(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 1170: Ma nạn không điểm dừng
Tất cả mọi người chứng kiến cảnh tượng này đều ngây người như phỗng. Ngay cả Chu Diễm và Chu Như cũng không ngoại lệ. Tuy rằng Từ Thịnh chỉ ở chung với các nàng hơn bốn tháng, nhưng bốn tháng này mọi người đã cùng nhau trải qua sinh tử. Từ Thịnh luôn chiếu cố các nàng, không hề chê trách các nàng là gánh nặng cho đội ngũ, vẫn luôn kiên nhẫn chăm sóc từng người.
Có thể nói, Từ Thịnh là trưởng huynh của mọi người. Giờ đây thấy Từ Thịnh cứ thế mà chết đi, chết oan ức như vậy, khiến người ta không khỏi đồng cảm và đau xót. Lẽ nào trên đời này, người tốt thật sự không được báo đáp tốt?
"A!!!!" Một tiếng thét chói tai xé tan không gian, tiếng thét phát ra từ miệng Từ phu nhân, trong nháy mắt đâm nhói màng nhĩ của mỗi người! Chỉ thấy Từ phu nhân lập tức phát điên, nàng đau khổ ôm chặt lấy quần áo của Từ Thịnh, dáng vẻ này khiến người ta vừa sợ hãi vừa xót xa.
Tiếng thét kinh hoàng này thậm chí khiến Nghiêm Hạo vốn định xông tới phía sau Từ phu nhân đột nhiên khựng lại, trong lòng sinh ra một cỗ ác ý lạnh lẽo. Ngay sau đó, đột nhiên Từ phu nhân mạnh mẽ xoay người, ánh mắt đỏ ngầu nhìn về phía Nghiêm Hạo, gào thét điên cuồng, dồn toàn bộ sức lực bùng nổ đến cực hạn, thậm chí vượt qua cả giới hạn, lao thẳng về phía Nghiêm Hạo!
Nghiêm Hạo thấy vậy giật mình kinh hãi, đúng như câu nói kẻ tàn nhẫn sợ kẻ liều mạng. Đối mặt với Từ phu nhân hoàn toàn phát cuồng như vậy, ngay cả Nghiêm Hạo cũng không dám nghênh đón, lập tức lách người nhanh chóng né tránh!
Ầm ầm!! Từ phu nhân phát điên trong không gian chật hẹp, điên cuồng truy kích Nghiêm Hạo, nhưng đáng tiếc thay, vì quá đau buồn, tâm lực của nàng suy giảm cực độ. Thêm vào đó, Nghiêm Hạo đã được trị liệu và nuốt đan dược, toàn thân được bao bọc bởi một lớp khải giáp kim loại, cho dù Từ phu nhân có bùng nổ vượt xa bình thường cũng không phải là đối thủ của Nghiêm Hạo.
Thiên Sư cấp sáu, mỗi cấp bậc đều có sự khác biệt vô cùng to lớn, không phải ai cũng có thể vượt cấp chiến đấu. Sau khi Nghiêm Hạo nhanh chóng né tránh vài lần công kích, đối mặt với những đòn tấn công không có chiêu thức nào, hắn ngưng tụ thiên nguyên chi lực thành một thanh kim đao, mạnh mẽ chém về phía Từ phu nhân!
Phốc!!! Một đao chém thẳng vào người Từ phu nhân, máu tươi từ ngực nàng tuôn ra như suối, điên cuồng chảy xuống, nàng hung hăng ngã xuống đất.
Nàng khóc, khóc đến không biết là nước mắt hay máu. Nàng biết mình không thể đánh lại Nghiêm Hạo, chỉ có thể trước khi chết lảo đảo trở lại bên cạnh Từ Thịnh, lập tức quỳ xuống bên cạnh hắn.
Nàng tựa vào lồng ngực Từ Thịnh, khóc nức nở: "Đời này là ta có lỗi với chàng, kiếp sau ta nguyện làm trâu làm ngựa bầu bạn cùng chàng... Thịnh ca... chàng nhất định sẽ tha thứ cho ta, đúng không..."
