Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 304: Lựa Chọn Của Ngụy Đào

Dưới ánh nắng thanh lãng, chiếu rọi cả mùa đông lạnh lẽo trở nên ấm áp.

Làn gió lạnh thoảng qua, mọi người liền cởi bỏ áo khoác. Ai nấy đều tất bật chuẩn bị thức ăn, điều kỳ lạ là, toàn bộ đều là nam nhân đang chuẩn bị thức ăn, còn trẻ con và nữ nhân thì thong dong ngồi một bên.

Các nữ nhân và trẻ nhỏ vây quanh Hàn Nhã, họ chưa từng gặp nữ nhân nào diễm lệ đến thế, dẫu cho đối phương là một vị Thiên Sư cường đại, cũng không kìm lòng được mà muốn lại gần trò chuyện cùng nàng đôi lời. Hàn Nhã cũng không tiện từ chối, liền cùng những người ấy trò chuyện phiếm.

Thế nhưng, nàng luôn ngoảnh đầu nhìn về phía xe ngựa, chẳng hiểu vì sao Ngụy Đào vào trong xe lấy áo khoác lại lâu đến thế.

Trong xe ngựa.

"Lục An, ngươi tỉnh rồi à!" Ngụy Đào vội vã bước đến bên Lục An, mừng rỡ nói, "Tiểu tử ngươi quả nhiên có thân thể đúc bằng sắt, mà nhanh chóng đã có thể tỉnh lại rồi!"

Nhìn vẻ mặt hân hoan của Ngụy Đào, Lục An nhẹ nhàng hít một hơi khí lạnh, sắc mặt khẽ chùng xuống, khẽ nói, "Dù cho ta sắp nói với ngươi điều gì, dù cho ngươi có đưa ra quyết định ra sao, cầu xin ngươi hãy giữ bình tĩnh."

Ngụy Đào nghe thế sững người, không hiểu vì sao Lục An lại nghiêm trọng đến thế. Thế nhưng, rất nhanh hắn chợt nghĩ đến điều gì đó, vội vã hỏi, "Có phải ngươi muốn nói cho ta biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì với Hàn Nhã không? Vì sao nàng lại biến thành ra nông nỗi này?"

"Ừm." Lục An khẽ gật đầu nói.

Ngụy Đào hít một hơi thật sâu, nhíu mày thật chặt, dứt khoát gật đầu nói, "Ta hứa với ngươi, ta nhất định sẽ giữ bình tĩnh!"

Lục An khẽ nhắm mắt lại, rồi mở mắt nhìn Ngụy Đào, cất lời.

……

……

Những nam nhân bên ngoài làm thức ăn rất hào sảng, những tảng thịt lớn được đổ vào nồi, nghe cứ như rồng gầm hổ gào.

"Ngươi chớ thấy bọn họ làm thức ăn qua loa đại khái, thực ra thức ăn họ làm ra lại rất ngon đấy!" Một người phụ nữ nhìn Hàn Nhã, cười nói, "Kể từ khi ta bảo hắn nấu ăn, hắn luôn làm cho ta, lại càng ngày càng ngon miệng."

Hàn Nhã nghe vậy khẽ mỉm cười, ngoảnh đầu nhìn về phía trước, nhìn người nam nhân đang nấu ăn, cùng với đứa con trai chưa đến mười tuổi của hắn.

"Cha, vì sao con phải học nấu ăn ạ?" Đứa con trai bĩu môi, cầm dao một cách không vui vẻ mà thái rau, hỏi.

Chỉ thấy người cha đang xào thịt nghe thế, khẽ vỗ một cái vào đầu hắn, cười nói, "Con mà không học nấu ăn, sau này ai sẽ nấu ăn cho mẹ con? Ai sẽ nấu ăn cho con dâu của ta?"

"Thế nhưng, chẳng phải đều là n��� nhân nấu ăn sao?" Đứa con trai không vui vẻ nói, "Con thấy nhà người khác đều như thế cả!"

"Nhà người khác là nhà người khác, nhà chúng ta là nhà chúng ta! Nữ nhân trong nhà chúng ta không cần làm gì hết, nghe rõ chưa?" Người nam nhân quát lớn.

"Ồ." Đứa con trai lẩm bẩm một tiếng, thế nhưng vẫn ngoan ngoãn thái rau, trông có vẻ rất nghiêm túc.

Hàn Nhã nhìn cảnh tượng này, trong lòng không khỏi ngưỡng mộ đến tột cùng.

"Ta thấy, nam nhân kia rất yêu ngươi." Người phụ nữ quay đầu lại, mỉm cười nói với Hàn Nhã, "Ta là người từng trải qua, ánh mắt hắn nhìn ngươi đó, cùng với ánh mắt nam nhân của ta năm xưa nhìn ta giống nhau như đúc!"

