(Đã dịch) Già Thiên Ký - Chương 1052: Bị Vây
Lục An vội vã trở về Cô Nguyệt Đảo, tìm gặp lại Hứa Vân Nhan.
Sau khi kể cho Hứa Vân Nhan nghe về băng quan và những dòng chữ bên trong, Hứa Vân Nhan cũng bắt đầu suy ngẫm. Chỉ với thông tin ba nam ba nữ đơn thuần như vậy, căn bản không thể xác định được gì. Bất kỳ minh hội nào cũng có thể cử ba nam ba nữ ra ngoài, mà nếu tùy tiện điều tra thì không thể nào lần ra manh mối.
Thông tin hữu ích duy nhất là hình xăm cá mập, nhưng không lẽ lại đi lột áo từng người để kiểm tra?
Hai người ngồi trong văn phòng trầm tư. Một lát sau, Lục An ngẩng đầu nói: "Ít nhất hiện tại có thể xác định, sáu người này không quen biết Biện Thanh Lưu, có thể loại trừ Bát Đại Minh Hội. Hơn nữa, bảo vật này xuất hiện rất đột ngột, nếu có thể lập tức tập hợp sáu người đi tranh đoạt, chứng tỏ đây là một đội. Vậy những đội dưới sáu người có thể loại bỏ."
"Không sai." Hứa Vân Nhan gật đầu, "Nhưng chứng cứ vẫn còn quá ít."
"Theo ta, đây không phải là một minh hội lớn." Lục An tiếp tục, "Việc bảo vật xuất hiện là chuyện lớn trong giới tu luyện biển sâu, nhưng đối phương lại để Biện Thanh Lưu có cơ hội lưu lại chứng cứ, cho thấy sáu người kia hẳn đều là Lục cấp Thiên Sư."
"Còn có hình xăm." Lục An dừng lại, "Có hai khả năng, một là người phụ nữ đó vốn dĩ lưng trần, hai là Biện Thanh Lưu phản kháng nên xé rách quần áo của đối phương. Dù là trường hợp nào, cũng cho thấy họ quen biết Biện Thanh Lưu. Nếu không, họ đã giết hoặc cướp đồ rồi, không cần bắt cóc. Biện Thanh Lưu không phải người thích giao du, người quen biết hắn không nhiều, mong Hứa chủ quản điều tra theo hướng này."
Hứa Vân Nhan nghe Lục An phân tích, khẽ rùng mình. Lục An nói rất đúng. Nàng không ngờ Lục An còn trẻ mà hiểu biết nhiều như vậy, không phù hợp với lứa tuổi.
Lục An đứng dậy, nói với Hứa Vân Nhan: "Việc điều tra xin nhờ Hứa chủ quản, ta muốn ra ngoài xem có manh mối nào khác không."
"Được." Hứa Vân Nhan đáp.
---
Trong một không gian kín u ám và rộng lớn, Biện Thanh Lưu và Sơ Nguyệt đang bị giam giữ.
Ánh nến soi sáng không gian kim loại bốn phía. Biện Thanh Lưu và Sơ Nguyệt đã bị vây ở đây bảy ngày. Dù rất muốn trốn thoát, họ không thể phá vỡ lớp kim loại này.
Kim loại này được chế tạo bằng thiên thuật của Thất cấp Thiên Sư. Cả hai chỉ là Lục cấp Thiên Sư, không thể phá vỡ.
Sơ Nguyệt ngồi ở góc. Cách nàng không xa, Biện Thanh Lưu ngồi trên ghế, trước mặt là một quyển hồ sơ kim loại dài.
Quyển hồ sơ này dài hơn một trượng, tỏa ra khí tức thần bí, là bảo vật xuất hiện từ biển sâu. Nhưng nó không thuộc về Biện Thanh Lưu, mà là kẻ địch ép hắn phân tích thông tin trong đó. Nếu hắn không phân tích được, cả hai sẽ chết.
Nếu chỉ có Biện Thanh Lưu thì không sao, nhưng chuyện này liên quan đến an nguy của Sơ Nguyệt, hắn không thể chủ quan.
Lý do đối phương đặt quyển hồ sơ ở chỗ hắn là vì họ tin rằng hắn không thể trốn thoát, cũng không thể phá hoại nó. Quyển hồ sơ này cực kỳ cứng rắn, ngay cả Thất cấp Thiên Sư cũng không thể phá vỡ, nên chúng mới coi trọng như vậy.
Biện Thanh Lưu liên tục xem xét, thỉnh thoảng nhìn về phía Sơ Nguyệt. Mấy ngày nay, Sơ Nguyệt đã rất sợ hãi. Sơ Nguyệt vốn là cô nương xinh đẹp, đáng yêu, những kẻ kia không phải là không có ý đồ xấu. Nếu không phải hắn dùng việc phân tích hồ sơ để uy hiếp, Sơ Nguyệt có lẽ đã bị chà đạp rồi.
"Ầm!"
Cửa bị đẩy ra, ba người bước vào, đi thẳng về phía hai người. Sơ Nguyệt giật mình, vội rụt người về phía sau. Biện Thanh Lưu nhíu mày, đứng dậy nghênh đón.
Biện Thanh Lưu chặn trước mặt ba người, ánh mắt ngưng trọng, lạnh lùng hỏi: "Ba người các ngươi đến đây làm gì?"
Nghe giọng điệu của Biện Thanh Lưu, ba người kia nhíu mày. Tiểu tử này thực lực đích thật cao cường, khi bắt hắn về suýt chút nữa đã thất bại. Nếu không phải bọn họ đông người, hắn đã trốn thoát.
"Lão đại hỏi ngươi, khi nào thì giám định xong?" Một người lớn tiếng quát.
