Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Genshin Impact: Nhân Gian Lãng Khách - Chương 67: Quyển 1 Chương 67: Bản nguyên sức mạnh của thế giới

“Sức mạnh căn nguyên của thế giới mang tính phân tán, nhưng phần lớn đều được vận hành và ứng dụng dựa trên nền tảng Nguyên Tố. Bất kể là Đạo hay Lộ nào, dù là công nghệ của Fontaine hay của Khaenri’ah, tất cả đều như vậy.” Lê Thanh Vũ lẩm bẩm, tay lại lấy một tờ giấy trắng lớn, phác vài đường lên đó.

Mặc dù hiện giờ hắn thực sự chỉ muốn đi ngủ ngay lập tức, bỏ mặc cơn đói đang cồn cào trong bụng, nhưng việc ghi lại tổng kết vẫn quan trọng hơn, để tránh sự lộn xộn trong ký ức.

“Ứng dụng của Nguyên Tố là gì? Cơ bản, đó chính là những ảnh hưởng phát sinh từ các đặc tính của Nguyên Tố. Ở cấp thấp, người ta lợi dụng các đặc tính cơ bản của Nguyên Tố thuần túy, hoặc sự tương tác giữa các Nguyên Tố. Điển hình như phản ứng Nguyên Tố thuần túy là Nham Nguyên Tố có tính nổ cao; dưới áp suất và mật độ nhất định, nó có thể tạo ra hiệu ứng nổ. Nguyên lý này thường được dùng để chế tạo bom trong Vực Đá Sâu nhằm hỗ trợ khai khoáng.”

“Nhắc đến phản ứng Nguyên Tố, chúng ta có tổng cộng 13 loại, bao gồm: Bốc Hơi, Khuếch Tán, Quá Tải, Thiêu Đốt, Tan Chảy, Kết Tinh, Dẫn Điện, Đóng Băng, Siêu Dẫn, Sinh Trưởng, Hóa Thúy, Hóa Hữu Cơ, Quá Liều.”

“Cấp trung chính là lợi dụng những đặc tính này cùng các đặc tính nhỏ hơn để chế tạo nên các tạo vật, chẳng hạn như các cơ quan Nguyên Tố trong di tích, máy phát điện ở Fontaine – xem ra họ đã có đèn điện rồi. Thậm chí cả Phong chi Dực cũng được tính vào loại này.”

“Cấp cao chính là những Tạo Vật phức tạp được kết nối và vận hành bởi rất nhiều loại đặc tính phối hợp, giống như các Cơ Quan Di Tích hay cách vận hành của bộ não Hỗn Độn trong Di Tích Thủ Hộ Giả. Mỗi một phát hiện hay nghiên cứu ở cấp độ này đều được xem như bí mật quốc gia.”

“Cấp độ đỉnh phong, dường như đều là các Tạo Vật không cần bận tâm đến các quy tắc của Nguyên Tố. Nói đúng hơn, chính chúng quyết định loại ứng dụng cần thiết, có thể tùy ý hoán cải và định ra ứng dụng. Chi bằng nói, chúng chính là Pháp Tắc.”

“Còn nếu vượt qua cấp độ này, dường như... đã chạm đến ngưỡng của Thần.”

Những kiến thức này đến từ một trong các ghi chép của một Herbad bên Sumeru. Theo Lê Thanh Vũ thấy, dường như đây là cấp độ rất cao của một Học giả. Tiếc là tư liệu về Sumeru trong đống thư tịch này có hạn nên hắn cũng không thể biết thêm.

“Phương hướng nghiên cứu liên quan đến bản chất của Vật Chất, hay thậm chí là của Sinh Vật, đều sẽ được gọi là Giả Kim Thuật. Phương hướng chỉ quan tâm đến nguyên lý ứng dụng cùng chế tạo, chính là Khoa Học. Chúng chính là các ví dụ của việc sức mạnh hướng về quần thể...”

