(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 113: Khảng Khái Liễu Di
Trong văn phòng, Lục An nhìn Liễu Di, rõ ràng là sững sờ.
"Có ý gì?" Lục An có chút không hiểu hỏi, "Đương nhiên là tiếp tục đi học ở trường rồi, còn có dự định gì khác sao?"
Liễu Di khẽ lắc đầu, nói, "Với thực lực của ngươi, trở thành Thiên Sư căn bản không thành vấn đề. Hơn nữa, mặc dù ta không biết ngươi đã dùng bí pháp gì, nhưng lực chiến chân chính của ngươi, ngay cả một Thiên Sư cấp một sơ kỳ cũng không phải đối thủ. Ở lại học viện, ngươi không cảm thấy lãng phí thời gian sao?"
Lục An khẽ giật mình, nhìn Liễu Di hỏi, "Vậy ngươi cho rằng nên làm thế nào?"
"Ra ngoài cùng ta làm nên sự nghiệp." Liễu Di không chút che giấu nói, "Từ sau trận chiến hôm qua, Tinh Hỏa thương hội đã hoàn toàn sa sút, trở thành thế lực hạng hai. Nếu không phải Chu Thượng Uy là Thiên Sư cấp hai, Tinh Hỏa thương hội e rằng đã sớm bị hủy diệt. Dù vậy, Tinh Hỏa thương hội đã không còn có thể tạo thành bất cứ uy hiếp nào đối với chúng ta. Ngươi ra ngoài cùng ta gây dựng Dao Quang thương hội, thế nào?"
Lục An nghe vậy, lông mày nhíu chặt, cúi đầu trầm tư.
"Không có gì đáng để suy nghĩ cả." Thấy Lục An trầm tư, Liễu Di lắc đầu nói, "Dao Quang thương hội đang lúc hưng thịnh như mặt trời ban trưa. Có thương hội này, trong Tinh Hỏa thành chúng ta xem như là dưới một người, trên vạn người. Một cuộc sống tốt đẹp như vậy mà ngươi lại không muốn, ở trong trường học làm gì?"
Lông mày Lục An càng nhíu chặt hơn, trong ánh mắt lóe lên một tia do dự, nhưng cuối cùng vẫn bình tĩnh trở lại.
"Thôi được rồi." Lục An lắc đầu, nhìn Liễu Di khẽ nói, "Ta không thích hợp kinh doanh, ta cứ tiếp tục học ở học viện thôi. Có chuyện gì ngươi cứ tìm ta, ta có thể giúp đỡ thì nhất định sẽ giúp."
Liễu Di khẽ giật mình, nhìn ánh mắt Lục An một cách kinh ngạc, hỏi, "Ngươi nghiêm túc sao?"
"Ừm." Lục An gật đầu, khẽ hít một hơi nói, "Nghiêm túc."
"Ai..." Liễu Di không nhịn được thở dài một hơi, lại hỏi, "Xế chiều hôm nay, ta phải đi phủ thành chủ bái kiến Thành chủ, thương nghị chuyện của Dao Quang thương hội với ông ấy, ngươi có phải cũng không đi không?"
"Không đi." Lục An nói thẳng, nghĩ một lát rồi bổ sung, "Chuyện của ta, xin hãy giúp ta giữ bí mật."
"Biết rồi." Liễu Di gật đầu, nghĩ một lát rồi nói, "Còn có một chuyện ta muốn nói cho ngươi biết, vị Dược sư kia của Tinh Hỏa thương hội đêm qua đã đầu nhập vào Dao Quang thương hội của chúng ta, sau này việc của ng��ơi sẽ không còn nhiều như vậy nữa."
"Vậy sao?" Lục An khẽ giật mình, sau đó gật đầu, nói, "Đây ngược lại là chuyện tốt."
"Ngươi không sợ hắn cướp mất chén cơm của ngươi sao?" Liễu Di nhìn Lục An thờ ơ, kỳ quái hỏi.
"Cái đó ngược lại không đến nỗi." Lục An lộ ra nụ cười, nói, "Vừa hay ta luôn rất bận, để hắn đến giúp ngươi là lựa chọn tốt nhất."
"......"
Đứng dậy, Lục An nhìn Liễu Di đứng trước mặt mình hỏi, "Còn có chuyện gì không? Không có việc gì thì ta về học viện đây."
"Hết chuyện rồi." Liễu Di cũng đứng dậy, nói, "Ta tiễn ngươi."
Lục An không từ chối, hai người cùng nhau đi đến cửa. Lục An đeo lại mũ che mặt, rồi mới mở cửa.
Ngay khi Lục An vừa muốn đi ra ngoài, Liễu Di đột nhiên mở miệng.
"Bất kể ngươi có luyện đan hay không, Dao Quang thương hội này, ta đều cho ngươi ba thành cổ phần." Liễu Di nói sau lưng Lục An.
