(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 3721: Linh Thần Chi Tông!
Nhìn vẻ mặt chấn động của Lục An, Liễu Di lộ ra nụ cười đắc ý, kiêu ngạo nói: "Phu quân có thiên phú tu luyện, thiếp cũng phải có chút thiên phú khác mới được, không thể để phu quân bỏ xa quá. Thế nào, thiếp có phải rất lợi hại không?"
Lục An ra sức gật đầu, năng lực học tập của Liễu Di hoàn toàn khiến hắn chấn động, cũng khiến hắn hoàn toàn bái phục! Quả nhiên mỗi người đều có lĩnh vực sở trường khác nhau, Lục An giỏi tu luyện và tác chiến, nhưng về trí mưu và học tập, hắn thật sự kém xa Liễu Di.
Rõ ràng là, hiện tại Liễu Di nắm giữ ngôn ngữ Linh tộc vượt xa Lục An, chính vì vậy, Lục An càng thêm vui vẻ, nói với Liễu Di: "Nếu nàng không có việc gì, vậy mỗi ngày nàng hãy đến bồi ta một canh giờ giúp ta luyện tập, được không?"
"Mệnh lệnh của phu quân, thiếp thân nào dám không nghe chứ?" Liễu Di cười nói: "Đừng nói một canh giờ, cho dù là bồi cả ngày cũng không có vấn đề."
Có sự giúp đỡ của thê tử, Lục An rất vui vẻ. Hơn nữa Lục An vẫn luôn biết trí mưu của thê tử lợi hại đến mức nào, cho nên tổng kết nội dung các sách khác của thê tử nhất định vượt xa mình, có thê tử giúp đỡ nhất định có thể làm ít công to. Cho nên hắn lập tức hướng thê tử thỉnh giáo vấn đề khác, quả nhiên, sự lý giải và chỉnh lý của thê tử đối với những tin tức này cao minh hơn Lục An rất nhiều.
Liễu Di trọn vẹn giảng giải nội dung tình báo cho Lục An trong nửa canh giờ. Trên thực tế, Phó Nguyệt Ni khi đưa sách cho Lục An, đã dựa theo trình tự logic hết sức hoàn mỹ sắp xếp rõ ràng từ trên xuống dưới. Liễu Di lại không xem theo trình tự đó, mà mỗi lần đều làm loạn trình tự đọc, nhưng dù vậy nàng cũng hoàn toàn tìm được quy luật logic trong sách, giúp Lục An từ tổng thể mà sắp xếp lại và lý giải những nội dung tình báo này.
Tiếp đó, Lục An lại cùng Liễu Di dùng ngôn ngữ Linh tộc giao lưu nửa canh giờ, trước sau cộng lại tổng cộng một canh giờ sau Liễu Di mới rời đi. Có sự giúp đỡ của thê tử, Lục An đối với sự lý giải những tin tức này càng sâu, ghi nhớ lại càng thêm dễ dàng. Thế là lại qua hai ngày sau đó, Lục An cuối cùng cũng ghi nhớ tất cả tin tức trong một hàng sách này, đồng thời hết sức thành thạo. Hơn nữa trong mỗi ngày một canh giờ giao lưu ngôn ngữ Linh tộc với Liễu Di, dưới sự giúp đỡ và sửa chữa của Liễu Di, ngôn ngữ Linh tộc và phát âm của Lục An đều r�� ràng tốt hơn rất nhiều.
Khi triệt để nắm giữ một hàng bên trái xong, Lục An bắt đầu đọc một hàng điển tịch Linh tộc bên phải. Cái gọi là điển tịch, tự nhiên là những sách hết sức kinh điển trong Linh tộc, có thể nói một hàng sách này chính là đại biểu cho tất cả văn minh cốt lõi trong Linh tộc, mà những sách đã xem trước đó chỉ là phân tích, khái quát và lý giải những điển tịch này. Nhưng tư tưởng chân chính của một nền văn minh là không thể bị phiên dịch, nhất định phải dùng văn tự nguyên bản để đọc, mới có thể đọc ra hàm nghĩa chân chính. Lục An nhất định phải đọc thuộc những điển tịch này, thậm chí phải ghi nhớ không ít bộ phận trong đó.
Trong hai ngày trước đó, Lục An vẫn đang trong quá trình không ngừng học tập sách vở, Liễu Di đã sớm bắt đầu đọc điển tịch, chính vì vậy mà nhanh hơn Lục An hai ngày, cho nên lần này Liễu Di không cần làm loạn trình tự đọc, mà là từ trên xuống dưới dựa theo trình tự đọc. Trình tự của điển tịch không thể loạn, bởi vì là dựa theo trình tự thời gian sắp xếp.
