(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 2863: Thiên Thần Cảnh Vô Tiền Khoáng Hậu!
Thiên Thần Sơn?!
Lục An lập tức run lên bần bật, đây là lần đầu tiên hắn nghe thấy ba chữ này, trước kia chưa từng nghe qua!
"Đó là... cái gì?" Lục An chấn động đến mức khó khăn lắm mới thốt nên lời, run rẩy hỏi, "Huyết mạch... mạnh hơn?"
"Không hẳn." Phó Vũ nói, "Đệ tử Thiên Thần Sơn đều xuất thân từ Bát Cổ Thị Tộc, hơn nữa phải là người nổi bật nhất trong mỗi thị tộc mới có tư cách tiến vào. Việc có gia nhập Thiên Thần Sơn hay không hoàn toàn tự nguyện, dù Thiên Thần Sơn đưa ra lời mời cũng có thể từ chối."
Từ chối?
"Tiến vào thế lực mạnh hơn, lại có người không đi sao?" Lục An kinh ngạc hỏi.
"Đương nhiên, ví dụ như ta." Phó Vũ nói, "Ta từng được Thiên Thần Sơn mời, nhưng đã từ chối. Cao tầng của thị tộc và Thiếu chủ thường sẽ không đi, bởi một khi tiến vào sẽ gây ra nhiều vấn đề cho bản thân thị tộc."
"Quan hệ giữa Thiên Thần Sơn và Bát Cổ Thị Tộc không thân thiết như vậy, thực tế nếu không có chiến tranh, hai bên rất ít liên hệ." Phó Vũ nói, "Trong thời bình, Thiên Thần Sơn cơ bản không can thiệp vào chuyện của Bát Cổ Thị Tộc ngoại trừ chiêu mộ nhân tài, càng không nhúng tay vào việc quản lý đại lục, cũng không yêu cầu bất cứ tài nguyên nào từ Bát Cổ Thị Tộc."
"Không cần tài nguyên?!" Lục An chấn động, vội vàng hỏi, "Không cần tài nguyên thì làm sao người ở trên đó tu luyện?"
"Thiên Thần Sơn có cách riêng của họ." Phó Vũ nói, "Một khi tiến vào Thiên Thần Sơn, liền triệt để thoát ly thị tộc ban đầu, không cần nghe theo bất cứ mệnh lệnh nào của thị tộc nữa. Đồng thời cũng không thể trở về thị tộc để trở thành cao tầng, vĩnh viễn là người của Thiên Thần Sơn."
"Người của Thiên Thần Sơn đều mặc áo trắng, nhưng khác với y phục của Tiên Vực và Nguyệt tộc." Phó Vũ nhất thời không biết giải thích thế nào, chợt nhớ ra điều gì, nói, "Người áo trắng mà ngươi thấy hôm nay ở Tỉnh Thần Quan, chính là đệ tử Thiên Thần Sơn."
Lời vừa dứt, Lục An lại run lên bần bật!
Người kia vậy mà là đệ tử Thiên Thần Sơn!
Vậy chẳng phải, người mà mình làm trọng thương trong địa cung lúc đó, cũng là...
"Không sai, người ngươi đánh bị thương cũng là đệ tử Thiên Thần Sơn." Phó Vũ nói, "Nhưng ngươi không cần lo lắng, nếu Thiên Thần Sơn muốn truy cứu trách nhiệm của ngươi thì đã ra tay rồi, sẽ không để ngươi sống đến bây gi��. Ngươi cũng đừng nghĩ rằng Thiên Thần Sơn chưa phát hiện ra những gì ngươi đã làm, chuyện đó là không thể."
"..."
Lục An căng thẳng cả người, một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng, hắn không ngờ người mình đánh bị thương lại là đệ tử Thiên Thần Sơn! Nếu bị truy cứu, đừng nói là hắn, ngay cả Phó Vũ và bảy vị thê tử cũng có khả năng bị liên lụy!
Tuy nói người áo trắng ra tay trước, muốn giết hắn trước, nhưng kết quả cuối cùng vẫn là hắn làm đối thủ trọng thương. Nếu Thiên Thần Sơn biết mà không truy cứu trách nhiệm, xem ra Thiên Thần Sơn này cũng không tệ...
"Xem ra Thiên Thần Sơn phân biệt đúng sai." Lục An cười khổ nói.