Hàn Nhã nghe thế khẽ giật mình, ngoảnh đầu nhìn người phụ nữ, cười nhạt một tiếng, rồi cúi đầu không nói gì.

"Ta nhìn ra được rằng, hai người các ngươi dường như đang giận dỗi nhau." Người phụ nữ lại gần Hàn Nhã hơn một chút, khuyên nhủ nói, "Thế nhưng, chuyện tình cảm này, chỉ cần có tình yêu, thì không có gì là không thể vượt qua. Ta và hắn cũng thỉnh thoảng cãi vã ầm ĩ, nhưng bảo ta đổi một nam nhân khác ư, nằm mơ đi!"

Vừa nói, người phụ nữ nhìn về phía người nam nhân đằng xa, trong ánh mắt tràn đầy sự hạnh phúc và kiên định.

"Hơn nữa, ta biết ngươi cũng rất yêu thương hắn." Người phụ nữ lại nói tiếp, "Nếu cả hai bên đều yêu nhau như vậy, thì chẳng có gì phải phiền muộn. Các ngươi dẫu là Thiên Sư, cũng như chúng ta những bách tính này, hiện tại đang trải qua những tháng ngày đào vong vậy. Thế nhưng chỉ cần hai chúng ta ở bên nhau, cho dù phải bỏ xứ tha hương thì có là gì đâu?"

Hàn Nhã cúi đầu, chẳng nói một lời.

Nàng không sợ cảnh bỏ xứ tha hương, nàng cũng không sợ chịu khổ, nhưng có một số việc, nàng lại vô cùng sợ hãi.

Nàng ngoảnh đầu lại liếc nhìn xe ngựa, chẳng hiểu vì sao, Ngụy Đào vẫn chưa bước ra. Nàng cúi đầu nhìn mảnh đất dưới chân mình, nàng rất muốn thẳng thắn với hắn, không muốn che giấu Ngụy Đào.

Một lát sau, chỉ thấy Hàn Nhã hít một hơi thật sâu.

Chờ Ngụy Đào từ trong xe ngựa bước ra, nàng sẽ nói rõ cho Ngụy Đào.

Nàng đã hạ quyết tâm rồi.

Dù cho Ngụy Đào nhìn nàng bằng ánh mắt nào, dù cho Ngụy Đào đối đãi nàng ra sao, dù cho Ngụy Đào có đưa ra quyết định gì, nàng đều sẽ cam tâm chấp nhận.

Nàng không muốn lại để hắn bị che giấu nữa, càng như vậy, nàng càng hận chính bản thân mình.

"Thức ăn sắp xong rồi, dọn dẹp một chút rồi chuẩn bị dùng bữa thôi!" Người nam nhân đằng xa chợt lớn tiếng hô.

"Được!" Người phụ nữ mỉm cười đáp, rồi đi đến xe ngựa lấy ra một tấm vải lớn trải xuống mặt đất, bắt đầu đặt bát đũa lên đó.

"Để ta giúp ngươi." Hàn Nhã đứng dậy nói.

"Không cần không cần!" Người phụ nữ vội vã xua tay nói, "Chỉ là đặt một ít đồ đạc thôi mà, ngươi là khách quý, sao có thể để ngươi động tay làm việc được?"

Nói rồi, người phụ nữ lại dùng sức ép Hàn Nhã ngồi xuống đất, mỉm cười nói, "Ngươi cứ ăn uống vui vẻ là được rồi, những chuyện không vui phiền gì, sau khi dùng bữa xong đều sẽ tan biến hết!"

Hàn Nhã cười gượng, chỉ đành ngồi xuống.

Thời gian từng chút một trôi đi, chẳng mấy chốc người nam nhân đã bày ba đĩa thịt dê lớn lên tấm vải. Thịt dê nóng hổi bốc hơi nghi ngút tỏa hương, hương thơm bay khắp bốn phía, khiến người ta ngửi thấy liền ứa nước miếng.

"Xong rồi!" Người nam nhân lớn tiếng nói, "Vị tiểu ca kia đâu rồi? Bảo hắn cũng đến dùng bữa đi!"

Hàn Nhã nghe thế, suy nghĩ một chút, từ trên mặt đất đứng h��n dậy, chuẩn bị tiến vào xe ngựa tìm Ngụy Đào.

Nàng chuẩn bị tự mình tìm Ngụy Đào để thẳng thắn.

Thế nhưng, ngay khi nàng vừa đứng dậy định bước đi, chuẩn bị đi về phía xe ngựa, thì đột nhiên nhìn thấy Ngụy Đào từ trong xe ngựa bước ra.

Hai người nhìn nhau một thoáng, trong ánh mắt giao nhau, đều ẩn chứa thứ tình cảm khó nói thành lời.

Trong khoảnh khắc ấy, quyết tâm vốn đã hạ của Hàn Nhã chợt sụp đổ. Nhìn Ngụy Đào, nàng không biết nên mở lời ra sao. Chỉ có thể đứng chôn chân tại chỗ, cúi đầu giãy giụa trong nội tâm.

