(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 1870: Châm phong tương đối!
Giọng Sở Vũ trầm thấp, thái độ có phần cường thế. Hắn dùng ánh mắt kiên định nhìn Phó Vũ, như muốn nói rằng trong chuyện này, hắn tuyệt đối không lùi bước.
Nghe giọng nói mạnh mẽ của Sở Vũ, Sở Lê bên cạnh vô cùng hài lòng, Khương Nguyên cũng vậy, cảm thấy Sở Vũ đã san sẻ bớt gánh nặng cho hắn.
Còn Phó Vũ, nàng vẫn an tĩnh ngồi đó, vẻ mặt đạm mạc, những lời vừa rồi dường như không hề gây ảnh hưởng gì đến nàng.
"Ta chưa từng nói muốn can thiệp." Phó Vũ nhàn nhạt nói, "Nhưng thái độ của ngươi như vậy, ngược lại ta lại muốn can thiệp rồi."
Lời vừa thốt ra, ba người Sở Vũ lập tức chấn động!
"Ý gì?" Ánh mắt Sở Vũ lập tức nghiêm lại, nhìn Phó Vũ hỏi, "Cho dù sau Thập Niên Chi Ước, Phó thị cũng muốn bảo vệ hắn?"
"Không phải Phó thị, là ta." Phó Vũ khẽ nhíu mày, mất kiên nhẫn nói, "Tai ngươi có vấn đề à?"
"..."
Bị Phó Vũ công khai quở trách không chút nể nang, sắc mặt Sở Vũ trở nên khó coi. Nhưng quả thật là hắn đã ác ý suy đoán, nên cũng không truy cứu, trầm giọng nói, "Ngươi là Thiếu chủ Phó thị, đến lúc đó ngang nhiên ngăn cản, chúng ta sao có thể không bận tâm đến Phó thị phía sau ngươi? Làm sao ra tay với ngươi?"
"Cho nên ta hiện tại chỉ là suy nghĩ một chút thôi." Phó Vũ nhìn Sở Vũ, nhàn nhạt nói, "Ba người các ngươi đừng đến trêu chọc ta, cũng đừng đi trêu chọc Lục An, nếu vậy thì sau Thập Niên Chi Ước ta sẽ không nhúng tay vào chuyện này."
Nghe lời nói cao ngạo của Phó Vũ, Sở Vũ tuy nhíu mày, nhưng thực tế lại thở phào nhẹ nhõm. Ít nhất thái độ của Phó Vũ đã hoàn toàn cho thấy, chỉ cần hai thị tộc Sở, Khương không chủ động hủy ước, thì toàn bộ Phó thị, bao gồm cả nàng, sẽ không can thiệp vào Thập Niên Chi Ước. Đây là lời hứa trước mặt ba vị thị tộc chi chủ, không thể đổi ý!
"Được!" Sở Vũ hít sâu một hơi, liên tục gật đầu, "Chuyện này cứ quyết định như vậy đi!"
Phó Vũ lười trả lời, căn bản không thèm để ý đến Sở Vũ. Phó Dương thấy ba tiểu bối đã đạt thành thỏa thuận, cũng hít sâu một hơi, đứng dậy, nhìn Sở Hán Minh và Khương Khoát nói, "Sở huynh, Khương huynh, mọi chuyện đã rõ ràng, ta xin cáo từ trước."
Sở Hán Minh và Khương Khoát cũng đứng dậy, chắp tay nói, "Chúng ta tiễn ngươi."
"Đều quen biết lâu như vậy, khách khí làm gì." Phó Dương xua tay, "Dừng bước đi."
Sở Hán Minh và Khương Khoát đứng dậy, ba người Sở Vũ đương nhiên cũng phải đứng dậy. Thấy Phó Vũ muốn đi, Sở Lê nghiến răng, cảm thấy hôm nay không chiếm được chút lợi lộc nào, làm sao có thể hả giận? Nhưng có ba vị thị chủ ở đây, bọn họ không dám nói lời quá đáng.
Ngay khi Phó Vũ vừa bước qua ngưỡng cửa, Sở Lê đột nhiên lên tiếng!
