này.

Dù Lục An đã tiếp xúc với văn minh Linh tộc, nhưng ngay cả Lý Hàm – người mà hắn từng gặp – cũng chưa từng khiến hắn phải ghét bỏ. Điều này ở một mức độ lớn cho thấy vấn đề không nằm ở văn minh Linh tộc, mà là ở bản thân con người.

Tiếng nhạc vẫn vang lên, chẳng biết đến bao giờ mới dứt. Lục An vốn dĩ không có ý định đứng đây thêm nữa, liền nói: "Không làm phiền Giang cô nương nhã hứng, tại hạ xin trở về uống rượu đây."

Nói xong, Lục An liền xoay người định rời đi. Nhưng ngay khi hắn vừa xoay người được nửa vòng, bàn tay lại bị người ta túm lấy.

Người túm lấy Lục An tất nhiên là Giang Hâm. Chỉ thấy nàng cũng dừng khiêu vũ, chau mày thật chặt, vô cùng bất mãn nhìn Lục An nói: "Bổn cô nương tìm ngươi khiêu vũ, ngươi lại không biết phải trái?"

Mặc dù tiếng nhạc rất lớn, nhưng bất kỳ ai trong yến tiệc cũng đều có thể nghe thấy lời của Giang Hâm. Ngay cả rất nhiều người đang khiêu vũ cũng dừng lại, đều ngoảnh nhìn về phía này.

Giang Bình và các vị lãnh đạo thương hội bên cạnh cũng nhìn lại. Chỉ thấy Giang Bình hơi nhíu mày, vừa rồi hắn mới tuyên bố không ai có thể thoát khỏi sức quyến rũ của mỹ nhân, giờ đây lại bị vả mặt, sao có thể thoải mái trong lòng đây?

Huống chi, mỹ nhân trước mặt Lục An không phải ai khác, mà chính là con gái của hắn.

Đối mặt với câu hỏi của Giang Hâm, lần này thái độ của Lục An đã có chút thay đổi. Chỉ thấy hắn chau mày lại rồi trầm giọng nói: "Giang cô nương có nhiều người nguyện ý cùng nàng khiêu vũ như vậy, hà cớ gì cứ phải là ta? Ta chỉ muốn uống rượu, điều này lẽ nào là lỗi lầm sao?"

...

Giọng nói của Lục An rất lạnh, nhưng dù vậy lại khiến mọi người đều giật mình trong lòng, rồi thầm công nhận. Quả thật, người trong thiên hạ tính cách không giống nhau, có người thích hòa đồng, có người lại thích một mình tĩnh lặng, thì có gì là sai? Hơn nữa cho dù trong văn minh Linh tộc, cũng không thể ép buộc người khác làm chuyện không thích. Chỉ có điều bình thường đều là nam nhân ép buộc nữ nhân làm gì đó, rất ít khi thấy nữ nhân ép buộc nam nhân làm gì đó. Không ai ngờ rằng tại yến tiệc này lại chứng kiến cảnh tượng như vậy. Tất cả mọi người ở đây đều là tu sĩ Thiên Nhân cảnh, ai nấy đều là bậc trưởng thành. Sở Hưng nói quả thật không sai, không ai có thể thay Giang Hâm nói thêm lời nào.

Thế nhưng những người khác nghĩ như vậy, lại khiến Giang Hâm rất mất thể diện.

"Ngươi!" Giang Hâm thật sự tức giận, nàng nhìn Lục An tức giận nói: "Bổn cô nương thấy chính ngươi quá cô độc rồi, mới có lòng tốt mà đi tìm ngươi, ngươi không những không biết phải trái, lại còn nói như thể ta đang ức hiếp ngươi vậy sao?!"

Lục An nghe vậy, mày hắn càng chau chặt, nói: "Đã như vậy, tâm ý của Giang cô nương, tại hạ xin nhận, cũng đa tạ hảo ý của cô nương. Còn khiêu vũ thì xin miễn, tại hạ quả thật không có hứng thú này."

Nói xong, Lục An liền rút tay mình ra khỏi tay Giang Hâm, dưới ánh mắt nhìn chằm chằm của mọi người, hắn lại đi trở về chỗ ngồi của mình, tự rót một chén rượu cho mình.

Tất cả mọi người đều chứng kiến mọi chuyện này diễn ra, không khí tức thì trở nên vô cùng ngượng nghịu. Mặc dù vẫn còn tiếng nhạc, nhưng lại càng thêm ngượng nghịu. Mà một trong những dấu hiệu của sự thành thục chính là khả năng thích nghi và hóa giải những tình huống như vậy. Những người đang ngồi ở đây đều là những bậc trưởng thành tài trí, sau khi các vị lãnh đạo thương hội và nhiều đối tác cố tình tạo không khí, yến tiệc rất nhanh đã khôi phục sự náo nhiệt, phảng phất như chưa hề có chuyện gì xảy ra.

Giang Bình cũng coi chuyện này chưa từng xảy ra, chỉ có duy nhất Giang Hâm, ngồi trở lại chỗ ngồi nhìn Lục An đang một mình uống rượu nơi xa, trong lòng vẫn luôn nén chặt một nỗi tức giận.

Giang Bình đương nhiên nhìn thấy tình trạng của con gái, nhưng có một số chuyện có thể đứng ra bảo vệ con gái, có một số chuyện thì không thể. Hắn không phải là kẻ không hiểu lý lẽ, Lục An này tuy tính cách có phần cô độc, nhưng lại là một người rất thú vị.

