Thời gian quay ngược lại hơn một phút trước…

Hồng y nữ tử bước ra khỏi tửu lâu, trên vai vác hai vò rượu lớn. Mỗi vò phải nặng đến gần chục đấu, bên ngoài phủ lớp vải trắng buộc chặt, che đi dòng chữ "tửu" viết bằng mực đen trên nền đỏ.

Đương nhiên, việc nàng vác hai vò rượu to lớn như vậy nhanh chóng thu hút sự chú ý của mọi người trong quán. Thế nhưng, khi thấy nàng nhấc chúng nhẹ tênh như hai chiếc lá mỏng, không ai còn dám nảy sinh ý đồ gì nữa, dù cho đó có là võ giả cảnh giới Tiểu Thừa.

Khác với những người ở cảnh giới thấp hơn, các võ giả này sở hữu cảm nhận tinh thần sắc bén, đều nhận ra người trước mặt rất khó dây vào. Một bản năng mách bảo về sự uy hiếp khiến họ lựa chọn phớt lờ nàng.

Nàng ngoái nhìn vào tửu lâu. Vẫn còn đó những kẻ đang khoe khoang mình đã dũng cảm thế nào khi ném vò rượu trúng người võ giả áo xanh, hoặc lớn tiếng hùa theo những lời dè bỉu, như thể những cảnh cúi đầu hay im lặng trước đó chưa hề xảy ra. Nàng không khỏi thở dài, thầm nghĩ:

“Đúng là vật họp theo loài, lũ nhát gan tụ tập lại một chỗ mà dám bàn tán chuyện cường giả... Có tai mà không biết nghe, có mắt mà không biết nhìn, chỉ thích nghe lời hoang đường dễ chịu, dùng hơi rượu để che đậy sự xấu hổ hay yếu đuối của bản thân mình...”

“Loại người này mà thả ra biển, e là chẳng sống nổi mấy ngày, sớm muộn gì cũng bị sóng biển nuốt chửng.”

“Hừ, chất lượng võ giả ngày nay kém thật! Hay là những năm gần đây đều như vậy? Chẳng rõ nữa...” Nàng lắc đầu, định bước đi thì khóe mắt dường như thoáng thấy điều gì.

Nàng quay đầu lại, chợt thấy trên tầng ba, một nam thanh niên đang loay hoay đứng cạnh lan can. Cả người hắn lắc lư không ngừng, tay cầm một chiếc bát đỏ dẹt cỡ lớn, chuyên dùng để uống rượu.

“Hửm?”

Tu vi Võ đạo không thấp, thính lực tự nhiên mạnh mẽ, nàng hơi tập trung tinh thần liền nghe rõ:

“Cố lên, Lục Thạch! Hai bát rồi, thêm bát nữa!”

“Sắp ba bát rồi! Chẳng lẽ chúng ta sắp được chứng kiến một huyền thoại?”

“Ha! Loại rượu gạo cực mạnh mới nhất của quán này chẳng lẽ không đánh gục được vị anh hùng đây sao?”

Rượu gạo loại mới nhất? Nghe vậy, nàng lại nhìn xuống hai vò rượu mình đang vác.

Chẳng phải chính loại này sao? Nàng gật đầu, trong lòng thầm nhớ lời chưởng quỹ Đức Quý từng dặn:

“Dù là ngươi, năm bát cũng đủ chếch choáng, sáu bát sẽ say lảo đảo, bảy bát thì đảm bảo gục ngay.”

Đó là nàng với tu vi cao cường còn bị như vậy, huống chi nam thanh niên kia...

Nàng lại quay đầu nhìn, thấy người này đã uống cạn rượu trong chiếc bát đỏ, thân hình càng thêm lảo đảo, đứng cũng không vững.

...

Từ Lục Thạch cảm thấy hôm nay là một ngày vô cùng tuyệt vời.

Đội thuyền của hắn vừa cập bến sáng nay sau chuyến đi dài đằng đẵng hai tháng từ cảng Dornman ở Phong quốc trở về. Từ Lục Thạch vốn là một hoa tiêu xuất sắc của đội, tinh thông mọi kiến thức trên biển, nhưng lại mắc phải một tật xấu duy nhất.