"Còn sớm!" Biện Thanh Lưu trầm giọng, "Các ngươi nghĩ giám định đơn giản vậy sao? Ta phải từng câu từng chữ phân tích, nếu ta tùy tiện đưa ra kết quả, các ngươi có đồng ý không?"
Nghe vậy, ba người liếc nhau. Một người nói: "Ta khuyên ngươi đừng giở trò. Ngươi ở đây không trốn thoát được, đừng mơ người khác đến cứu! Chúng ta không ở viễn hải, người của ngươi vô dụng thôi!"
"Không sai." Người thứ ba nghiêm giọng, "Khuyên ngươi sớm giám định ra quyển hồ sơ, chúng ta sẽ thả ngươi. Nếu không, đừng hòng sống sót rời khỏi đây!"
Nói xong, ba người trừng mắt nhìn Biện Thanh Lưu rồi rời đi. "Ầm" một tiếng, cửa đóng lại, không gian chỉ còn lại Biện Thanh Lưu và Sơ Nguyệt.
Trở lại yên tĩnh, Biện Thanh Lưu hít sâu một hơi, xoay người nhìn Sơ Nguyệt đang trốn ở góc.
Biện Thanh Lưu nghĩ ngợi, vẫn đi đến trước mặt Sơ Nguyệt, ngồi xổm xuống, nhỏ giọng hỏi: "Ngươi ổn chứ?"
Sắc mặt Sơ Nguyệt tái nhợt, chỉ nhẹ nhàng gật đầu.
"..." Biện Thanh Lưu đau lòng, "Xin lỗi, nếu ta không quá để ý đến bảo vật, đã không xảy ra chuyện này, càng không liên lụy đến ngươi."
"Không, là ta nhất định phải đi theo ngươi." Sơ Nguyệt vội nói, "Không trách ngươi..."
Nhìn dáng vẻ Sơ Nguyệt, Biện Thanh Lưu càng thêm khó chịu.
"Chúng ta... còn có thể ra ngoài không?" Giọng Sơ Nguyệt nghẹn ngào, cúi đầu, "Ngươi có thể giám định ra quyển hồ sơ không?"
"Ta không biết, quyển hồ sơ này rất khó." Biện Thanh Lưu hít sâu, cay đắng nói, "Nhưng không phải là không có hy vọng. Ta đang cố gắng, đã có chút manh mối. Yên tâm, ta nhất định sẽ đưa ngươi ra ngoài."
Nói rồi, Biện Thanh Lưu đứng dậy, trở lại ghế, nhìn quyển hồ sơ trên bàn.
Nhìn những văn tự quen thuộc, cảm nhận ý cảnh từ nét bút, ánh mắt Biện Thanh Lưu ngưng trọng, không ngừng mô phỏng tu luyện trong Thức Hải.
Hắn đã phá giải một phần bí mật của quyển hồ sơ.
Dù chưa từng thấy văn tự này, nó rất giống một loại văn tự mà hắn đã giám định. Sau khi suy luận, kết quả không khó đoán. Hơn nữa, quyển hồ sơ này đích thật rất quý giá, bên trong viết về một loại năng lực cường đại. Hắn không chỉ phân tích, mà còn đang tu luyện.
Việc hắn nói với Sơ Nguyệt là vẫn đang phân tích không phải là cố ý che giấu, mà là nói cho người bên ngoài nghe.
Hắn và Sơ Nguyệt ở trong không gian kim loại này, chỉ cần Thất cấp Thiên Sư muốn, có thể tùy thời nghe lén mà không bị phát hiện. Vì vậy, mỗi câu hắn nói với Sơ Nguyệt đều cẩn thận, vẻ cay đắng chỉ là giả vờ.
Hắn ở dưới biển sâu lâu như vậy, biết nhiều chuyện. Chuyện bắt cóc rồi thả người, căn bản không có.
Hắn chỉ có thể kéo dài, cho đến khi có người đến cứu, hoặc đến khi thực lực đủ mạnh để phá ra. Nhưng khả năng thứ hai gần như không thể. Nếu hắn không phá giải được quá lâu, đối phương sẽ không giữ hắn lại.
Bên ngoài không gian kim loại, ba người đi ra, đến trước mặt một người đang ngồi trên ghế, cung kính nói: "Lão đại."
"Ừm." Người này gật đầu, không nói gì.
Ba người liếc nhau, nói: "Lão đại, hắn có cố ý kéo dài thời gian không?"
"Không giống lắm." Người này nghĩ ngợi rồi lắc đầu, "Nhưng kéo dài hay không cũng không sao. Người mới bắt về không thành thật. Đợi lâu một chút, họ thấy không còn hy vọng được cứu, sẽ ngoan ngoãn nghe lời. Họ không trốn thoát được, chúng ta không cần gấp."
Nghe lời lão đại, ba người gật đầu. Một người phát hiện ra điều gì, nghi hoặc hỏi: "Lão đại, ba người kia đâu?"
"Ba người kia? Ta bảo họ đi Cô Nguyệt Đảo rồi." Lão đại đáp.
"Á??" Ba người sững sờ, vội hỏi: "Tại sao?"
"Ngớ ngẩn, Biện Thanh Lưu có nhiều mối quan hệ. Nếu tra ra đội nào gần đây không đi Cô Nguyệt Đảo, chúng ta chẳng phải là người bị nghi ngờ nhiều nhất sao?" Lão đại hận sắt không thành thép, "Yên tâm, chỉ cần chúng ta làm như bình thường, họ sẽ không phát hiện. Chúng ta vất vả mới cắm rễ được ở Cô Nguyệt Liên Minh, không cần vì hai người này mà rời đi."
"Ngược lại." Lão đại cười, "Hai người này còn có thể lợi dụng tốt!"