(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 211: Thông Đồng!
Tí tách.
Từng giọt chất lỏng từ không trung rơi xuống mặt đất, phát ra âm thanh trong trẻo. Máu tươi và mồ hôi hòa quyện vào nhau, tạo thành một vũng huyết thủy.
Đã trọn vẹn một canh giờ trôi qua kể từ khi cuộc thẩm vấn bắt đầu. Lục An vẫn bị năm sợi xích sắt kéo căng thân thể giữa không trung, nhưng so với một canh giờ trước, hắn đã hoàn toàn mất hết sức lực chống cự. Giờ đây, toàn thân hắn không còn chút sức lực nào, hoàn toàn bị năm sợi xích sắt ghì chặt.
Đầu hắn hoàn toàn rũ xuống, sắc mặt cực kỳ tái nhợt. Toàn thân đã sớm đẫm máu tươi và mồ hôi, đến mức giờ đây hắn không còn sức để mở mắt. Ngay từ roi đầu tiên, lực đạo khủng khiếp đã phá vỡ phòng ngự, đánh nát mệnh luân của hắn. Sau đó, mỗi roi tuy không còn nặng như ban đầu, nhưng vì hắn đã mất hết phòng ngự, không khác gì người thường, nên mỗi roi đều khiến hắn da tróc thịt nát. Toàn thân hắn không còn chỗ nào lành lặn, từ thân thể, tứ chi cho đến khuôn mặt đều hằn dấu roi quất, đặc biệt là thân thể và tứ chi hoàn toàn máu thịt be bét. Giờ đây, Lục An đang đứng trên bờ vực của ý thức, có thể ngất lịm bất cứ lúc nào.
Ở một góc khác của căn phòng, ba người vẫn đứng đó. Trương Khải Thăng ngồi trên ghế, hai người còn lại đứng đối diện Lục An. Một người cầm roi nước, người kia cầm kẹp lửa. Điểm chung duy nhất là, sắc mặt cả ba đều vô cùng nghiêm trọng.
Trương Khải Thăng ngồi sau bàn, sắc mặt nghiêm nghị nhìn thiếu niên đang lay lắt giữa không trung, mày cau chặt, không nói một lời. Thiếu niên này đã vượt xa mọi sự tưởng tượng của hắn.
Trải qua một canh giờ tra tấn, từ roi nước quất khắp người, kẹp lửa đốt da thịt, cho đến đinh sắt xuyên qua, bọn họ đã dùng không dưới mười loại cực hình, mỗi phương pháp đều khiến người ta kinh hồn bạt vía. Hắn không phải chưa từng thẩm vấn ai, ngược lại, đã tra hỏi rất nhiều người. Thiên Sư bình thường nhiều nhất nửa nén hương là đã khai ra tất cả. Gặp phải Thiên Sư có ý chí kiên định, nhiều nhất cũng chỉ mất một đến hai nén hương. Thế mà đến bây giờ, ròng rã một canh giờ đã trôi qua, vẫn không có bất kỳ kết quả nào. Điều nực cười là, đừng nói đến kết quả, tên tiểu tử này còn chưa rên một tiếng.
Từ ngạc nhiên ban đầu, đến chết lặng hiện tại, Trương Khải Thăng không sao tìm được từ ngữ nào để hình dung tâm trạng của mình. Rõ ràng hắn đang tra tấn thiếu niên này, thế nhưng sâu thẳm trong lòng, hắn l��i cảm thấy thiếu niên này chính là một ác ma! Một Thiên Sư như thế, một thiếu niên như vậy, thật chưa từng có.
Nhìn thiếu niên giữa không trung toàn thân không ngừng nhỏ máu tươi, hai chân gần như hoàn toàn bị đâm thủng, khắp người lại có nhiều vết bỏng, đầu cũng không ngừng chảy máu, Trương Khải Thăng thậm chí không biết mình còn có thể dùng phương pháp nào nữa. Đây là lần đầu tiên, hắn cảm th��y tài nghệ của mình đã cạn.
Hai người đứng trước mặt Lục An quay đầu nhìn về phía Trương Khải Thăng, cả hai đều đưa ánh mắt dò hỏi. Trương Khải Thăng khẽ nhíu mày, lắc đầu nói: "Thôi đi, không cần đánh thức nữa."
Nghe vậy, hai người cũng thở phào nhẹ nhõm. Bởi vì họ đã bốn lần đánh thức thiếu niên này, đến giờ, chính những kẻ ra tay như họ lại cảm thấy như đang tự tra tấn chính mình.
Trương Khải Thăng đứng dậy, bước đến trước mặt hai người rồi dừng lại, ngẩng đầu nhìn thiếu niên đang treo giữa không trung, không biết phải làm sao.
Sâu trong lòng, bất kể thiếu niên này che giấu bí mật gì, thì ý chí của hắn còn đáng quý và khó có được hơn nhiều. Nếu có thể, hắn thậm chí muốn nói với Điền Liệt rằng hãy bồi dưỡng thật tốt thiếu niên này. Một người như vậy trong thời đại này là quá đỗi quý giá, hiếm có khó tìm.
