(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 2629: Đến Hố Sâu Trung Tâm
Bát Cổ Kỷ Nguyên, năm 13.646, ngày mùng 1 tháng 1.
Giờ Tý đã điểm, một năm mới bắt đầu. Theo tiếng chuông vang vọng, ba mươi Tông môn đồng loạt bùng nổ trong tiếng hoan hô, reo hò. Tiếng hô vang dội, mỗi người đều dốc hết sức gào thét đến khản cả cổ, như muốn trút bỏ mọi đau khổ của năm cũ, như đang cổ vũ cho một năm hoàn toàn mới.
Các Trưởng lão của Băng Hỏa Minh cũng hô hào theo, nhưng khí thế rõ ràng không bằng các Tông môn khác. Còn Liễu Di và Dương Mộc, hai người thậm chí còn chẳng buồn mở miệng.
Đến tận giờ phút này, vẫn không có tin tức gì từ gia đình truyền đến, điều đó có nghĩa là Lục An cuối cùng vẫn không trở về.
Đúng vậy, sự thật là như vậy. Năm cô gái đã ngồi đợi suốt đêm trong Băng Hỏa Minh, cuối cùng vẫn không thấy người mình yêu trở lại. Dù trong lòng đã chuẩn bị sẵn sàng, nhưng cuối cùng vẫn không thể kìm nén được nỗi đau buồn.
Lục An từng hứa, mỗi năm sẽ cùng các nàng đón Tết. Mỗi người trong số họ đều tỉ mỉ chuẩn bị quà cho Lục An, nhưng tất cả vẫn nằm im trong nhẫn trữ vật, chẳng có cơ hội lấy ra.
Tức giận ư?
Không, bảy cô gái thật sự không hề tức giận. Lục An rời đi vì Phó Vũ, các nàng hoàn toàn hiểu được quyết định của Lục An. Dù sao, Phó Vũ đang phải chịu đựng nỗi đau không ngừng nghỉ, nếu Lục An bị giam vào Nghịch Thần Quan, các nàng cũng nhất định sẽ phát điên.
Đau buồn ư?
Không thể tránh khỏi, thật sự có chút đau buồn.
Dù các nàng có hiểu chuyện đến đâu, vẫn mong Lục An trở về đón Tết cùng các nàng. Dù chỉ là dành ra một khắc cũng được, dù chỉ là nói vài câu rồi lại đi, các nàng cũng sẽ không đau buồn đến thế này.
Trong buổi thịnh yến, Liễu Di và Dương Mộc nhìn về phía trước, nơi những màn biểu diễn hoành tráng và lộng lẫy đang diễn ra. Ánh sáng rọi lên khuôn mặt xinh đẹp của cả hai, nhưng biểu cảm của họ lại đặc biệt bình tĩnh, nhất là Dương Mộc, hoàn toàn không thể che giấu nỗi buồn trong lòng.
Những màn biểu diễn dù có đẹp mắt đến mấy cũng dường như không thể lọt vào thức hải của cả hai. Ngay cả đôi mắt của Liễu Di cũng rất trống rỗng, rõ ràng đang nhìn về phía trước, nhưng lại phảng phất như không nhìn thấy gì.
Những ngày sau đó trôi qua từng ngày một. Sự thật chứng minh, Lục An không chỉ không trở về vào đêm giao thừa, mà đầu năm mùng một cũng không thấy bóng dáng. Bảy cô gái lại trọn vẹn ngồi đợi thêm một ngày. Rồi mùng bảy cũng không về, sau đó là mười lăm, rồi lại là… không biết đến bao giờ nữa.
Ngay cả rất nhiều người trong Băng Hỏa Minh cũng không còn nhớ rõ Minh chủ đã rời đi bao lâu, chỉ cảm thấy đã rất lâu không gặp. Nhưng bảy cô gái lại nhớ rõ ràng, đối với các nàng mà nói, mỗi một ngày đều dài như một năm, quá khó khăn để chịu đựng.
——————
——————
Ngày 27 tháng 1.
Đúng vậy, từ đêm giao thừa đến nay đã trôi qua hai mươi bảy ngày.
Tại hạch tâm của Nam Nhị Hải Vực cực kỳ rộng lớn, dưới lòng đất của đại lục trung tâm, một thân ảnh đang phi hành với tốc độ kinh người, lóe lên trong bóng tối, chỉ để lại một vệt sáng đỏ tươi.