"Ta bị nhốt vào Tỉnh Thần Quan, chính là mệnh lệnh của Thiên Thần Sơn." Phó Vũ nói.
"..."
Lục An nghe vậy, lập tức nắm chặt hai tay!
"Nếu không phải Thiên Thần Sơn, không ai có thể trừng phạt ta." Phó Vũ nói, "Nhưng việc đào ngũ trên chiến trường đ��ch xác là tử tội, lần trừng phạt này cũng không sai. Thiên Thần Sơn tuy mạnh mẽ, nhưng không làm chuyện quá giới hạn, cũng không ỷ thế hiếp người."
Dừng một lát, tinh mâu của Phó Vũ hơi lạnh, nói, "Chủ của Thiên Thần Sơn, là người mạnh nhất toàn bộ tinh hệ, thậm chí toàn bộ Tinh Hà, tên là-------Thiên Thần!"
Lục An nghe vậy, thân thể rung mạnh!
Hắn nhận ra, khi Phó Vũ nói ra hai chữ "Thiên Thần", giọng nói trở nên nặng nề hơn, đây cũng là cái tên duy nhất được nói ra một cách khó khăn như vậy trong đêm nay!
Thiên Thần?!
Không nghi ngờ gì nữa, thực lực của người này đã mạnh đến mức khó có thể tưởng tượng!
Phó Vũ nhìn Lục An, nói, "Bây giờ, ta sẽ nói cho ngươi nghe về vấn đề thực lực."
Lục An rùng mình, gật đầu, nghiêm túc lắng nghe.
"Cảnh giới thực lực mà người thế tục biết đến, chia thành Thiên Giả và Thiên Sư, Thiên Sư lại chia thành cửu đẳng, từ cấp một đến cấp chín, cấp chín là cực hạn." Phó Vũ nói.
Lục An gật đầu, trong lòng xuất hiện nghi hoặc. Sự thật đúng là như vậy, ngay cả tông môn cũng cho là vậy, chẳng lẽ có gì không đúng sao?
"Nhưng trong Thiên Thần Sơn và Bát Cổ Thị Tộc, cảnh giới thực lực không được phân chia như vậy." Phó Vũ nói, "Mà được chia thành bốn đẳng."
Bốn đẳng?
Chỉ có bốn đẳng?
"Bốn đẳng nào?" Lục An vô cùng nghi hoặc, lập tức hỏi.
Tinh mâu của Phó Vũ sáng lên, lạnh lùng nói, "Bình Nhân Cảnh, Thiên Nhân Cảnh, Thiên Vương Cảnh, Thiên Thần Cảnh."
Lục An sững sờ, hắn vốn cho rằng vẫn là phân chia từ cấp một đến cấp chín, chỉ là lược bớt vài cảnh giới, không ngờ tên gọi lại thay đổi hoàn toàn!
"Ý là sao?" Lục An vội vàng hỏi.
"Từ Thiên Sư cấp một đến Thiên Sư cấp tám, thống nhất gọi là Bình Nhân Cảnh." Phó Vũ nói, "Bởi vì người ở cảnh giới này chỉ có thể sinh tồn trên tinh hệ của chúng ta, không thể rời khỏi tinh hệ để đến thế giới bên ngoài. Nhưng đây là Bình Nhân Cảnh theo nghĩa rộng, Bình Nhân Cảnh theo nghĩa hẹp đặc biệt chỉ Thiên Sư cấp tám, có tư cách tiến về một số ít tinh hệ khác."
"Thiên Sư cấp chín được gọi là Thiên Nhân Cảnh, bởi vì cảnh giới này đã có tư cách rời khỏi tinh hệ của chúng ta, có thể thích nghi với môi trường trên phần lớn tinh hệ để sinh tồn, cũng là lực lượng nòng cốt của hai cuộc chiến Tinh Hà." Phó Vũ nói, "Nhưng Thiên Sư cấp chín không phải là tận cùng của thực lực, Thiên Nhân Cảnh cũng không phải."
Lục An nghe vậy, thân thể rung mạnh!
Thiên Sư cấp chín, không phải là tận cùng của thực lực?!
Lập tức, thức hải của Lục An nổ tung, hoàn toàn choáng váng, thậm chí hai tai ù đi, không nghe thấy âm thanh gì từ bên ngoài!
Đây là chuyện khiến hắn chấn động nhất từ tối đến giờ, không có chuyện nào sánh bằng!
