(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 1604: Lựa chọn của Hoắc Yến
Không khí trong khe nứt lại một lần nữa ngưng đọng, Lục An im lặng, còn tâm trạng của Hoắc Yến cũng dần ổn định lại sau cơn mất kiểm soát.
Giờ đây, Hoắc Yến đã hiểu vì sao Lục An nói rằng biết thân phận hắn sẽ rất thống khổ, hóa ra mọi chuyện liên quan đến nàng.
Một hồi lâu sau, Hoắc Yến nín khóc, cũng không còn giận dữ, trở nên vô cùng bình tĩnh. Nàng vẫn nhìn Lục An, đột nhiên nói: "Ta muốn lên thế giới trên mặt đất."
Lục An khẽ giật mình, đáp: "Phía trên có trận pháp, ngươi không ph�� được đâu."
"Vậy còn ngươi?" Hoắc Yến lập tức hỏi: "Ngươi xuống được, hơn nữa nghe giọng điệu của ngươi còn có thể trở về, người phụ nữ trước đó chắc hẳn là do ngươi đưa lên, ta cũng muốn ngươi đưa ta đi!"
Lục An nhíu mày, dù rất đau lòng cho Hoắc Yến, nhưng chuyện này không thể thương lượng, hắn thẳng thừng từ chối: "Không được."
Hoắc Yến run mạnh, hỏi: "Tại sao chứ?!"
"Bởi vì ngươi không phải người của thế giới trên mặt đất." Lục An trầm giọng nói: "Nếu ta đưa ngươi ra ngoài, bị người ta phát hiện, ta và người nhà sẽ gặp nạn, ta không thể mạo hiểm tính mạng người nhà."
Lục An nói không sai, dù hắn có ước hẹn mười năm với Bát Cổ thị tộc, nhưng Phó Vũ đã nói, Bát Cổ thị tộc có thể tìm lý do khác để ra tay trước, rất có thể liên quan đến cả thế giới ngầm. Phần lớn thông đạo giữa thế giới trên mặt đất và thế giới ngầm đều do Bát Cổ thị tộc trấn giữ, Tiên Vực chỉ có một, một khi Hoắc Yến bị phát hiện, bất luận là hắn hay người nhà, thậm chí Tiên Vực đều không thoát khỏi liên lụy, hắn không thể vì Hoắc Yến mà hại nhiều người như vậy.
Thấy ánh mắt kiên định của Lục An, Hoắc Yến chấn động, ánh mắt ấy không cho phép thương lượng, phá tan mọi hy vọng của nàng.
Hoắc Yến lại khóc, những giọt nước mắt lớn rơi xuống, Lục An áy náy nhưng không hề có ý định thay đổi quyết định.
"Ta đến đây để tu luyện." Lục An hít sâu một hơi, nhẹ giọng nói: "Mấy ngày nữa ta sẽ rời đi, ngươi cứ xem như ta chưa từng tồn tại. Để báo đáp việc ngươi đã cứu ta, ta sẽ cố gắng tìm hiểu nguyên nhân hình thành Âm Minh Quỷ Vực, giúp các ngươi vĩnh viễn không còn hậu hoạn."
Nghe vậy, Hoắc Yến đang cúi đầu khóc lau khô nước mắt, ngẩng đầu nhìn Lục An, đôi mắt đỏ hoe không còn chút ánh sáng, phảng phất như tuyệt vọng mà nhàn nhạt nói: "Không sao, đều không còn quan trọng nữa rồi."
Nói xong, Hoắc Yến đứng dậy bò ra ngoài, Lục An vội hỏi: "Hoắc cô nương muốn đi đâu?"
"Đi tìm thông đạo lên thế giới trên mặt đất." Hoắc Yến nhàn nhạt đáp.
"..." Lục An ánh mắt co lại, nói: "Dù ngươi tìm được thông đạo cũng không thể đi qua, mỗi thông đạo đều do cao thủ trấn giữ, ngươi không phải đối thủ!"
"Vậy thì sao?" Hoắc Yến dừng lại, quay đầu nhìn Lục An, nói: "Ít nhất ta có thể nhìn thấy người của thế giới bên ngoài một lần."