Lục An bước chân dừng lại, quay đầu kinh ngạc nhìn Liễu Di. Mặc dù hắn không quá mẫn cảm với tiền bạc, nhưng cũng biết ba thành cổ phần của một thương hội lớn như vậy có ý nghĩa gì.
"Không cần." Lục An lắc đầu, nói, "Ta chỉ là giúp ngươi luyện một ít đan dược mà thôi, tiền tài nhiều như vậy, ta nhận lấy e rằng không tiện. Sau này cứ là ta luyện chế bao nhiêu, ngươi trả ta bấy nhiêu là được."
"Cái này không giống." Liễu Di nhíu mày nói, "Ngươi là công thần."
"Vậy sao?" Lục An khẽ giật mình, sau đó cười nói, "Vậy ta chỉ cần một thành."
"Ba thành, lời ta nói ra khỏi miệng tuyệt đối sẽ không thay đổi." Thần sắc của Liễu Di trở nên đặc biệt nghiêm túc, nói từng chữ một, "Bất kể sau này Dao Quang thương hội phát triển lớn mạnh đến bao nhiêu, ngươi vĩnh viễn sẽ có ba thành."
Lục An sững sờ. Liễu Di nghiêm túc như vậy, hắn vẫn là lần đầu tiên gặp. Sau đó hắn cười cười nói, "Được."
Nghe được Lục An đồng ý, Liễu Di cũng bật cười, nói đùa, "Vậy ta sẽ không tiễn ngươi nữa, Dược sư đại nhân."
Lục An nghe vậy mặt đỏ lên, vội vàng vẫy tay rồi rời đi. Nhìn bóng lưng Lục An càng lúc càng xa trong hành lang, nụ cười trên môi Liễu Di vẫn chưa tắt.
"Ba thành, có phải là quá cao rồi không?" Đột nhiên, có một người từ căn phòng đối diện đi ra, là một nữ nhân trẻ tuổi tương tự như nàng, hỏi Liễu Di.
Người này tên là Tiểu Duyên, là người trung thành nhất với Liễu Di, cũng là người được Liễu Di tin tưởng nhất. Nàng cũng có đầu óc kinh doanh rất tốt, luôn là phụ tá đắc lực của Liễu Di. Trong việc xúi giục nội bộ Tinh Hỏa thương hội, công lao của nàng không thể không kể đến.
"Cao sao?" Mặc dù Lục An đã biến mất, Liễu Di vẫn còn nhìn chằm chằm hành lang trống không, hỏi ngược lại.
"Cái này còn không cao sao?" Tiểu Duyên có chút nhíu mày nói, "Ba thành, đó chính là ba thành lợi nhuận. Hắn chẳng cần làm gì mà vẫn có thể lấy đi nhiều tiền như vậy, chẳng lẽ chúng ta muốn lỗ đến chết?"
Nghe được lời của Tiểu Duyên, Liễu Di cuối cùng cũng quay đầu lại, nhìn vị tâm phúc trước mặt, cười nói, "Không lỗ, một chút cũng không lỗ. Bởi vì ta nhìn không phải hiện tại, mà là tương lai của hắn."
"Tương lai?" Tiểu Duyên khẽ giật mình, nghĩ một lát rồi hỏi, "Ngài là cảm thấy hắn có khả năng trở thành một cường giả sao?"
"Không sai." Liễu Di ngẩng đầu cười một tiếng rồi nói.
"Thế nhưng, ngay cả một Thiên Sư cấp hai cũng không đáng nhiều tiền như vậy chứ!" Tiểu Duyên lông mày lại nhíu lên nói, "Có nhiều tiền như vậy, chúng ta đại khái có thể cống hiến cho phủ thành chủ. Có phủ thành chủ bảo vệ, ai dám lỗ mãng?"
"Vậy nếu như cao hơn nữa thì sao?" Liễu Di nhíu mày hỏi, "Cao hơn cả Thiên Sư cấp hai?"
"Cái gì?" Lần này, Tiểu Duyên là thật sự sửng sốt.
Lúc này nàng mới biết, địa vị của thiếu niên này trong lòng Liễu Di cao đến mức nào, Liễu Di đối với thiếu niên này lại ôm ấp biết bao hi vọng lớn.
Chỉ là nàng cũng không biết, ngoại trừ thiên phú cường đại ra, thì Liễu Di cũng đồng thời coi trọng nhân phẩm của hắn.
Từ khi hai người quen biết cho đến nay hơn ba tháng, Lục An chưa từng nhắc tới với nàng bất kỳ vấn đề nào về lợi ích, ngay cả sau ngày hôm qua cũng vậy. Người như vậy, bây giờ thật sự quá ít gặp.
Nếu kẻ này có thể bình an trưởng thành, e rằng thật sự sẽ trở thành một cường giả!
