(Đã dịch) Genshin Impact: Nhân Gian Lãng Khách - Chương 100: Quyển 1 Chương 100: Phương pháp ảnh đấu
“Uầy, Thanh Vũ đại ca, ngươi thật sự nói chuyện được với một trong Thất Tinh kìa! Trước đây ta cứ tưởng ngươi chỉ nói đùa, cùng lắm là gây được sự chú ý của đối phương rồi nói vài ba câu, ai ngờ lại nói chuyện hẳn một hồi dài như vậy. Quả nhiên nhận ngươi làm đại ca không hề sai chút nào!”
Trở lại với ba đứa trẻ, sau khoảng thời gian hai nén hương kể từ lúc rời Dốc Phi Vân, giờ đây chúng đã có mặt trong một khu vực sân vườn của Phi Vân Thương Hội, vốn là nơi tiếp đón khách nhỏ của vị tiểu thiếu gia gia đình này. Lão nhị – à không, chính Xingqiu lúc này đang lên tiếng thán phục, vẻ khó chịu khi bị gọi là “lão nhị” trước đó đã hoàn toàn biến mất.
“Phải đấy... Thiên Quyền Ningguang, trong số các Thiên Quyền lịch sử, là người trẻ tuổi nhất, mới 23 tuổi đã bước chân vào hàng ngũ Thất Tinh. Không ngờ một nhân vật truyền kỳ như vậy lại dành ra tận mấy chung trà để tán gẫu cùng chúng ta, khẩu tài và tâm tính của Thanh Vũ đại ca tự nhiên chiếm công đầu.”
Hu Tao bên cạnh cũng quay sang nhìn đại nam hài với giọng điệu đầy ngưỡng mộ. Nàng không hẳn ngưỡng mộ vị thế Thất Tinh, dù sao nàng cũng là người thừa kế đích truyền của Vãng Sinh Đường, một thế lực vẫn tạm thời giữ vững vị trí của mình trên cấp độ siêu nhất lưu, mà là chính bản thân Ningguang.
Dù sao, không giống người bình thường, nguồn thông tin của nàng giúp nàng biết khá rõ bối cảnh ban đầu của Ningguang: từ một thôn nữ xuất thân cơ hàn, từng trải qua vô số công việc như bán cá hay hoa quả, cho đến khi trở thành người có thể nắm giữ sinh tử của hàng trăm vạn người, tất cả chỉ trong chưa đầy mười năm. Đây không phải truyền kỳ nghịch tập thì là gì?
Hu Tao có thể không có lòng nhiệt tình với các cố sự giang hồ như Xingqiu, nhưng nàng cũng xuất thân từ Võ Đạo thế gia, tự nhiên cũng có một phần khâm phục các truyền kỳ. Trong ấn tượng của nàng, Ningguang hoàn toàn có thể xếp vào hàng đầu danh sách nữ nhi hào kiệt, sự ngưỡng mộ chỉ kém thần tượng một bậc.
Bởi vậy, nàng cũng không để ý rằng, vô tình gọi đại nam hài là “Thanh Vũ đại ca” đã không còn chỉ là lời trêu chọc mà mang theo vài phần thực tâm.
Thế nhưng, trái ngược với thái độ phấn khởi của hai người bạn nhỏ, đại nam hài lại không hề bày tỏ bất kỳ cảm xúc nào. Từ đầu đến cuối, hắn vẫn giữ vẻ trầm tĩnh, như thể đang suy ngẫm điều gì đó. Cuối cùng, hắn thở dài một hơi, cất lời:
“Xingqiu, có thể lấy cho ta một cốc trà được không?”
Xingqiu tuy không hiểu chuyện gì, nhưng vẫn quay sang sai người hầu mang ra một cốc hồng trà cỡ trung bình, hương vị không quá nồng đậm, hơi nước vẫn còn bốc lên nhè nhẹ.
Lê Thanh Vũ thản nhiên đón lấy cốc trà này, không đưa lên miệng uống mà chỉ nâng lên trước mặt, sau đó nhẹ nhàng lắc tay.