Từ phu nhân gắt gao nắm chặt lấy quần áo của Từ Thịnh, khóc rống lên, những người xung quanh chứng kiến cảnh tượng này đều không biết nên nói gì. Bọn họ vốn dĩ tràn đầy hận ý đối với Từ phu nhân, nhưng sự việc đã đến nước này cũng không thể truy cứu thêm nữa.
Ít nhất, trái tim của người phụ nữ này vẫn luôn hướng về Từ Thịnh, chưa từng thay đổi. Bốn hơi thở sau đó, tiếng khóc im bặt, tất cả chìm vào tĩnh lặng. Từ phu nhân cũng đã chết, chết trong tay kẻ mình từng yêu, chết trên thân thể của chồng.
Mặt khác, Lưu Hư ngã vào vũng máu cũng không rõ sống chết. Vốn dĩ có bảy người, giờ đây những người còn có thể đứng vững chỉ còn lại Nghiêm Hạo, Quách Kiệt, cùng hai chị em Chu Diễm, Chu Như.
Chứng kiến cái chết của Từ phu nhân, Nghiêm Hạo hừ lạnh một tiếng, thậm chí ghê tởm nhổ mấy ngụm nước bọt. Tiếp đó, hắn mạnh mẽ quay đầu nhìn về phía Chu Diễm và Chu Như, khiến hai chị em vẫn còn chưa hoàn hồn giật mình kinh hãi!
Tất cả những chuyện này đều do Nghiêm Hạo gây ra, đối với kẻ có lòng dạ độc ác này, hai người phụ nữ sao có thể không sợ hãi? Nhưng Chu Diễm dù sao cũng là chị gái, lập tức chắn trước mặt muội muội, cắn răng hỏi Nghiêm Hạo: "Ngươi muốn làm gì?!"
"Ta muốn làm gì?" Nghiêm Hạo cười độc ác, nói: "Chuyện đã đến nước này, ta cũng không cần phải giấu giếm nữa rồi. Cực Bắc Băng Nguyên này là của ta và Quách Kiệt, không có phần của hai ngươi. Ta làm việc xưa nay không để lại hậu họa, hôm nay tất cả những người biết chuyện này đều phải chết, bao gồm cả hai ngươi!"
"Ngươi!" Chu Diễm trừng mắt nhìn Nghiêm Hạo, tức giận đến cực điểm, nhưng nàng biết với tình trạng hiện tại, cho dù hai người hợp lực cũng căn bản không phải là đối thủ của Nghiêm Hạo. Nàng lập tức quay đầu nhìn về phía Quách Kiệt, chỉ có kéo Quách Kiệt về phe của các nàng, các nàng mới có hy vọng!
"Quách Kiệt, ngươi đừng hồ đồ nữa!" Chu Diễm hướng về người đàn ông mình yêu, tức giận hét lớn: "Ta biết ngươi bị hắn mê hoặc đến hồ đồ rồi, đợi sau khi ra ngoài, hắn nhất định cũng sẽ giết ngươi! Muốn sống thì chúng ta ba người phải liên thủ, giết hắn mới được!"
Quách Kiệt nghe vậy chấn động trong lòng, cái chết của Từ Thịnh và Từ phu nhân vừa rồi đã gây chấn động sâu sắc cho hắn. Hắn cũng không biết mình đang làm gì, vậy mà lại h��i chết nhiều người như vậy.
Hắn hoảng hốt, không biết nên làm gì nữa. Bản năng mách bảo hắn không nên tiếp tục như vậy nữa, nhưng mà... nhưng mà...
"Quách Kiệt, ngươi đừng nghe các nàng nói bậy, chuyện đã đến nước này, hai chúng ta ai cũng không thể quay đầu lại!" Nghiêm Hạo lập tức hét lớn về phía Quách Kiệt: "Hai người các nàng nói thì hay lắm, nếu ngươi thật sự giúp các nàng giết ta, đợi sau khi ra ngoài, các nàng cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi, sẽ tìm người giết ngươi!"
