(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 189: Nhân vật chính đến!
Bốn ngày sau.
Vào buổi sớm tinh mơ, bầu trời dường như sáng hơn mọi ngày, hoặc có lẽ mọi người đã dậy sớm hơn thường lệ. Từ sớm, trên đường đã đông đúc người qua lại.
Lâu rồi họ mới dậy sớm như vậy, thường ngày là phải ngủ đến khi mặt trời lên đỉnh đầu mới tỉnh giấc. Tất nhiên, hôm nay dậy sớm không vì chuyện gì khác, chính là vì trận quyết đấu kia.
Sau khi ăn sáng xong, không ai tu luyện mà tụ tập trong một căn phòng lớn để cùng nhau bàn luận về cuộc thi đấu hôm nay. Tuy nói là vậy, nhưng ít người thực sự bàn luận, phần lớn đều đến để đặt cược.
Cuộc chiến không bắt đầu vào buổi sáng mà vào buổi trưa.
Đến hai khắc sau giờ Tỵ, trên ngọn núi này bỗng xuất hiện vài người lạ mặt. Họ là đệ tử dưới trướng các trưởng lão khác, nghe tin có quyết đấu nên đến xem cho vui. Khi nhóm người đầu tiên đến, người ta bắt đầu lần lượt kéo đến, mãi đến năm khắc giờ Tỵ, đã có tới ba mươi người.
Ngọn núi dưới trướng Trần Võ Dũng hiếm khi đông vui như vậy. Những người ở đây cũng quen sống cô lập, lần đầu tiên có nhiều người đến như vậy cũng trở nên nhiệt tình hơn. Người thì chỉ chỗ, người thì rót trà, mọi người vừa bàn luận vừa ăn ngon uống sướng, thậm chí cả người bên ngoài cũng bắt đầu đặt cược.
Vài đệ tử trên Đỉnh Bích Thủy cũng đến. Khi họ xuất hiện, đương nhiên thu hút sự chú ý của những đệ tử khác. Hơn nữa, khi nhìn thấy đệ tử Đỉnh Bích Thủy, những đệ tử khác đều phải hành lễ, đương nhiên là càng phải tiếp đãi ăn ngon uống sướng.
Một khắc giờ Ngọ, lại có thêm bảy đạo thân ảnh xuất hiện tại đây.
Khi bảy đạo thân ảnh này xuất hiện, nhất thời thu hút ánh mắt của tất cả mọi người. Không cần nói lời nào, tất cả mọi người lập tức đứng dậy, không còn ai ngồi nữa.
“Đệ tử bái kiến Ngụy trưởng lão!” Tất cả mọi người đều cung kính hành lễ, đồng thanh hô lớn.
Trong bảy người, người dẫn đầu chính là Ngụy Đào. Hôm nay hắn trông rất khác thường, vóc dáng cao lớn của hắn đã thay đổi hoàn toàn vẻ ngoài lôi thôi thường ngày, trở nên đặc biệt sạch sẽ gọn gàng. Mái tóc vốn bù xù giờ đã được chải gọn gàng, xếp ngay ngắn ra sau gáy. Lớp râu lún phún trên mặt cũng biến mất, lộ ra những đường nét kiên nghị sắc sảo. Quần áo cũng mới tinh, mặc trên người bộ phục trang đặc trưng của trưởng lão Đỉnh Bích Thủy.
Bộ trang phục này khiến tất cả các đệ tử có mặt trong lòng đều rung động! Đặc biệt là các nữ đệ tử, các nàng chưa bao giờ ngờ rằng vị Ngụy trưởng lão mà các nàng gặp lúc mới báo danh lại có thể anh tuấn đến vậy!
“Không cần đa lễ.” Ngụy Đào xua tay, ngay cả giọng nói cũng trở nên trầm ổn, tràn đầy từ tính, nói, “Hôm nay ta đến chỉ để xem trận đấu, các ngươi cứ tùy ý, đừng vì ta mà làm mất hứng.”