Như một lẽ tự nhiên, nước trong cốc trà bắt đầu sóng sánh, lần cao nhất còn tới được mép cốc, nhưng tuyệt nhiên không có giọt nào bắn ra ngoài.
Sau đó, hắn khẽ buông lỏng cổ tay, biên độ dao động của cốc trà cũng giảm dần, sóng nước từ lớn hóa nhỏ, cuối cùng chỉ còn những gợn sóng lăn tăn.
Đôi mắt hắn không biết từ lúc nào đã nhuộm một màu lam sắc. Lê Thanh Vũ nhìn nước trà đang tĩnh lặng dần, như nhìn thấy dòng suy nghĩ trong đầu mình. Dưới ánh nhìn có chút khó hiểu của hai tiểu đồng, hắn bỗng cười khẽ một tiếng:
“Ha, cũng là một phát hiện thú vị. Nếu như... quả thật có ý đồ giống như ta suy đoán, vậy thì rất nhiều chuyện vốn mông lung nay cũng đã trở nên rõ ràng. ‘Đã’ hay là ‘sẽ’? Không quan trọng, bản chất không đổi là được. Thế nhưng, cũng chưa c��n ta phải đi quan tâm, cơm vẫn phải ăn từng bữa, nếu không sẽ bội thực đấy.”
“Còn giờ... chờ thôi.”
Vừa lẩm bẩm, hắn vừa nâng cốc trà lên uống một ngụm dài. Đến khi thả tay xuống, nước trà bên trong đã chẳng còn bao nhiêu, mơ hồ nhìn qua, ngoại trừ lát chanh cắt gọn, đã có thể thấy rõ tận đáy cốc.
....Sáng hôm sau lúc năm giờ...
“Ở nhà mạnh khỏe nhé, ta đi đây. Hôm nay ta khả năng cao sẽ về muộn, nếu ngươi đói thì có thể tự mình mua đồ ăn trưa nhé, đồ ăn sáng ta đã để sẵn bên ngoài rồi.”
Đứng bên ngoài khu phòng ở, Yanfei gọi vọng vào. Thông thường, mọi khi nàng sẽ cùng đối phương ăn sáng xong rồi mới tới Tổng Vụ để xử lý công việc, nhưng phiên tòa cuối cùng hôm nay lại diễn ra vào lúc hơn sáu giờ, khiến nàng không thể không rời nhà sớm hơn.
Nàng cũng không e ngại sẽ đánh thức đối phương, bởi vì theo lịch sinh hoạt hằng ngày của Thanh Vũ đệ đệ, giờ này đang là lúc hắn bắt đầu luyện công buổi sáng, thời điểm mà tử khí mới sinh ra.
Đội chiếc mũ Giải Trãi lên đầu, với hành trang đã đầy đủ, thân ảnh Yanfei biến mất khỏi Động Tiên.
Trong mật thất, Lê Thanh Vũ đang tĩnh tọa thổ nạp lam sắc linh khí bao quanh như sương như vụ, hắn hơi gật đầu khẽ.
Gần ba canh giờ sau, hắn mới đứng dậy vươn vai, toàn thân từ trên xuống dưới đều thần thanh khí sảng. Sau khi ăn xong bữa sáng, không giống như mọi ngày thường tiến vào Tàng Thư Các để trau dồi kiến thức, hắn lại bước vào Luyện Pháp Tràng.
Tay phải cầm kiếm gỗ, giữa mảnh sàn đá rộng mênh mang, Lê Thanh Vũ toàn thân thả lỏng, không nhúc nhích, khí thế thản nhiên, ngay cả hô hấp cũng gần như đình chỉ hoàn toàn.
Bỗng nhiên, như có địch nhân đột kích, hắn lập tức xoay người, nâng kiếm làm thế thủ. Phản kích cũng tới liền kề, không chút trì hoãn.
Cứ thế, bạt kiếm! Hoành kiếm! Xỉa! Xiên! Chém dọc! Công! Thủ! Phản kích! Lùi!...