"À đúng rồi, còn chưa chúc mừng hôn sự của Phó Thiếu chủ!"
Lời vừa nói ra, mọi người khựng lại, dừng bước. Sở Lê nói không sai, hôm nay vì bàn bạc Thập Niên Chi Ước, hai thị tộc Sở, Khương đã quên mất chuyện Phó Vũ thành thân, đương nhiên phải chúc mừng. Nhưng đối tượng thành thân của Phó Vũ lại là Lục An, mà Sở Lê lại mở miệng chúc mừng, khiến người ta cảm thấy khó chịu.
Phó Vũ quay người lại, nhìn Sở Lê trong đám người. Ánh mắt nàng băng lãnh, như đang nhìn một xác chết.
"Không cần chúc mừng." Phó Vũ lạnh lùng nói, "Sau này bớt xuất hiện trước mắt ta cho đỡ chướng mắt."
Mọi người lại chấn động. Nếu Sở Lê nói bóng gió, thì Phó Vũ hoàn toàn công kích bằng lời nói. Sắc mặt Sở Lê kịch biến, ngay cả Sở Hán Minh và Khương Khoát cũng có chút khó xử.
"Tiểu Vũ." Phó Dương nói, "Không được nói bậy."
Phó Dương nói vậy, nhưng ngữ khí bình thản, không có ý trách cứ.
Sở Lê tức đến tái mặt, nhìn hai người đàn ông bên cạnh. Sở Vũ chấn động, nhìn Phó Vũ trầm giọng nói, "Phó Thiếu chủ, muội muội ta hảo tâm chúc mừng, nói chuyện không nên quá đáng!"
"Quá đáng?" Phó Vũ nhàn nhạt nói, "Ngược lại, nàng có tư cách gì nói chuyện với ta? Nàng đã làm gì cho Bát Cổ thị tộc? Có bao nhiêu cống hiến? Chẳng qua là càn rỡ trong sự che chở của Bát Cổ thị tộc, đừng ở trước mặt ta nhảy nhót nữa."
Nói rồi, Phó Vũ nhìn Sở Lê, bốn mắt nhìn nhau, nhưng ánh mắt nàng như tinh không vô tận, còn Sở Lê chỉ là một hạt bụi, không thể so sánh.
"Ta và ngươi là những người khác nhau." Phó Vũ nói thẳng, "Đừng đùa bỡn tâm tư nữa, tất cả những gì ngươi làm chỉ là trò cười."
Nói xong, Phó Vũ quay người rời đi, không chào hỏi Sở Hán Minh và Khương Khoát. Phó Dương nhìn con gái rời đi, chỉ cười khổ, quay đầu chắp tay nói với Sở Hán Minh và Khương Khoát đang có vẻ mặt không vui, "Sở huynh, Khương huynh, Tiểu Vũ từ nhỏ đã được ta chiều hư, hôm nay là lỗi của ta. Hôm nào ta mời các ngươi uống rượu, đích thân tạ tội."
Nghe Phó Dương nói vậy, sắc mặt Sở Hán Minh và Khương Khoát mới dịu đi. Sau khi hai người từ biệt Phó Dương, ông cũng lập tức biến mất.
Sau khi hai người đi, trong phòng chỉ còn lại người nhà. Sở Hán Minh và Sở Vũ không rời đi ngay, mà ngồi xuống thảo luận.
Nói chuyện một lát, Sở Hán Minh và Khương Khoát bảo các tiểu bối rời đi trước, hai vị thị chủ có chuyện muốn nói. Ba người vâng lệnh, rời khỏi phòng.
Sau khi mọi người đi, Sở Hán Minh hít sâu một hơi, quay đầu nhìn Khương Khoát nói, "Khương huynh, chuyện Thập Niên Chi Ước này… ngươi thấy thế nào?"
"Thấy thế nào?" Khương Khoát có chút không hiểu, hỏi lại.
"Ai..." Sở Hán Minh lắc đầu, thở dài, "Tiểu Lê là con gái ta, ta nên suy nghĩ cho nàng. Nhưng Lục An… dù sao cũng là cháu ruột của ngươi. Chẳng lẽ ngươi thật sự nhẫn tâm giết sao?"
