(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 2594: Đến Cổ Giang!
Sau một đêm, trời hửng sáng.
Lục An sau khi chuẩn bị mọi thứ xong xuôi, đã đứng trước trận pháp truyền tống. Phía sau hắn là bảy bóng hình nữ nhân, ánh mắt mỗi người nhìn hắn đều chứa đầy bất an và khổ sở. Nỗi khó chịu này hệt như tâm trạng trước đây của hắn, thậm chí khiến hắn không dám nhìn thẳng.
Bảy người không ai cất lời ngăn cản Lục An, bởi các nàng hiểu rõ, vì Phó Vũ, không ai có thể ngăn cản hắn. Trong lòng các nàng sớm đã chấp nhận vị trí của Phó Vũ khác biệt so với các nàng, hơn nữa, so với việc các nàng chỉ gây thêm phiền phức cho Lục An, Phó Vũ mới là người thực sự giúp đỡ hắn. Phó Vũ bị giam ở Tỉnh Thần Quan, các nàng cũng vô cùng lo lắng.
Chỉ là, Lục An một mình rời đi, không biết bao lâu mới trở về. Đây không còn là thế giới trước khi thiên hạ đại loạn, khắp nơi đều ẩn chứa nguy hiểm, không một nơi an toàn, trong lòng ai nấy đều nặng trĩu.
"Ngươi nhất định phải trở về." Dao, với đôi mắt đẹp nhìn Lục An, có lẽ nàng là người thấu đáo nhất ở đây, nói: "Chúng ta sẽ luôn chờ ngươi."
Nghe Dao nói vậy, Liễu Di cũng muốn mở lời, nhưng lại sợ sẽ tạo thêm áp lực cho Lục An, cuối cùng đành im lặng. Lục An đi đâu, nàng sẽ đi đó, nàng không thể sống trong thế giới thiếu vắng hắn, nói hay không nói, cũng không còn quan trọng nữa.
Hít sâu một hơi, Lục An nhìn bảy người, trầm giọng nói: "Là ta có lỗi với các ngươi, sau này ta nhất định sẽ bồi thường."
Nghe vậy, trên mặt bảy người đều nở một nụ cười, chỉ là nụ cười ấy gượng gạo đến mức nào, ai cũng có thể nhận ra.
Lòng Lục An trĩu nặng, nhưng ý chí hắn đã quyết, lần này hắn chẳng khác nào một kẻ đào binh, xoay người bước vào trận pháp truyền tống, biến mất trước mắt bảy người.
Trận pháp truyền tống khép lại, trong lầu các chỉ còn lại bảy bóng hình.
Rõ ràng bảy người đang ở cùng nhau, rõ ràng bên ngoài lầu các, đám người Băng Hỏa Minh đang ồn ào náo nhiệt, nhưng... bảy người lại cảm thấy như mình vừa rơi xuống vực sâu cô độc.
——————
——————
Bát Cổ Đại Lục, trên một mảnh bình nguyên rộng lớn ở phương Nam.
Gọi là bình nguyên, nhưng khắp nơi đều là hố sâu. Nơi này vốn là một tiểu quốc, trên mảnh bình nguyên này có không ít thành thị, nhưng giờ đã biến thành phế tích. Tuy nhiên, cảnh tượng này Lục An đã thấy quá nhiều, sớm đã chai sạn. Hắn đang bay cực nhanh trên không trung, lại lần nữa lấy ra vật hình giọt nước trong nhẫn, quan sát tỉ mỉ.
Không có biến hóa.
Lục An chau mày, hắn thực sự không tìm được chút manh mối nào về cách sử dụng vật hình giọt nước này. Hắn luôn cảm thấy mọi cách có thể đã thử qua rồi, nhưng vật hình giọt nước này hoàn toàn không có phản ứng gì. Nhưng hắn tuyệt đối không nghi ngờ tính chân thật của nó, dù sao đây cũng là do Phó Thị Chi Chủ trao cho hắn, nhất định là hắn chưa tìm ra bí mật.
Không tìm được bí mật của vật hình giọt nước, Lục An cũng không thể mãi xoắn xuýt về vấn đề này, mà phải vừa tìm kiếm bí mật, vừa tu luyện. Trong năm ngày tiếp theo, hắn không ngừng xuyên qua Bát Cổ Đại Lục, tiêu diệt tất cả Kỳ Thú xâm nhập. Có lẽ do tuyến đường hắn chọn hợp lý, hoặc do vận may, trong năm ngày đó hắn không gặp phải Kỳ Thú cấp chín nào, coi như là may mắn.