"Thả hắn xuống đi." Nhìn Lục An với sắc mặt tái nhợt như sắp chết vì bị xích sắt kéo căng, Trương Khải Thăng nói với hai người bên cạnh: "Cho hắn ăn một viên đan dược, đừng để hắn chết."
Hai người nghe vậy sững sờ, rồi lại thở phào nhẹ nhõm. Một người vội vàng bước tới nới lỏng xích sắt, Lục An "phịch" một tiếng, rơi xuống đất, văng vào vũng huyết thủy.
Liếc nhìn Lục An, Trương Khải Thăng nhíu mày, nói với hai người: "Hai người các ngươi ở lại trông chừng, nếu hắn tỉnh lại thì đến gọi ta."
"Vâng!" Hai người đồng thanh đáp.
Trương Khải Thăng lại nhìn Lục An nằm bất động trên mặt đất như đã chết, lắc đầu, xoay người định bước ra ngoài. Nhưng đúng lúc này, cánh cửa hành lang chợt vang lên tiếng động!
Trương Khải Thăng sững sờ, rồi nghe thấy tiếng bước chân vọng đến. Một lát sau, cửa phòng thẩm vấn vang lên tiếng gõ, sau đó cánh cửa mở ra.
Đập vào mắt hắn, không ngờ lại là Lưu Bàn Sơn.
Trương Khải Thăng lại sững sờ, nhưng sau thoáng suy tư, hắn vẫn chủ động bước tới, mỉm cười nói: "Gió nào đã đưa Lưu trưởng lão đến đây vậy? Thật thất lễ vì đã không kịp nghênh đón!"
Lưu Bàn Sơn thấy Trương Khải Thăng bước tới, trên mặt cũng nở nụ cười, chắp tay nói: "Trương trưởng lão, đã lâu lắm rồi ta không đến hàn huyên chuyện cũ với ngươi, đây không phải là đến thăm ngươi đó sao!"
Trương Khải Thăng cười ha hả một tiếng, rồi nhìn thấy Lưu Bàn Sơn trong tay còn cầm một hộp gấm, không khỏi hỏi: "Đây là gì vậy?"
"Lâu rồi không gặp, ta mang cho ngươi một món quà nhỏ." Lưu Bàn Sơn cười nói: "Cũng chẳng phải thứ gì quá tốt, chỉ là một viên 'Vạn Thanh Hồi Đan' mà thôi."
Nói xong, hắn liền đưa hộp gấm ra trước mặt Trương Khải Thăng.
Trương Khải Thăng nghe vậy sững sờ, vội vàng nhận lấy hộp gấm, mở ra. Một luồng hương đan dược nồng đậm tức thì ập vào mặt! Chỉ thấy bên trong là một viên đan dược tứ sắc nằm yên tĩnh, nhìn vân lạc này mà xem, đây chẳng phải Vạn Thanh Hồi Đan thì còn là gì nữa?
Vạn Thanh Hồi Đan lại là đan dược tam phẩm, hơn nữa còn là đan dược tam phẩm cao giai! Gần đây Trương Khải Thăng vẫn luôn ao ước có được một viên, không ngờ Lưu Bàn Sơn lại tự mình mang tới tận cửa!
"Cái này..." Trương Khải Thăng có chút không hiểu, ngẩng đầu nhìn Lưu Bàn Sơn. Chỉ thấy Lưu Bàn Sơn cười hắc hắc, không nói lời nào, mà quay đầu nhìn vào bên trong phòng.
Khi hắn nhìn thấy Lục An nằm bất động trong vũng huyết thủy, đầu tiên hắn sững sờ, sau đó nụ cười trên mặt càng thêm rạng rỡ. Hắn bước đến trước mặt Lục An, đưa tay, dùng Thiên Nguyên Chi Lực cảm nhận tình trạng cơ thể Lục An, rất nhanh liền biết Lục An chỉ còn lại nửa cái mạng.
"Trương Khải Thăng này quả nhiên danh bất hư truyền, ra tay thật sự rất độc ác!" Lưu Bàn Sơn thầm nghĩ, đoạn quay người, nhìn Trương Khải Thăng vừa bước đến bên cạnh, mỉm cười nói: "Trương trưởng lão, làm ơn cho ta mượn một bước để nói chuyện riêng được không?"
Trương Khải Thăng sững sờ, suy nghĩ một lát, gật đầu với hai người bên cạnh. Rất nhanh, hai người kia liền rời đi.
Rầm! Cửa đóng lại. Trương Khải Thăng quay đầu nhìn Lưu Bàn Sơn, hít sâu một hơi nói: "Lưu trưởng lão, có chuyện gì xin cứ nói thẳng!"
"Sảng khoái!" Lưu Bàn Sơn cười lớn, lớn tiếng nói: "Không biết ta có thể hỏi, tên tiểu tử này đã khai ra những gì không?"