Nói xong, Hoắc Yến bò ra khỏi khe nứt, biến mất trước mắt Lục An. Lục An ánh mắt co lại, hiện tại thân thể hắn có chút nặng nề, nhưng thực tế đang ở trạng thái toàn thịnh, chỉ là chưa kịp thích ứng với loại lực lượng thứ tư trong trái tim. Hắn vội vàng bò ra khỏi khe nứt, đuổi theo Hoắc Yến.
Hắn không phải đau lòng cho Hoắc Yến, mà lo nàng sẽ tiết lộ chuyện về thế giới trên mặt đất cho người khác. Hiện tại hắn chỉ có thể sử dụng tử vong chi lực mà không bị hạn chế, còn chưa thử giao tiếp với tử vong chi lực trong vạn vật thiên địa, càng chưa luyện thành một chiêu nửa thức, vẫn cần ở lại Âm Minh Quỷ Vực một thời gian. Nếu Hoắc Yến nói chuyện này cho người khác, hắn lo mình sẽ không đi được!
Lục An vội vàng bay ra khỏi khe nứt, vững vàng đáp xuống đất. Không thấy Hoắc Yến đâu, Lục An chấn động, vội vàng mở cảm giác tìm kiếm.
Ầm!
Lục An ánh mắt co lại, tử vong cảm giác trong nháy mắt khuếch tán cực nhanh! Việc mở ra thành công tử vong cảm giác khiến Lục An chấn động, vui mừng, bởi vì trước đây chỉ có thể làm được dưới Ma Thần chi cảnh, hiện tại hắn đã phá vỡ hạn chế, dù không mở Ma Thần chi cảnh, cũng có thể sử dụng thành công!
Triển khai tử vong cảm giác ở nơi toàn tử âm chi lực, giống như Thiên Sư thuộc tính Thủy triển khai cảm giác trong hải dương, như cá gặp nước, trở nên càng thêm cường đại. Lập tức Lục An cảm nhận được thân ảnh Hoắc Yến đang bay, ngay lập tức bùng nổ tốc độ, toàn lực đuổi theo!
Hoắc Yến bay không nhanh, vì nàng phải liên tục điều chỉnh phương hướng để tránh lạc đường. Còn Lục An hoàn toàn không cần lo lắng bị lạc trong Âm Minh Quỷ Vực, tốc độ tự nhiên nhanh hơn Hoắc Yến rất nhiều, rất nhanh đã đuổi kịp.
Vút!
Hoắc Yến bay sát mặt đất, Lục An trong nháy mắt xuất hiện bên cạnh, chặn đường nàng. Hoắc Yến giật mình khi thấy Lục An, cả hai cùng dừng lại.
"Làm gì?" Hoắc Yến nhìn vẻ mặt ngưng trọng của Lục An, biết hắn không định đưa nàng rời khỏi thế giới ngầm, hỏi: "Muốn bịt miệng ta, giết người diệt khẩu sao?"
"Ngươi đã hứa sẽ không nói chuyện này cho ai." Lục An hỏi: "Bây giờ ngươi còn giữ lời được không?"
"E là không." Hoắc Yến không vòng vo, nói thẳng: "Nếu là chuyện khác ta sẽ giữ bí mật, nhưng chuyện này ta cần lực lượng của người khác, cùng nhau mở thông đạo lên thế giới trên mặt đất."
Nói xong, Hoắc Yến khẽ dừng lại, nhìn Lục An nhẹ giọng nói: "Nói thật với ngươi, đây là chuyện duy nhất ta có thể làm."
"..."
Ánh mắt Lục An càng thêm ngưng trọng, hắn không cho phép ai uy hiếp đến sự an toàn của mình, cũng không muốn chuyến đi này kết thúc vội vàng, chỉ thu được một chút lợi ích. Dưới ước hẹn mười năm, tốc độ tu luyện của hắn chịu áp lực cực lớn, tốc độ tu luyện chính là nguồn sống!
Lục An ánh mắt co lại, hít sâu một hơi nói với Hoắc Yến: "Vậy thì đừng trách ta vô tình."
Lời còn chưa dứt, Lục An lập tức ra tay!
Tay phải hắn nhanh chóng chộp về phía gáy Hoắc Yến, ra tay bất ngờ, lại thêm tốc độ của Lục An, khiến Hoắc Yến không kịp phản ứng, trực tiếp bị Lục An nắm lấy gáy!
