(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 2812: Quyết Tâm Lên Đường
Trong núi rừng, Dao vừa nghe Khỉ Vương nói xong, đôi mắt đẹp liền sáng rực lên, thậm chí không cần hỏi rõ, lập tức đáp: "Ta nguyện ý!"
Khỉ Vương nhìn Dao, biết rõ nàng có thể làm mọi thứ vì Lục An, nhưng vẫn nói: "Ngươi nên nghe ta nói hết đã, rồi hãy quyết định."
Dao hít sâu một hơi, cố gắng trấn tĩnh lại, khẽ gật đầu. Nguyệt Dung vẫn luôn ở bên cạnh, Khỉ Vương cũng không bảo nàng rời đi, dù sao Nguyệt Dung đã ở Băng Hỏa Minh lâu như vậy, nếu không đáng tin thì Lục thị gia tộc đã sớm biến mất rồi.
"Thực lực của ngươi có lẽ chưa đủ, nhưng thân phận lại đủ mạnh." Khỉ Vương nhìn Dao, nghiêm túc nói: "Ngươi là công chúa Tiên Vực, lại vừa đột phá đến cảnh giới hiện tại, đủ tư cách đại diện cho Tiên Vực ở bên ngoài. Dù Tiên Vực bị giam cầm, không thể tự do đi lại, nhưng vô số kỳ thú chủng tộc trên khắp thiên hạ vẫn vô cùng tôn kính Tiên Vực. Nếu ngươi có thể thay mặt Tiên Vực truyền ý chỉ, nhân danh Tiên Chủ ra lệnh cho các tộc lui binh, ta tin rằng không ít chủng tộc sẽ nghe theo."
"Đến lúc đó, ngay cả Long tộc cũng chưa chắc dám tiếp tục ra tay." Khỉ Vương trầm giọng nói: "Dù Long tộc có thể không kiêng nể gì khi gặp riêng ngươi, nhưng trước mặt nhiều chủng tộc, nếu Long tộc dám làm ngươi bị thương, đó chẳng khác nào xúc phạm đến sự bất bình của cả thiên hạ. Long tộc vốn là một chủng tộc rất coi trọng thể diện, mà Tiên Vực và Long tộc lại giao hảo nhiều đời, ��ây là quy tắc bất di bất dịch. Địa vị của Tiên Chủ và Đế Vương Cự Long tương đương, Long tộc trước mặt quần chúng, e rằng cũng chỉ có thể nể mặt ngươi mà rút lui."
Nghe Khỉ Vương nói, Nguyệt Dung đã vội lên tiếng trước khi Dao kịp bày tỏ thái độ. Nguyệt Dung nhíu mày, nói: "Đế Vương Long Cốt quan trọng với Long tộc như vậy, liệu suy nghĩ của Khỉ Vương có quá chủ quan không? Làm vậy rất có thể khiến Dao bị bắt, đến lúc đó dù Lục An có thoát thân được, cũng sẽ bị Long tộc dùng con tin để uy hiếp."
Lời của Nguyệt Dung rất thẳng thắn, không hề vòng vo. Dù nàng thích mỹ nhân, nhưng chỉ là nhân loại, Khỉ Vương dù có vẻ đẹp hào sảng, nhưng dù sao cũng là Thiên Hổ, nàng không cảm thấy hứng thú, nên lời nói cũng không chút khách khí.
Khỉ Vương nhìn Nguyệt Dung, hai người ít khi giao tiếp, nhưng đều là người không thích quanh co, trầm giọng nói: "Ta hỏi ngươi, Lục An đã rời đi bao lâu rồi? Đến giờ vẫn bặt vô âm tín, nghĩ đến chuyện sau này có ích gì không? Nếu các ngươi không đồng ý cách này, ta có thể đưa ra một đề nghị khác, tìm thêm một khối Hạ Du Thiên Câu nữa, ta sẽ dẫn Thiên Hổ đến bên ngoài Thánh Hỏa bình nguyên, thu hút Long tộc và các chủng tộc khác, các ngươi nhân cơ hội đó tiến vào biển sâu tìm người!"
"..."
Giọng Khỉ Vương rất nặng nề, nhưng Dao và Nguyệt Dung đều biết Khỉ Vương thật sự lo lắng cho Lục An. Khỉ Vương sẵn sàng dẫn quân thu hút Long tộc và các đại chủng tộc, chẳng khác nào chuẩn bị trở mặt với cả thiên hạ vì Lục An, sự hy sinh lớn lao này không phải chỉ là lời nói suông.