Từng chiêu kiếm pháp cơ bản không ngừng được xuất chiêu vào khoảng không trước mặt. Lê Thanh Vũ giống như đang chiến đấu với một đối thủ vô hình, kiếm pháp dần trở nên ác liệt.
Không! Không phải là "giống như", mà đúng là có một kẻ thù vô hình ở đó!
Không biết từ lúc nào trên người hắn cũng đã xuất hiện những vết đỏ, dần dần chuyển sang thâm tím, chính là hiện tượng xảy ra khi bị trúng va chạm mạnh.
Bộp! Lê Thanh Vũ bỗng lùi lại nửa bước, ánh mắt vốn ác liệt bỗng có thêm một tia mông lung. Tay phải giữ nguyên thế thủ, tay trái khẽ nâng lên chạm vào má trái, nơi đang ửng lên một vệt đỏ ửng, như thể vừa bị thứ gì đó sượt qua.
Nhìn về vị trí của kẻ địch, đối phương lúc này đã không còn chỉ là một tồn tại vô hình, mà dần ngưng tụ ra thực chất của bản thân, có điều bóng dáng vẫn vô cùng mờ nhạt.
Nhưng có một điều có thể chắc chắn, đó chính là thân ảnh này thoạt nhìn hoàn toàn tương tự Lê Thanh Vũ!
Hắn thở hắt ra một tiếng mạnh, lại cầm kiếm xông lên tấn công đối phương. Chỉ có điều lần này, kiếm pháp đã không còn là những kiếm chiêu tổng cương cơ bản, mà đã trở nên phức tạp hơn rất nhiều, uy lực và độ nguy hiểm cũng tăng theo.
Trấn Uy Kiếm Pháp!
Thế nhưng, đối mặt với thức Bằng Vũ Cầm Phi của Lê Thanh Vũ, thân ảnh này chỉ đơn thuần lùi một chân về sau, cả người vận kình thấy rõ trên thân kiếm. Hiển nhiên đây chính là thức Tam Duy Cập Phổ, một kiếm thức chủ yếu phòng thủ, sau đó lập tức phản đòn bằng Thụ Tưởng Xuân Phong.
Rõ ràng, đối phương cũng hiểu rất rõ Trấn Uy Kiếm Pháp, lại hoàn toàn không thua kém gì hắn. Thế nhưng, làm sao có thể như vậy?
Hai bên cứ thế quần nhau, kẻ công người thủ. Chỉ là thân ảnh kia dường như càng đánh càng mạnh, tốc độ xuất kiếm so với ban đầu đã nhanh hơn không chỉ một lần, khiến hắn chật vật vô cùng, hạ phong dần lộ rõ.
Lại qua nửa chung trà, Lê Thanh Vũ không thể không ngừng trận đấu, bởi vì khi hắn vừa mới ngưng tụ đủ kình lực, chuẩn bị thi triển chiêu Thái Sơn Khuyết Đỉnh, thì mũi kiếm của đối phương đã nhắm ngay yết hầu hắn.
Hắn không hề hoảng hốt, trái lại còn dường như có vẻ mừng rỡ, sau đó lại biến thành một tiếng thở dài. Ngay sau đó, hắn đặt mông ngồi xuống sàn đá, thân ảnh trước mặt kia bỗng biến mất, như thể chưa bao giờ từng tồn tại.
“Thực sự có thể thành công ư? Quả thật có chút b��t ngờ.” Lê Thanh Vũ cất tiếng cảm thán.
Thân ảnh vừa rồi xuất hiện, nói là ảo giác cũng không phải, nói là thật lại càng không đúng. Chính xác hơn, phải là một phần ý thức, sở hữu nhân cách riêng, không phải do Luyện Pháp Tràng sinh ra, mà là do bản thân hắn tự tạo.
Nguyên lý vô cùng đơn giản: người luyện Võ thuật đạt đến cấp độ nhất định thì luôn có khả năng tự tưởng tượng ra một đối thủ vô hình để diễn luyện Võ thuật, tự mình tìm ra các khuyết điểm trong chiêu thức của bản thân, đạt đến sự tự hoàn thiện. Phương pháp này gọi là ảnh đấu.