"Không! Ta sẽ không đâu!" Chu Diễm vội vàng hô với Quách Kiệt: "Ta yêu chàng, chàng biết ta yêu chàng mà, ta làm sao có thể nhẫn tâm giết chàng?"
"Yêu?" Nghiêm Hạo hừ lạnh một tiếng, nhìn chằm chằm Chu Diễm nói: "Từ phu nhân còn rất yêu Từ Thịnh, đến cuối cùng thì sao?"
"Ta và nàng ta không giống nhau!" Chu Diễm hét lớn về phía Nghiêm Hạo!
"Người phụ nữ nào mà chẳng nói như vậy?" Nghiêm Hạo cười lạnh, quay đầu nói với Quách Kiệt: "Quách Kiệt, ngươi cần phải hiểu rõ, thực lực của ta thế nào ngươi rất rõ ràng. Đến lúc đó đừng nói ba người các ngươi cùng nhau liên thủ cũng không phải là đối thủ của ta, đến lúc đó ta muốn lấy cái mạng nhỏ của ngươi, ngươi đừng trách ta!"
"..." Quách Kiệt nghe vậy thân thể chấn động, hắn nhát gan nhu nhược, vừa nghĩ tới mình rất có thể sẽ chết, lập tức bỏ đi tất cả ý niệm tham gia. Chỉ thấy hắn vội vàng nói với Nghiêm Hạo: "Ta không tham gia! Ta không tham gia!"
"Quách Kiệt!!!" Chu Diễm giận dữ hét lên, nàng tuyệt vọng nhìn người đàn ông mình yêu, nàng đột nhiên cảm thấy mình đã yêu sai người rồi. Người đàn ông như vậy, căn bản không xứng đáng để nàng thích.
Nghiêm Hạo lại cười hài lòng, chỉ cần Quách Kiệt không tham gia, với thực lực cấp sáu đỉnh phong của hắn, giải quyết hai đối thủ cấp sáu trung kỳ và còn đang trong trạng thái nửa choáng váng không ph���i là chuyện khó. Lập tức, kim quang lóe lên, toàn thân hắn được bao phủ bởi khải giáp cứng rắn, cầm đao nhanh chóng xông về phía hai người!
Phạm vi ở đây tổng cộng chiều dài và chiều rộng không quá ba trượng, có thể nói Nghiêm Hạo lập tức xông đến trước mặt hai người phụ nữ. Hắn thân là Thiên Sư cận chiến, thực lực quả thật cao cường. Thêm vào đó, hai người phụ nữ lần lượt là thuộc tính Hỏa và thuộc tính Băng, lực phòng ngự đều yếu đến đáng thương.
Chu Như lập tức ra tay, khiến xung quanh tràn ngập tầng hàn băng, nhưng băng của nàng không phải Huyền Thâm Hàn Băng, mà là băng bình thường. Nghiêm Hạo trực tiếp vung đao chém tới, kim quang lóe lên, trong nháy mắt cả tầng băng từ giữa nứt toác ra, bạo liệt về phía xung quanh!
Chu Diễm lập tức thúc giục thiên thuật công kích về phía Nghiêm Hạo, trong sát na, hỏa quang to lớn hiện ra, trong không gian chật hẹp thẳng tắp xông lên trời, khí thế bàng b���c. Nhưng Nghiêm Hạo đã thấy nhiều cảnh tượng như vậy rồi, càng không sợ những người có thực lực thấp hơn hắn.
Nghiêm Hạo cũng động dùng thiên thuật, dồn tất cả lực lượng lên thân đao, trong tiếng gầm thét, một đao chém bay hồng quang chắn trước mặt. Lực lượng kinh khủng căn bản không phải Chu Diễm có thể ngăn cản! Lập tức hồng quang nứt toác, Chu Diễm phun ra một ngụm máu tươi, lùi về phía sau hung hăng đâm vào mặt băng!