Thời gian đối với điển tịch mà nói hết sức quan trọng, bởi vì tư tưởng trải qua thời gian diễn biến, mà không phải hình thành từ hư không.
Lục An lật mở cuốn sách thứ nhất, cuốn sách này thê tử đã sớm xem qua. Lục An còn nhớ hôm qua thê tử sau khi luyện tập giao lưu ngôn ngữ với mình, từng hết sức nghiêm túc nói với mình một câu.
"Phu quân có thể xem những điển tịch này, cũng có thể thâm nhập lý giải những điển tịch này, nhưng ngàn vạn lần không nên bị nội dung trong những điển tịch này ảnh hưởng đến tâm trí nguyên bản, nếu không rất dễ dàng sẽ bị dẫn sai lệch."
Lục An ghi nhớ câu nói này của thê tử hết sức rõ ràng, lúc đó biểu lộ của thê tử hết sức nghiêm túc, không có bất kỳ ý đùa giỡn nào. Lục An hết sức rõ ràng điển tịch là căn nguyên tư tưởng của một nền văn minh, hết sức có lực xung kích, huống chi là văn minh của Linh tộc. Mà căn nguyên văn minh của Linh tộc là đến từ tử vong, cùng văn minh Tiên Vực lấy sinh mệnh làm chí thượng có xung đột cực kỳ nghiêm trọng.
Liễu Di lo lắng Lục An sau khi nhìn thấy những điều này sẽ đối với quan niệm của mình sản sinh ảnh hưởng nghiêm trọng, bởi vì ngay cả nàng trong quá trình đọc, cũng từng xuất hiện rất nhiều cảm giác hoảng hốt. Nếu không phải trí mưu của nàng đủ cao thông qua biện chứng khắc phục, nếu không thật sự có thể bị những lý luận này ảnh hưởng.
Lục An sau khi hít sâu một cái, chính thức lật mở cuốn điển tịch thứ nhất, cũng là điển tịch cổ xưa nhất trong Linh tộc.
"Linh Thần Chi Tông".
Linh tộc, tên đầy đủ thật ra là Linh Thần tộc, mà Linh Thần chính là lấy từ tên sách "Linh Thần Chi Tông", đủ để nói rõ cuốn sách này trong Linh tộc có ý nghĩa to lớn đến mức nào. Trong việc đọc sách trước đó, Lục An hết sức rõ ràng "Linh Thần Chi Tông" là cơ sở của toàn bộ văn minh Linh tộc, là chủ đạo và phương hướng của văn minh Linh tộc. Bất kỳ tư tưởng nào cũng đều là phát triển hoặc diễn sinh từ "Linh Thần Chi Tông", không có bất kỳ một loại tư tưởng nào có thể hoàn toàn thoát ly "Linh Thần Chi Tông". Cũng chính vì vậy, "Linh Thần Chi Tông" trong Linh tộc là vật phải đọc, đồng thời mỗi người đều có thể hoàn hoàn chỉnh chỉnh ghi nhớ toàn bộ.
Lật qua trang bìa, Lục An bắt đầu đọc nội dung bên trong. Bởi vì cuốn sách này cực kỳ quan trọng, cho nên Lục An khi đọc cố ý thả chậm tốc độ, một câu phải lặp đi lặp lại suy nghĩ mười mấy lần trong thức hải mới đọc tiếp. Trong đó rất nhiều chữ rất ít thấy, nhưng cũng may trên sách có chú giải, nhưng chú giải cũng đều là dùng văn tự của Linh tộc.
Cuốn "Linh Thần Chi Tông" này, nói toàn bộ đều là đạo lý, toàn bộ đều l�� sự lý giải đối với Hãn Vũ này, thế giới này.
Khác biệt với rất nhiều nền văn minh, Lục An từng thấy rất nhiều nền văn minh ngoài Tiên Tinh, bao gồm cả văn minh của nhân loại, nhưng gần như đại bộ phận văn minh đều đến từ thần thoại, đặc biệt hư vô mờ mịt, hoàn toàn thoát ly hiện thực, thần thoại không có một chút liên hệ nào với thế giới. Địa danh, nhân vật, sự vật, thời gian trong những thần thoại này, bốn thứ đều không xảy ra trong thế giới hiện thực, đồng thời toàn bộ đều là thần. Mà chủng tộc phát triển và kéo dài từ loại văn minh này, thông thường thực lực đều sẽ không rất mạnh, thậm chí phần lớn đều rất yếu. Hoàn toàn ngược lại, nếu căn nguyên của văn minh là đang nói đạo lý, phân tích quy luật Hãn Vũ và thiên địa, và từ đó ngộ ra vạn loại đạo lý từ sách vở, sẽ sinh ra một nền văn minh hết sức cường đại.
