(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 374: Tiến Vào Tiên Vực
Đây là một chốn bồng lai tiên cảnh đẹp đến mức khó có thể tưởng tượng nổi.
Đài mây đất nguyệt, cỏ ngọc hoa kỳ, đan khuyết uốn lượn, lầu các tiên sơn. Nơi đây đẹp tựa một bức họa, tiên khí lượn lờ, chỉ cần ngắm nhìn thôi cũng đủ khiến người ta cảm thấy tâm hồn thanh tịnh, thấm đẫm vào từng th��� thịt.
Trong một góc nhỏ của tiên cảnh ấy, có một rừng trúc không lớn không nhỏ. Trong rừng có một dòng suối nhỏ, nước trong veo nhìn rõ tận đáy, những chú cá tung tăng bơi lội, dương dương tự đắc, sống đời tự do tự tại.
Rừng trúc lá cây rậm rạp, xanh tươi mơn mởn, thậm chí còn tỏa ra hương thơm ngát. Vài con thú nhỏ chạy tới chạy lui trong rừng, trông thật hoạt bát đáng yêu.
Nhưng đúng lúc này, bên cạnh dòng suối nhỏ đột nhiên phát ra ánh sáng rực rỡ, vô cùng bất ngờ, trong nháy mắt đã chiếu sáng cả rừng trúc.
Ngay sau đó, chỉ nghe một tiếng 'ầm ầm' vang lên, rồi ba bóng người đột nhiên từ quầng sáng văng ra, nặng nề ngã xuống đất!
Ầm!
Chỉ thấy Lục An ngã nhào xuống đất, cú ngã mạnh khiến hắn khó chịu không thôi. Mà trong lòng hắn là Dao, khi sắp sửa chạm đất, Lục An đã nhanh tay kéo Dao lên người mình để đỡ cho nàng.
Bên cạnh đó, con viên hầu cũng ngã vật xuống đất. Chỉ thấy hai người và con kỳ thú kia đều chậm rãi đứng dậy, Lục An xoa xoa cái đầu của mình.
Vừa mới tiến vào Cổng Tiên Giới, luồng sáng đ�� bao phủ toàn thân hắn. Hắn như thể bị đẩy vào một không gian không thể khống chế, chẳng nhìn thấy bất cứ thứ gì, ngay cả đôi tay của mình cũng không thấy rõ, chỉ cảm giác toàn thân như muốn bị lột ra.
May mắn thay, quá trình đó không kéo dài quá lâu. Lục An lắc mạnh đầu, tỉnh táo hơn không ít, rồi quay đầu nhìn quanh.
Khi nhìn thấy khung cảnh tuyệt mỹ xung quanh, hắn không khỏi sững sờ.
Đây là lần đầu tiên trong đời hắn ngẩn ngơ trước một cảnh sắc đẹp đến nao lòng. Nhìn khung cảnh xung quanh, bên cạnh dòng suối nhỏ thậm chí có tiên hạc đang uống nước, quả thật khiến người ta mê mẩn không thôi.
Đằng xa, con viên hầu cũng từ từ bò dậy. Thân hình khổng lồ của nó đã làm nát một khoảng rừng trúc, đầu óc mơ mơ màng màng, phải mất một lúc lâu mới tỉnh táo lại.
Nó nhìn xung quanh, rõ ràng có chút ngây người, bởi nó chưa từng đến nơi này, cũng không biết đây là chốn nào. Nhưng khi nhìn thấy hai con người kia cũng đang ở đằng xa, nó lập tức gào thét một tiếng, giãy giụa đứng dậy!
Nghe tiếng gào thét, Lục An cũng sững sờ. Hắn quay đầu nhìn về phía viên hầu, vạn lần không ngờ nó cũng theo tới đây. Chỉ thấy đôi mắt hắn lần nữa nhuộm đỏ, cho dù bây giờ không còn nhận được ân huệ kia nữa, hắn cũng chỉ có thể chiến đấu với con viên hầu này!
"Nơi này hẳn là ngươi đã quen thuộc rồi." Lục An nhíu mày, không quay đầu lại nói, "Ngươi hãy đi tìm người nhà đến giúp đỡ, ta sẽ cố hết sức ngăn chặn nó!"
Dao nghe vậy liền ra sức gật đầu, vội vàng muốn chạy ra khỏi rừng trúc. Lúc này, con viên hầu thấy có người muốn bỏ chạy liền rống giận một tiếng, lập tức muốn xông về phía hai người.
