Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 187: Ván cược tàn nhẫn

Lời của Lục An vừa dứt, xung quanh im bặt.

Ba hơi thở sau, mọi người cười ha hả.

"Tiểu tử này có phải đầu óc hỏng rồi không, lại dám quyết đấu với đại sư huynh?"

"Ta thấy hắn sợ đến ngu người rồi, nghĩ ra cái kế sách tồi tệ này, ha ha ha!"

"Thật là đồ không biết sống chết, một tân nhân lại dám khiêu chiến đại sư huynh, thà tự sát cho nhanh!"

"......"

Nghe tiếng chế giễu không dứt bên tai, Lục An khẽ cau mày, mặt vẫn bình tĩnh, không nói một lời nhìn Quách Thắng trước mặt, trong mắt ánh lên sự tự tin và chất vấn.

Quách Thắng nhìn vào mắt Lục An, ánh mắt này trong mắt hắn xem như là sự khiêu khích lớn nhất!

"Tất cả câm miệng!" Quách Thắng bỗng nhiên gầm lên một tiếng, mọi người xung quanh giật mình, lập tức ngậm miệng không dám hó hé!

Chỉ thấy Quách Thắng đi đến trước mặt Lục An, nhìn hắn từ trên cao xuống, lạnh lùng hỏi, "Tiểu tử, ngươi nói thật chứ? Ta thắng sẽ không nương tay đâu, nhất định phế hai chân ngươi!"

"Được." Lục An ngẩng đầu, ánh mắt thâm thúy nhìn Quách Thắng, bình tĩnh nói, "Nếu ngươi thua, đừng bao giờ xuất hiện trước mặt ta nữa."

"Ta thua? Buồn cười!" Quách Thắng ngửa đầu cười ha hả, rồi bỗng nhiên cúi đầu, vẻ mặt âm trầm nhìn Lục An, lạnh lùng nói, "Nếu ta thua, ngươi chính là đại sư huynh, ta gọi ngươi là lão đại!"

Lục An khẽ cau mày, khóe miệng từ từ nhếch lên, lộ ra nụ cười.

"Nhưng ta không muốn loại thủ hạ như ngươi." Lục An vừa cười vừa nói.

"Ngươi!" Quách Thắng biến sắc, lập tức giơ quyền đánh về phía mặt Lục An, như thể sắp ra tay!

Vèo!

Dường như thời gian ngừng lại, nắm đấm của Quách Thắng dừng lại cách mặt Lục An chưa đầy một tấc. Nắm đấm Quách Thắng đang run rẩy, Lục An hoàn toàn không né tránh.

Quách Thắng cười lạnh một tiếng, mạnh mẽ rút tay về, âm trầm nói, "Khẩu chiến đều là lời vô nghĩa, ta đáp ứng ngươi, một tuần sau, trước mặt tất cả sư huynh đệ chúng ta quyết đấu, đây là tự ngươi tìm chết, có nhiều người chứng kiến như vậy, ta tuyệt đối không ép ngươi!"

"Đương nhiên." Lục An mặt mày bình tĩnh, nhìn Quách Thắng nói, "Nhưng trong một tuần này ngươi cũng không được tìm ta và Trần Ôn gây phiền phức. Chỉ còn một tuần cuối cùng, ngươi hẳn là không chờ không kịp chứ?"

"Dĩ nhiên là không!" Quách Thắng cười lạnh, "Tuần cuối cùng này ta khuyên ngươi vẫn nên ít ngủ lại, trải nghiệm cảm giác còn đứng được của mình đi!"

Lục An cười, không trả l���i, mà trực tiếp quay người muốn rời khỏi đám người. Chỉ là khi hắn quay người lại, đám người kia căn bản không nhường đường cho hắn.

Lục An quay đầu, nhíu mày nhìn Quách Thắng.

"Nhường đường!" Quách Thắng lớn tiếng quát, lập tức những người trước mặt Lục An nhường ra một con đường.

