(Đã dịch) Gen Đại Thời Đại - Chương 16: Gen năng lực thiên phú hướng đi (canh thứ hai)
Cân nhắc kỹ lưỡng khả năng ăn uống khủng khiếp của Trình Mặc, rồi lại nghĩ đến sức ăn của Hứa Thối và Đường Thính, cuối cùng cả ba đi đến quyết định: vẫn là tiệc buffet!
Đường Thính thì vốn dĩ đã ăn rất khỏe rồi.
Mấy ngày nay, Hứa Thối đã tiêu hao rất nhiều khi kích hoạt các gen trung tâm, cậu cảm thấy mình có thể ăn hết cả một con trâu.
À, cũng một phần là để Trình Mặc có thể ăn một bữa thật no nê.
Mấy cái nhà hàng buffet cỡ nhỏ chắc chắn không thể đến được.
Với kiểu ăn của ba người họ, ông chủ ở đó chỉ thấy mà đau lòng.
Thậm chí, vì tin tức ngày hôm qua, có Trình Mặc thì ngay cả cửa cũng không vào được.
Họ phải đến những khách sạn lớn để ăn buffet.
Ông chủ lớn sẽ không thể trực tiếp đứng nhìn chằm chằm tại hiện trường.
Còn mấy cô nhân viên phục vụ ở đó, cùng lắm cũng chỉ giật mình một chút.
Thực sự không được thì Hứa Thối, bạn học soái ca của chúng ta, có thể bán nụ cười để giúp Trình Mặc hoàn thành "sự nghiệp" ăn no.
Chỉ có một nhược điểm duy nhất là đắt hơn nhiều so với tiệc buffet thông thường.
Nhưng chắc chắn đáng giá!
Khách sạn Long Nằm Thôn Trang, một trong những khách sạn lâu đời nhất ở Kim Thành Phủ. Vào bữa trưa, mỗi người tự phục vụ có giá 128 tệ.
Nhóm ba người của Hứa Thối.
Ba người hẹn gặp nhau tại cổng lớn của Khách sạn Long Nằm Thôn Trang.
"Ối giời ơi! Tiểu Thối, mày làm gì mà sao gầy như một làn gió vậy? Dạy tao với!"
"Vãi cả nồi! Hắc Tử, mới hai ngày mà sao mày đã béo bằng tao rồi?"
Gặp mặt xong, Đường Thính kinh ngạc kêu không ngừng.
Một kỳ thi gen tổng hợp đã khiến Hứa Thối và Trình Mặc đều xuất hiện những thay đổi không ngờ, ngược lại, tên chuyên về tốc độ tay như Đường Thính lại ổn định nhất.
Hứa Thối và Trình Mặc nhìn nhau cười khổ.
"Cứ ăn đã, tao đói rồi."
"Tao cũng vậy!"
Ba người đi vào sảnh tiệc buffet tầng hai của Khách sạn Long Nằm Thôn Trang, lập tức khiến các cô nhân viên phục vụ không ngừng ngoái nhìn.
Cô nhân viên dẫn bàn thậm chí còn hơi đỏ mặt.
Sau khi gầy sút cân nghiêm trọng, từ một chàng trai ấm áp, rạng rỡ như ánh nắng mặt trời, Hứa Thối đã lột xác thành một soái ca lạnh lùng, khí chất.
Trình Mặc hai ngày nay vẫn đang tăng cân, nhưng dù sao thời gian cũng ngắn, mới hai ngày, cậu vẫn giữ được nét đẹp trai khỏe khoắn vốn có.
Đặc biệt, dưới sự "hỗ trợ" của Đường Thính, tuyển thủ hạng tạ trăm ký này, cả hai lại càng thêm nổi bật!
Ăn tiệc buffet ở khách sạn lớn thì đúng là thoải mái.
Trình Mặc bắt đầu càn quét đồ ăn với tốc độ bàn ăn nhanh nhất trong ba phút đầu.
Khiến các cô nhân viên phục vụ ở đằng xa không khỏi ngỡ ngàng.
Trình Mặc ăn vô cùng thoải mái.
Vô cùng hạnh phúc.
