(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 1895: Mở Cánh Cửa Lòng
Ngụy Đào vốn là người chính trực, từng làm trưởng lão ở Đại Thành Thiên Sơn, hiểu rõ nhân tình thế thái. Mấy ngày nay, hắn tiếp xúc với nhiều người trên đảo Khánh Lâm, trò chuyện với các thành viên Băng Hỏa Minh, vô tình nghe ngóng hay chủ động hỏi han, đều biết được nhiều chuyện về Lục An và Băng Hỏa Minh.
Lục An, Bát cấp Thiên Sư.
Chỉ bốn chữ "Bát cấp Thiên Sư" đã đủ để hắn cả đời ngưỡng vọng. Bản thân hắn hiện tại vẫn chỉ là Tứ cấp Thiên Sư, dù có vào thánh địa của tiểu quốc cũng chỉ làm trưởng lão, không có tư cách làm Phong chủ, chưởng môn đã là cao cao tại thượng. Nhưng chưởng môn cũng chỉ là Lục cấp Thiên Sư, mà Lục cấp Thiên Sư chỉ là ngưỡng cửa thấp nhất để gia nhập Băng Hỏa Minh.
Hắn nằm mơ cũng không nghĩ Lục An lại trưởng thành đến mức này chỉ trong vài năm ngắn ngủi. Nhớ năm xưa, Lục An chỉ là đệ tử mới đến, còn ở Đại Thành Thiên Sơn giao thủ đánh nhau với người khác, hắn còn nhiều lần chữa thương cho Lục An. Bây giờ nhìn lại, hắn chỉ có thể ngưỡng vọng.
Tôn kính cường giả là bản năng của mỗi Thiên Sư.
Lục An thấy Ngụy Đào khách khí, cười nói: "Ngụy huynh làm gì vậy, chúng ta là bằng hữu, không cần thế."
Ngụy Đào thấy Lục An vẫn như xưa, tính cách không đổi, yên lòng, gật đầu cười: "Được!"
So với Ngụy Đào, Hàn Nhã không hề coi Lục An là cường giả, vui vẻ nói: "Ngươi cuối cùng cũng tới, ta tưởng ngươi quên chúng ta rồi chứ!"
Lục An ngượng ngùng gãi đầu: "Mấy ngày nay minh hội có việc bận, nên không đến thăm các ngươi."
"Lục huynh đệ là minh chủ, quản lý minh hội lớn như vậy bận rộn là đương nhiên." Ngụy Đào nói: "Ta vốn đã chẳng còn lòng tin vào tu luyện, nhưng sau khi thấy Băng Hỏa Minh lại có nghị lực, hy vọng sau này có thực lực gia nhập Băng Hỏa Minh!"
Lục An cười: "Được, Băng Hỏa Minh cung kính chờ Ngụy huynh gia nhập."
Ba người trò chuyện trên bãi cát. Giữa trưa, Ngụy Đào và Hàn Nhã chưa đạt Lục cấp Thiên Sư, vẫn cần ăn cơm. Vốn hai người nên cùng chuẩn bị, nhưng Ngụy Đào biết Hàn Nhã và Lục An có giao tình sâu đậm, chủ động nói: "Tiểu Nhã, ngươi cứ trò chuyện với Lục huynh đệ, ta đi chuẩn bị bữa trưa, làm xong chúng ta cùng ăn!"
Nói rồi, Ngụy Đào đi đến sân dưới chân núi, để lại Hàn Nhã và Lục An trên bãi cát.
Nếu Liễu Di không nói những lời kia, dù Lục An và Hàn Nhã ở riêng cũng không th��y gượng gạo, nhưng giờ hắn có chút không tự nhiên. Hắn vẫn coi Hàn Nhã là bằng hữu, nhưng lại muốn giữ khoảng cách.
Nhưng Hàn Nhã thì không.
Đón ánh nắng, Hàn Nhã ngẩng đầu nhìn Lục An cao hơn mình gần một cái đầu, lòng tràn ngập vẻ tươi đẹp. Vẻ ngoài của Lục An đã thay đổi, thoát khỏi vẻ non nớt, trở nên thành thục hơn, khiến người khác cảm thấy an toàn. Dù dung mạo trẻ trung, nhưng đôi mắt lại thâm thúy hơn trước.
