(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 3733: Phương pháp của Liễu Di
Lục An vô cùng kinh ngạc, bởi vì hắn thật sự không hề hay biết.
Sinh Tử Minh không cần Lục An quản lý, tất cả những người giao tiếp với Lục An đều là cao tầng của Tam Phương Liên Minh, không ai lại nói những lời này trước mặt hắn. Chính vì vậy, Lục An hoàn toàn không biết bên ngoài đang bàn tán xôn xao về Dương Mỹ Nhân và Dương Mộc đến thế. Vừa nghĩ đến những lời bàn tán đó, Lục An cảm thấy nội tâm đau đớn tột cùng, lòng như dao cắt!
"Những lời bàn tán bên ngoài, phần lớn đều là sỉ nhục Dương tỷ tỷ." Liễu Di đã quyết định nói ra, không giấu giếm nữa, "Họ cho rằng Dương tỷ tỷ dâng con gái cho phu quân là để lấy lòng phu quân. Còn có một số người cho rằng phu quân lợi dụng thần thức hiến tế của Dương tỷ tỷ, ép buộc Dương tỷ tỷ dâng con gái mình. Thậm chí có người cho rằng phu quân dùng vũ lực ép Dương Mộc làm thê tử, nhưng trong vô số lời bàn tán, ý kiến đầu tiên vẫn là lớn nhất."
"..."
Lòng Lục An lại chấn động mạnh mẽ, lập tức quay đầu nhìn Dương Mỹ Nhân!
Biểu tình của Dương Mỹ Nhân không hề có chút kinh ngạc nào, chỉ có ánh mắt ám chỉ Liễu Di, mong Liễu Di đừng nói tiếp.
Rõ ràng, Dương Mỹ Nhân biết rất rõ chuyện này, lòng dạ hiểu thấu!
"Sao nàng không nói sớm?!" Lục An nắm chặt hai tay thành quyền, trong lòng vừa tức giận vừa đau lòng, dù thế nào chuyện này cũng phải giải quyết, hắn là trượng phu tuyệt đối không thể để thê tử chịu sỉ nhục như vậy!
"..."
Dương Mỹ Nhân nhìn Lục An, chỉ nhẹ giọng nói, "Thiếp không muốn phu quân chịu nhục, mà như vậy đối với Mộc Nhi cũng tốt."
"Đúng, vấn đề nằm ở chỗ này." Liễu Di ngắt lời Dương Mỹ Nhân, nói, "Dương tỷ tỷ quả thật đang chịu đựng sự chỉ trích lớn nhất từ bên ngoài, nhưng những lời chỉ trích này lại khiến Dương Mộc rất đau khổ. Nàng không muốn vì mình mà khiến Dương tỷ tỷ bị chỉ trích, chính vì vậy, nàng từng nói nàng rất đau khổ, rất tự trách. Sự dày vò này thậm chí... khiến nàng nhiều lúc cảm thấy không muốn sống nữa."
"..."
Lục An, Dương Mỹ Nhân, Dao cùng nhau run lên!
Cả ba người đều trừng lớn mắt, không ai ngờ lại có chuyện này, càng không ngờ Dương Mộc lại có ý nghĩ đó!
Lập tức, nước mắt từ đôi mắt đẹp của Dương Mỹ Nhân tuôn trào, làm nhòe cả hai mắt, không thể nào ngừng lại!
"Nàng không muốn để Dương tỷ tỷ bị người ngoài chỉ trích, nên muốn chết. Nhưng nàng cũng sợ chết, vì nàng không muốn rời xa phu quân." Liễu Di nhìn Lục An, nói, "Cho nên nàng luôn giằng xé, chỉ sợ đến bước này, sự giằng xé và áp lực này cuối cùng không thể kìm nén, sẽ bùng nổ."
"Nếu như lực lượng dao động hiện tại đúng như những gì ta nói, nàng hiện tại đang vô cùng nguy hiểm." Liễu Di tiếp tục nói, "Hai con đường, một là sau khi đột phá sẽ chết, một là vĩnh viễn không thể đột phá, không ai biết nàng sẽ chọn con đường nào."