Lục An một đường xuôi nam, vị trí h���n truyền tống đến vốn không quá xa bờ biển phương Nam, năm ngày di chuyển khiến hắn ngày càng đến gần đại dương. Kỳ Thú cấp chín muốn tiến vào đại lục sớm đã tiến sâu vào nội địa an cư, Kỳ Thú cấp chín không muốn tiến vào đại lục cũng sẽ không sinh sống ở khu vực duyên hải, cho nên vùng duyên hải nói thế nào cũng tương đối an toàn.
Rất nhanh, Lục An đã thực sự tiến vào vùng duyên hải, cũng chính là khu vực của các quốc gia duyên hải, giống như Tử Dạ Quốc và Thiên Thành Quốc năm xưa. Mặc dù Lục An không sinh sống ở thành phố duyên hải thực thụ như Nam Hải Thành, nhưng so với các quốc gia nội lục, hắn cũng coi như là đứa trẻ lớn lên ở bờ biển. Lúc Lục An còn nhỏ, khi làm nô lệ, hắn thường ngâm mình dưới sông làm việc ở bến tàu, tận cùng con đường hướng nam chính là đại dương.
Tuy nhiên, Lục An hiện tại không ở Tử Dạ Quốc hay Thiên Thành Quốc, vì lo lắng nơi đó có người hoặc K�� Thú mai phục hắn. Tử Dạ Quốc nằm ở vị trí trung đoạn chếch về phía đông của phương Nam Bát Cổ Đại Lục, nhưng không lệch quá xa, trên thực tế gần Cổ Giang vô cùng. Cổ Giang là một con sông lớn khổng lồ chảy thẳng tắp về phía nam từ trung ương Bát Cổ Đại Lục, là con sông rộng nhất, cuồn cuộn nhất trong toàn bộ Bát Cổ Đại Lục, không có con sông nào sánh bằng. Bất kỳ giang hà nào khác so với Cổ Giang đều là một trời một vực.
Cổ Giang không có bất kỳ phân nhánh nào, từ đầu đến cuối vẫn vậy, trực tiếp đổ ra đại dương. Lục An biết năm xưa mình cùng nương thân rơi xuống Cổ Giang. Tinh Hỏa Thành tuy nói không xa Cổ Giang, nhưng thực tế vẫn có một khoảng cách. Hai bên Cổ Giang toàn bộ đều là vách đá cheo leo, ngay cả Lục An hiện tại cũng không biết mình đã thoát ra khỏi Cổ Giang bằng cách nào, theo lý mà nói hắn phải bị cuốn thẳng ra đại dương mới đúng.
Tuy nhiên, thượng du giang hà chảy qua Tinh Hỏa Thành rất lớn, chi lưu phi thường khổng lồ, hơn nữa lại ở Thiên Thành Quốc, cách Cổ Giang cũng không quá xa. Có lẽ vì một nguyên nhân nào đó, hắn đã từ Cổ Giang tiến vào con sông này, sau đó thông qua chi lưu tiến vào khu vực Tháp Bất Khải Nhĩ của Tinh Hỏa Thành.
Nghĩ đến đây, Lục An đột nhiên rất muốn đến Cổ Giang một chuyến.
Từ khi sinh ra, dù cho đến bây giờ thực lực của hắn đã phi thường, nhưng hắn chưa từng thấy Cổ Giang một lần nào. Hắn chỉ nghe nói Cổ Giang có vào mà không có ra, không ai sống sót, ngay cả tông môn cũng có lời đồn như vậy, đủ để thấy sự lợi hại của Cổ Giang không chỉ giới hạn ở người bình thường, mà còn bao gồm cả Thiên Sư. Còn hắn dường như là người duy nhất sống sót từ Cổ Giang, nhưng từ trước đến nay chưa từng đến nhìn một lần.
Hít sâu một hơi, dù sao hiện tại hắn cũng không có mục tiêu, không biết nên đi đâu, chi bằng đến Cổ Giang một chuyến, dọc đường cứ như thường lệ lịch luyện, biết đâu Cổ Giang sẽ mang đến cho hắn vài kinh hỉ bất ngờ.
Thế là, Lục An lập tức hành động, hướng về vị trí trung ương của Bát Cổ Đại Lục hết tốc lực tiến lên.