"Khai ra cái gì?" Trương Khải Thăng khẽ giật mình, sau đó cười khổ một tiếng, lắc đầu nói: "Tên tiểu tử này từ đầu ��ến cuối chưa từng rên một tiếng, ta còn cảm thấy mình bị ma nhập rồi!"
Lưu Bàn Sơn sững sờ, kinh ngạc nhìn Lục An một cái. Trương Khải Thăng không cần thiết phải nói dối hắn, xem ra tên tiểu tử này quả thật rất cứng miệng!
Đoạn, Lưu Bàn Sơn lần nữa quay đầu nhìn Trương Khải Thăng, lộ ra nụ cười, nói: "Trương trưởng lão, ta có một thỉnh cầu khó xử, không biết có được không?"
"Xin cứ nói." Trương Khải Thăng nói.
"Nói thật không giấu giếm, ta muốn 'Thiên Đoạt Băng Thuật' của Trần Vũ Dũng!" Lưu Bàn Sơn mở miệng, sắc mặt dần dần trầm xuống, nghiêm túc nói: "Hôm nay ta và hắn đã lập giao ước cá cược, nhưng đồ đệ của ta đã thua. Tuy nhiên, điều này không hề tuyệt đối. Chỉ cần để Lục An thừa nhận hắn đã giở trò trong trận đấu, vậy thì kết quả trận đấu sẽ hoàn toàn khác!"
Trương Khải Thăng sững sờ, nhíu mày hỏi: "Có ý gì?"
"Rất đơn giản, ví dụ như phục dụng đan dược, sử dụng dị thuật, thậm chí bất kỳ lý do nào khác đều có thể!" Lưu Bàn Sơn cười lạnh nói: "Chỉ cần tên tiểu tử này ký tên lăn tay, đó chính là bằng chứng thép, đến lúc đó Trần Vũ Dũng nhất định phải giao Thiên Đoạt Băng Thuật cho ta!"
Trương Khải Thăng nghe vậy, lông mày nhíu chặt, ánh mắt nhìn Lưu Bàn Sơn tràn đầy kinh ngạc và lạnh lùng, sắc mặt cũng dần dần trầm xuống.
Nhưng mà, ngay khi Trương Khải Thăng chuẩn bị nổi giận, Lưu Bàn Sơn lần nữa lộ ra nụ cười âm hiểm, nhíu mày nói: "Ta nhớ rõ Trương trưởng lão ngươi cũng là tu sĩ thuộc tính băng phải không? Thiên Đoạt Băng Thuật vào tay, ta sẽ chia sẻ với ngươi, thế nào?"
Lời vừa thốt ra, Trương Khải Thăng lập tức toàn thân chấn động!
Lưu Bàn Sơn thấy vậy, trong mắt tràn đầy tự tin, cười nói: "Chỉ cần Thiên Đoạt Băng Thuật vào tay, nó chính là của ta. Ta nguyện ý giao cho ai thì giao cho người đó, người khác cũng sẽ không nghi ngờ ngươi. Một khi thật sự xảy ra chuyện gì, toàn bộ do ta gánh vác, thế nào?"
Trương Khải Thăng nghe vậy, sự lạnh lùng trên mặt dần dần biến mất, thay vào đó là vẻ nghiêm trọng, rồi lâm vào suy tư.
Lưu Bàn Sơn cũng không vội vàng, mỉm cười đứng trước mặt Trương Khải Thăng. Sức mê hoặc của ngũ phẩm Thiên Thuật căn bản không cần hắn phải nói nhiều lời. Toàn bộ Bích Thủy Phong cũng chỉ có hai bản ngũ phẩm Thiên Thuật. Một bản do Phong chủ chưởng quản, chỉ có thể do các đời Phong chủ tu luyện. Bản còn lại, chính là bản trong tay Trần Vũ Dũng.
Học được một loại ngũ phẩm Thiên Thuật, hoàn toàn có thể vô địch trong cùng cảnh giới. Năm đó, Trần Vũ Dũng chính là dựa vào Thiên Đoạt Băng Thuật đánh bại Lưu Bàn Sơn trước mặt mọi người, bởi vậy, Lưu Bàn Sơn chưa từng quên nó.
Sau một hồi lâu, Lưu Bàn Sơn cũng dần mất đi kiên nhẫn, lần nữa mở miệng nói: "Rốt cuộc thế nào, Trương trưởng lão? Được hay không được thì cho ta một lời dứt khoát! Nếu cứ kéo dài, một khi tên tiểu tử này bị người khác mang ra ngoài, thì sẽ không còn một chút cơ hội nào nữa đâu!"
Trương Khải Thăng nghe vậy toàn thân chấn động, ngẩng đầu, trong ánh mắt tràn đầy vẻ nghiêm trọng nhìn Lưu Bàn Sơn.
Đoạn, Trương Khải Thăng hít sâu một hơi, nặng nề gật đầu, trầm giọng nói: "Vì Thiên Đoạt Băng Thuật, được!"
Tất cả nội dung trên được chuyển ngữ đặc biệt dành cho độc giả của truyen.free.