Nghe Ngụy Đào nói, các đệ tử trong lòng vui mừng. Ngụy trưởng lão này không có vẻ gì là kiêu căng, đó là chuyện tốt. Mọi người vội vàng nói, “Đa tạ trưởng lão!”
Nói xong, mọi người đều tản ra, tiếp tục bàn luận chuyện của mình. Ngụy Đào quay đầu nhìn về phía sau. Đi theo hắn chính là Hàn Nhã và các tỷ muội của nàng.
“Oa, Ngụy trưởng lão vừa rồi ngầu quá đi!” Một nữ đệ tử giả vờ thét lên một tiếng, cười nói, “Nhìn mà tim đập loạn nhịp!”
“Đúng vậy, sớm biết Ngụy trưởng lão đẹp trai thế này, thì các nam đệ tử khác của Đỉnh Bích Thủy còn ai có thể sánh được!”
Ngụy Đào nghe những nữ đệ tử này trêu chọc mình, chỉ có thể bất lực cười lắc đầu, n��i, “Các ngươi mấy người, dù sao ta cũng là trưởng lão, còn không tôn kính trưởng bối như vậy, cẩn thận ta phạt đấy!”
“Oa, ngay cả lúc giận cũng ngầu thế này!” Các nữ đệ tử cười nói, “Không nói nữa là được chứ gì!”
Nói xong, mấy nữ đệ tử nhìn nhau, cùng nhau đi sang chỗ khác vừa nói vừa cười. Chỉ còn lại Ngụy Đào và Hàn Nhã hai người đứng riêng một chỗ.
Hàn Nhã nhìn năm người đi xa, sao có thể không biết tâm tư của họ, không khỏi cười mắng mấy người, “Kết giao bằng hữu không cẩn thận!”
Ngụy Đào cười, cùng Hàn Nhã đi đến bên cạnh năm người. Dù sao hai người họ cũng là sư trưởng và đệ tử, không thể đi quá gần, cần có người làm bình phong.
Tìm được một chỗ tốt để ngồi xuống, Ngụy Đào quay sang nhìn Hàn Nhã, hỏi, “Khi nào thì bắt đầu?”
“Nghe nói là bốn khắc giờ Ngọ.” Hàn Nhã trả lời, sau đó nhìn quanh căn phòng lớn, kỳ lạ hỏi, “Sao không thấy người của hai bên đâu nhỉ?”
“Có lẽ họ chưa chuẩn bị xong.” Ngụy Đào cười, nói, “Hoặc là đang làm công tác chuẩn bị cuối cùng, dù sao thì đây cũng không phải chuyện nhỏ. Lập giao ước quyết đấu, miễn là không xảy ra án mạng, cho dù là Đại Thành Thiên Sơn cũng không thể can thiệp.”
Hàn Nhã cau mày, gật đầu. Đúng vậy, trong chiến đấu bị thương là điều khó tránh khỏi. Nếu có người bị thương mà Ngụy Đào ra mặt, khó tránh khỏi bị nói là không công bằng, bị người ta chê bai. Miễn là không xảy ra án mạng, Ngụy Đào không có quyền yêu cầu dừng lại.
Qua một khắc, đột nhiên cánh cửa căn phòng mở ra, một luồng khí lạnh ùa vào trong. Mọi người vội vàng nhìn theo, phát hiện người đến không ai khác, chính là đám người Quách Thắng!
Nhìn thấy đám người Quách Thắng, nhất thời mọi ánh mắt đều tập trung lại!
Nhân vật chính của hôm nay đã đến!
Quách Thắng nhìn đầy âm trầm, dẫn theo thủ hạ sải bước đi vào căn phòng. Nói thật, hắn cũng không ngờ hôm nay chuyện này lại khiến nhiều người chú ý đến vậy, chỉ là đã có người đến, hắn càng không thể mất mặt.