Thế gi��i tiên hiệp này được tái hiện trọn vẹn, và bạn chỉ có thể khám phá nó tại truyen.free.
——————
——————
Khi Lục An trở lại học viện, mới biết sức ảnh hưởng của Tinh Hỏa phong hội hôm qua lớn đến mức nào.
Hắn đi bộ trong học viện, đề tài của tất cả mọi người đi ngang qua đều đang thảo luận về Tinh Hỏa phong hội hôm qua. Lời nói của mỗi người đều không ngừng nhắc đến sự hủy diệt của Tinh Hỏa thương hội cùng sự quật khởi của Dao Quang thương hội, vẻ mặt hưng phấn dường như thân lâm kỳ cảnh.
Khi Lục An trở lại cửa túc xá, bọn Cao Đại Sơn đang vây thành một vòng trước cửa thảo luận điều gì đó. Thấy Lục An trở về, mọi người vội vàng vây lại.
"Lục An, ngươi nghe nói chưa? Tinh Hỏa phong hội hôm qua chưa?" Cao Đại Sơn vội vàng hỏi, trên mặt toàn vẻ kích động.
Lục An khẽ giật mình, nghĩ một lát rồi vẫn nói, "Nghe nói rồi, Dao Quang thương hội thắng rồi."
"Không sai! Chính là Dao Quang thương hội thắng!" Cao Đại Sơn kích động đến mức muốn nhảy cẫng lên, lớn tiếng nói, "Chu Thành Khôn hôm nay ngay cả tiết học cũng không tham gia! Ta đoán chừng, hắn sau này không còn mặt mũi nào mà đến học viện nữa rồi, ha ha ha!"
"Không tệ. Tinh Hỏa thương hội vừa ngã xuống, kéo theo gia tộc phụ thuộc của hắn cũng phân tán ly tán! Cái gì Vương gia, Lâm gia đều chịu trọng thương, đối thủ không đội trời chung của chúng ta vậy mà qua một đêm đều không còn nữa!" Lý Đông Thạch cũng vui vẻ nói.
Tất cả mọi người đều rất vui vẻ, Lục An cũng hiếm khi lộ ra nụ cười. Chỉ là nghĩ đến trước đó Chu gia, Vương gia, Lâm gia trong Tinh Hỏa thành từng hô mưa gọi gió như thế, vậy mà chỉ sau một đêm lại suy tàn đến vậy, không khỏi khiến hắn sinh lòng kính sợ đối với thế sự vô thường.
Thế sự vô thường.
Bây giờ lực lượng của hắn mặc dù rất mạnh, mặc dù mọi thứ nhìn qua đều rất tốt đẹp, nhưng nói không chừng ngày mai có thể mệnh tang hoàng tuyền. Điều này ở thế giới này, thật sự là quá đỗi thường thấy.
Hắn cần tiếp tục trở nên mạnh hơn.
"Ta có chút mệt, ta về túc xá trước đây." Lục An nói với những người xung quanh.
"A? Đêm qua ngươi không ngủ ngon à?" Cao Đại Sơn sững sờ, vội vàng nói, "Vậy ngươi đi về nghỉ ngơi đi!"
"Được, các ngươi cứ trò chuyện trước đi." Lục An cười một tiếng, rời khỏi đám người, trở lại trong túc xá.
Trong túc xá, cửa phòng ngủ của Phó Vũ đóng chặt, Lục An cũng không biết nàng có ở bên trong hay không. Hắn đi vào phòng ngủ của mình, đóng cửa lại, lập tức nằm lên giường.
Nhìn trần nhà một lúc, hắn mới lại từ từ ngồi dậy. Ngồi khoanh chân trên giường, hắn hai mắt nhắm lại, lại tiến vào cảnh giới giả ngủ.
Thân thể hắn rơi xuống, rơi trên mặt đất, người sương mù đen lần nữa xuất hiện.
Theo thời gian trôi qua, đối mặt với người sương mù đen, Lục An trở nên càng lúc càng tôn kính. Tất cả những gì hắn đang có bây giờ, có thể nói đều là do người sương mù đen ban cho hắn. Nếu như không có người sương mù đen, hắn rất có khả năng đã bỏ mạng rồi.
"Hôm nay ta nên tu luyện như thế nào?" Lục An mở miệng hỏi.
"Ta nhớ, lần trước ngươi nói muốn mấy ngày sau đi tham gia cuộc chiến xếp hạng học viện gì đó có phải không?" Người sương mù đen nghĩ một lát rồi nói, "Để ngươi càng thêm vạn vô nhất thất, mấy ngày này những chuyện khác cứ gác lại một chút, chuyên tâm tôi luyện thân thể, để ngươi đột phá đến Thiên Sư cấp tám!"
Mỗi chương truyện là một hành trình mới, được truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ riêng cho bạn.