Thế nhưng, ngay lúc này, một âm thanh chấn động lòng người đột nhiên vang lên.
"Là kẻ nào, lại dám ở đây làm càn?"
Lời vừa dứt, lồng ngực Lục An lập tức nghẹn lại! Con viên hầu kia cũng vậy, sắc mặt rõ ràng biến đổi, vậy mà lại dừng lại, không tiếp tục xông về phía trước nữa. Lục An và viên hầu đều quay đầu nhìn về phía nơi âm thanh truyền đến, chỉ thấy một người đàn ông vậy mà đang chậm rãi bước ra từ trong rừng trúc.
Đó là một nam tử, tr��ng chỉ khoảng hai mươi sáu tuổi. Vóc dáng hắn cao ráo, không thô tráng cũng chẳng gầy gò, thật cân đối. Hắn mặc một bộ trường bào màu trắng, trên trường bào dường như có ánh sáng lấp lánh. Ống tay áo thêu một ngôi sao, tuy nhìn không mấy bắt mắt, nhưng lại khiến người ta chỉ cần liếc qua là có thể nhận ra.
Dao nhìn thấy người đàn ông này, biểu cảm rõ ràng thả lỏng, liền nhẹ giọng gọi về phía hắn, "Nhị ca!"
Người đàn ông kia rõ ràng khẽ giật mình, vội vàng quay đầu nhìn về phía bên này. Khi nhận ra là Dao, hắn lập tức lộ ra nụ cười mừng rỡ, nhảy vọt một cái, nhanh chóng bay đến bên cạnh Dao!
"Tiểu muội, muội cuối cùng cũng trở về rồi!" Người đàn ông nhìn Dao, mừng như điên nói, "Muội không biết thời gian muội đi vắng, người nhà lo lắng cho muội đến nhường nào, cha mẹ đều sắp phát điên rồi!"
Nhìn dáng vẻ vui mừng của người đàn ông, Dao trong lòng cảm thấy rất áy náy, nhưng vẫn mở miệng nói, "Nhị ca, sau này muội sẽ không đi nữa!"
"Không đi là tốt rồi, không đi là tốt rồi!" Người đàn ông vui vẻ nói, "Đi thôi, chúng ta đi gặp cha mẹ trước!"
Nói rồi, người đàn ông mới quay đầu, nhìn về phía thiếu niên đứng cạnh Dao.
Chỉ thấy hắn đánh giá Lục An từ trên xuống dưới một lượt, rồi lập tức nhíu chặt mày, hỏi Dao, "Đây là ai?"
"Hắn là bằng hữu muội kết giao!" Dao nghe vậy, vội vàng giới thiệu, "Hắn tên Lục An, trên đường đi muội có thể an toàn trở về là nhờ có hắn!"
Nói rồi, Dao cũng quay đầu nhìn về phía Lục An, nói, "Đây là Nhị ca của muội, Thanh."
"Gặp qua Thanh huynh." Lục An nở một nụ cười, lễ phép nói.
Thế nhưng, người đàn ông kia lại không đáp lễ. Mặc dù sau khi nghe Dao giới thiệu, sắc mặt hắn có chút hòa hoãn, nhưng vẫn lạnh như băng. Hắn quay đầu nói với Dao, "Tiên Vực không cho phép ngoại nhân tiến vào, quy củ này muội không phải không biết, tại sao lại muốn mang hắn tới?"
"Cái này..." Dao nghe vậy khẽ giật mình, có chút khổ não nói, "Bởi vì muội có một số việc cần thỉnh cầu cha mẹ, cũng đã đáp ứng hắn một vài chuyện."
Thanh nghe vậy, hàng lông mày vừa giãn ra lại nhíu chặt. Hắn lần nữa nhìn về phía Lục An, nói, "Cho nên, ngươi tới Tiên Vực là có mục đích sao?"
Lục An nghe vậy, khẽ nhíu mày.
Dao thấy thế, vội vàng đứng chắn trước người Lục An, nói với Thanh, "Muội mới vừa trở về, huynh liền muốn gây khó dễ cho bằng hữu của muội sao? Muội đã đưa hắn tới rồi, lát nữa muội sẽ nói chuyện với cha mẹ!"
Nhìn dáng vẻ của Dao, Thanh sau khi suy nghĩ cuối cùng cũng không nói thêm gì, chỉ thở dài một hơi, nói, "Thôi được rồi, thật sự là sợ muội lại chạy mất. Vậy thì cứ để hắn cùng đi qua đây vậy."