Còn Ngụy Đào, thì từ trên xe ngựa nhảy vọt xuống, sải bước nhanh về phía nàng.

Bước chân của hắn vô cùng vội vã, và càng bước càng nhanh. Đến cuối cùng gần như muốn chạy như bay tới, nhanh chóng xuất hiện trước mặt Hàn Nhã.

Khi dừng lại, Hàn Nhã cúi đầu không dám nhìn Ngụy Đào, vừa định quay người, thì đã bị Ngụy Đào ôm chặt lấy!

Dùng sức thật mạnh, Ngụy Đào ôm chặt nàng vào lòng. Lực ôm kia, dường như muốn khiến Hàn Nhã nghẹt thở vậy.

"Ta xin lỗi... ta xin lỗi..."

Ngụy Đào áp mặt vào vành tai Hàn Nhã, nói đi nói lại hết lần này đến lần khác, giọng nói khàn đặc, ẩn chứa sự đau lòng khó thể che giấu.

"Xin lỗi..."

Thân thể Hàn Nhã khẽ chấn động, đôi mắt đẹp mở to, ngay sau đó, nước mắt như những hạt trân châu đứt dây thi nhau rơi xuống.

"Ngươi..." Hàn Nhã ngơ ngẩn đứng chôn chân tại chỗ, toàn thân dường như mất hết lực lực, mặc cho nước mắt cứ tuôn rơi, ngay cả một câu nói hoàn chỉnh cũng không thể thốt ra thành lời.

"Lục An nói cho ta biết rồi." Ngụy Đào ôm chặt lấy Hàn Nhã, nước mắt chảy dài xuống vành tai nàng, nói khẽ, "Là ta không tốt, là ta không tốt..."

Hàn Nhã hai chân mềm nhũn ra, nếu không phải Ngụy Đào vẫn ôm chặt lấy nàng, nàng có lẽ đã trực tiếp ngã xuống rồi.

Ngụy Đào cũng khóc, khóc đến đau lòng khôn xiết.

"Ta..." Giọng nói của Hàn Nhã dường như nghẹn ngào, một chữ cũng không thể thốt ra. "Ta..."

Nàng chẳng nói nên lời, hắn cũng không chịu buông nàng ra.

Đầu óc Hàn Nhã trở nên trống rỗng, nàng thậm chí không biết mình nên làm điều gì. Cảm nhận Ngụy Đào như thế, nàng hoàn toàn không biết phải làm sao.

Hắn đã biết tất cả rồi.

Hắn biết nàng là một người không còn trong sạch, hắn biết nàng đã bị vấy bẩn.

Những người xung quanh trợn tròn mắt, há hốc mồm nhìn hai người họ, họ cũng chẳng biết đã xảy ra chuyện gì, nhìn nhau, rồi đều lắc đầu không biết phải làm sao.

Thế nhưng, họ đều hiểu rằng lúc này giữ im lặng là điều tốt nhất.

Sau một hồi lâu, Ngụy Đào mới buông Hàn Nhã ra. Lúc này, trên mặt Hàn Nhã đã đầm đìa nước mắt, nàng có chút mờ mịt, ngây dại nhìn Ngụy Đào đang đứng trước mặt.

"Nhưng ta đã..."

"Tiểu Nhã." Ngụy Đào chợt cất tiếng, lau đi nước mắt, rồi kiên định nhìn người nữ nhân trước mặt, ngắt lời nàng, dứt khoát nói, "Gả cho ta đi."

Thân thể Hàn Nhã run lên bần bật, khó tin nhìn Ngụy Đào trước mắt.

"Ta yêu nàng, dẫu cho có xảy ra chuyện gì, tình yêu ta dành cho nàng sẽ mãi mãi không đổi." Ngụy Đào nhìn thẳng vào ánh mắt Hàn Nhã, trong ánh mắt tràn đầy sự thẳng thắn và kiên định, kiên quyết nói, "Trời cao làm chứng, có lẽ có chút vội vàng, nhưng ta thành tâm cầu xin nàng, hãy gả cho ta!"

Hàn Nhã dùng đôi mắt đẹp nhìn Ngụy Đào, nhìn vào ánh mắt chân thành ấy của Ngụy Đào, cuối cùng, trong đôi mắt nàng cũng bắt đầu có thần thái trở lại.

Ngay sau đó, nàng lập tức lao vào lòng Ngụy Đào.

Tiếng vỗ tay lập tức vang dậy, những người xung quanh bắt đầu nhiệt liệt vỗ tay, các nam nhân thậm chí còn huýt sáo hò reo vang dội.

Còn Lục An ở trong xe ngựa từ xa nghe thấy âm thanh như thế, cuối cùng cũng an tâm mà bật cười thành tiếng.

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi hội tụ những câu chuyện lôi cuốn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free