Không ai khác, chính là Lục An.
Tính cả vài ngày trước đêm giao thừa, Lục An đã tiến vào đại lục trung tâm trọn vẹn hơn một tháng. Trong khoảng thời gian này, hắn dốc hết sức lực để chạy đư���ng. Hắn chưa từng điên cuồng chạy như vậy bao giờ, mà còn chạy xa đến thế. Lục An không biết mình đã bay được bao xa, cũng không biết mình đã đến đâu trên đại lục trung tâm. Hắn chỉ có thể một mực bay về phía trước, cố gắng đảm bảo phương hướng của mình không bị sai lệch.
Tuy nhiên, Lục An cũng cảm thấy mình sắp đến được hạch tâm của đại lục trung tâm này, dù sao hắn vẫn còn có một chút khái niệm về thời gian. Phải nói rằng, trong suốt một tháng dài cuồng chạy như thể không cần mạng, đặc biệt là trong tình huống không có mối đe dọa sinh mệnh, hắn hoàn toàn không nghĩ đến việc tự bảo vệ mình, khiến thể lực tiêu hao đến mức đáng kinh ngạc. Nhưng chính việc toàn lực chạy này, lại khiến thực lực của Lục An có chút tăng trưởng, dường như dần dần tiến đến bờ vực của Bát cấp đỉnh phong, thậm chí cảm thấy đã chạm đến nút thắt của cảnh giới này.
Thế nhưng, Lục An không chắc chắn đây có phải là do mình chạy mà ra hay không. Dù sao, cho dù có dốc hết sức cũng không phải là sinh tử chiến. Nếu tu luyện đơn giản như vậy, thì hắn đã không phải lo lắng đến thế, chỉ cần mỗi ngày liều mạng chạy là đủ rồi. Lục An thừa nhận, sự tăng trưởng thực lực trong một tháng này có liên quan đến thực lực bản thân, nhưng quan trọng hơn có lẽ là do hoàn cảnh ở đây.
Hoàn cảnh dưới lòng đất này khiến Lục An có một cảm giác đặc biệt, nhưng lại không thể diễn tả thành lời. Vì không rõ ràng, hắn cũng không muốn lãng phí thời gian để suy nghĩ, chạy đường mới là chuyện quan trọng nhất.
Bởi vì hết tốc lực chạy đường, lực lượng phát ra mang theo hào quang, chiếu sáng một phạm vi rộng lớn xung quanh. Ngay lúc này, đột nhiên thân thể Lục An chấn động mạnh một cái, ánh mắt ngưng lại, lập tức ngẩng đầu nhìn lên phía trên!
Chuyện này… tầng đá phía trên đang thay đổi!
Ánh mắt Lục An ngưng trọng, hắn tin chắc mình không nhìn lầm! Mặc dù biên độ không lớn, nhưng tầng đá phía trên rõ ràng bắt đầu chìm xuống phía dưới, độ cao năm ngàn trượng đang dần dần thu hẹp! Ánh mắt Lục An nghiêm nghị nhìn về phía trước, nơi tầm mắt hắn hướng đến, xu thế này hoàn toàn không dừng lại. Với đà này, chẳng bao lâu nữa phía trên sẽ chìm xuống, nối liền với mặt đất, cũng chính là… tận cùng của con đường!
Đường cùng!
*Ầm!*
Thân ảnh Lục An từ trên trời giáng xuống, vững vàng đứng trên mặt đất. Hắn không ngừng thở dốc, lực lượng trong cơ thể đã tiêu hao đến bảy thành. Việc chạy đường dưới lòng đất suốt một tháng, đột nhiên xuất hiện biến cố như vậy khiến hắn không thể không để ý. Phía trước nhất định có điểm khác biệt so với những đoạn đường trước đó. Dù sao, hắn cũng cần nghỉ ngơi để bổ sung thể lực. Hắn dứt khoát nghỉ ngơi ngay bây giờ, sau khi hồi phục hoàn toàn rồi mới xuất phát, như vậy ít nhất sẽ có thêm tự tin để đối mặt với nguy hiểm.
Lục An khoanh chân ngồi trên mặt đất, nhanh chóng khôi phục lực lượng. Lần nghỉ ngơi này kéo dài rất lâu, trọn vẹn hai canh giờ sau hắn mới đứng dậy, cảm nhận được lực lượng dồi dào trong cơ thể, Lục An siết chặt hai nắm đấm, hít sâu một hơi.