Chu Như nhìn thấy chị gái bị đánh gục, trong lòng hoảng hốt, chỉ có thể vội vàng thúc giục băng lăng nhanh chóng đâm về phía Nghiêm Hạo, muốn bức Nghiêm Hạo rời đi. Nhưng có khải giáp hộ thể, Nghiêm Hạo căn bản không để ý những băng thứ này, chỉ thấy đao trong tay hắn nhanh chóng xoay tròn, sau khi nhanh chóng chém bay tất cả băng lăng chắn trước người, trực tiếp xông đến trước mặt Chu Như, giơ chân hung hăng đá vào bụng nàng!
Bịch! Chu Như rên lên một tiếng, còn chưa kịp kêu đau đã đâm vào mặt băng, lập tức ngã quỵ xuống đất. Trong không gian chật hẹp như vậy, lại thêm thần thức không rõ, hai người phụ nữ căn bản không phải là đối thủ của Nghiêm Hạo.
Chu Diễm nhìn thấy muội muội quỳ dưới đất, nàng gắng gượng cắn răng muốn đứng dậy chống lại Nghiêm Hạo. Nhưng Nghiêm Hạo đối mặt với nàng trong trạng thái như vậy đã căn bản không để vào mắt, thậm chí vứt bỏ đao, đi thẳng đến bên cạnh Chu Diễm, mạnh mẽ vung tay!
Chát! Nghiêm Hạo trở tay một cái tát hung hăng quất vào mặt Chu Diễm, cái tát này vô cùng nặng, trực tiếp đánh Chu Diễm tối tăm mặt mày. Thân thể nàng thậm chí bị đánh bay hung hăng ngã xuống đất, khóe miệng máu tươi chảy ra, đầu óc một mảnh choáng váng, qua một lúc lâu mới từ từ tỉnh lại.
Khi nàng từ từ tỉnh lại nhìn về phía Nghiêm Hạo, trong lòng lại mạnh mẽ thắt lại, hét lớn: "Ngươi muốn làm gì? Mau thả nàng ra!"
Nghiêm Hạo nghe vậy cười lạnh, chỉ thấy hắn tay trái hung hăng bóp chặt cổ Chu Như nâng nàng lên, hai chân hoàn toàn rời khỏi mặt đất. Chu Như vẻ mặt đau khổ, sắc mặt tái nhợt, hai tay nắm lấy cánh tay Nghiêm Hạo, nhưng căn bản không dùng được lực cũng không đẩy ra được.
"Làm gì?" Nghiêm Hạo cười lạnh, hung ác nói với Chu Diễm: "Mấy tháng nay ta đã nhiều lần ân cần với ngươi, ngươi lại ba lần bốn lượt từ chối ta, đây chính là kết cục của các ngươi, hiểu không?"
Nói rồi, tay trái của Nghiêm Hạo càng siết chặt, Chu Như vẻ mặt càng thêm đau khổ, hai chân không ngừng giãy giụa, hơn nữa càng ngày càng vô lực!
"Ngươi thả nàng ra!" Chu Diễm lòng nóng như lửa đốt, muốn đứng dậy xông về phía Nghiêm Hạo, nhưng vừa định đứng dậy hai chân lại mềm nhũn, lập tức ngã quỵ xuống đất!
"Nhìn dáng vẻ của ngươi kìa, haizz." Nghiêm Hạo lắc đầu thở dài, nói: "Nhưng ta cũng có thể tha cho muội muội của ngươi, chỉ xem ngươi có nguyện ý hay không thôi."
Chu Diễm nghe vậy ngẩng đầu, cắn răng nói: "Ngươi thả nàng ra, ta làm gì cũng được!"
"Là vậy sao? Ta chờ chính là câu nói này của ngươi." Nghiêm Hạo nói: "Đã như vậy, ngươi bây giờ lập tức đối với ta Thần! Thức! Hiến! Tế!"