"..."
Nghe Liễu Di nói, Dương Mỹ Nhân càng thêm hoảng loạn! Nàng vội vàng quay đầu nhìn về phía nơi bế quan, dù thế nào nàng cũng không muốn con gái mình chết!
Nàng thà con gái không đột phá, thà chính mình chết, cũng không muốn con gái xảy ra chuyện gì!
"Có cách giải quyết không?!" Lục An tràn ngập tự trách và đau khổ, nhưng hắn quan tâm hơn đến việc giải quyết vấn đề hiện tại, vội vàng hỏi.
"Về tu luyện và đột phá, thi���p không bằng phu quân, e là phải nhờ phu quân nghĩ cách." Liễu Di nghiêm túc nói, "Chỉ là... thiếp có vài lời muốn nói với phu quân và Dương tỷ tỷ, cả Dao muội muội nữa."
Lục An nghe vậy vội nói, "Nàng nói đi!"
"Vấn đề quan hệ." Liễu Di nói, "Muốn giúp Dương Mộc giải quyết khúc mắc trong lòng, phải giải quyết tận gốc, mà gốc rễ chính là mối quan hệ mẫu nữ giữa Dương tỷ tỷ và nàng. Đây là sự thật không thể thay đổi, nhưng có thể dần làm nhạt đi, nếu không mỗi lần nhắc đến sẽ rất tổn thương nàng. Vì vậy, thiếp hy vọng mọi người đừng nhắc lại bất cứ chuyện gì liên quan đến mẫu nữ, nhất là Dương tỷ tỷ. Dù Dương tỷ tỷ nghĩ gì trong lòng, sau này tốt nhất đừng coi mình là mẹ của nàng, từ bỏ những hành động thể hiện vai trò người mẹ, trong nhà này, chúng ta chỉ có một thân phận, đều là thê tử của phu quân."
"Trong đó, cách xưng hô là quan trọng nhất." Liễu Di tiếp tục nói, "Trong vài lần nói chuyện với Dương Mộc, dù nàng không nói, nhưng thiếp đã tự mình thăm dò, khi dùng cách xưng hô khác nhau, nàng sẽ có phản ứng khác nhau. Khi thiếp gọi nàng 'Mộc Nhi', ánh mắt nàng sẽ dao động, nhưng khi thiếp gọi nàng 'Mộc muội muội', nàng sẽ rất vui vẻ."
"Cho nên, thiếp hy vọng từ nay về sau, tất cả cách xưng hô trong gia tộc Lục thị đều thay đổi." Liễu Di vô cùng nghiêm túc nói, "Chúng ta đừng gọi nàng 'Mộc Nhi' nữa, mà gọi nàng 'Mộc muội muội', Dao và Sương Nhi thì gọi nàng 'Mộc tỷ tỷ'. Đối với cách xưng hô của người khác cũng đừng dùng chữ 'Nhi' nữa, mà dùng tỷ muội, kể cả phu quân cũng vậy. Phu quân thường gọi 'Lan Nhi', 'Sương Nhi', từ nay về sau cũng đừng gọi như vậy nữa. Chuyện này không chỉ tốt cho Dương Mộc, mà còn tốt cho cả gia đình."
Những lời Liễu Di nói là điều Lục An chưa từng nghĩ tới, nhưng hắn không ngốc, lập tức nhận ra vấn đề. Nếu hắn gọi 'Lan Nhi', 'Sương Nhi', chỉ thay đổi với Dương Mộc, vẫn sẽ khiến người khác chú ý. Hơn nữa, Sương Nhi cũng đã trưởng thành, không còn thích hợp với cách gọi đó, nếu không sẽ rất không hay, chi bằng thay đổi toàn bộ.
"Được!" Lục An vội gật đầu, "Ta hiểu rồi!"
Liễu Di biết phu quân chắc chắn sẽ đồng ý ngay, những nữ nhân khác cũng vậy, nhưng vấn đề lớn nhất nằm ở Dương Mỹ Nhân.
Liễu Di nhìn Dương Mỹ Nhân, muốn một người mẹ thay đổi cách xưng hô với con gái, từ 'Mộc Nhi' thành 'Mộc muội muội'... là một chuyện vô cùng khó.