"Đừng tưởng ngươi là minh chủ thì ta sẽ lấy lòng ngươi." Hàn Nhã gác tay sau lưng, nhíu mày nói: "Đừng quên ở Đại Thành Thiên Sơn ta từng giải quyết giúp ngươi bao nhiêu chuyện."
Lục An cười: "Đúng vậy, ân tình của Hàn sư tỷ ta tuyệt đối không dám quên."
Suy nghĩ một chút, Lục An nói: "Vừa rồi Ngụy huynh nói muốn mạnh hơn, thật ra trong quản lý minh hội có truyền thừa, nhưng thứ tốt nhất cũng chỉ là truyền thừa Thất cấp Thiên Sư, sau khi kế thừa có thể trực tiếp thành Lục cấp Thiên Sư, tu luyện đến Thất cấp Thiên Sư cũng không quá khó, nhưng tu luyện lên trên nữa thì rất khó, khó hơn nhiều so với tu luyện bình thường... Các ngươi có muốn không?"
Hàn Nhã giật mình, mắt lộ vẻ chấn kinh và ngạc nhiên, sau hai hơi thở mới hỏi: "Ngươi... nghiêm túc sao?"
"Đương nhiên." Lục An gật đầu, Băng Hỏa Minh lớn như vậy, truyền thừa nắm giữ không ít. Nhiều thành viên Băng Hỏa Minh biết tung tích truyền thừa, nhưng thực lực của họ rất cao, loại truyền thừa này vô dụng, cũng không để lại cho đời sau. Vì thế nhiều người chủ động cung cấp cho minh hội, minh hội sẽ bồi thường.
Truyền thừa Bát cấp Thiên Sư không có, truyền thừa Thất cấp Thiên Sư quá tốt cũng không có, nhưng truyền thừa Thất cấp Thiên Sư phổ thông và trung thượng đẳng vẫn còn.
"Muốn!" Hàn Nhã gật đầu vội vàng: "Ta đương nhiên muốn!"
Hàn Nhã kích động đến run giọng, nàng và Ngụy Đào khác Lục An, kh��c những người Băng Hỏa Minh. Tu luyện nhiều năm, họ đã biết thiên phú và trình độ của mình. Nếu không có truyền thừa, dù mượn đan dược hay ngoại lực cũng chỉ tu luyện đến Ngũ cấp Thiên Sư, đột phá Lục cấp Thiên Sư là không thể. Nhưng họ rất biết đủ, với thực lực như họ ở Bát Cổ Đại Lục đã rất mạnh, sống hết một đời vinh hoa phú quý không thành vấn đề.
Nhưng giờ có cơ hội tốt hơn bày ra trước mặt, sao nàng có thể không muốn?
Nghịch chuyển dung nhan, vĩnh bảo thanh xuân, phi hành, là những thứ mọi người tha thiết mong ước. Nhất là giữ gìn dung nhan đẹp nhất, gần như là động lực lớn nhất của tất cả nữ Thiên Sư khi tu luyện, ai lại không muốn mình mãi mãi xinh đẹp?
"Được." Lục An gật đầu: "Trong minh hội nhiều nhất là truyền thừa thuộc tính Thủy, ta sẽ nhanh chóng sắp xếp cho các ngươi, các ngươi cũng chuẩn bị sẵn sàng."
Hàn Nhã kích động gật đầu liên tục, nàng chưa từng nghĩ Lục An sẽ cho mình và phu quân truyền thừa, đây quả thực là chuyện khiến người ta hạnh phúc đến choáng váng!
Hàn Nhã không nhịn được vui sướng, nhưng nàng biết Lục An đã có thê thất, mình cũng đã có trượng phu, không nhào vào lòng Lục An như trước. Nàng xoay người chạy băng băng trên bãi cát, về phía sân dưới chân núi, để chia sẻ niềm vui này với trượng phu.
Lục An đứng trên bãi cát, nhìn Ngụy Đào trong sân đằng xa đang chấn kinh đến mức đứng sững tại chỗ. Hắn biết truyền thừa có ý nghĩa gì với Thiên Sư dưới Lục cấp, những gì hắn có thể làm cho hai người này cũng chỉ có bấy nhiêu thôi.