“Phương hướng liên quan đến tính liên kết và chiều sâu mang tính quyết định của chúng sẽ phân nhánh sang Huyền Thuật Học, Chiêm Tinh Học là một nhánh trong đó. Tương tự, phương hướng nghiên cứu các ứng dụng không thuần túy vật chất, mà kết hợp với bản chất hệ tư tưởng triết học, được gọi là Pháp Thuật. Đây chính là quyền năng hướng về cá nhân.”

“Bản chất của quyền năng hướng về cá nhân chính là đúng như tên gọi, hướng tới sự thăng hoa của bản thân nhiều hơn so với quần thể. Mặc dù hai điều này đương nhiên có tính tương hỗ nhưng lại mang tính chính phụ, hay còn có thể nói là một loại hệ quả cần thiết.”

“Đối với Ly Nguyệt mà nói, tất cả các con đường đều là sức mạnh hướng về tự thân, bất kể là Võ Đạo hay Tiên Đạo cũng đều như vậy. Tuy nhiên, dù chỉ có hai loại Đạo Lộ chính, nhưng Ly Nguyệt lại chính thức được chia thành ba gia: Tiên gia, Huyền gia cùng Võ gia.”

Lê Thanh Vũ lúc này bắt đầu kẻ thành bảng, bên trong chỉ ghi những từ cốt yếu:

“Tiên gia, về bản chất, chỉ những ai mang trong mình huyết mạch của Tiên Thú mới có thể tự xưng là Tiên gia. Vì đã sở hữu điều kiện Tiên Thiên như Vision, họ thường tự gọi mình là Tam Nhãn. Nguồn gốc của họ có thể rất sâu xa, dù không được ghi chép rõ ràng ở đây, nhưng dường như sở hữu một mối quan hệ mật thiết với Tiên giới, hay còn gọi là Thiên Không đảo Cel·estia. Số còn lại kỳ thực đều được coi như Thần Ma.”

Nghĩ đến đây, hắn lại mở ra một quyển thư tịch. Ở mấy trang gần cuối có ghi mấy dòng: “Thần, Tiên, Yêu, Ma, thiên địa Tạo Hóa?” Dường như ngay cả chính người viết cũng không hoàn toàn xác định được điều mình muốn ghi lại, mà đó chỉ là một suy đoán bỏ ngỏ.

Phần lớn tài liệu trong Tàng Thư Các được phụ thân Yanfei – một vị Tiên Nhân chính hiệu – thu thập, nên dường như bản văn này còn ẩn chứa ý nghĩa sâu xa nào đó...

“Kế tiếp Tiên gia chính là Huyền gia. Phàm nhân tu Tiên, sở hữu pháp lực cường đại, nắm giữ pháp thuật, nhưng không mang huyết mạch Tiên, đều được liệt vào Huyền gia. Các gia tộc Phương sĩ cũng là những người như vậy. Xét về nguồn gốc, Huyền gia chính là những phàm nhân năm xưa được Tiên nhân truyền dạy cách tu luyện, từ khi Quy Ly Tập bắt đầu hình thành.”

“Cuối cùng chính là Võ gia. Võ gia tuy nghe có vẻ ‘trẻ’ hơn nhưng xét về truyền thừa còn sớm hơn Huyền gia, thậm chí Tiên gia. Bởi dường như chữ ‘Võ’ đã gắn với Nhân tộc từ thuở rất xa xưa, trước cả khi Nham Vương Đế Quân thành lập Quy Ly Tập cũng đã có một số lượng nhân loại tự xưng là Võ giả rồi. Chỉ là đẳng cấp quá thấp, về sau đã được chư Tiên trợ giúp hoàn thiện hệ thống tu luyện, sinh ra một loại mang tên ‘lấy Võ nhập Đạo’ ở cảnh giới cao.”