Bị nắm chặt gáy, Hoắc Yến không thể kêu cứu, thậm chí khó th��. Nàng vội vàng giơ hai tay nắm lấy cánh tay phải của Lục An muốn đẩy ra, nhưng cánh tay Lục An có Đế Vương Long Cốt, sức mạnh đâu phải Hoắc Yến có thể so sánh?
Hoắc Yến thống khổ tột cùng, cảm giác như sắp chết, bản năng rút đoản kiếm bên hông, đâm tới tim Lục An!
Nhưng...
Keng!
Mũi kiếm sắc bén dừng lại trước tim Lục An, không thể đâm vào dù chỉ một tấc.
Trong tầm nhìn mơ hồ, Hoắc Yến miễn cưỡng thấy rõ, trên ngực Lục An, ngay giữa trái tim, có một lớp hàn băng che chắn, cản lại thanh kiếm của nàng.
Dù không biết đó là gì, nhưng Hoắc Yến không muốn chết, nàng vung kiếm trở lại, đâm tới Lục An lần nữa.
Lần này Lục An động tay trái, né tránh rồi nắm lấy cổ tay Hoắc Yến, đồng thời tay phải dùng sức kéo, khiến Hoắc Yến mất thăng bằng, ngã về phía sau bên phải.
Lục An thuận thế đoạt kiếm, tay phải hóa thành thủ đao, bổ mạnh vào sau gáy Hoắc Yến.
"Hừ..."
Hoắc Yến chỉ kịp phát ra một tiếng hừ nhẹ, rồi ngã xuống đất, ngất đi.
Nhìn Hoắc Yến nằm trên đất, cùng đoản kiếm trong tay trái, Lục An ánh mắt ngưng trọng, không nghi ngờ gì, giết người diệt khẩu là biện pháp tốt nhất, đơn giản nhất. Giết người trong Âm Minh Quỷ Vực, không ai nghi ngờ hắn.
——
——
Bốn canh giờ sau.
Bốn vạn dặm Âm Minh Quỷ Vực, một nơi hoang vắng, Lục An khoanh chân ngồi trên mặt đất, nhắm mắt, cảm nhận tử vong chi lực xung quanh, tu luyện lực lượng của bản thân. Trong bốn canh giờ thử nghiệm với lực lượng mới, hắn đã phát hiện ra nhiều điều kinh hỉ.
Điều đầu tiên là, sau khi mở ra hạn chế, tử vong chi lực dung nhập vào trái tim, thật sự trở thành mệnh luân thứ tư của hắn, việc giao tiếp với tử vong chi lực giữa thiên địa trở nên dễ dàng. Không cần Lục An thử nghiệm hay tu luyện, hắn có thể dễ dàng khống chế tử vong chi lực trong phạm vi rộng lớn xung quanh, khiến nó phục vụ mình. Giống như tử vong chi lực trong cơ thể đã bị kìm hãm quá lâu, không thể chờ đợi để thể hiện sức mạnh.
Điều thứ hai là, trong quá trình Lục An liên tục phóng thích tử vong chi lực trong cơ thể, hắn phát hiện tiên khí hòa vào làm một với tử vong chi lực, thậm chí cường độ tiên khí còn mạnh hơn trước! Hắn vốn nghĩ tử vong chi lực sẽ tạo ra hạn chế đối với tiên khí, nhưng không ngờ nó lại khiến dung lượng tiên khí trong huyết mạch nhiều hơn, hơn nữa lực lượng càng mạnh! Tử vong chi lực cũng vậy, hiện tại tử vong chi lực trong cơ thể Lục An đang tích lũy nhanh chóng, ước chừng chỉ cần một hai ngày là có thể đạt tới trình độ hoàn toàn giống như tiên khí.
Tuy nhiên, điều khiến hắn chấn động nhất, lại là phát hiện về 'Linh'.
Sau khi trong huyết mạch của hắn thật sự có bốn thuộc tính hoàn toàn khác biệt là Băng, Hỏa, Tử, Sinh, 'Linh' mà Lục An vẫn luôn tu luyện bắt đầu thật sự tồn tại trong cơ thể hắn, ẩn ẩn có xu thế trở thành mệnh luân thứ năm!