Đó là nghiện rượu.

Phong quốc có nhiều rượu, điều đó đúng, nhưng không có nghĩa là hắn được phép uống tự do trên tàu. Chuyến nhập hàng này có quá nhiều hàng hóa, không gian dành cho rượu bị giảm đáng kể, khiến nguồn cung rượu trên tàu trở nên eo hẹp. Đã một tháng nay, hắn chưa được giọt rượu nào.

Thế nên ngay khi thuyền vừa cập bến, hắn và các đội hữu lập tức chạy như bay đến tửu lâu vô danh này, dùng số tiền lương nóng hổi vừa nhận được để làm một bữa rượu chè say sưa.

Chà, Mora thì cũng hay đấy, nhưng có uống được như rượu đâu?

Nhìn từng đồng Mora chi tiêu, con số 1, 2, 5, 10 nhảy lên liên tục, Từ Lục Thạch ngay cả một cái nhíu mày cũng không có. May mắn là tửu lâu này giá cả rất bình dân. Dù hắn có tiêu xả láng lần này thì cũng chưa hết nổi một phần mười tháng lương. Còn những lần sau thì sao ư?

Nhưng điều đấy không quan trọng vào lúc này, giờ là thời gian cho việc nhậu nhẹt. Đang lúc rượu vào, một đội hữu bỗng nhắc đến loại rượu gạo cực mạnh mới xuất hiện ở tửu lâu. Mới ra mắt mà đã kịp khiến vô số các đấng anh hào gục ngã chỉ sau một cốc lớn. Hắn ta hỏi Từ Lục Thạch liệu có dám thử không, và nếu dám thì sẽ cá cược bằng cả một phần mười tháng lương.

Vốn đang khao khát một danh hiệu nổi tiếng sau khi nghe về danh hiệu Thiên Vương ở Mondstadt, Từ Lục Thạch lập tức hừng hực khí thế, không nói hai lời liền đồng ý, gọi hẳn ba bát lớn, mỗi bát ngang một cốc vại.

Uống xong bát thứ nhất, đầu hắn đã cảm thấy đê mê cực độ – một cảm giác thường chỉ xuất hiện sau khi say bí tỉ. Nhưng lòng hiếu thắng và vụ cá cược không cho phép hắn bỏ cuộc, lập tức uống thêm bát thứ hai.

Bát thứ hai vừa uống xong, hắn nhìn lên trời cứ ngỡ đang thấy được trăng sao, mặc cho hiện tại đang là ban ngày, nhìn mặt trời chả khác gì mặt trăng.

Cả người hắn dâng lên một cảm giác kháng cự, nhưng các đội hữu xung quanh vẫn liên tục động viên, thúc giục hắn phá vỡ kỷ lục hiện tại là hai bát. Đó tuy chỉ là một ranh giới nhỏ nhưng đã ngăn chặn biết bao nhiêu người rồi.

Lòng tự tôn bỗng chiếm trọn tâm trí, khiến hắn thanh tỉnh trong giây lát. Tay nâng bát rượu thứ ba lên, hắn nốc cạn chỉ trong hai ngụm.

Khà! Hắn thở một hơi dài ra trong cơn thỏa mãn, tửu khí ngập ngụa. Giờ thì hắn đúng thật là không còn biết trời đất gì nữa, cả người phảng phất như sa vào một chốn tiên cảnh, trước mặt bỗng hiện lên một đạo kinh hồng...

Hả? Một đạo kinh hồng?

Từ Lục Thạch bỗng cảm thấy cả người như được bay lên, hệt như bạch nhật phi thăng. Hắn nghĩ đây là quá trình bình thường, chỉ là không hiểu sao bụng lại hơi nhói.

Đó là góc nhìn của hắn, còn trong mắt hồng y nữ tử, sau khi uống cạn bát thứ ba, nam thanh niên kia liền theo quán tính gục tay xuống, thả rơi chiếc bát. Sau đó, cả người hắn lảo đảo, nghiêng qua lan can rồi ngã nhào xuống.

Các đội hữu của hắn tu vi cũng không cao, nay lại cũng đều đang say, làm sao kịp phản ứng được?