“Bất quá, dù là nhà nào trong ba nhà, thậm chí là tất cả các truyền thừa căn bản trên cả đại lục – tuy không được ghi chép kỹ càng ở đây – nhưng có thể thấy đều sẽ liên quan đến Nguyên Tố, dù là khoa học kỹ thuật cũng không ngoại lệ.”

“Điều này là dễ hiểu, phân tích theo nguyên nhân thì Nguyên Tố cũng là thứ sức mạnh chủ lưu cấu thành nên vật chất trong thế giới này, không có một sinh vật sống nào có thể ngoại lệ. Ngay cả bản thân ta sở hữu Vô Linh chi Thể cũng vẫn phải dựa vào Nguyên Tố mới có thể đạt đến cảnh giới cao hơn, ít nhất trước mắt là vậy.”

“Nhưng điều này cũng không có nghĩa là mọi thứ chỉ đơn giản như thế. Bởi vì Nguyên Tố với vai trò là Bản Nguyên cơ bản của thế giới cùng Pháp Tắc, bản chất của chúng đương nhiên cũng rất khó có thể nắm giữ, như hoa trong gương như trăng trong nước, thấy được nhưng không thể chạm. Thậm chí với phàm nhân, dù là thấy cũng khó, chỉ có thể cảm nhận, biết là nó tồn tại.”

“Chân tướng chỉ có thể tìm được thông qua việc gạt bỏ đối chọi cùng liên hợp giả tướng. Điều này đương nhiên sẽ dẫn đến biện luận tín niệm, hay tranh luận tư tưởng. Nghe đồn là mỗi năm Sumeru đều có tầm mấy chục Học giả bị ném vào bệnh viện tâm thần do phát điên khi nghiên cứu Nguyên Tố, tội nghiệp thật!”

“Nói thế, lực lượng của chúng lại có các hình thức khác nhau để điều động, từ đấy mới sinh ra nhiều loại sức mạnh trong thiên địa này.”

Gạch hết một đường phân tách với toàn bộ những đoạn ở trên, Lê Thanh Vũ tiến hành ghi chú bên dưới:

“Trong tự nhiên tồn tại rất nhiều năng lượng Nguyên Tố hỗn hợp, chỉ là với mật độ khác biệt cùng tính trơ nhất định, hay có thể nói là cực kỳ tạp. Đây vốn là tính chất căn bản để giữ cho hình thái năng lượng có thể tồn tại ổn định. Trải qua nhật nguyệt sơn thủy phong vân hóa luyện lớp vỏ ngoài, cuối cùng cô đọng được đến bên trong, gạt đi tất cả ngoại trừ phần tinh túy nhất. Này được xưng là Linh khí.”

“Địa Mạch chảy dọc trong lòng đất, thấm đẫm những loại sức mạnh khác biệt từ đủ loại môi trường, đương nhiên cũng sở hữu nồng độ Nguyên Tố đậm đặc. Nó cũng còn có nhiều tên gọi khác, chẳng hạn như Long mạch ngày xưa ở Hải Minh quốc cũng là như vậy.”

“Những thứ sức mạnh này, đều có thể được điều động thông qua Ký Ức, Chấp Niệm, Tâm Niệm, Tâm Nguyện, Nguyện Vọng, Vọng Tưởng... Nói về sự tương tác bí ẩn giữa những loại hình thái duy tâm cùng duy vật.”

“Bản chất của cái được gọi là Vision, hình tượng tiêu biểu nhất cho việc chưởng khống Nguyên Tố. Tuy có nhiều cách lý giải về ý nghĩa của nó, nhưng đa phần đều xoay quanh bệ đỡ là Khát Vọng, hoặc còn nói là Nguyện Vọng. Thần ban cho chúng ta mắt của Thần, rốt cuộc là muốn chúng ta nhìn thấy gì, hoặc là vọng tưởng điều gì? Thậm chí, vì nhìn nên không thấy?”

Mới viết được đến dòng này, Lê Thanh Vũ bỗng nghe được mấy tiếng động lạ xuất phát từ chỗ cửa vào. Quay đầu ra, hắn thấy Yanfei đang đứng chết trân nhìn vào bãi thư tịch trước mặt, mồm miệng há hốc.