Vùng duyên hải có rất nhiều quốc gia trung đẳng, cũng có rất nhiều tiểu quốc. Nói chung, diện tích một quốc gia trung đẳng ít nhất tương đương với mười tiểu quốc, thậm chí hai mươi tiểu quốc cũng rất bình thường. Nhìn toàn cảnh Bát Cổ Đại Lục, vị trí Lục An cách Cổ Giang không xa, nhưng khoảng cách thực tế lại rất xa, phải xuyên qua rất nhiều quốc gia, trong đó có cả hai quốc gia trung đẳng.
Lục An không dám thông qua trận pháp truyền tống trực tiếp đến Tinh Hỏa Thành, cho nên chỉ riêng việc chạy đường đã tốn trọn vẹn bảy ngày. Cuối cùng, sau bảy ngày, hắn tiến vào phạm vi của Tử Dạ Quốc, nhưng không đến gần Tinh Hỏa Thành, mà tiếp tục bay về phía đông. Thượng du giang hà tung hoành Tinh Hỏa Thành rất xa, thậm chí còn phải xuyên qua Thiên Thành Quốc.
Ở bên phải Thiên Thành Quốc có một mảnh hoang vu chi địa khổng lồ, phạm vi của nó thậm chí còn vượt qua một quốc gia trung đẳng. Đây là một mảnh hoang vu chi địa tồn tại ở hai bên Cổ Giang từ trung ương Bát Cổ Đại Lục cho tới phía dưới, mà ở trung tâm của hoang vu chi địa chính là Cổ Giang. Không nghi ngờ gì nữa, đây là kỳ quan do Cổ Giang tạo thành, nơi nó đi qua không có một ngọn cỏ.
Lục An một đường tiến lên, dùng một ngày xuyên qua Tử Dạ Quốc và Thiên Thành Quốc, sau đó cuối cùng cũng đến mảnh hoang vu chi địa này.
Ầm.
Lục An từ trên trời giáng xuống, ở rìa hoang vu chi địa liền đáp xuống mặt đất, nhìn mọi thứ phía trước.
Bình nguyên một tầm mắt vô tận, hoang vu một tầm mắt vô tận.
Quái thạch lởm chởm, mặt đất thậm chí còn đang nóng hầm hập. Phóng tầm mắt nhìn tới không có bất cứ sinh vật nào, bất luận là nhân loại, Kỳ Thú hay động thực vật đều không tồn tại. Phóng tầm mắt nhìn tới chỉ có một mảnh đất màu đen, hơn nữa là màu đen thực sự. Mặc dù hiện tại màn đêm đã buông xuống, nhưng màu sắc vốn có của mảnh đại địa này chính là một vùng tăm tối, không liên quan đến ngày đêm.
Mặt đất dưới chân rất nóng, nóng thực sự. Người bình thường chỉ sợ khó chịu đựng được nhiệt độ này, nhưng đối với Thiên Sư thì còn đỡ, có thể chịu đựng được. Nhưng ở nơi này, lờ mờ có một cảm giác làm lòng người phiền muộn, chẳng lẽ có liên quan đến độ nóng của mặt đất này?
Sau khi Lục An suy tư một chút, vẫn quyết định tiếp tục tiến lên. Đến Cổ Giang cần xuyên qua một nửa hoang vu chi địa, mà một nửa này tương đương với chiều rộng của một quốc gia trung đẳng, đủ để thấy ảnh hưởng của Cổ Giang lớn đến mức nào. Lục An một đường tiến lên, nhưng tốc độ không nhanh, ngược lại vô cùng cẩn thận từng li từng tí một. Sự hung sát của Cổ Giang tuyệt đối không phải là lời nói suông, mỗi khi đi qua một nơi, hắn đều vô cùng thận trọng, cho nên tốn trọn vẹn một ngày mới thành công xuyên qua.
Dọc đường, Lục An thực sự không hề thấy một sinh vật nào. Ngay cả Kỳ Thú xâm nhập cũng chưa từng thấy, càng không có dấu vết Kỳ Thú đi qua.
Đây là hoang vu chi địa thực sự, một tầm mắt vô tận.
Và sau một ngày, khi đêm xuống, Lục An cuối cùng cũng đến bên bờ Cổ Giang, đứng trên vách đá dựng đứng của Cổ Giang!
Ầm ầm ầm!!!
Trước mặt, con sông khổng lồ gào thét chảy qua, phảng phất như đang trút giận... một loại cảm xúc phẫn nộ nào đó.