Thế nhưng nói thì dễ, làm thì khó. Vấn đề là, "thật" đến mức nào?
Đối với nhiều Võ giả phổ thông, họ chỉ có thể tập hợp suy nghĩ về một hình ảnh được ghép từ vô số những ấn tượng trong đầu, không ngừng lặp đi lặp lại, cuối cùng cũng có thể tự luyện thành một loại phản xạ. Nguyên lý của việc này khá giống với pháp môn minh tưởng bằng hình ảnh, từ đó rèn luyện ý chí tinh thần.
Khi đạt đến cảnh giới cao hơn, có thể lấy ý niệm dẫn động khí huyết lưu thông trong cơ thể. Trải qua luyện tập, thì có thể tự mình hình thành những vết thương thông qua điều phối khí huyết vận chuyển kinh mạch, mở rộng năng lực của hình ảnh tưởng tượng, tạm gọi là ảo ảnh.
Do cấp độ ảo ảnh yêu cầu hiểu biết nhất định về kinh mạch và cảm nhận khí huyết, nếu không muốn dùng c���nh giới ưu thế, số người luyện thành giảm xuống theo cấp số nhân. Theo như Lê Thanh Vũ được biết, trong Mộng cảnh, ngoài hắn ra thì chỉ có Lý thượng úy đạt đến cấp bậc này, dường như Vân thúc cũng vậy.
Nếu đạt đến Tiểu Thừa cảnh, tinh thần lực được tăng cường, khả năng diễn luyện ảnh đấu cũng sẽ được đề cao rất nhiều. Nhưng khi đó lại sẽ sinh ra một vấn đề, đó chính là sự nắm bắt của Võ Giả Tiểu Thừa cảnh đối với tinh thần lại không đủ, về một mặt nào đó lại làm mất đi tính “thật” của ảo ảnh. Nếu không có pháp môn phù hợp thì sẽ rất khó lòng duy trì phương pháp luyện Võ Thuật cực kỳ hữu dụng này, khiến ảo ảnh trở thành tinh ảnh.
Đến Trung Thừa cảnh, chiêu thức có thần lý khí hợp, đặc tính của tinh ảnh cũng vì thế mà được đề cao, mơ mơ hồ hồ xen lẫn, còn được gọi là tố ảnh.
Khi đạt đến Thượng Thừa cảnh, nếu vẫn còn tu tập pháp môn này thì có thể sinh ra một loại hiệu quả, đó là ảo ảnh sẽ trở thành hóa ảnh. Hóa ảnh mang theo một tia linh hồn ba động và đặc tính, có thể tăng cường cảm nhận và ảnh hưởng của thiên địa lên trên, dẫn đến chiêu thức tự nhiên hòa hợp.
Lê Thanh Vũ hiện tại mới chỉ ở Võ Đồ tam trọng, nếu không phải dựa vào thiên phú Hồn Thân Hoàn Mỹ thì ngay cả việc lấy ý niệm bản thân dẫn động khí huyết cũng không làm được, huống chi là khai phá tinh thần để tăng cường ảo ảnh.
Thế nhưng, mặc dù tu vi còn thấp, nhưng ưu thế của hắn vẫn còn đó, đó là nhiều thiên phú.
Mấy ngày nay, mặc cho bộn bề nhiều việc, hắn vẫn luôn không quên một điều, đó chính là khai phá Thiên Phú của bản thân, nói đúng hơn là thử nghiệm giới hạn và khả năng của thiên phú.
Lý do thì đã rất rõ ràng: thiên phú của hắn đều là những thiên phú cao cấp, nếu không biết khai phá thì khác gì trong nhà có mỏ vàng mà không biết cách khai thác. Việc này có thể không cần làm tấp nập, nhưng phải thường xuyên duy trì, thậm chí dù đã đạt cảnh giới cao cũng vậy.
