(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 323: Thiên Sát Hải Đạo Đoàn
Lời vừa dứt, lập tức thu hút sự chú ý của tất cả mọi người trên bãi cát!
Bởi vì tiếng nói này quá đột ngột, nhất là trong không gian tĩnh lặng, khiến ai nấy đều nghe rõ mồn một. Trên bãi cát, bất kể là người đang vui đùa hay đang trầm tư, đều dừng mọi hoạt động, đồng loạt hướng mắt về phía bờ biển, Lục An cũng không ngoại lệ.
Quả nhiên, ở phía xa đường chân trời, ba chiếc thuyền lớn màu đen đang từ từ tiến lại gần. Vẻ ngoài tối om và sự bóng loáng của chúng khiến trong lòng mọi người dâng lên một nỗi bất an!
"Là Thiên Sát Hải Đạo Đoàn!" Có người hoảng sợ kêu lớn, "Là Thiên Sát, mau chạy trốn!"
Thiên Sát?
Lục An khẽ giật mình, lập tức nhíu mày. Hắn nhận thấy vẻ mặt Tiểu Đồng bên cạnh cũng đầy sợ hãi, liền trầm giọng hỏi: "Thiên Sát là gì?"
Nghe công tử hỏi, Tiểu Đồng giật mình, vội vàng run rẩy đáp: "Thiên Sát là một hải tặc đoàn mạnh nhất trong vùng biển này! Bọn chúng hành sự vô cùng tàn nhẫn, những thương thuyền bị cướp đoạt tuyệt đối không để lại một ai sống sót. Hơn nữa thế lực của bọn chúng rất lớn mạnh, không chỉ có nhiều thuyền mà người còn đông hơn. Nghe nói thuyền trưởng của chúng là một Tam cấp Thiên Sư!"
Tam cấp Thiên Sư?
Lục An lập tức nhíu chặt mày. Nếu là Tam cấp Thiên Sư, thì dù là hắn cũng chỉ có nước bỏ chạy, tuyệt đối không thể đối đầu. Hắn quay đầu nhìn khắp bờ biển, phát hiện sau khi Thiên Sát xuất hiện, mọi người đều hoảng loạn, trên mặt ai nấy đều lộ vẻ sợ hãi, thậm chí có tiếng thét chói tai vang lên.
"Mau lên thuyền!" Đột nhiên, một tài công từ trên thuyền vội vã chạy ra, lớn tiếng hô: "Mau lên thuyền, chúng ta đi mau!"
Nghe vậy, tất cả hành khách trên bãi cát vội vàng chạy bán sống bán chết về phía Thiên Tinh Hào! Ai nấy đều như chạy nạn, bỏ lại tất cả đồ đạc trên bãi cát. Giờ phút này, chẳng còn phân biệt địa vị tôn ti, tất cả đều liều mạng chen chúc lên thuyền!
Lục An cau mày nhìn cảnh tượng này. Sau một hồi suy tư, hắn cũng nhanh chóng đưa Tiểu Đồng lên thuyền. Nhưng hắn không vội về phòng mà đứng trên boong tàu, cau mày nhìn về phía ba chiếc thuyền lớn ở đằng xa.
Lúc này, trên boong tàu đã tụ tập không ít người, phần lớn là các Thiên Sư, người thường đã sớm trốn vào trong khoang thuyền. Lục An chăm chú nhìn ba chiếc thuyền, đột nhiên hắn đưa tay, túm lấy một thuyền viên đi ngang qua bên cạnh!
Thuyền viên kia bị Lục An bắt được thì sững sờ. Hắn vốn định nổi giận, nhưng khi nhận ra là thiếu niên này thì lập tức nguôi giận. Lục An cau mày hỏi: "Ngươi nói thật cho ta biết, chúng ta có cơ hội trốn thoát không?"
Nghe vậy, thuyền viên kia run lên, quay đầu nhìn về phía ba chiếc hắc thuyền ở đằng xa, vẻ mặt do dự ngày càng rõ rệt. Những lời định nói ra đều bị nuốt ngược vào trong ánh mắt nghiêm nghị của Lục An.
Thiếu niên này không phải người bình thường, cho nên hắn chỉ có thể hít sâu một hơi, lắc đầu nói: "Gần như không có."
Quả nhiên!