Khương Khoát sững sờ, không ngờ Sở Hán Minh lại hỏi vậy. Với địa vị của hắn, dù Sở Hán Minh thành khẩn, hắn cũng không tin là thật, mà lập tức phân tích lợi hại.
"Nhẫn tâm hay không thì làm được gì?" Khương Khoát cũng thở dài, "Lục Đình đã là quá khứ, đứa bé này cũng vậy, nếu không nhẫn tâm thì năm đó ta đã không đồng ý Nguyên nhi làm chuyện này. Hiện tại Tiểu Lê mới là người của Khương gia, đương nhiên phải tôn trọng ý của Tiểu Lê."
Nghe vậy, Sở Hán Minh chấn động. Hắn có chút chân tình khi hỏi, dù sao hắn cũng muốn có một đứa cháu trai, cảm nhận niềm vui làm ông nội.
Khương Khoát đã nói vậy, hắn cũng không có gì để nói. Thái độ của con gái kiên quyết, hắn vốn cho rằng sẽ tổn thương tình cảm của Khương thị, khiến quan hệ giữa hai thị tộc Sở, Khương tệ hơn. Nhưng bây giờ ngay cả Khương gia cũng không phản đối, hắn cũng không cần nghĩ nhiều.
"Đã vậy, ta xin cáo từ trước." Sở Hán Minh đứng dậy nói.
"Ta tiễn ngươi." Khương Khoát cũng đứng dậy.
Rất nhanh, Sở Hán Minh và Sở Vũ rời khỏi Khương thị, Khương Khoát có việc phải làm, Khương Nguyên và Sở Lê nhàn rỗi.
Khương Nguyên là Thiếu chủ Khương thị, nhưng năng lực quá yếu. Thiên phú tu luyện không bằng thiên tài các thị tộc khác, ngay cả trong Khương thị cũng chỉ miễn cưỡng coi là trung đẳng. Tu luyện không nỗ lực, thực lực là một trong những Thiếu chủ yếu nhất của tám thị tộc. Thực lực không được, năng lực cũng không được, những chuyện hắn xử lý sau khi trở thành Thiếu chủ đều có sai sót, rất ít chuyện làm tốt. Dần dà, Khương Khoát không để Khương Nguyên nhúng tay vào việc trong thị tộc, tránh thêm phiền phức.
Nhưng Khương Nguyên có một ưu điểm, là biết làm phụ nữ vui vẻ. Nếu không, Sở Lê nhiều năm như vậy đã không khăng khăng một mực đi theo Khương Nguyên, dù hắn phế vật, vẫn giúp hắn nói chuyện làm việc trong Khương thị, Sở thị. Nếu không có phiền phức, Khương Nguyên sẽ chăm sóc phụ nữ chu đáo, dỗ dành phụ nữ vui vẻ, nên bình thường Sở Lê rất vui.
Nếu không có nghiệt chủng Lục An còn sót lại, Sở Lê tin mình là một người phụ nữ hạnh phúc!
Khương Nguyên nhìn vợ có vẻ mặt băng lãnh, không dám nói gì. Mười chín năm chung sống cho hắn biết, hiện tại không thể trêu chọc vợ, nếu không sẽ bị mắng té tát.
Lúc này, Sở Lê đột nhiên quay đầu nhìn Khương Nguyên, khiến hắn giật mình!
Sở Lê đứng dậy, đi đến trước mặt Khương Nguyên, sắc mặt hắn tái xanh, nhìn vợ không biết phải làm sao.
Nhìn Khương Nguyên, Sở Lê hít sâu một hơi. Nàng suy nghĩ kỹ rồi, muốn mọi chuyện có lợi hơn, căn nguyên không nằm ở nàng, mà ở Khương Nguyên!
Khương Nguyên là cha của Lục An, đó là sự thật không thể phủ nhận. Nếu thực lực của Khương Nguyên tăng vọt, mọi chuyện sẽ thay đổi lớn.
Sở Lê hít sâu một hơi, ánh mắt kiên định hơn.
Bất luận thế nào, nàng phải làm cho thực lực của Khương Nguyên mạnh hơn!