Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Y - Chương 157: Muốn vào sơn trang

Khi những lời này thốt ra, vẻ mặt Ngụy Minh Hưng trở nên có chút không tự nhiên. Hắn vốn đã định xông vào thể hiện một phen, nhưng vừa đến sơn trang đã thấy Vu Phong và Long Uyển Quân sóng vai đứng trước cổng. Tiếp đó, Phương Chính Nam cũng đã đến.

Ngụy Minh Hưng tuy là người đứng đầu cơ quan công an th��nh phố Nam Hải, nhưng trước khi nhân vật chấp chính số hai của thành phố này mở lời, hắn sao dám nói nhiều? Giờ thì hay rồi, lại bị nha đầu Tề Tuyết mắng, hơn nữa còn là ngay trước mặt nhiều cấp dưới như vậy, công khai châm chọc, Ngụy Minh Hưng cảm thấy mình đã mất hết thể diện. Thế nhưng hắn lại không thể nói thêm gì, không phải vì vấn đề cấp bậc khác. Ngược lại, cơ quan công an và quân đội trên căn bản không có quá nhiều phân định cấp bậc rõ ràng, nếu thật sự nói, cấp bậc của Ngụy Minh Hưng thậm chí còn cao hơn nha đầu Tề Tuyết này.

Nhưng Ngụy Minh Hưng giờ đây lại có chút cảm giác nuốt hoàng liên, có nỗi khổ mà chẳng thể thốt nên lời. Dù sao người ta mang theo mệnh lệnh từ cấp tỉnh đến, hơn nữa còn là tổ trưởng tổ điều tra chuyên án. Thật không may, Ngụy Minh Hưng lại chỉ là một tổ viên. Khi ấy, lúc biết được tin tức này, Ngụy Minh Hưng còn từng thăm dò khẩu khí cấp trên. Câu trả lời nhận được chỉ có một câu: "Tuyệt đối không được đắc tội!" Lời này nói đến mức này, đáp án liền rất rõ ràng. Ngụy Minh Hưng lăn lộn trong bộ máy nhiều năm như vậy mà còn không hiểu ra ý tứ của những lời này, thì thật sự uổng công mang tiếng là lão hồ ly.

Thế nhưng, điều khiến Ngụy Minh Hưng khó chịu là nha đầu Tề Tuyết kia thật sự quá bá đạo, thậm chí có thể nói là hoành hành bá đạo đến mức không còn một chút tình người. Người trẻ tuổi khí thịnh, tài năng bộc lộ thì Ngụy Minh Hưng cũng đã gặp qua nhiều, nhưng loại bá khí tỏa ra khắp nơi như Tề Tuyết, cộng thêm sự quyết liệt không chút nể nang, không còn một chút vẻ yếu đuối nào, thì Ngụy Minh Hưng thật sự là lần đầu tiên nhìn thấy. Đó tuyệt đối là một nỗi bi ai nhàn nhạt. Một lão hồ ly lăn lộn trong bộ máy mấy chục năm, một lão già ở thành phố Nam Hải muốn gió được gió, muốn mưa được mưa, lại nhất định phải khúm núm trước một nha đầu hai mươi mấy tuổi, điều này không nghi ngờ gì nữa khiến Ngụy Minh Hưng cảm thấy cực kỳ khó chịu!

Hơn nửa tháng nay, Ngụy Minh Hưng vẫn luôn nhẫn nhịn, nhưng đến nước này, hắn đã thật sự không thể nhịn được nữa. Nếu nói trong công việc, ngươi cứ mãi soi mói, sỉ nhục một lão già thì thôi đi, nhưng ngươi cũng nên chừa chút thể diện trước mặt Phương thị trưởng, trước mặt Vạn gia, và trước mặt nhiều cấp dưới như vậy chứ? Người ta sống đều cần thể diện, Ngụy Minh Hưng cực kỳ xem trọng tôn nghiêm, cho nên, sau khi ánh mắt hắn khẽ động, cuối cùng dừng lại trên người Phương Chính Nam.