Không chỉ tính cách cô độc, mà còn cương cường như vậy, biết đâu chừng có liên quan đến một mục đích khác khiến hắn đến đây hôm nay.

Một lúc lâu sau, yến tiệc đã trôi qua được một nửa, tất cả mọi người đều trở nên thân thiết hơn, rất nhiều người đang nói chuyện với nhau. Mà ngay lúc này, hội trưởng Thương hội đột nhiên mở miệng, nói với tất cả mọi người: "Các vị, Tứ công tử có điều muốn nói!"

Nghe thấy giọng nói của hội trưởng, lập tức toàn bộ yến tiệc liền im bặt. Tất cả mọi người đều nhìn về phía Giang Bình, mà Giang Bình thì lại đứng dậy, nói: "Chuyện là thế này, hôm nay ta đến đây ngoài việc cảm tạ các vị đã hợp tác cùng Thương hội, thật ra còn có một chuyện khác nữa. Mà chuyện này không liên quan đến Thương hội, nhưng lại liên quan tới Giang thị ta."

Liên quan đến Giang thị?

Mọi người đều sững sờ kinh ngạc, càng thêm chăm chú lắng nghe.

"Mọi người đều biết, bây giờ chúng ta và Thiên Tinh Hà đang trong thời kỳ chiến tranh, đã trải qua hai trận đại chiến quy mô lớn, chúng ta cũng thương vong vô số nhân mạng." Giang Bình nhìn mọi người, nói: "Chiến tranh là chuyện của toàn bộ Linh tộc, phần lớn mọi người đều đã tham gia, chỉ có một số ít không tham gia, mà các vị đang ngồi đây, chính là thuộc về nhóm thiểu số đó."

Nghe Giang Bình nói đến chiến tranh, lập tức những người đang ngồi đều giật mình trong lòng. Đúng vậy, trước khi chiến tranh bắt đầu, các thị tộc đã liên kết lại để kêu gọi, mong muốn tất cả tu sĩ Thiên Nhân cảnh đều tham gia, nhưng thực tế chỉ có hai phần ba đã tham gia, còn khoảng một phần ba không tham gia. Không nghi ngờ gì nữa, những người đang ngồi ở đây đều thuộc về một phần ba này, họ nghe Giang Bình nói đến chuyện này, lập tức đều đồng loạt chau mày.

Họ không muốn tham gia, Giang Bình lại cố tình đưa ra chuyện này, làm sao có thể khiến họ vui lòng được? Hơn nữa vào lúc này nói ra chuyện này, chuyện tiếp theo nói ra chắc chắn sẽ không thể thoát khỏi việc liên quan đến chiến tranh, thậm chí là muốn họ gia nhập quân đội.

Tuy nhiên, Giang Bình lại cười nói: "Các vị đừng hiểu lầm, ta tuyệt đối không có ý định muốn các vị gia nhập quân đội."

Nghe Giang Bình nói như vậy, sắc mặt mọi người mới giãn ra, nếu không cho dù cắt đứt hợp tác với Thương hội, họ cũng sẽ không tham gia.

"Sở dĩ nói chuyện này liên quan tới Giang thị ta, thực ra là Giang thị của ta muốn chiêu mộ thêm một vài trợ thủ từ bên ngoài." Giang Bình nói: "Giang thị đều đang tác chiến nơi tiền tuyến, dẫn đến nội bộ ít nhiều cũng có phần trống trải, rất nhiều chuyện thiếu hụt nhân lực. Cho nên chúng ta muốn chiêu mộ một số người đáng tin cậy từ bên ngoài, để phục vụ cho Giang thị ta. Ta hứa tuyệt đối sẽ không để các vị tham gia vào chiến tranh, những việc cần làm đều là chuyện nội bộ của Giang thị, hơn nữa thù lao sẽ vô cùng hậu hĩnh. Hơn nữa từ nay về sau, chúng ta cũng sẽ xem các vị là người của Giang thị... Mặc dù huyết mạch khác nhau, nhưng chỉ cần các vị gặp phiền phức, đó chính là phiền phức của Giang thị chúng ta."

...

Lời của Giang Bình nói xong, những người có mặt đều nhìn nhau. Nếu có thể hoàn toàn nương tựa vào Giang thị đương nhiên là chuyện tốt, nhưng mà... bây giờ là thời kỳ chiến tranh, rất có thể chuyện tốt sẽ hóa thành chuyện xấu.

Họ cũng không phải trẻ con lên ba, Giang Bình nói không để họ tham gia chiến tranh thì nhất định sẽ không thay đổi ý định. Một khi gia nhập Giang thị, nhất định phải tuân thủ quy tắc của Giang thị, thậm chí có thể bị Giang thị giám sát. Đến lúc đó thân bất do kỷ, cho dù có muốn rời đi, e rằng cũng không kịp nữa rồi.

"Ta biết rất nhiều vị đang ngồi ở đây đều có ân oán với các thị tộc khác, cũng có rất nhiều người có cừu gia, nhưng chỉ cần gia nhập Giang thị, những chuyện này, Giang thị đều sẽ giúp các vị gánh vác, không cần phải lẩn trốn, ẩn danh mai họ nữa." Giang Bình nói: "Chỉ cần các vị gia nhập, Giang thị sẽ lập tức tặng một phần hậu lễ. Các thị tộc khác cũng đều đang rộng rãi chiêu mộ hiền tài, nhưng thành ý như vậy không phải gia tộc nào cũng có."

Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng truyen.free, kính mong độc giả tìm đọc tại nguồn gốc.