Hơn nửa tiếng sau, Hứa Thối mãn nguyện lau miệng, đã ăn no.
Trình Mặc vẫn còn đang ăn, nhưng rõ ràng đã chậm lại tốc độ.
Cả ba cũng nhân tiện hàn huyên.
"Tao đã kích hoạt tám gen trung tâm, vốn dĩ chỉ có thể đăng ký vào các trường đại học gen tiến hóa cấp địa phương hoặc khu vực thôi."
"Lựa chọn tốt nhất của tôi cũng chỉ là những trường đại học gen tiến hóa xếp hạng từ mười trở đi trên cả nước."
"Tuy nhiên, chuyên viên tuyển sinh của Đại học Gen Quân Võ Hoa Hạ đã đích thân gọi điện thoại cho gia đình tôi."
"Các gen trung tâm tôi kích hoạt thiên về tốc độ và sức mạnh, phù hợp hơn với định hướng tuyển sinh của Đại học Gen Quân Võ Hoa Hạ."
"Tốc độ tay cũng phù hợp ư?" Trình Mặc chen ngang hỏi.
Đường Thính lẳng lặng liếc nhìn Trình Mặc: "Đừng nói với tao, hai ngày nay mày mải mê ăn uống mà chưa xem tài liệu được gửi sau kỳ thi gen tổng hợp à?"
"Năng lực định hướng phát triển sau khi tiêm dược tề gen tự do còn được gọi là năng lực định hướng ban đầu, hay năng lực thiên phú."
"Và con đường tiến hóa gen, dễ dàng nhất để kích hoạt, đột biến, tiến hóa, chính là năng lực thiên phú."
"Tốc độ tay cũng là một nhánh lớn trong các năng lực thiên phú thiên về tốc độ."
Trình Mặc im lặng, rõ ràng là đã biết điều đó.
Rõ ràng hướng năng lực thiên phú này không mấy thuận lợi cho cậu.
Đường Thính nhận thấy Trình Mặc khó chịu, chủ động chuyển sang đề tài khác.
"Vì lý do này, chuyên viên tuyển sinh của Đại học Gen Quân Võ Hoa Hạ đã nói có khả năng tuyển thẳng tôi, miễn toàn bộ học phí, sau khi đánh giá mức độ ưu đãi dành cho sinh viên mới nhập học trong trường, ưu đãi của tôi sẽ được nâng lên một cấp ngay lập tức." Đường Thính nói.
"Ôi trời, ưu đãi này tốt quá rồi còn gì? Với khả năng của mày, ít nhất cũng được xếp loại E, thậm chí có thể là loại D."
"Nâng lên một cấp ngay lập tức, tức là từ E lên D, từ D thành C, chẳng mấy chốc sẽ hưởng đãi ngộ của thiên tài hạng nhất rồi." Trình Mặc kinh ngạc thốt lên.
Sau sự kiện bị theo dõi, Hứa Thối, vốn đã trưởng thành hơn, lại phát hiện một điều khác lạ.
"Điều kiện là gì?" Hứa Thối hỏi.
"Họ chỉ có một điều kiện duy nhất."
"Nhập ngũ!"
"Sau ba năm, hoặc khi thực lực đạt đến một trình độ nhất định, sẽ phải lấy thân phận quân nhân ra Địa Ngoại chiến trường tham chiến!"
"Ở tuyến đầu!" Đường Thính nói.
Hứa Thối và Trình Mặc lập tức im lặng.
Nhập ngũ là vinh quang.
Quân nhân có chế độ đãi ngộ tốt.
Nhưng trong thời đại gen đại này, nhập ngũ cũng là một chủ đề nặng nề.
Tỷ lệ tử vong ở Địa Ngoại chiến trường cao đến hai mươi phần trăm!
"Mày đồng ý à?"
"Đồng ý."
"Phàm là sinh viên trúng tuyển vào các trường đại học gen tiến hóa, sau khi tốt nghiệp đều phải thực hiện nghĩa vụ quân sự."
"Đằng nào cũng phải đi nghĩa vụ quân sự, chi bằng bây giờ tranh thủ thêm chút lợi ích, nâng cao thực lực." Đường Thính nói.