"Phương thị trưởng, Vu bác sĩ, các vị xem bây giờ nên bố trí thế nào?" Đối với lời nói của nha đầu Tề Tuyết kia, Ngụy Minh Hưng thật ra có chút không quyết định được liệu có nên xông vào hay không, dù sao, nhìn mối quan hệ giữa Phương Chính Nam và Vu Phong lúc này, Ngụy Minh Hưng thật sự không muốn công khai đắc tội Vu Phong. Cho nên, Ngụy Minh Hưng cũng bước nhanh đến trước mặt Phương Chính Nam xin chỉ thị. Hành động này có thể nói là một mũi tên trúng hai đích. Thứ nhất, có thể khiến Phương Chính Nam cảm thấy Ngụy Minh Hưng chỉ biết tuân theo mệnh lệnh của mình. Thứ hai, chính là gián tiếp dùng Phương Chính Nam để phản công Tề Tuyết một ván: "Ngươi ương ngạnh ư? Vậy ngươi đi ra lệnh cho Phương Chính Nam xem!"

"Vạn lão sao hôm nay lại đến đây?" Phương Chính Nam liếc nhìn Ngụy Minh Hưng, lập tức nhẹ nhàng lắc đầu, không thèm để ý đến câu hỏi của Ngụy Minh Hưng, mà cười chào đón Vạn Thanh Sơn. Ngụy Minh Hưng ngẩn người nhìn Phương Chính Nam, không hiểu ý tứ của hắn, nhưng khi nhìn thấy Vạn Thanh Sơn đứng bên cạnh Tề Tuyết, Ngụy Minh Hưng cuối cùng cũng cảm thấy một tia hy vọng trong lòng. Gừng càng già càng cay quả không sai! So với Phương Chính Nam, Ngụy Minh Hưng cảm thấy hổ thẹn. Chiêu thức thoạt nhìn có vẻ cao minh này, so với người ta thì kém xa lắm rồi.

"Chính Nam à! Vu Phong đứa nhỏ này chính là cháu ta đó! Nghe tin cháu xảy ra chuyện, lão già ta đây cũng không thể ngồi yên được!" Vạn Thanh Sơn vừa cười vừa đưa mắt nhìn về phía Vu Phong bên cạnh Phương Chính Nam. Cháu? Trong mắt Phương Chính Nam hiện lên một tia sáng. Khi ánh mắt hắn nhìn lại Vu Phong, liền mang theo một tia ý vị thâm trường. Trong khoảnh khắc suy nghĩ nhanh chóng chuyển động, Phương Chính Nam đã kéo tay Vu Phong.

"Người huynh đệ này của ta có thể được Vạn lão ưu ái, thật sự là tam sinh hữu hạnh!" Phương Chính Nam vẻ mặt thân thiết nói.

"Ưu ái gì chứ, tính mạng của lão già này đây đều là do nó cứu đấy!" Vạn Thanh Sơn cố ý tỏ ra vẻ không vui.

"Ha ha ha... Không giấu gì Vạn lão, tính mạng của cháu trai ta cũng là do người huynh đệ này cứu đó!" Phương Chính Nam nghe xong lời của Vạn Thanh Sơn liền lập tức hiểu ra ý tứ trong đó.

"Ngụy Minh Hưng, sao ông còn chưa ra lệnh!" Đúng lúc này, Tề Tuyết cũng đã đến trước mặt Ngụy Minh Hưng, trong ánh mắt lộ rõ sự sắc bén. Bị Tề Tuyết quát ngay trước mặt như vậy, mặt Ngụy Minh Hưng cuối cùng cũng đỏ bừng. Đang chuẩn bị nổi giận thì thấy Vạn Thanh Sơn đi đến trước mặt Tề Tuyết. Còn Long Uyển Quân đứng cách đó không xa, nghe được câu này thì lập tức đổ mồ hôi lạnh sau lưng. Tình hình bên trong sơn trang ra sao, nàng rất rõ ràng, nếu thật sự để những người này xông vào, thì mọi chuyện cần thiết liền hoàn toàn không còn một chút cơ hội xoay chuyển.

"Tuyết Nhi à, mọi chuyện đừng gấp, Ngụy cục trưởng dù sao cũng là xuất thân từ trinh sát lâu năm, ắt sẽ có chủ ý!" Giọng Vạn Thanh Sơn tuy không lớn, nhưng tuyệt đối mang ngữ khí của bậc trưởng bối.

