(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 2493: Quyết định
Tám Cổ Đại Lục, dưới Vực Cát, Băng Hỏa Minh.
Hứa Vân Nhan trở về báo cáo với Liễu Di. Thân phận và địa vị của nàng ở Băng Hỏa Minh rất cao, đặc biệt sau lần bị Liễu Di trừng phạt, nàng càng được trọng dụng hơn trước. Điều này khiến nàng vô cùng trân quý Băng Hỏa Minh và những bằng hữu nơi đây, đồng thời càng thêm trung thành với Liễu Di. Dù không muốn nhắc lại Vương Hồng, nàng vẫn thuật lại toàn bộ cuộc đối thoại vừa rồi.
Hứa Vân Nhan thuật lại không sai một chữ, bởi nàng biết Liễu Di muốn nghe toàn bộ cuộc đối thoại để phân tích tâm thái của Vương Hồng. Sau khi nghe xong, Liễu Di không nói nhiều, chỉ khen Hứa Vân Nhan đã có biểu hiện và phản hồi rất tốt, sau đó bảo nàng đi làm việc của mình.
Trong phòng, Dương Mỹ Nhân cũng có mặt. Nghe những gì Hứa Vân Nhan vừa nói, ánh mắt nàng rõ ràng có sự thay đổi. Nàng ngồi trên ghế, không nói một lời.
Sự thay đổi trong cảm xúc của Dương Mỹ Nhân tất nhiên không thoát khỏi mắt Liễu Di. Liễu Di nhìn Dương Mỹ Nhân, nhẹ nhàng nói: "Tỷ tỷ đang nghĩ về Tử Trấn Tông sao?"
Nghe Liễu Di nói, Dương Mỹ Nhân khẽ run lên, ngẩng đầu nhìn Liễu Di, không phủ nhận mà nhẹ nhàng gật đầu.
Nhìn Dương Mỹ Nhân, Liễu Di cũng cảm thấy bất lực. Tuy nàng mồ côi cha mẹ từ nhỏ, nhưng cũng hiểu được ý nghĩa của gia đình đối với một người bình thường. Quan hệ của Dương Mỹ Nhân với gia tộc cũng không tốt, nàng cũng công khai rời khỏi Tử Trấn Tông, chỉ là mức độ đối địch với gia tộc không nghiêm trọng như Hứa Vân Nhan.
Có lẽ có thể nói rằng người của Tử Trấn Tông vẫn rất yêu quý Dương Mỹ Nhân, Dương Chấn Thiên cũng yêu thương quan tâm con gái mình, nhưng chỉ vì Lục An, mà Tử Trấn Tông hết lần này đến lần khác không nhận rõ vị trí của mình, thậm chí còn muốn giết Lục An, mới khiến Dương Mỹ Nhân tức giận như vậy. Hơn nữa, chuyện của Lục An là giới hạn cuối cùng của Dương Mỹ Nhân, dù là tình cảm hay hiến tế thần thức đều như nhau, đây là vấn đề bản chất, sẽ không nguôi ngoai vì thời gian.
Tuy nhiên... nay thiên hạ đã thành ra thế này, Dương Mỹ Nhân trong lòng ít nhiều vẫn lo lắng cho gia đình.
Thực tế, Tử Trấn Tông luôn nằm trong sự giám sát của Băng Hỏa Minh. Dù đã rời khỏi lãnh địa bên cạnh Thành Cát, Băng Hỏa Minh vẫn luôn biết mọi cử động của Tử Trấn Tông, kể cả bây giờ cũng vậy. Hiện tại Tử Trấn Tông đang ẩn náu ở đâu, tình hình ra sao, Băng Hỏa Minh hoàn toàn rõ ràng.
Tình hình hiện tại của Tử Trấn Tông không tốt lắm. Dưới cuộc xâm lược của đại quân Kỳ Thú, đặc biệt là khi trận chiến đầu tiên nổ ra, Tử Trấn Tông vì xử lý không thỏa đáng mà dẫn đến thương vong nghiêm trọng. Khi đó Băng Hỏa Minh dốc toàn lực ứng phó với đại quân Kỳ Thú, bảo vệ bảy khu vực an toàn và bốn đế quốc, hoàn toàn không thể rút người đi giúp đỡ. Khi Tử Trấn Tông hoàn toàn ẩn mình, số người chết đã lên tới một nửa, còn một nửa sống sót thì cũng có rất nhiều người bị thương.