Thực tế, Lục An không phải chưa từng nghĩ đến vấn đề này, thậm chí nhiều năm trước hắn đã tự hỏi tận cùng của thực lực là gì. Người đời đều nói Thiên Sư cấp chín là cực hạn, nhưng Lục An cho rằng muốn kết luận một việc thì phải có đủ lý lẽ để giải thích, dù đó là nhận thức phổ biến cũng không chắc đã đúng. Nhưng bản thân Lục An thực lực còn thấp, mỗi khi nghĩ đến vấn đề này hắn lại tự gạt bỏ, hảo huyền vụ viễn không phải là tính cách của hắn, hắn cho rằng muốn biết rõ vấn đề này ít nhất cũng phải tự mình trở thành Thiên Sư cấp chín rồi mới có thể bắt đầu.
Dần dà, Lục An cũng ngầm chấp nhận cách nói này, cho nên khi Phó Vũ nói ra mới chấn động như vậy!
"Phía trên Thiên Nhân Cảnh, là Thiên Vương Cảnh." Thấy Lục An dần hoàn hồn, Phó Vũ mới tiếp tục nói, "Người ở Thiên Vương Cảnh không chỉ có thể di chuyển trên tinh hệ, thậm chí có thể hành động trong Hãn Vũ không có tinh hệ, thực lực mạnh hơn Thiên Nhân Cảnh rất nhiều. Thị chủ của Bát Cổ Thị Tộc cùng với cao tầng nòng cốt của mỗi thị tộc đều là Thiên Vương Cảnh, còn có một bộ phận đệ tử mạnh nhất trong Thiên Thần Sơn cũng vậy."
"Phía trên Thiên Vương Cảnh là Thiên Thần Cảnh, mà trong thế giới hiện tại, Thiên Thần Cảnh chỉ có một người." Giọng Phó Vũ ngưng trọng, nói, "Chính là Thiên Thần."
"..."
Lục An hoàn toàn sững sờ, như biến thành kẻ ngốc, ngơ ngác nhìn Phó Vũ.
"Cảnh giới của Thiên Thần như thế nào không ai biết rõ, bởi vì không chỉ hiện tại, ngay cả trong ghi chép lịch sử cũng chỉ có một mình Thiên Thần đạt đến cảnh giới đó." Phó Vũ nói, "Thiên Thần là sự cường đại vô tiền khoáng hậu, ít nhất là trong Tinh Hà của chúng ta không ai là đối thủ của Thiên Thần, tất cả những người muốn khiêu chiến Thiên Thần đều sẽ diệt vong, dù là cường giả Thiên Vương Cảnh cũng vậy, căn bản không thể đối địch với Thiên Thần."
"..."
Ngay cả thực lực của Thiên Vương Cảnh Lục An cũng không thể tưởng tượng, càng không cần phải nói đến Thiên Thần Cảnh, đó là nơi mà ngay cả nhận thức của hắn cũng không thể chạm tới.
Ngay lúc này, Lục An chợt nhận ra điều gì đó, vội vàng hỏi, "Nếu Thiên Thần thật sự là sự cường đại vô tiền khoáng hậu, vậy chẳng phải một mình hắn có thể hoàn toàn hủy diệt Tinh Hà của địch sao? Dù sao trước kia khi không có Thiên Thần còn đối kháng với kẻ địch mà khó phân thắng bại, sau khi Thiên Thần xuất hiện liền xóa sổ kẻ địch hẳn là chuyện dễ như trở bàn tay mới đúng!"
"Ngươi nói không sai." Phó Vũ nhìn Lục An, nói, "Theo lý mà nói sự thật đúng là như vậy, chỉ cần Thiên Thần tự mình tiến về hạch tâm của Tinh Hà đối phương, dựa vào lực lượng một người liền có thể hoàn toàn hủy diệt đối phương. Không chỉ ngươi nghĩ như vậy, ngay cả Bát Cổ Thị Tộc và người trên tinh hệ khác cũng nghĩ như vậy, nhưng sự thật là Thiên Thần không làm như vậy."
"Cho nên... tất cả mọi người đều không thể không đưa ra một suy đoán hợp lý." Giọng Phó Vũ lạnh hơn, nói, "Trong số kẻ địch, rất có thể cũng xuất hiện người mạnh mẽ như Thiên Thần."