Hắn liếc nhìn một vòng, với tư thái của đại đệ tử ở đây, đối mặt với mọi người. Khi hắn nhìn thấy Ngụy Đào, chủ động đi tới trước mặt Ngụy Đào, cung kính hành lễ nói, “Đệ tử Quách Thắng, bái kiến Ngụy trưởng lão.”
“Ừm.” Ngụy Đào gật đầu, nói, “Hôm nay là cuộc luận bàn của ngươi và Lục An, đệ tử đồng môn giao thủ phân ra thắng bại là được, đừng ra tay quá nặng.”
Quách Thắng nghe vậy cười, chỉ là nụ cười này có chút lạnh lẽo, nói, “Vâng, đệ tử trong lòng có chừng mực!”
Nói rồi, Quách Thắng liếc nhìn Hàn Nhã bên cạnh Ngụy Đào một cái. Hắn biết tiểu tử Lục An kia có quan hệ rất mật thiết với Hàn Nhã, bèn mở miệng nói, “Đại danh đỉnh đỉnh Hàn sư tỷ cũng đến xem trận đấu của ta, thật là vinh hạnh.”
“Hừ hừ.” Hàn Nhã nhàn nhạt đáp một tiếng, ngay cả nhìn Quách Thắng cũng không thèm, trực tiếp quay đầu đi.
Quách Thắng sắc mặt âm trầm, trầm xuống.
Hắn không nói lời nào, dẫn theo người của mình đi sang chỗ khác. Tuy bề ngoài nói cười với huynh đệ, nhưng ánh mắt dư quang luôn nhìn về phía Hàn Nhã xa xa, ánh mắt trần trụi lướt trên người Hàn Nhã, như muốn lột sạch nàng ra!
Cuối cùng, có người phát hiện ánh mắt hắn có gì đó không đúng, trong đó có một tên thủ hạ đi đến bên cạnh hắn, nhỏ giọng nói, “Sao vậy, đại ca, có hứng thú với người phụ nữ kia à?”
“Nói nhảm, chẳng lẽ ngươi không có hứng thú?” Quách Thắng hung hăng vỗ vào đầu người này, lại nhìn về phía Hàn Nhã, nghiến răng nói, “Ta đã gặp người phụ nữ này vài lần, cô ta dựa vào thực lực cao của mình mà khinh thường tất cả mọi người, thật sự cho rằng mình là nhân vật ghê gớm rồi!”
Tên thủ hạ xoa xoa đầu, có chút uất ức nói, “Nhưng, dù sao nàng ta cũng là Thiên Sư cấp hai, hơn nữa lại được Đỉnh Bích Thủy xem trọng, đại ca dù có muốn ra tay cũng không có cơ hội mà!”
Quách Thắng nghe vậy, sắc mặt càng thêm âm trầm. Chỉ là trong ánh mắt của hắn không có ý định từ bỏ, mà càng tràn đầy dục vọng. Hắn liếm liếm môi, nắm chặt nắm đấm.
Không sớm thì muộn, hắn sẽ khiến người phụ nữ này nằm trên giường của mình, để nàng rên rỉ vì hắn!
Ba khắc giờ Ngọ.
Có người đứng dậy bên cạnh Quách Thắng, đi tới giữa căn phòng, nhất thời thu hút mọi sự chú ý. Hắn lớn tiếng nói, “Còn một khắc nữa là bắt đầu, bây giờ mời mọi người cùng ta đến địa điểm quyết đấu!”
Nghe vậy, tất cả mọi người đều ồ ạt đứng dậy. Dưới sự dẫn dắt của Quách Thắng và đám người, một đoàn gần tám mươi người đi đến khu rừng cách đó không xa. Trong rừng có một mảnh đất trống lớn, trên mặt đất vốn lẽ ra phủ đầy tuyết, nhưng vào giờ phút này lại rất sạch sẽ, như thể đã được dọn dẹp từ trước.