Lục An không nói gì, sải bước rời khỏi đám người, biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Nhìn theo Lục An rời đi, ánh mắt Quách Thắng càng ngày càng lạnh lẽo, hắn thậm chí còn nghĩ đến việc một tuần sau sẽ nghiền nát thiếu niên này như thế nào!

Nghĩ tới nghĩ lui, khóe miệng hắn không tự giác nở ra một nụ cười độc địa.

------

Ba ngày sau.

Tin tức Quách Thắng và Lục An quyết đấu truyền đi nhanh chóng, không chỉ lan đến tai tất cả đệ tử Trần Võ Dũng trong ngày hôm đó, thậm chí còn truyền đến dưới trướng các vị trưởng lão khác của Bích Thủy Phong. Một đại sư huynh lại muốn quyết đấu với một tân nhân, điều này không thể nghi ngờ là cực kỳ thu hút sự chú ý.

Tuy mọi người không quá rõ ràng ân oán giữa hai người, nhưng họ cũng ít nhiều nghe nói Quách Thắng là người thế nào. Chỉ có điều về Lục An thì họ hoàn toàn chưa từng nghe nói, chỉ biết đó là một thiếu niên mười hai tuổi mới nhập môn được một tháng. Mặc dù cái tuổi này khiến mọi người lần đầu tiên nghe thấy đều giật mình, nhưng dù sao cũng chỉ là mới nhập môn, một thiếu niên mười hai tuổi có thể lợi hại đến đâu?

Trên Bích Thủy Phong cũng có rất nhiều người nhận được tin này, chỉ là nơi đó là chỗ ở của đệ tử cấp hai Thiên Sư, bất kể là Quách Thắng hay Lục An đều chỉ là cấp một Thiên Sư, không thể khơi dậy hứng thú lớn của họ.

Thế nhưng, dưới trướng Trần Võ Dũng, tin tức này lại là tin chấn động nhất. Ba ngày nay, mọi chủ đề tán gẫu đều xoay quanh trận chiến này. Những người ủng hộ Quách Thắng tự nhiên chiếm đa số, nhưng cũng có không ít người ủng hộ Lục An.

Bởi vì Lục An mang lại cho mọi người rau dưa ngon, thậm chí còn có rất nhiều người lo lắng nếu Lục An thua thì họ sẽ không còn rau dưa để ăn. Với suy nghĩ này, rất nhiều người mong Lục An thắng, mặc dù điều này rất khó xảy ra.

Thậm chí còn có người mở sòng bạc, cá cược xem ai thắng giữa Quách Thắng và Lục An. Chỉ là có người dù hy vọng Lục An thắng, nhưng vẫn ngoan ngoãn đặt tiền của vào Quách Thắng. Không còn cách nào, thực lực chênh lệch quá lớn, Lục An căn bản không có khả năng thắng.

Ba ngày nay, mỗi lần Lục An xuất hiện trước mặt mọi người đều nhận được những cái chỉ trỏ, đón nhận ánh mắt nghi ngờ, khinh thường và đồng cảm của tất cả mọi người. Nhưng Lục An không quan tâm, anh vẫn rất bình tĩnh, như thể không có chuyện gì liên quan đến mình.

Trong nhà ăn, anh một mình ngồi ăn ở một cái bàn lớn, không ai dám ăn chung với anh, sợ vì vậy mà đắc tội với nhóm người Quách Thắng, kể cả người của đội săn bắn cũng vậy. Nhưng Lục An không quan tâm, anh vẫn từ tốn ăn từng miếng, rồi đóng gói mang đi.

Người đầu bếp nhìn Lục An rời đi, thậm chí còn tiếc nuối thở dài.

Rất nhiều người tiếc cho Lục An, mặc dù thiếu niên này khá cô độc, nhưng lại mang đến sự thay đổi cho cuộc sống của mọi người.

Lục An cầm thức ăn đi thẳng qua khu nhà ở, đến một cái sân hẻo lánh, gõ cửa, nghe thấy có tiếng động bên trong rồi mới đẩy cửa bước vào.