Thiên phú cũng không phải cố định, mà còn có thể tự mình đề cao. Rất nhiều tiên thiên thiên phú cũng phải trải qua một quá trình dài đằng đẵng rèn luyện mà tiến giai.
Với lại, dù là trong bất kể trường hợp nào, năng lực của bản thân thì cũng phải luôn tự mình hiểu rõ, để đề phòng cho rất nhiều trường hợp mất kiểm soát hay ngoài ý muốn xảy ra.
Lê Thanh Vũ cũng không tốn công vô ích. Ngoài việc biết được, nếu sử dụng Quan Nguyên chi Nhãn nhìn vào gương, thì ngoài cấu tạo của gương và khả năng phản xạ ánh sáng ra sẽ không thấy được những thứ khác, hắn còn hiểu được khả năng phân chia chủ thể của thiên phú “Thời Gian Tưởng Niệm” – cái tên hắn đặt cho thiên phú cảm nhận thời gian kia.
Phân tích sâu hơn, Thời Gian Tưởng Niệm dựa vào chính là cảm nhận của cái “Ta”, một sự tự đánh giá và giả định mang tính chiêm nghiệm, còn sở hữu một đặc tính duy nhất, nghĩa là ngoài một chủ thể chính được công nhận, thì các phân thể ý thức còn lại sẽ không thể sử dụng được thiên phú này.
Nói một cách đơn giản, giả dụ Lê Thanh Vũ có thuật phân thân, nếu như suy nghĩ và cảm nhận của phân thân và hắn đối với bản thân không được đồng bộ, phân thân sẽ không thể sử dụng được Thiên Phú này.
Điều này nghe thì có vẻ không có giá trị mấy, nhưng nếu biết cách lợi dụng thì vẫn có thể đạt được những hiệu quả ngoài mong muốn.
Cụ thể là, hắn đã sử dụng Quan Nguyên chi Nhãn và Hồn Thân Hoàn Mỹ, từ đó mô phỏng ra trạng thái hiện tại đích thực của bản thân, đẩy tính “thật” của ảo ảnh lên, thậm chí vượt quá cả tinh ảnh, tiếp cận ngưỡng cửa của tố ảnh, mặc dù cảnh giới không bằng.
Ngoài ra, dựa vào điều kiện đặc biệt của Thời Gian Tưởng Niệm, Lê Thanh Vũ đã tách một phần nhân cách vào trong ảo ảnh này, khiến nó có được tính độc lập riêng tương đối. Bản thân hắn lại sử dụng Thiên Phú này, dẫn đến tốc độ của bản thân khi diễn luyện sẽ giảm đi do tính tương đối ngược lại của thời gian, nói cách khác, ảo ảnh sẽ nhanh hơn hắn, từ đó đốc thúc kiếm pháp của hắn phải càng thêm tinh chuẩn.
Còn về vấn đề rối loạn nhân cách thì hắn cũng không sợ. Nếu như sử dụng hệ triết học tâm lý về cơ chế đản sinh nhân cách né tránh hay một loại tụ tập ý niệm có sự biến hóa riêng, thì đều có thể nhận ra sự mạnh mẽ của ý chí chiếm một phần vô cùng quan trọng, mà điều này thì hắn phải nói là quá thừa thãi.
Khả năng đản sinh nhân cách khác có liên hệ trực tiếp đến trí lực, mà ý chí của Lê Thanh Vũ, dù là trước khi xuyên sang, thì nói thế nào cũng không yếu. Đã từng có lần hắn thử tự mình chia tách nhân cách làm hai, chỉ vì tò mò, song ông hắn khi nhận ra, đã ngay lập tức yêu cầu hắn dừng lại.
Tình cảm và ý chí kỳ thực lại nằm ở hai phương diện khác biệt. Tâm hắn đủ yếu ớt để khóc thương và trầm cảm vì cái chết của ông hắn trong hai tháng, nhưng ý chí của hắn lại đủ mạnh để không sinh ra nhân cách thứ hai nhằm trốn tránh hiện thực.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và giữ bản quyền tại đó.