Nhưng vấn đề là... các nàng không có Hạ Du Thiên Câu.
Liễu Di cũng từng nghĩ đến việc có thêm một khối Hạ Du Thiên Câu để người tiến vào biển sâu tìm kiếm, nhưng chỉ có Cô Nguyệt minh chủ và Bát Cổ thị tộc mới có bảo vật này. Từ sau lần gặp mặt giữa Cô Nguyệt minh chủ và Lục An, người này đã bặt vô âm tín, càng không có cơ hội đòi hỏi.
"Giả truyền ý chỉ của Tiên Chủ có thể không cứu được Lục An từ đáy biển, nhưng có thể tăng thêm cơ hội sống sót cho hắn." Khỉ Vương tiếp tục nói: "Đương nhiên, đây chỉ là đề nghị của ta, ta sẽ không cùng ngươi đi, ngươi tự quyết định xem có muốn làm hay không."
"..."
Nguyệt Dung nhíu mày, lập tức quay sang nhìn Dao. Nàng cho rằng việc này tuyệt đối không nên làm, nàng tin Liễu Di cũng sẽ có cùng ý kiến, nhưng Dao lại đang trầm mặc, rõ ràng đang suy nghĩ.
Điều này có nghĩa là, Dao rất có thể sẽ đồng ý.
Quả nhiên, Dao đột nhiên ngẩng đầu, định nói gì đó, nhưng Nguyệt Dung đã nhanh chóng giành lời trước: "Ta khuyên ngươi nên về Băng Hỏa Minh, hỏi ý kiến của Liễu Di rồi hãy quyết định!"
Lời vừa ra khỏi miệng đã bị cắt ngang, Dao quay sang nhìn Nguyệt Dung. Thật ra nàng đã quyết định rồi, dù có về hay không cũng không thay đổi được quyết định của nàng, nhưng nàng vẫn định nghe theo lời Nguyệt Dung, trở về một chuyến.
Chỉ là nàng không muốn người nhà cảm thấy, Lục Nữ hiểu lầm nàng sau khi đột phá liền không còn quan tâm đến ý kiến của mọi người.
"Được." Dao gật đầu, quay sang nói với Khỉ Vương: "Nếu ta quyết định đi, mong Khỉ Vương mở trận pháp truyền tống giúp ta."
"Đó là điều đương nhiên." Khỉ Vương đáp.
Dao không nói gì thêm, thậm chí không chào từ biệt, liền cùng Nguyệt Dung rời đi. Bởi vì nàng biết rõ, lát nữa mình sẽ quay lại.
------
------
Bát Cổ Đại Lục, không gian dưới lòng đất, tổng bộ Băng Hỏa Minh.
Dao và Nguyệt Dung trở về, Dao kể lại lời của Khỉ Vương, khiến Lục Nữ đều giật mình.
"Đi như vậy quá nguy hiểm!" Dương Mỹ Nhân lập tức lên tiếng: "Chúng ta đều có thể liều mạng cứu phu quân, nhưng không thể hy sinh vô ích. Ngươi dù sao cũng là công chúa Tiên Vực, nếu Long tộc nể mặt thì đã nể từ lâu rồi, sao lại đến nước này?"
Lời của Dương Mỹ Nhân được những người khác đồng tình, mọi người đều gật đầu. Nhưng trong Lục thị Lục Nữ, chỉ có một người không bày tỏ thái độ.
Người đó không ai khác, chính là Liễu Di.
Mọi người lập tức nhận ra sự khác biệt, những người khác không nói gì thì không sao, nhưng Liễu Di im lặng chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý. Các nữ nhân nhìn về phía Liễu Di, Dương Mỹ Nhân hỏi: "Di muội có ý kiến khác sao?"
Liễu Di nghe vậy ngẩng đầu nhìn mọi người, trong mắt nàng tràn đầy suy tư, hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Lời Khỉ Vương nói không phải không có lý."
Lời vừa nói ra, mọi người đều kinh ngạc!