Lòng Lục An trĩu nặng, sắc mặt trở nên vô cùng khó coi.
Tuy ba chiếc thuyền ở đằng xa có vẻ di chuyển không nhanh, nhưng đây là trên biển, khoảng cách nhìn có vẻ gần nhưng thực tế lại rất xa. Hơn nữa, dù hắn chưa từng sống trên biển, nhưng hải tặc lấy cướp bóc làm nghề sinh nhai, tốc độ thuyền của chúng chắc chắn rất nhanh. Còn Thiên Tinh Hào chỉ là thuyền du ngoạn, làm sao có thể so sánh được?
Có một điều Lục An không biết, trong đám thủy thủ đang lan truyền một câu nói. Đó là trên biển, một khi hải tặc đã xuất hiện trong tầm mắt, thì đừng mong trốn thoát.
Nhất là nơi này là biển khơi, nếu là gần bến cảng thì còn dễ nói, nhưng khoảng cách xa như vậy, hoàn toàn không có khả năng đào tẩu.
Lục An nhìn lại, phát hiện trên bãi cát vẫn còn rất nhiều người đang chen chúc lên thuyền, vẫn chưa lên hết. Mỗi một giây chậm trễ lúc này đều là tiến gần hơn đến cái chết.
Lục An cắn răng, hỏi lại thuyền viên: "Vậy các ngươi định làm gì?"
"Đưa tiền." Thuyền viên đáp ngắn gọn, lúc trước hắn còn giấu giếm, bây giờ thì chẳng còn gì để giấu nữa, "Bọn chúng muốn gì, chúng ta đưa nấy, tuyệt đối phối hợp, như vậy mới có một tia sống sót."
Lòng Lục An càng thêm nặng nề, hít sâu một hơi gật đầu, rồi thả thuyền viên kia đi. Hắn quay đầu nhìn về phía ba chiếc thuyền lớn ở đằng xa, dù thế nào, hắn chắc chắn không có kinh nghiệm xử lý chuyện này hơn người địa phương.
Cho nên, điều hắn cần làm là kiên nhẫn chờ đợi. Đã không thể trốn thoát, thì cứ xem sự tình sẽ phát triển đến đâu. Nếu hải tặc thật sự làm ra chuyện quá đáng, chỉ có thể tính sau.
Nghĩ đến đây, Lục An nhanh chóng dẫn Tiểu Đồng trở lại Thiên Tự Phòng. Sau khi an trí Tiểu Đồng vào phòng, Lục An đột nhiên nghĩ ra điều gì, nhanh chóng bước ra khỏi phòng, nhìn dọc theo hành lang dài.
Dựa theo vị trí trên nóc thuyền, Lục An nhanh chóng đi qua nửa tầng lầu Thiên Tự Phòng, đến vị trí đối diện. Hắn không chút do dự gõ cửa, lực gõ cũng không hề nhỏ.
Phanh phanh phanh!
Phanh phanh phanh!
Một tràng tiếng gõ cửa liên tục vang lên, dưới tiếng động dồn dập, cửa rất nhanh được mở ra. Một nữ tử khoác bạch y xuất hiện trước mặt Lục An, không ai khác chính là Diêu.
"Diêu cô nương!" Thấy Diêu, Lục An thở phào một hơi, vội vàng nói: "Có hải tặc đến rồi, nếu có thể, cô đến phòng của ta đi, ta còn có thể bảo vệ cô!"
Diêu lúc này còn đang ngái ngủ, vừa rồi nàng còn đang ngủ, chưa xuống thuyền. Nghe Lục An nói thì khẽ giật mình, rất nhanh hiểu ra ý của hắn.
"Được." Diêu vội vàng gật đầu. Dù nàng chưa từng gặp hải tặc, nhưng ít nhiều cũng từng nghe nói về hành động của chúng, đó là biểu tượng của sự tà ác.
Rất nhanh, Lục An dẫn Diêu trở lại phòng. Thấy Diêu xuất hiện, Tiểu Đồng vội vàng đứng dậy hành lễ, dù sao nàng cũng chỉ là một nô tỳ. Hơn nữa, bất kể là dung mạo hay khí chất của Diêu, đều khiến nàng cảm thấy tự ti.