Hiện tại Tử Trấn Tông hoàn toàn không dám rời khỏi lòng đất, nhưng phải biết rằng vẫn có một số người thực lực không đạt tới Lục cấp Thiên Sư, cuộc sống vô cùng vất vả.
"Nếu tỷ tỷ lo lắng, thì hãy để họ chuyển đến nơi gần chúng ta hơn một chút, như vậy chúng ta cũng có thể tùy thời chiếu cố cho họ." Liễu Di nhẹ nhàng nói.
Dương Mỹ Nhân nghe vậy nhìn Liễu Di, mỉm cười, nhưng trong nụ cười lại ẩn chứa chút cay đắng. Nội tâm của nàng hoàn toàn không thể tha thứ cho Tử Trấn Tông, nhưng cũng có chút xót xa cho Tử Trấn Tông, đây cũng coi như là mâu thuẫn rồi.
Liễu Di biết Dương Mỹ Nhân trong lòng không vượt qua được, đã hoàn toàn thất vọng với người của Tử Trấn Tông, nhưng nay thiên hạ gặp tai họa như vậy, Tử Trấn Tông lại thương vong thảm trọng như thế, bài học nhận được hẳn đã đủ để những người này tỉnh ngộ, nhận rõ thực tế rồi.
Liễu Di biết mâu thuẫn lớn nhất trong lòng Dương Mỹ Nhân ở đâu, bèn mỉm cười nói: "Đợi phu quân xuất quan, ta sẽ nói chuyện này với chàng, ta tin phu quân nhất định sẽ đồng ý."
Dương Mỹ Nhân trong lòng hơi chấn động, nhìn Liễu Di không biết nói gì. Không thể phủ nhận, có người phụ nữ như Liễu Di ở bên, cả gia tộc sẽ không bao giờ gặp gánh nặng và vấn đề.
—————��
——————
Ngày kế tiếp, Lục An xuất quan.
Hai lần bế quan, dài ròng rã nửa tháng cuối cùng cũng giúp chàng hoàn toàn làm rõ và tiêu hóa hết những lĩnh ngộ từ trận chiến trước, đồng thời thực lực cũng lại tiến bộ không ít. Sau khi lĩnh ngộ hoàn toàn, việc tiếp theo Lục An cần làm vẫn là tu luyện, hoặc ra ngoài lịch luyện. Chàng thậm chí không muốn dừng một hơi thở, thật sự trong đầu toàn là tu luyện, căn bản không muốn suy nghĩ những chuyện khác.
Lý do rất đơn giản, nội tâm chàng không hề có một khắc nào nhẹ nhõm, thức hải của chàng luôn căng thẳng, nội tâm luôn bị một loại sức mạnh nào đó bóp nghẹt, khiến chàng cảm thấy đau đớn như nghẹt thở.
Nửa tháng trôi qua, cảm giác này không hề biến mất một chút nào, ngược lại còn càng ngày càng nghiêm trọng. Điều này khiến chàng khi xuất quan gặp bảy vị thê tử, cũng đau khổ đến mức khó lòng nở một nụ cười.
Cảm nhận được trạng thái của Lục An, bảy vị nữ nhân cũng cảm thấy áp lực rất lớn. Các nàng không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, ngay cả Liễu Di cũng vậy, căn bản không thể nghĩ ra nguyên nhân.
Nhìn Lục An trong trạng thái như vậy, bảy vị nữ nhân đều rất đau lòng. Sau vài câu trò chuyện đơn giản, Liễu Di dùng ánh mắt ra hiệu cho người khác rời đi, rất nhanh chỉ còn lại một mình Liễu Di. Có rất nhiều cách để làm cho người đàn ông vui vẻ, và Liễu Di trực tiếp chọn cách đơn giản nhất.
Tuy nhiên... khi Liễu Di vừa định mở cổ áo Lục An, Lục An đã giơ tay cản lại.
Lục An ngồi trên ghế ngẩng đầu lên, một đôi mắt thâm thúy nhìn vào đôi mắt đẹp của Liễu Di. Liễu Di nhìn đôi mắt Lục An ở cự ly gần như vậy, chỉ nhìn thấy sự... đau khổ vô tận.
"Xin lỗi." Giọng Lục An thậm chí trở nên khàn khàn, nhẹ nhàng nói, "Ta thực sự không có tâm tư làm chuyện này."
"..."
Liễu Di nhìn Lục An, nhìn thấy cảm xúc ���n giấu trong đôi mắt kia, nàng mới thực sự hiểu được Lục An nội tâm đau khổ đến mức nào, điều này khiến nàng vô cùng xót xa.