"Tại sao?" Nguyệt Dung chất vấn, Thiên Hổ tộc là chủng tộc hào sảng, thích chiến đấu, Khỉ Vương là Thiên Hổ chi vương, làm việc hào khí, không muốn động não là bình thường, nhưng Liễu Di không phải người như vậy, sao nàng cũng nghĩ vậy?
"Thực lực tăng lên thật sự mang ý nghĩa khác biệt." Liễu Di nhìn các nữ nhân nói: "Ví dụ như một tông môn giết trưởng lão của tông môn khác, có thể giải quyết bằng đàm phán và bồi thường. Nhưng nếu một tông môn giết tông chủ hoặc chưởng môn của tông môn khác, tức là giết Cửu Cấp Thiên Sư, thì tính chất hoàn toàn khác."
Nghe Liễu Di nói, mọi người đều giật mình.
"Trước đây Dao là công chúa Tiên Vực, nhưng thực lực còn yếu, giống như một Thiếu chủ của tông môn chưa trưởng thành. Trong lịch sử tông môn, có rất nhiều Thiếu chủ trẻ tuổi bị giết, nhưng cuối cùng dẫn đến tông môn tử chiến lại không có mấy. Nhưng Cửu Cấp Thiên Sư bị giết, gần như đều gây ra tử chiến, dẫn đến hai bên chỉ có thể tồn tại một." Liễu Di nghiêm túc nói: "Bây giờ Dao muội muội đã đột phá đến Thiên Tiên cảnh, dù ở Tiên Vực cũng là trụ cột vững chắc, ý nghĩa hoàn toàn khác. Dao đến đó, dù Long tộc không nể mặt, không dẫn quân rời đi, khả năng ra tay cũng rất thấp. Tiên Vực là một nơi có thật, chỉ là bị canh giữ mà thôi, Long tộc sẽ không muốn trở thành kẻ thù không đội trời chung với Tiên Vực."
Lời của Liễu Di vừa dứt, cả căn phòng bỗng trở nên vô cùng tĩnh lặng. Các nữ nhân đều lộ vẻ nặng nề, dù Liễu Di nói vậy, các nàng vẫn cho rằng khả năng Long tộc không nể tình là rất lớn. Chẳng khác nào đặt sinh mệnh vào việc đối phương có coi trọng tình nghĩa xưa hay không, hoàn toàn không thể tự mình nắm giữ.
Nhưng lúc này, Dao lại đứng dậy, nhẹ nhàng nhưng kiên định nói với mọi người: "Thật ra, ta đã quyết định đi."
Lời vừa nói ra, mọi người đều giật mình, vội vàng nhìn về phía Dao.
"Dù chỉ có một chút hy vọng, ta cũng muốn thử, trước kia thực lực của ta quá yếu, không làm được, nhưng sau khi đột phá, ta không còn lý do gì để chần chừ nữa." Dao nghiêm túc nói: "Phu quân vì phu nhân mà bằng lòng mạo hiểm, ta cũng vậy."
Dương Mỹ Nhân nghe vậy trong lòng căng thẳng, đúng vậy, nếu Dao trước khi đột phá đi làm nhiệm vụ này thì quá nguy hiểm, nhưng với thực lực hiện tại, mức độ nguy hiểm của nó gần giống như mức độ nguy hiểm của Lục An khi tiến vào biển sâu.
"Ta tin rằng nếu mọi người có thực lực, cũng sẽ đưa ra lựa chọn giống ta." Dao nói: "Cho nên ta nhất định phải đi."
"..."
Câu nói này vừa thốt ra, các nữ nhân không còn cách nào phản đối nữa. Bởi vì Dao nói không sai, nếu đổi vị trí, các nàng cũng nhất định kiên trì đi.
Không còn nghi ngờ gì nữa, cục diện đã định, không ai có thể ngăn cản.
Lúc này, Liễu Di đứng dậy đi đến trước mặt Dao, vô cùng nghiêm túc nói: "Nhớ kỹ, phải nghênh ngang mà đi, cố gắng để càng nhiều chủng tộc phát hiện ra sự tồn tại của ngươi. Càng nhiều chủng tộc biết đến ngươi, ngươi sẽ càng an toàn."
"Được." Dao gật đầu.
Sau đó, Dao thậm chí không nói lời từ biệt với mọi người, liền trực tiếp mở ra Tiên Giới chi môn, một lần nữa tiến về Sinh Tử đảo, biến mất trong phòng.