Rất nhanh Hàn Nhã lại một mình chạy về, vốn Ngụy Đào cũng muốn đến cảm ơn Lục An, nhưng vẫn chuyên tâm làm đồ ăn hơn, trên bàn ăn cảm ơn Lục An thật tốt mới phải.
Cơm canh vẫn cần thời gian, Lục An và Hàn Nhã tản bộ trên bãi cát, nước biển không ngừng xô đẩy, hạt cát lặp đi lặp lại nhuộm màu rồi phai màu.
"Nói đi, ta nên cảm ơn ngươi thế nào đây?" Vừa đi, Hàn Nhã vừa nhìn Lục An. Ánh nắng phác họa những đường nét thân hình cao ráo, xinh đẹp của nàng, tỏa ra hào quang sáng tỏ.
Lục An cười: "Không cần gì cả, chỉ cần ngươi và Ngụy huynh có thể sống thật tốt là đủ rồi."
Hàn Nhã khẽ giật mình. Nàng là nữ nhân, có lẽ trong cách xử sự và tu luyện không bằng Lục An, nhưng về sự mẫn cảm trong tình cảm thì Lục An không thể so sánh được. Từ khi Lục An đến đây, Hàn Nhã đã cảm nhận được sự thay đổi của Lục An.
Lục An... đang cố ý tạo khoảng cách với nàng.
Hàn Nhã vốn không phải người ẻo lả, năm đó ở Bích Thủy Phong cũng là một nhân vật tương đương với đại tỷ đại. Nàng dừng lại, xoay người đối mặt với Lục An, dưới ánh nắng cả người đột nhiên trở nên yên tĩnh.
Lục An khẽ giật mình, cũng dừng lại, nhìn Hàn Nhã, không biết chuyện gì xảy ra.
"Ngươi có phải cho rằng... ta thích ngươi?" Hàn Nhã nhẹ giọng hỏi.
Lục An sững sờ, thậm chí ngẩn người. Hắn không nghĩ Hàn Nhã sẽ nói ra câu này, nói rõ tâm tư của hắn.
Lục An có chút ngượng ngùng, nhưng Hàn Nhã đã nói toạc ra, hắn cũng không che giấu, gật đầu.
Hàn Nhã nhẹ nhàng cười: "Ta thừa nhận, ta rất thích ngươi."
Lục An càng thêm ngẩn người, đầu óc hỗn loạn, không biết nên nói gì.
"Năm đó ta từng nghĩ đến chuyện này, nếu ta không quen biết hắn, hoặc quen biết ngươi trước, có lẽ ta sẽ khăng khăng một mực với ngươi." Đôi mắt đẹp sáng tỏ của Hàn Nhã nhìn Lục An, nghiêm túc nói: "Nhưng chuyện tình cảm không có nếu như. Ta quen biết hắn, ta cũng vô cùng thích hắn, thích hắn hơn cả ngươi."
"Bây giờ ta đối với ngươi có cảm giác gì..." Hàn Nhã suy nghĩ: "Có lẽ chỉ là một loại dựa dẫm đơn thuần, hoặc xem ngươi như tín ngưỡng của ta, ta sẽ không cả ngày lẫn đêm nghĩ đến việc gặp ngươi, ta cũng không muốn ở cùng ngươi, nhưng nếu gặp khó khăn sẽ nhớ đến ngươi đầu tiên, gặp được ngươi ta cũng sẽ vô cùng vui vẻ."
"Dù bây giờ ngươi không có thê thất, ta và hắn cũng chưa thành thân, nếu có một lần nữa ta cũng nhất định sẽ chọn hắn." Hàn Nhã cười: "Nên ngươi không cần lo lắng, ta sẽ không luôn quấy rầy ngươi, chỉ cần đôi khi chúng ta có thể gặp mặt ôn lại chuyện cũ là đủ rồi."
Hàn Nhã nói xong, ánh nắng khiến nụ cười của nàng càng đẹp hơn, từ trong ánh mắt có thể thấy, nàng thật sự đã buông bỏ.
Lục An khẽ hít một hơi, lộ ra nụ cười: "Được."