Đây không phải là nhà của ai khác, chính là của Trần Ôn. Trần Ôn đang nằm trên giường nhìn Lục An mang thức ăn vào, sắc mặt lập tức trở nên trắng bệch.

Lục An không nhận ra, đặt thức ăn lên bàn rồi nhìn Trần Ôn, như hai ngày trước nói, "Thức ăn vẫn còn nóng, đừng quên ăn."

Nói xong, quay người định rời đi.

"Lục An!" Trần Ôn bỗng nhiên kêu lên, giọng nói rõ ràng mang theo sự run rẩy khó che giấu!

Lục An khẽ giật mình, lúc đã đi đến cửa lại quay đầu nhìn Trần Ôn, phát hiện Trần Ôn cư nhiên đã ngồi dậy từ trên giường.

"Sao vậy?" Lục An nhíu mày, khó hiểu hỏi.

"Hôm nay tôi nghe ngoài cửa có người nói, bốn ngày nữa ngươi sẽ quyết đấu với Quách Thắng, có thật không?" Trần Ôn giọng nói run rẩy, vẻ mặt hoảng loạn hỏi.

Lục An cau mày, suy nghĩ một chút vẫn gật đầu, nói, "Ừ, có chuyện này."

"Sao ngươi có thể quyết đấu với hắn?!" Trần Ôn nghe vậy lập tức tức giận đứng dậy, dùng cái gậy mà Lục An đưa cho mình chống đỡ đi đến trước mặt Lục An, lo lắng hỏi, "Hắn ra tay ngoan độc, nếu ngươi thua chắc chắn sẽ thê thảm hơn cả ta!"

"Ai nói ta nhất định sẽ thua?" Lục An khẽ mỉm cười, ánh mắt trong veo nhưng không hề lay động, nói, "Chưa đánh, ai biết kết quả thế nào."

"Nhưng mà..." Trần Ôn không biết Lục An lấy đâu ra sự tự tin, vội vàng muốn nói gì đó, lại bị Lục An cắt ngang.

"Ngươi cứ nghỉ ngơi thật tốt đi." Lục An cười nói, "Tốt nhất là nhanh chóng hồi phục, có thể tự đi lại, để ta không phải ngày nào cũng đi lấy cơm cho ngươi. Còn những chuyện khác, càng không cần ngươi quan tâm."

Nói xong, Lục An mở cửa rời đi, chỉ để lại Trần Ôn một mình đứng ngây ra tại chỗ.

Rất lâu sau, anh ta mới đi đến trước bàn ngồi xuống, nhìn món thức ăn nóng hổi trước mặt, anh ta thở dài thườn thượt.

Ánh mắt vừa rồi của Lục An hoàn toàn không có chút hoang mang nào, dường như trận quyết đấu bốn ngày sau căn bản không làm xáo động tâm thần của anh. Chỉ riêng sự trầm tĩnh này, đã khiến anh sinh lòng hổ thẹn.

So với Lục An, dường như anh mới là cậu nhóc mười hai tuổi hoảng loạn khi gặp chuyện.

Chuyện đến nước này, mọi thứ đều không còn lựa chọn nào khác. Anh ta chỉ có thể tin tưởng Lục An, tin tưởng sẽ có kỳ tích xảy ra. Chỉ là bất kể kết quả thế nào, anh ta sẽ không còn lùi bước nữa, mà sẽ đứng ra cùng Lục An gánh vác!

Nếu lần này anh ta lại nhu nhược như trước kia, thì anh ta sẽ vĩnh viễn không ngẩng đầu lên được, cũng không còn mặt mũi nào đối diện với cha mình!

Nghĩ đến cha, Trần Ôn bỗng nhiên run rẩy.

Có lẽ cha cũng mong muốn nhìn thấy bản thân mình như vậy, dù cho mình có trở thành một kẻ què quay về, cha cũng sẽ tự hào về mình!

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Phần dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả vui lòng trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free