Nói xong, Thanh liền dẫn Dao đi trước. Lục An đi theo phía sau, cùng đi về phía ngoài rừng trúc.
Thế nhưng, còn chưa đi được hai bước thì chỉ nghe bên cạnh truyền đến một trận gào thét. Lúc này ba người mới sực nhớ ra rằng một bên còn có một con kỳ thú khổng lồ. Chỉ thấy Thanh quay đầu nhìn về phía kỳ thú, rồi lại nhìn về phía Dao, hỏi, "Thứ này sẽ không phải là thú cưng muội mang về đó chứ?"
"Không phải..." Dao cười khổ một tiếng, nói, "Nó muốn giết chúng ta."
Thanh nghe vậy, hàng lông mày lập tức nhíu chặt. Chỉ thấy hắn quay đầu nhìn về phía viên hầu, mà con viên hầu kia, sau khi phát hiện có người đang nhìn mình, liền lần nữa gào thét một tiếng.
"Quá ồn ào, cho dù bắt được cũng rất khó thuần hóa." Thanh nhàn nhạt nói, "Vậy thì giết nó đi."
Nói xong, trong ánh mắt kinh ngạc của Lục An, chỉ thấy Thanh chậm rãi giơ tay, trong sát na một luồng bạch sắc quang mang từ trong tay hắn hiện ra, hơn nữa còn tựa như dải lụa lao thẳng về phía viên hầu.
Con viên hầu kia nhìn thấy bạch quang liền muốn né tránh, nhưng không ngờ luồng sáng này quá nhanh, nhanh hơn cả động tác của nó. Bạch quang nhanh chóng cuốn lấy nó.
Ngay sau đó, bạch quang kia thu lại, trong sát na liền trói chặt con viên hầu.
Con viên hầu không ngờ luồng bạch quang này vậy mà lại giống như vật chất hữu hình, có thể trói chặt nó. Nó vội vàng muốn giãy giụa. Thế nhưng bất kể nó giãy giụa cách nào, luồng bạch quang này vẫn không hề xê dịch, gắt gao giam cầm nó, hơn nữa càng thu càng chặt.
Lục An nhìn cảnh tượng này, trong lòng chấn động khôn nguôi. Hắn nhìn người đàn ông kia nhẹ nhàng khống chế con viên hầu, thực lực như vậy rốt cuộc phải cường đại đến mức nào?
Ngay lúc Lục An còn đang kinh ngạc, con viên hầu kia vẫn không ngừng gào thét. Chỉ thấy Thanh nhíu mày, dường như chê nó quá ồn ào.
Ngay sau đó, chỉ thấy từ trong luồng bạch quang đang trói chặt con viên hầu, tách ra hai dải bạch quang dài, lơ lửng ở phía trước và phía sau con viên hầu. Con viên hầu kia cảnh giác nhìn những luồng sáng này, ngay khi nó vừa muốn lần nữa gào thét, hai đạo bạch quang trong nháy mắt lao xuống!
Phốc!
Chỉ thấy hai đạo bạch quang trong nháy mắt xuyên thẳng vào tim viên hầu, rồi từ phía bên kia xuyên ra ngoài! Hai đạo bạch quang một trước một sau đồng thời xuyên thủng cơ thể viên hầu, chỉ thấy con viên hầu bỗng nhiên trợn tròn mắt, sau đó máu tươi từ lồng ngực và trong miệng tuôn ra như suối!
Sau ba hơi thở, con viên hầu này mất đi tất cả sự giãy giụa. Chỉ thấy cơ thể nó loạng choạng một cái, thân thể khổng lồ vô cùng nặng nề ngã vật xuống đất.
Ầm ầm...
Mặt đất chấn động, con viên hầu từng một thời bất khả chiến bại trong rừng rậm cứ thế mà chết đi. Mà biểu cảm của Thanh vẫn không hề thay đổi, dường như hắn chỉ vừa làm một chuyện bé nhỏ không đáng kể.
Ngay khi hắn vừa xoay người, định dẫn Dao rời đi thì đột nhiên dừng lại, quay đầu nhìn về phía con tiên hạc đang đứng bên cạnh dòng suối nhỏ.
"Tiểu Lam." Thanh nói, "Nó cứ để ngươi ăn."
Chỉ thấy con tiên hạc kia ngẩng đầu nhìn về phía Thanh, sau đó vui vẻ kêu lên hai tiếng, dường như cuối cùng cũng có thể đổi khẩu vị vậy.
Tác phẩm dịch thuật này là bản quyền riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.