Không trách được nàng, tuy là Lê Thanh Vũ sắp xếp rất gọn gàng nhưng sáu trăm quyển thư tịch xếp vào một chỗ, đa số đều có cỡ giấy cùng phong cách ghi chép khác biệt, nhìn kiểu gì cũng sẽ ra một bãi chiến trường.

“Ngươi–” Yanfei định nói gì, nhưng dù là ăn nói lưu loát như nàng giờ cũng không tìm ra được từ thích hợp.

Nàng đúng là có theo chỉ đạo của Bình lão lão đưa cho đối phương lệnh bài quyền được đọc trong tầng một của Tàng Thư Các, cũng đã nghĩ đến việc đối phương sẽ đọc thư tịch trong này, chỉ là nàng không lường trước được số lượng sẽ nhiều như vậy.

Nhận ra người đến là Yanfei, Lê Thanh Vũ hơi đảo mắt một cái, thầm nghĩ rằng viết ra tóm tắt như vậy cũng đã đủ rồi. Hắn đặt bút mực một cách cẩn thận sang một bên để không dây mực vào giấy, lấy ngón tay kiểm tra xem mực liệu có bị nhòe, sau cùng mới hài lòng gấp tờ giấy lại để vào trong một hộp bên cạnh đó.

Lui thân ra khỏi ghế, hắn có chút lảo đảo đi đến bên người Yanfei. Đang định nói gì đó đột nhiên lại có tiếng bụng réo vang lên.

“À, còn vụ này nữa.” Hắn nghĩ thầm: “Giờ mới nhớ tới.”

Nghe thấy vậy, Yanfei mới giống như sực tỉnh, cũng nhớ lại mục đích chính mình quay lại Tàng Thư Các, vội vàng nói:

“À, Thanh Vũ, tỷ tỷ xin lỗi. Vốn quen ở một mình thành ra quên mất không chuẩn bị bữa trưa cho ngươi, lại bị công việc cuốn theo.”

Lê Thanh Vũ nghe thế lắc đầu:

“Không sao, cũng không phải vấn đề lớn gì. Dù sao với cảnh giới của tỷ tỷ thì việc ăn uống thường ngày không quá quan trọng, quên là điều dễ hiểu. Hơn nữa, công việc mới là chính sự. Chỉ là... Yanfei tỷ tỷ ngài có chuẩn bị bữa tối không đấy?”

“À, có rồi, ta để ở chỗ cũ đấy.”

“Đa tạ.”

“... Chờ chút, tất cả chỗ này đều đã được ngươi đọc hết rồi sao?”

“Hả? À, đúng rồi. 634 bản văn thư, hơn mười vạn trang giấy, phần lớn nội dung vẫn ổn, có chỗ tinh hoa có chỗ tạp nham, chỉ là tinh lực của ta hiện tại không đủ để đọc hết. Vậy nhé tỷ tỷ, ta đi ăn đây, ngài có thể dọn dẹp giùm ta được không?” Lời còn chưa dứt, người đã đi mất.

“...”

...

Ngày hôm sau Lê Thanh Vũ tỉnh dậy. Lần này hắn đã ngủ hơn mười tiếng, tỉnh lại vào lúc 7 giờ thì Yanfei cũng đã lại đi mất. Trên bàn lại xuất hiện mấy món ăn ở chỗ Mao sư phụ một lần nữa.

Mấy ngày như một, vừa ăn hắn dường như vừa suy nghĩ điều gì đó.

Ăn xong, quay lại Tàng Thư Các, hắn thấy mọi thứ đã lại nguyên vẹn, tất cả thư tịch đều trở về chốn cũ.

Mặc dù hôm qua, ngay khi nàng vừa về, hắn đã nhờ nàng dọn dẹp – điều này khiến hắn hơi áy náy, nhưng cũng là bất đắc dĩ. Vì lúc đó hắn đã quá mệt mỏi, đến mức nói chuyện cũng tốn sức.