Hồng y nữ tử vừa nhìn nam thanh niên kia liền đã xác định được tu vi cảnh giới của đối phương: Võ Đồ thất trọng!

Cảnh giới này tuy có nhỉnh hơn mức trung bình nhưng chắc chắn chưa vượt qua được giới hạn người thường. Rơi từ độ cao ba trượng xuống mà đầu chạm đất trước thì chắc chắn nát bươm! Không chết cũng liệt cả đời!

Không cần suy nghĩ nhiều, hồng y nữ tử lập tức xuất thủ. Nàng nhanh chóng đặt hai vò rượu nặng hơn trăm cân xuống đất mà không gây ra chút tiếng động nào. Sau đó, nàng nhún nhẹ chân phi thân lên, dùng xảo kình đỡ lấy và vác nam thanh niên lên vai, chỉ trong chưa đầy nửa giây đã xuất hiện trên tầng ba của tửu lâu.

Đồng bọn của nam thanh niên vừa kịp phản ứng rằng đội hữu mình đã rơi xuống thì thấy hắn đã quay trở lại, kèm theo đó là hồng y nữ tử. Nhất thời giật mình, họ chưa kịp kinh hô hay nói lời cảm ơn.

Hồng y nữ tử cũng không quan tâm lắm. Nàng vốn định đặt nam thanh niên xuống rồi rời đi, nhưng chợt nghe thấy tiếng ngâm thơ của một hài đồng với chất giọng non nớt quen thuộc. Quay người lại, nàng thấy nhóm Lê Thanh Vũ, và đó chính là lúc câu chuyện sau đó xảy ra.

....

Lúc này, Lê Thanh Vũ đang có một cảm giác khá vi diệu, bởi hắn nhận ra hồng y nữ tử trước mặt là ai.

Khác với Xingqiu, Hu Tao và Chongyun đều có những khác biệt không nhỏ so với hình tượng trưởng thành mà hắn từng thấy trong game, thì người này lại gần như không khác gì.

Chủ nhân của đội thuyền Nam Thập Tự, tọa trấn trên Tử Tinh Hào, Long Vương của biển cả, Hải Sơn liệp sát giả, Beidou!

“À quên mất, giờ thì làm gì đã có đội thuyền Nam Thập Tự? Tử Tinh Hào cũng chưa xuất hiện, Beidou cũng chưa có được danh hiệu Long Vương, thậm chí còn chưa nổi danh, dĩ nhiên cũng chưa từng giết Hải Sơn rồi.” Lê Thanh Vũ thầm nghĩ. Hắn lại quan sát kỹ hồng y nữ tử, phát hiện đối phương chưa có Vision liền xác minh suy nghĩ của bản thân.

“À mà không biết nàng đã đeo băng bịt mắt chưa nhỉ? Tóc che mất rồi, ta cũng chẳng thấy được.” Hắn lại thầm nghĩ.

Nhận ra Lê Thanh Vũ đang nhìn chăm chú vào hồng y nữ tử, bộ ba kia cũng tò mò nhìn theo. Cuối cùng, tám con mắt đổ dồn về phía nàng, khiến không gian giữa họ bỗng trở nên tĩnh lặng.

Bộ ba không nói gì vì Lê Thanh Vũ im lặng, mà Lê Thanh Vũ im lặng vì chưa biết nói gì khi đối phương vẫn chưa lên tiếng. Còn Beidou thì không biết nên nói gì khi đột nhiên bị mấy đứa trẻ con nhìn chằm chằm như vậy.

Cuối cùng, vẫn là nàng phá vỡ sự im lặng. Nàng đặt nam thanh niên xuống, rồi có chút lúng túng gãi gãi sau gáy:

“Ha ha, hay là các ngươi không thích trà?”

Thấy vậy, Lê Thanh Vũ không khỏi thở phào một hơi, rồi thuận thế cười trừ:

“À, không phải, là vị tỷ tỷ đây xuất hiện hơi bất ngờ quá, làm bọn tiểu đệ hơi giật mình chút thôi.”