"Đội ngũ tuyến đầu, sao mày lại dám đồng. . . ."
Trình Mặc chưa dứt lời thì đã bị Hứa Thối trừng mắt ra hiệu.
Tỷ lệ tử vong hai mươi phần trăm mà quan phương công bố ở Địa Ngoại chiến trường, là tỷ lệ tử vong tổng hợp, bao gồm cả các đơn vị hậu cần như sửa chữa tuyến sau, công binh.
Nếu chỉ tính riêng tỷ lệ tử vong của các đơn vị tuyến đầu, chắc chắn phải vượt quá hai mươi phần trăm.
"Hắc Tử, đừng lo, hướng gen thiên phú về tốc độ và sức mạnh của tao, trong quân đội, năng lực chiến đấu là mạnh nhất." Đường Thính bổ sung một câu.
Trình Mặc không nói nữa.
Hứa Thối vỗ vai Đường Thính: "Quyết định của mày, bọn tao đều ủng hộ. Nhưng một khi đã đưa ra quyết định như vậy, thì mấy năm tới mày phải thật sự nỗ lực."
"Hãy liều mạng đi."
"Liều mạng rèn luyện bản thân."
"Tương lai mày ra chiến trường, khả năng sống sót sẽ càng cao!"
"Khả năng lập công cũng lớn hơn." Trình Mặc thêm vào.
"Đừng để tao nhận được tin xấu về mày."
"Bằng không, tương lai tao nhất định sẽ mang mười cô mỹ nữ chân dài đến mộ mày 'anh anh em em', để mày tức đến mức bật dậy từ nấm mồ!" Trình Mặc nói.
"Xéo đi, mày tưởng mày là mèo đen à!"
***
Một cuộc đoàn tụ vừa là ly biệt, vừa là khởi đầu mới.
Thế giới bây giờ rộng lớn thật đấy, có thể đi đến cả Địa Ngoại, nhưng cũng thật nhỏ bé.
Chỉ cần một cuộc gọi video HD, ngoài việc không có xúc giác, mọi thứ khác đều rõ ràng đến kinh ngạc.
Sau khi chia tay, ai về nhà nấy.
Bởi vì không có gì bất ngờ, chiều nay họ sẽ nhận được giấy báo trúng tuyển.
Và có thể ngày mai sẽ phải lên đường đến trường nhập học.
Hứa Thối cũng không vội về nhà.
Mà ghé qua một cửa hàng thuộc chuỗi chi nhánh của Công ty Dược phẩm Gen Hoa Hạ, vốn trải rộng khắp cả nước.
"Có loại dược tề bổ sung năng lượng cấp E không?"
"Có ạ."
"Đừng nói dược tề bổ sung năng lượng cấp E, ngay cả dược tề bổ sung năng lượng cấp D cũng có. Quan trọng là anh có hạn mức mua hàng không, có mua được không thôi." Cô nhân viên cửa hàng không mấy thân thiện.
Lúc này, nếu Hứa Thối có vài triệu, lại có được quyền hạn cấp E hoặc D, cậu sẽ ném tất cả vào mặt nhân viên cửa hàng này để hả hê một phen.
Đáng tiếc là cho đến bây giờ, anh không có gì trong số đó.
"Tôi chỉ có quyền hạn thông thường, có thể mua dược tề bổ sung năng lượng cấp E không?" Hứa Thối thử hỏi.
Quyền hạn thông thường chính là quyền hạn cấp F.
Trong xã hội bây giờ, đa số người nếu không có gì bất ngờ, cả đời cũng chỉ dừng lại ở quyền hạn thông thường; đến già mà tích lũy được quyền hạn cấp E đã là không nhiều.
Nghe nói những nơi như thế này đều có nhiệm vụ ẩn, Hứa Thối muốn thử xem liệu có thể nhận được không.
Cô nhân viên cửa hàng nhìn Hứa Thối với vẻ mặt như đang nhìn một kẻ ngốc: "Dược tề cấp E trở lên, tất cả đều phải mua sắm bằng tên thật và có chế độ quản lý chặt chẽ, mỗi liều đều phải đăng ký."