“Xin mọi người chờ một lát, bốn khắc giờ Ngọ chính thức bắt đầu!”
Mọi người nghe vậy, sôi nổi tản ra khắp địa điểm, vây kín khu vực rộng lớn này. Địa điểm này đủ lớn, mọi người tụ tập thành từng nhóm, vừa nói chuyện vừa kiên nhẫn chờ đợi trận quyết đấu bắt đầu.
Ngụy Đào và Hàn Nhã cùng những người khác cũng đứng một bên. Ngụy Đào liếc nhìn một vòng, không khỏi nhíu mày, hỏi, “Lục An đâu?”
Hàn Nhã cũng đang tìm Lục An, sau khi tìm một vòng thì lắc đầu, cau mày nói, “Ta cũng không thấy người, sao còn chưa đến?”
Ngay lúc này, Hàn Nhã đột nhiên nhìn thấy một bóng người đang đi lại khó khăn. Người này không phải Lục An, mà là Trần Ôn, người ngày đó đến tìm Ngụy Đào để chữa thương!
“Này!” Hàn Nhã vẫy tay, lớn tiếng hô.
Trần Ôn giật mình, cảm thấy dường như có người đang gọi mình, nhìn lại thì phát hiện ra hóa ra là Ngụy trưởng lão và Hàn sư tỷ, liền chống gậy đi tới.
“Bái kiến trưởng lão, bái kiến các vị sư tỷ.” Trần Ôn vội vàng cung kính, hành lễ với mấy người.
“Được rồi, đừng chào hỏi nữa!” Hàn Nhã xua tay, trực tiếp hỏi, “Lục An đâu? Hắn đi đâu rồi?”
Trần Ôn nghe vậy giật mình, theo phản xạ hỏi, “Hắn còn chưa đến sao?”
“Ta đang hỏi ngươi đấy!” Hàn Nhã nhíu mày, bất mãn hỏi.
“Ta... ta cũng không biết nữa.” Sắc mặt Trần Ôn thoáng cái trở nên có chút hoảng loạn, nhìn xung quanh vừa tìm vừa nói, “Hai ngày trước ta nói với hắn là ta có thể tự mình đi lấy cơm thì không gặp lại hắn nữa, ta không đi cùng hắn!”
“...”
Sắc mặt Hàn Nhã triệt để trầm xuống, nhìn những người xung quanh càng ngày càng lớn tiếng nghi vấn, lòng cũng dần trở nên bất an.
Chẳng lẽ, hắn đã bỏ chạy lúc lâm trận?
Không chỉ có mình nàng nghĩ vậy, toàn bộ những người khác ở đây đều nghĩ như vậy. Thời gian càng ngày càng gần, nhưng hoàn toàn không thấy bóng dáng Lục An. Chỉ thấy Quách Thắng từ một bên đi tới giữa địa điểm đứng lại, cười lạnh nói, “Mọi người đều thấy rồi, ta là người đến hẹn, là tên tiểu tử kia hèn nhát không dám, nên dù hắn không đến, cũng là hắn thua!”
“Vì đã thua, nên tiền cược phải có hiệu lực. Ngày đó hắn tự mình nói, muốn giết muốn lóc thịt tùy ta, nhưng ta là đồng môn sư huynh đệ, tự nhiên sẽ không làm khó dễ hắn, chỉ cần hai...”
“Hắn đến rồi!”
Đột nhiên có người lớn tiếng hô lên, nhất thời tất cả mọi người đều giật mình, đồng loạt nhìn về phía xa!
Quách Thắng cũng giật mình, đột nhiên quay người lại!
Tất cả mọi người nhìn rõ, một thiếu niên mặc áo choàng màu lam, đang bước từng bước trên lớp tuyết dày tiến đến.
Bản dịch của chương truyện này được bảo hộ toàn quyền tại truyen.free.