Nhưng quá trình thay đổi luôn khó khăn và đau khổ. Vì tương lai tốt đẹp, thay đổi là cần thiết.
Nhưng điều khiến Liễu Di bất ngờ là, Dương Mỹ Nhân không hề suy nghĩ nhiều, càng không do dự, lập tức gật đầu nói, "Chỉ cần tốt cho con bé, thiếp có thể gọi con bé là 'muội muội'!"
Liễu Di khẽ run, không thể không nói Dương Mỹ Nhân thật sự sẵn lòng trả giá vì Dương Mộc, nhưng vấn đề cũng xuất hiện ở đây, "Dương tỷ tỷ cũng phải thay đổi, đừng luôn nghĩ vì con bé, hãy nghĩ cho bản thân mình nhiều hơn. Chúng ta đều sẽ đối tốt với con bé, Mộc muội muội sẽ không sao đâu. Thay đổi cách xưng hô chỉ là bề ngoài, quan trọng hơn là sự thay đổi trong nội tâm. Dương tỷ tỷ tốt nhất nên thật sự làm nhạt mối quan hệ này, quá tốt cho con bé sẽ càng làm tăng thêm mối quan hệ."
"..."
Dương Mỹ Nhân chấn động, run rẩy rõ rệt. Nhưng nàng vẫn không do dự, cắn chặt môi dưới nói, "Được, thiếp biết rồi."
Nhìn bộ dạng của thê tử, Lục An vô cùng đau lòng. Nhưng hắn không thể làm gì, điều duy nhất có thể làm cho hai người là quan tâm nhiều hơn.
Nhưng vấn đề quan trọng nhất hiện tại không phải là thay đổi quan hệ, mà là giúp Dương Mộc vượt qua cửa ải này. Lục An nghiến răng, dốc toàn lực cảm nhận lực lượng tiết lộ ra từ nơi bế quan. Liễu Di nói không sai, muốn giúp đỡ thê tử thì phải tự mình suy nghĩ, lúc này tuyệt đối không thể hoảng loạn, càng không thể nóng vội!
Nhất định có cách!
Cẩn thận cảm nhận sự dao động trong lực lượng, Lục An thậm chí phóng thích Hắc Ám Lực Lượng để bao phủ, phân tích khả năng. Sở dĩ không thể can thiệp vào đột phá là vì trong lúc đột phá không thể có bất kỳ ngoại lực nào tồn tại, nếu không đột phá sẽ thất bại, đột phá nhờ ngoại lực rất có thể sau khi đột phá sẽ phản phệ, chết ngay tại chỗ. Cho nên nếu Lục An muốn nhúng tay vào đột phá, phải đảm bảo hoàn toàn hiểu rõ lực lượng, rồi để Hắc Ám Lực Lượng cố gắng hết sức bắt chước hoặc biến thành loại lực lượng đó, mới có thể nhúng tay.
Độ khó không cần nói cũng biết, thật lòng mà nói, Lục An không có chút tự tin nào. Khi chưa hoàn toàn nắm chắc, Lục An không dám nhúng tay.
Nhìn bộ dạng căng thẳng và cố gắng của Lục An, Liễu Di cũng rất đau lòng. Theo nàng, những chuyện này xảy ra không thể trách phu quân, mọi chuyện không phải do Lục An mong muốn. Chỉ có thể trách tạo hóa trêu ngươi.
Lại một khắc trôi qua, nhưng Lục An vẫn không nắm chắc. Lúc này, Liễu Di lại lên tiếng.
"Thiếp có một cách." Liễu Di nhẹ nhàng nói, "Dù Mộc muội muội chọn con đường nào cũng sẽ hữu dụng."
Lục An và Dương Mỹ Nhân chấn động, lập tức quay đầu nhìn Liễu Di, Lục An vội hỏi, "Cách gì?!"
Liễu Di nhìn Dương Mỹ Nhân trước, rồi mới nhìn Lục An, từng chữ nói với phu quân, "Thần Thức Hiến Tế."