"Vậy à. . . ."
Hứa Thối hơi bất đắc dĩ.
"Vậy lấy cho tôi mười viên dược hoàn bổ sung năng lượng cấp F đi."
"Một nghìn tệ."
Anh thanh toán bằng thiết bị thông tin cá nhân, trả tiền xong thì cầm đồ rời đi.
Sau buổi tu luyện tối qua, việc gầy sút cân nghiêm trọng đã làm Hứa Thối giật mình.
Khiến Hứa Thối thậm chí còn lo lắng, liệu có nên kích hoạt thêm vài gen trung tâm hệ tiêu hóa trước không?
Suy nghĩ một lát, Hứa Thối tạm thời gạt bỏ ý nghĩ này.
Hứa Thối hiện tại đơn thuần là thiếu hụt năng lượng, chứ không phải "động cơ" không tốt.
Nói một cách đơn giản, là thiếu nhiên liệu.
Chẳng lẽ sau khi kích hoạt gen trung tâm hệ tiêu hóa, cậu sẽ giống Trình Mặc mà ăn mười bữa một ngày?
Trước khi có thể có được nguồn thức ăn cung cấp nhiều năng lượng hơn, Hứa Thối quyết định sẽ không kích hoạt gen trung tâm hệ tiêu hóa.
Vô luận là vì mình tu luyện, hay vì giải quyết vấn đề Trình Mặc hiện tại chỉ có cái dạ dày lớn mà không có sức lực, Hứa Thối đều phải tiến hành nghiên cứu tổng hợp mới có thể thực hiện bước kế tiếp.
Nói tóm lại, Hứa Thối cần thêm kiến thức để nâng cao nhận thức của mình.
Nhưng vấn đề là, việc tu luyện không thể dừng lại.
Ba tháng sau khi tiêm dược tề gen tự do là giai đoạn nâng cao liên tục cho người được tiêm.
Vô luận là gen trung tâm cảm ứng thứ mười lăm của Hứa Thối, hay gen trung tâm bắp chân trái, sở dĩ được kích hoạt dễ dàng và thuận lợi đến vậy, ở mức độ rất lớn, cũng có liên quan đến dược hiệu kéo dài của dược tề gen tự do.
Cho dù là Trình Mặc, người đã kích hoạt gen trung tâm dạ dày, một ngày cũng chỉ tăng bốn năm cân, hoàn toàn không theo kịp tốc độ sụt cân của Hứa Thối.
Càng nghĩ, lựa chọn duy nhất trước mắt của Hứa Thối chính là dược hoàn phục hồi năng lượng cấp F có thể bổ sung năng lượng nhanh chóng.
Thực ra lựa chọn tốt hơn là dược tề năng lượng cấp E.
Nhưng Hứa Thối không đủ quyền hạn.
Hơn nữa, dù có quyền hạn, cậu cũng không đủ tiền mua.
Vì dược tề năng lượng cấp E có giá năm nghìn tệ một viên.
Giá cả cắt cổ.
Tài sản hiện tại của Hứa Thối, một cậu học sinh, cũng chỉ đủ để mua khoảng mười viên dược hoàn bổ sung năng lượng cấp F.
Hy vọng duy nhất của Hứa Thối lúc này là điểm công lao và tiền thưởng mà Thự trưởng Chu Thắng của Cục Tình báo Đặc biệt đã hứa sẽ sớm được cấp phát.
Năm vạn tệ tiền thưởng là một khoản tiền lớn đối với Hứa Thối.
Nghe nói điểm công lao còn đáng giá hơn.
....
Trên đường về nhà, Hứa Thối lại phát hiện có người theo dõi, thực ra từ sáng nay khi ra khỏi nhà đã có rồi.
Chỉ có một người.
Là người quen cũ.
Chính là một trong hai đặc công họ Hà đã theo dõi Hứa Thối hôm qua.
Chắc là được phái đến để bảo vệ Hứa Thối.