Swoosh-----
Lại một lần nữa lên đường, thân ảnh Lục An bay lượn trên không, chỉ có điều lần này là ở tầng trời thấp, hơn nữa cũng không tiến vào Ma Thần chi cảnh. Sự thật chứng minh, suy đoán của Lục An là chính xác, thậm chí biên độ giảm xuống phía sau còn dần dần tăng lên. Bay đi chưa đến mười vạn trượng, Lục An lại một lần nữa dừng lại, đứng trên mặt đất.
Lục An nhìn về phía trước, đó là một bức tường thành khổng lồ cao hai ngàn trượng. Mặt đất phía trên và phía dưới đột nhiên nối liền, phong kín con đường hoàn toàn. Hai bên nhìn mãi không thấy điểm cuối, Lục An bay sang hai bên rất xa cũng không tìm được lối ra.
Không còn đường để đi nữa.
Ánh mắt Lục An nghiêm nghị. Với thực lực của hắn, đương nhiên không thể cưỡng ép phá tung bức tường này, mà cũng không cần thiết. Hắn lại một lần nữa khởi hành, bay về phía trước. Ngay khi sắp đụng vào bức tường khổng lồ, cả người hắn đột nhiên biến mất.
Đúng vậy, Lục An tiến vào không gian tự sáng tạo, đi vào bên trong bức tường. May mắn thay, bức tường này không có đệ nhị trọng không gian giống như dưới lòng đất khoảng hai ngàn trượng, nếu không Lục An đã bị mắc kẹt ở bên trong rồi.
Bức tường này không quá dày, chỉ chừng mười ngàn trượng, hơn nữa toàn bộ đều là đá. Cho dù Lục An di chuyển trong không gian tự sáng tạo rất chậm, nhưng cũng rất nhanh đã bay ra khỏi đó.
Sau khi bay ra, trước mắt hắn là thiên địa có ánh nắng mặt trời chiếu rọi.
Khoảnh khắc rời khỏi t���ng đá, Lục An lập tức phóng thích năng lực nhận biết không gian để cảm nhận bốn phía, sau đó thân thể hắn chấn động mạnh một cái!
Ngay trên đỉnh đầu hắn, cách đó chưa đến hai ngàn trượng, có một con cự long cấp tám!
Con cự long này lảng vảng khắp nơi trong không gian, không ngừng phát ra âm thanh long tức, nhìn đông ngó tây, rõ ràng là đang tìm kiếm thứ gì đó. Tuy nhiên, động tác của con cự long này không hề tích cực, lộ ra vẻ lười nhác và mệt mỏi.
Lục An cố gắng giữ bình tĩnh. Trước hết, hắn bay ra từ không gian dưới lòng đất với độ cao khoảng 1.800 trượng so với mặt đất. Mà bây giờ, hắn chỉ cách mặt đất chưa đến hai trăm trượng. Điều này cho thấy, chênh lệch độ cao giữa bên ngoài và bên trong ít nhất là 1.500 trượng. Tiếp theo, hắn không tin là do mình xui xẻo, vừa xuất hiện đã gặp phải long tộc. Chắc chắn là long tộc ở đây nhiều đến một mức độ nhất định, mới có kết quả như vậy.
Nguy hiểm!
Tuy nhiên, may mắn là những con long tộc này không biết hắn có thể di chuyển trong đệ nhị trọng không gian, nếu không chúng nhất định sẽ không ngừng phá vỡ không gian. Sự xuất hiện của long tộc cũng có nghĩa là hắn đã tìm đúng vị trí. Nơi này hẳn là có rất nhiều bí mật, có lẽ chính là chỗ cất giấu vật phẩm giọt nước. Điều khó chịu là phải di chuyển trong không gian tự sáng tạo, như vậy tốc độ sẽ chậm đi rất nhiều.
Nhưng bây giờ cũng không còn cách nào khác. Đã đến được mục đích, thì càng cần phải cẩn thận. Tất cả đều phải đặt việc đảm bảo hành động thành công lên hàng đầu, nếu không sẽ thất bại, và sẽ càng khó cứu được Phó Vũ hơn.
Lập tức, Lục An động thân, tiến lên phía trước, sát trên mặt đất trong hố sâu.