Liễu Di ngồi bên cạnh Lục An, nắm lấy tay Lục An, nói: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"Ta cũng không biết." Lục An bất lực nói, "Từ sau trận chiến đó đã luôn như vậy, nếu ta có thể biết tại sao có lẽ sẽ dễ chịu hơn một chút."
Nói rồi, Lục An nhìn Liễu Di, lo lắng nói: "Ngươi nói có phải là Phù Vũ gặp chuyện không?!"
"Phù Vũ là Thiếu chủ Phù thị, người thừa kế Phù thị, là người có địa vị cao nhất trong Bát Cổ thị tộc, sao có thể gặp chuyện được?" Liễu Di khẽ mỉm cười nói, "Nếu Phù Vũ gặp chuyện, cũng có nghĩa là Bát Cổ thị tộc diệt vong."
"Vậy có thể là bị thương trên chiến trường không?" Lục An suy nghĩ một chút, lại vội vàng hỏi.
"Yên tâm đi, không thể nào đâu." Liễu Di an ủi, "Với thân phận của Phù Vũ, xung quanh chắc chắn có rất nhiều người bảo vệ. Ngươi nghĩ xem nếu Nam Vân đế quốc phái công chúa Ngôn Y xuất chinh tác chiến thì bên cạnh công chúa sẽ có bao nhiêu người bảo vệ? Cao thủ bên cạnh Phù Vũ chỉ có nhiều hơn, tuyệt đối không ít."
Sau khi nghe Liễu Di giải thích, Lục An im lặng, tuy không nói gì nhưng rõ ràng vẫn không hề yên lòng.
"Phu quân." Liễu Di nhẹ nhàng nắm tay Lục An, nghiêm túc nói, "Với địa vị của phu nhân, chỉ có Phù thị chi chủ mới có tư cách quản nàng, nhưng Phù thị chi chủ lại không quản được nàng, trên đời này còn ai có thể làm gì bất lợi cho nàng sao? Phu quân đừng quá lo lắng, như vậy chỉ khiến phu quân tự mình đau khổ vô ích thôi."
Nghe Liễu Di an ủi, Lục An miễn cưỡng nở một nụ cười khổ. Nhưng thực tế thì dù thế nào nội tâm áp lực của chàng cũng không thể biến mất, chàng chỉ có thể tự mình gánh chịu, không muốn gây thêm áp lực cho gia đình, chuyển chủ đề nói: "Liên minh gần đây thế nào?"
Liễu Di kể lại tình hình gần đây của Liên minh, bao gồm cả một loạt chuyện xảy ra ở Diệp Hỏa Tông. Lục An nghe Tuyệt Lượng bị trọng thương, Diệp Hỏa Tông rời khỏi Liên minh tông môn thì rõ ràng có chút kinh ngạc, không ngờ trong mấy ngày chàng bế quan lại xảy ra nhiều chuyện như vậy.
"Các ngươi vất vả rồi." Lục An tự trách, "Xin lỗi vì đã để các ngươi phải gánh chịu nhiều áp lực như vậy."
"Phu quân nói vậy thì ta thật sự không vui đâu." Liễu Di nhìn Lục An nói, "Chúng ta tuy là nữ nhân, nhưng cũng rất kiên cường, cũng nguyện ý vì phu quân mà cống hiến. Giống như phu quân đã liều mạng vì chúng ta nhiều lần như vậy, chúng ta cũng nguyện ý vì Lục An làm tất cả mọi chuyện, không cần nói lời cảm ơn."
Nghe lời Liễu Di, mũi Lục An có chút chua xót, nhẹ nhàng ôm Liễu Di vào lòng.
Tuy nhiên... cái ôm rất ngắn, Lục An hít sâu một hơi nhìn Liễu Di, nghiêm túc nói, "Thực ra... mấy ngày ta bế quan ta vẫn luôn suy nghĩ một chuyện. Ta không biết suy nghĩ của ta có đúng không, nên ta muốn nghe ý kiến của nàng."
Liễu Di nghe vậy khẽ giật mình, phát hiện ánh mắt Lục An vô cùng nghiêm túc, cũng lập tức thu lại suy nghĩ, nghiêm túc nói: "Ngươi nói đi."
"..."
Lục An dừng một chút, mới nói với Liễu Di: "Ta muốn... rời nhà một thời gian... đi tu luyện."