"Chú Hà, chú có muốn lên lầu uống ngụm trà không ạ?" Sau khi vào đến hành lang của khu căn hộ, Hứa Thối rẽ vào lối đi dưới tầng hầm, đột ngột xuất hiện trước mặt vị đặc công họ Hà đang hút thuốc trong góc.
Hà Văn Đức bị Hứa Thối đột ngột xuất hiện làm cho giật mình khẽ run rẩy, hút một hơi thuốc lá, khiến hắn ho sặc sụa.
"Không được. . . Không được, cháu đi nhanh đi. . . Cháu. . . Chắc giấy báo trúng tuyển của cháu đã đến rồi. . . ."
"Thật không được ạ?"
"Không được!"
Hà Văn Đức lộ vẻ phiền muộn.
Vậy mà lại bị một học sinh phát hiện.
Làm đặc công mà ra nông nỗi này, cũng chịu...
Hà Văn Đức nhìn theo bóng lưng Hứa Thối, mắt nheo lại.
Cái cậu Hứa Thối này, cấp trên nói dù đã kích hoạt mười bốn gen trung tâm nhưng lại thuộc loại Tuệ Tâm, rất vô dụng.
Trong mắt Hà Văn Đức, thiếu niên này lại rất không tầm thường.
Có lẽ là một dị loại hiếm có trong số các Tuệ Tâm.
Loại Tuệ Tâm hệ Thần Bí, thường thì sinh ra phế vật, nhưng đôi khi lại xuất hiện những kẻ biến thái!
....
Về đến nhà, phụ thân Hứa Kiến Quốc nở nụ cười.
Mẫu thân Trương Tú Lệ dù cũng cười, nhưng lại nhìn con trai gầy sút cân mà lòng đầy ưu tư.
"Giấy báo trúng tuyển đã đến rồi con, là Đại học Gen Tiến hóa Hoa Hạ xếp hạng nhất cả nước đấy, con có vui không?" Hứa Kiến Quốc nói.
"Ừm."
Hứa Thối nhẹ nhàng gật đầu, thực ra cậu cũng không quá bất ngờ.
Với 604 điểm cao hơn cả ngưỡng Song Ưu, và mười bốn gen trung tâm đã được kích hoạt, thì việc vào Đại học Gen Tiến hóa Hoa Hạ vẫn là khá chắc chắn.
"Cha, mẹ, mấy năm nay cha mẹ đã vất vả rồi." Dừng một chút, Hứa Thối chân thành nói.
Ba năm cấp Ba này, cha mẹ vì cậu mà cũng đã dốc hết sức.
Sáng, trưa, tối cộng thêm bữa ăn khuya, bữa nào cũng đầy đủ và thay đổi món liên tục, trong khi cha mẹ mỗi ngày vẫn phải đi làm.
Dù ốm, mỗi sáng sớm năm giờ cha mẹ vẫn dậy chuẩn bị bữa sáng cho Hứa Thối.
Ba năm này, không dễ dàng.
Mẫu thân Trương Tú Lệ rưng rưng nước mắt, trong lòng là niềm vui phức tạp không thể diễn tả.
Con trai. . . đã lớn rồi.
Phụ thân Hứa Kiến Quốc lại phất tay: "Đừng nói chuyện đó nữa. Con đã trúng tuyển rồi, nhưng việc nhập học thì rất gấp."
"Đặc biệt là các sinh viên đi đến Kinh Thành, sáng mai đã phải tập trung xuất phát rồi, lát nữa dọn dẹp đồ đạc cẩn thận, đừng để thiếu thứ gì."
"Ừm. . ."
Giọng Hứa Thối hơi nghẹn lại.
Cậu vẫn luôn muốn rời khỏi Kim Thành Phủ, nơi mình đã sống bấy nhiêu năm, để đi ra ngoài khám phá. Nhưng khi thật sự phải xa nhà, lại cảm thấy đầy luyến tiếc.
"À đúng rồi, ngày mai con phải đi rồi, cha và mẹ đã tranh thủ nửa ngày nay chuẩn bị cho con một chút quà, con xem thử." Phụ thân Hứa Kiến Quốc đẩy tới một cái hộp.
*** Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, là thành quả của quá trình chắt lọc ngôn từ.