Lục An liếc nhìn Tiểu Đồng, nói: "Đến lúc này rồi, đừng câu nệ quy tắc gì, bảo toàn tính mạng quan trọng hơn!"
Nói xong, Lục An nhanh chóng lên nóc thuyền, đứng trên đó nhìn về phía hắc thuyền ��� đằng xa. Lúc này, hắc thuyền đã đến rất gần.
Những hành khách cuối cùng cũng đã lên thuyền, căn bản không còn khả năng trốn thoát. Hơn nữa, nếu bây giờ bỏ chạy rất có thể chọc giận hải tặc, biện pháp tốt nhất là chờ đợi tại chỗ.
Quả thật, suy nghĩ của Lục An là đúng. Không chỉ hắn nghĩ vậy, thuyền trưởng cũng vậy.
Thuyền trưởng đã phái người đem tất cả tài sản và vật tư có thể lấy ra trên thuyền chuyển lên boong tàu. Thay vì bị cướp đoạt, thà chủ động dâng tặng còn thực tế hơn. Lục An đứng trên nóc thuyền, nhìn hàng hóa chất đống ngày càng nhiều trên boong tàu, trong lòng cũng hơi yên tâm.
Khi người cuối cùng lên thuyền, ba chiếc hắc thuyền đã đến rất gần. Hắc thuyền vô cùng to lớn, hai chiếc bên cạnh có thể nhỏ hơn một chút, nhưng chiếc ở giữa lại cực kỳ đồ sộ, thậm chí ngang ngửa với Thiên Tinh Hào.
Phải biết rằng, Thiên Tinh Hào là thuyền du ngoạn, không thể so sánh được. Lục An nhìn hoa văn trên cánh buồm của hắc thuyền ở giữa, lông mày càng nhíu chặt hơn.
Đó là hình một con chim ưng già màu đỏ máu to lớn. Trên nền đen, màu đỏ máu này trông đặc biệt chói mắt, cũng đặc biệt đáng sợ. Không chỉ vậy, toàn thân chim ưng dính đầy máu tươi, trên miệng còn ngậm một miếng thịt đang chảy máu. Ánh mắt nó sắc bén, như âm hồn đòi mạng.
Hơn nữa, ở mép hai bên cánh buồm, treo hai hàng đầu lâu chỉnh tề. Những đầu lâu này va vào nhau kêu leng keng theo nhịp rung của cánh buồm, nghe từ xa như tiếng gọi của Tử thần.
Ba chiếc thuyền lớn toàn thân đen như mực từ từ tiến đến, khiến người ta cảm thấy ngột ngạt. Lúc này, trừ Thiên Sư và thuyền viên ra, trên boong tàu không còn ai. Tất cả cửa sổ trên thuyền đều đóng chặt, toàn bộ con thuyền chìm trong sự tĩnh lặng chết chóc.
Lục An hít sâu một hơi, lập tức từ nóc thuyền đi xuống. Nhưng hắn không ở lại phòng khách mà đi thẳng ra ban công, vòng ra phía trước, một bên thân thuyền hướng về phía bờ, cẩn thận quan sát boong tàu và tình hình ở đằng xa.
Lúc này, trốn tránh là vô ích. Hắn cần phải biết thông tin thời gian thực để đưa ra những quyết định khác nhau.
Ù ù
Ù ù
Tiếng thuyền và tiếng sóng biển dần dần truyền đến, ngày càng gần. Cùng với những âm thanh này, trên thuyền, bất kể là góc nào, không ai dám lên tiếng. Thậm chí đừng nói là nói chuyện, ngay cả thở mạnh cũng không dám.
Đối mặt với Thiên Sát tàn nhẫn, sống sót đã là một hy vọng xa vời.
Lục An nấp trong bóng tối, mở to mắt nhìn ba chiếc thuyền lớn ngày càng gần, không ngừng phóng to trong tầm mắt.
Cuối cùng, sau một tiếng động chói tai, ba chiếc thuyền lớn đã đến trước mặt Thiên Tinh Hào.
Kẽo kẹt
Một âm thanh lớn vang lên, ba chiếc thuyền lớn lập tức dừng lại. Khi tiếng động im bặt, ba chiếc thuyền lớn đã lặng lẽ đứng trước mặt Thiên Tinh Hào.
Và trên ba chiếc thuyền lớn kia, đứng vô số cường đạo áo đen!