Sở dĩ hắn im lặng như thể bị cấm ngôn không chỉ vì đang quan sát ngoại hình đối phương, mà còn vì đã phát hiện ra cảnh giới của nàng thông qua việc so sánh khí thế.

Thượng Thừa cảnh! Lại một vị Thượng Thừa cảnh! Tửu lâu hôm nay thế mà bỗng dưng náo nhiệt lạ thường, có đến hai vị Thượng Thừa cảnh ghé thăm.

“Khí thế của nàng, theo quan sát của ta khi len lén vận dụng chút năng lực Quan Nguyên chi Nhãn, thì có hơi thua kém vị võ giả áo xanh vừa rồi một chút, nhưng lại ngang bằng với Yanfei. Điều này chứng tỏ nàng đang ở Thượng Thừa cảnh sơ giai. Cũng đúng, Hải Sơn là đại hải cự quái, thực lực huyết mạch chắc chắn không hề yếu, dường như cũng phải ngang với Võ Tôn cảnh. Nếu hiện tại nàng còn chưa đạt cảnh giới này, thì khi nào nàng mới có thể săn giết được một đầu Hải Sơn?”

“Tuy nhiên, đây là một vấn đề khác. So với việc tửu lâu đột nhiên xuất hiện hai vị Thượng Thừa cảnh, ta đây càng quan tâm đến một vấn đề hơn.”

“Trước đây gặp Yanfei và Bình Lão Lão thì không nói, sau đó hôm qua lại gặp Hu Tao, trưa nay gặp nốt Xingqiu và Chongyun, chiều lại gặp Beidou? Toàn là những nhân vật mà ta quen biết?”

“Rốt cuộc là do khí vận từ việc ta xuyên không ảnh hưởng, hay là khí vận ta được tăng cường nhờ Tiên Đình dẫn lối cơ duyên? Hoặc nếu nói sâu hơn chút nữa, đây có phải là sự tăng cường xúc tác giữa các nhân vật trong lượng kiếp?”

“Những nhân vật được gọi là có ảnh hưởng trong lượng kiếp về cơ bản đều là loại gánh vác khí vận lớn, có quan hệ với Nhà Lữ Hành. Tuy tu vi về sau có thể không nhất định quá cao (ví như Diona hay Xinyan), nhưng về căn bản họ đều sẽ có thứ gì đó đặc biệt – đây là phỏng đoán của ta.”

“Thế nói theo một cách nào đó, liệu ta bây giờ có phải cũng đã trở thành một nhân vật trong lượng kiếp không? Tương lai chắc chắn sẽ mang đến ảnh hưởng đối với Nhà Lữ Hành và ngược lại? Đây có phải là một phần nhỏ trong bố cục của sư phụ? Trọng tâm rốt cuộc nằm ở đâu?”

Tuy Lê Thanh Vũ hiểu không quá rõ về lượng kiếp, nhưng từ cách phân tích những lượng kiếp đã ảnh hưởng qua một số điển tịch của Tiên gia, hắn gần như hoàn toàn có thể khẳng định rằng mười năm sau khi Nhà Lữ Hành đến sẽ là một đợt lượng kiếp, và khả năng cao là đoán trúng.

Đây mới là lý do chính khiến hắn im lặng lâu như vậy, chỉ để rồi kết lại bằng một câu:

“Sợ gì? Nếu ta trong mười năm đạt đến Võ Tôn hay Võ Thánh mà vẫn còn ở Liyue hay đi khắp các nơi trên Teyvat, thì kiểu gì cũng sẽ gặp được Nhà Lữ Hành thôi. Như thế có khác gì nhau đâu? Nhân cũng là Quả? Chỉ là không biết bản thân mình sẽ có ‘duyên kỳ ngộ’ thế nào nhỉ?”

Về sự tồn tại của Nhà Lữ Hành, hắn cũng không hề hoài nghi, bởi trong một số tài liệu mật không chính thức về thế lực Giáo Đoàn Vực Sâu, hắn đã tìm thấy một đối tượng được xưng là “Đế Tử” được mô tả sở hữu mái tóc màu hoàng kim...

Bản chuyển ngữ này là tài sản quý giá của truyen.free, xin hãy trân trọng và tham khảo tại nguồn gốc ban đầu.