Ví dụ như, điển tịch tối cao của văn minh Tiên Vực là "Thượng Pháp", mà đây chính là sách vở tham ngộ quy luật thiên địa, đồng thời nhanh chóng phát triển ra "Thượng Tiên Chi Thuật", hình thành văn minh Tiên Vực. Mà "Thượng Tiên Chi Thuật" tuy là chí bảo của Tiên Vực tuyệt đối không truyền ra ngoài, ngay cả tộc nhân Tiên Vực cũng cần tu luyện tới trình độ nhất định đồng thời có công tích sau mới có thể đọc. Nhưng "Thượng Pháp" lại thiên hạ đều biết, là điển tịch bất luận người nào cũng sẽ đọc.
Lục An đọc kỹ "Linh Thần Chi Tông", nhưng rất nhanh Lục An phát hiện, một phần trong đó nội dung mình từng đọc qua, cũng chính là... "Ma Thần Chi Cảnh" trong di vật của nương thân.
Trong sách này ghi chép rất nhiều chuyện, một phần trong đó giống hệt "Linh Thần Chi Tông", nhưng rất rõ ràng là đến từ "Linh Thần Chi Tông". Chính vì vậy, quan điểm cốt lõi của hai cuốn sách hoàn toàn nhất trí, chính là căn bản của Hãn Vũ là tử vong, bởi vì bản chất của tử vong là vĩnh hằng. Sinh mệnh cũng không phải vĩnh hằng, điểm này từ sinh mệnh đơn nhất là có thể nhìn ra được. Chính vì vậy, muốn có được vĩnh sinh ngược lại phải lựa chọn tu luyện tử vong, từ trong tử vong có được vĩnh hằng, mới có thể khiến mình trở thành vĩnh sinh.
Điểm này, ngược lại là rất tương tự với biện chứng pháp của văn minh Tiên Vực.
Muốn có được vĩnh sinh, thì phải có được tử vong vĩnh cửu. Điểm này nhìn như cực kỳ mâu thuẫn, nhưng nếu suy nghĩ kỹ thì lại ẩn chứa đạo lý rất sâu sắc.
Sự giải thích của văn minh Tiên Vực đối với Hãn Vũ lại hoàn toàn khác biệt, mặc dù sinh mệnh cá thể cũng không phải vĩnh hằng, nhưng sinh mệnh tổng thể trong Hãn Vũ lại là vĩnh hằng, quan trọng nằm ở chỗ một người có thể hay không vĩnh cửu nắm giữ sinh mệnh. Chính vì vậy phải tu luyện sinh mệnh chi lực, khiến mình chân chính lý giải ý nghĩa của sinh mệnh, liên tục khống chế sinh mệnh lực lượng trong Hãn Vũ, mới có thể vẫn luôn dùng sinh mệnh chi lực của Hãn Vũ để duy trì vĩnh sinh.
Hai loại giải thích đều có đạo lý của mình, nhưng năm đó Lục An khi có được sách vở của nương thân, liền cùng Dao tiến hành thảo luận. Hai loại đạo lý đều có lý do nói thông, nhưng Lục An lại căn bản không muốn lựa chọn.
Bởi vì trong mắt hắn, có lẽ sinh mệnh và tử vong căn bản chính là cùng một loại vật chất.
Linh là căn bản của hết thảy, có thể diễn biến trở thành bất kỳ lực lượng và vật chất nào. Chính vì vậy, sinh mệnh và tử vong cũng không nên ngoại lệ.
Lục An hết sức kiên trì tư tưởng của mình, bởi vì hắn đã đi trên con đường này rất lâu rồi, hắn không muốn có bất kỳ dao động nào, càng không muốn thay đổi con đường. Nếu ngay cả lòng tin khám phá trên con đường của mình cũng không kiên định, dù là thật sự đi đúng rồi, cũng căn bản không thể tìm được chân đế.
Cho nên, cuốn "Linh Thần Chi Tông" có ảnh hưởng rất lớn đối với Liễu Di, ngược lại đối với ảnh hưởng của Lục An cũng không quá lớn. Nhưng Lục An quả thật hết sức nghiêm túc đọc và suy tư bí ẩn của "Linh Thần Chi Tông", bởi vì hắn cũng không bài xích lý luận khác, ngược lại tin tưởng có thể sản sinh ảnh hưởng tích cực đối với lý luận của mình. Dù sao nếu tin tưởng lý luận của mình là chân lý thì nên càng biện luận càng rõ ràng, càng khiến mình kiên định.