Bất quá nếu nhìn nhận lại cẩn thận, việc dọn dẹp có thể là khó khăn với Lê Thanh Vũ nhưng sẽ lại rất dễ dàng với Yanfei. Dù sao nàng cũng chỉ cần dùng thần niệm của mình điều động Tiên Lực trong Động Tiên để dọn dẹp; có lẽ chỉ chưa đầy một phút là mọi thứ đã đâu vào đấy, nên hắn cũng không đặt nặng trong lòng.

Ngoài ra, việc hắn gấp rút đọc như vậy cũng là có lý do cả, trong đó cũng liên quan đến lợi ích của nàng.

Tiến vào sâu bên trong, ngay khi hắn vừa mới định đặt tay lên một quyển cổ thư, đột nhiên lại có cảm giác toàn thân bị giám sát. Giữa tay cùng quyển cổ thư dường như sinh ra một tấm bức chướng.

Lê Thanh Vũ cũng không hoảng, chỉ đưa lên từ từ lệnh bài mà Yanfei đã để lại cho hắn. Cảm giác này liền biến mất, bức chướng cũng tan biến. Hắn sau đó đã có thể chạm vào quyển cổ thư này như bình thường.

Tất cả những chuyện này xảy ra là bởi vì, thứ mà hắn động vào đã được tính như Tiên gia chân truyền, nội dung bên trong tự nhiên không thể bị ngoại nhân lĩnh hội.

Tầng một của Tàng Thư Các, bên ngoài để đó đều là văn thư tổng hợp, bên trong chính là cổ kinh của Tiên gia. Chúng chứa đựng một số các thuật pháp cấp độ Luyện Tinh Hóa Khí, cùng cách giải ngữ mật điển. Ngoài ra còn có một số nội dung cơ bản khác như yếu quyết hạch tâm cơ sở...

Không có những giải ngữ này, người ngoài, trừ khi sở hữu năng lực đọc hiểu cực kỳ phi phàm hoặc may mắn nghịch thiên, nếu không thì dù có đạt được công pháp hay thuật pháp chi tiết đến mấy cũng khó lòng tu luyện.

Lê Thanh Vũ, với tư cách Huyền gia nhất đẳng đệ tử, hay còn được gọi là đệ tử chân truyền của Tiên gia, đệ tử thân truyền của Bình lão lão, đương nhiên có quyền xem xét.

Chỉ là Tiên Nhân mỗi người đều sở hữu một chỗ trân tàng riêng. Nếu không có sự cho phép của chủ nhân động phủ đó thì cũng sẽ không thể đọc được nội dung bên trong, đây chính là tác dụng của tấm lệnh bài kia.

Sở hữu tấm lệnh bài do chính Yanfei nữ nhi của chủ nhân động phủ cấp cho, lại có được tư cách Huyền gia nhất đẳng đệ tử, thần hồn, khí tức được lưu lại trong Tiên Điện, thỏa mãn hai điều kiện này hắn mới có thể lấy được cổ kinh ra khỏi chỗ.

Hai tầng bảo hộ, xem như đảm bảo được tính bí truyền cần thiết. Những điều này cũng là do Bình lão lão nói với hắn vào hôm trước. Còn về tại sao không để cho hắn tiến vào trong Ấm Trần Ca của nàng, thì nàng cũng đã giải thích là do đa số thư tịch chân truyền của Tiên gia nàng cũng không có để trong động phủ của bản thân mà lại được gửi ở chỗ Giải Trãi, chính là trong Tàng Thư các này, điều này cũng giải thích vì sao hắn có thể lấy được lệnh bài tầng một dễ dàng như vậy.

Ôm một lượt hơn mười bản giải ngữ về bàn, Lê Thanh Vũ bắt đầu đọc, lần này không chuẩn bị giấy bút ghi lại. Truyện này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free