"Vạn bá bá, Tuyết Nhi đây cũng là vì hoàn thành mệnh lệnh cấp trên giao phó. Ngài hôm nay đến không phải là tìm người sao? Người đều ở đây rồi, trên người con vẫn còn nhiệm vụ đấy ạ." Bị Vạn Thanh Sơn nói vậy, Tề Tuyết liền lập tức thay đổi ngữ khí, tuy vẫn kiên trì, nhưng trong giọng nói lại trở nên cực kỳ tôn trọng.

"Được được được, nha đầu nhà họ Tề đã trưởng thành, bắt đầu có nhiệm vụ rồi. Vậy thì nghe ý của Phương thị trưởng và Ngụy cục trưởng đi!" Vạn Thanh Sơn ha ha cười cười, cưng chiều nói.

"Vậy Phương thị trưởng và Ngụy cục trưởng có ý kiến thế nào?" Bị Vạn Thanh Sơn nói vậy, Tề Tuyết khẽ mấp máy môi, cuối cùng vẫn có chút bất đắc dĩ nói.

"Về phương diện phá án, Ngụy cục trưởng vẫn luôn là chuyên gia, ta tuy là chính quyền một phía nhưng cũng không tiện nói nhiều. Chỉ là sơn trang này hình như là nơi ở tư nhân, việc tiến vào có thể có vấn đề gì chăng? Hay là nên trưng cầu ý kiến của Long tiểu thư trước rồi hãy vào thì thỏa đáng hơn." Thực ra, sau khi nói chuyện với Vu Phong trên xe, Phương Chính Nam cũng đã có suy đoán sơ bộ về tình hình bên trong sơn trang. Liên tưởng đến lúc Vu Phong và Long Uyển Quân đứng trước cổng sơn trang, Phương Chính Nam trong lòng liền có kết luận. Nhưng trước mặt nhiều người như vậy, Phương Chính Nam đương nhiên sẽ không nói nhiều, song ý tứ trong lời nói thì đã rất rõ ràng rồi.

"Đúng đúng đúng, nếu không có căn cứ xác thực, muốn điều tra thì phải có lệnh khám xét mới được!" Ngụy Minh Hưng nghe Phương Chính Nam nói vậy liền lập tức phản ứng kịp.

"Lệnh khám xét gì chứ! Ngụy cục trưởng trong điện thoại đâu có nói vậy, khi đó ông nói là vụ án Mạnh Thường Phong có tiến triển cơ mà!" Tề Tuyết nghe hai người nói vậy đương nhiên không chịu bỏ qua.

"Không thể nào! Điện thoại gọi đến cục công an thành phố Nam Hải chúng tôi, lúc báo án ghi chép rất rõ ràng là về tung tích của Vu bác sĩ. Ngươi nếu không tin, bây giờ có thể đi tra ghi chép!" Ngụy Minh Hưng lập tức phủ nhận.

"Ông..." Tề Tuyết bị Ngụy Minh Hưng nói vậy nhất thời nổi giận. Nhưng nàng tuy mang theo mệnh lệnh đến, nếu Ngụy Minh Hưng thật sự ngoan cố không buông, nàng cũng không có bất kỳ biện pháp nào, bởi vì bên trong cục công an thành phố Nam Hải đều là người của Ngụy Minh Hưng. Tề Tuyết không hề nghi ngờ, cho dù nàng bây giờ có thật sự đi tra, ghi chép trên đó cũng nhất định là những gì Ngụy Minh Hưng vừa nói, bởi vì, lúc Ngụy Minh Hưng nói những lời này, một cảnh sát bên cạnh đã nhanh chóng chạy đi, vừa chạy vừa giả vờ như không có chuyện gì mà rút điện thoại gọi. Hành động này, mục đích thật sự là quá rõ ràng rồi.

"Tề tổ trưởng, làm việc vẫn nên chú ý quy trình, bằng không thật sự không đủ sức thuyết phục đâu. Đến lúc đó Tề tổ trưởng phủi mông rời đi rồi, chuyện ở đây vẫn là lão Ngụy tôi phải xử lý thôi!" Ngụy Minh Hưng giả vờ đáng thương, vừa nói vừa lộ vẻ vô cùng tủi thân trên mặt.

"Được! Ngụy cục trưởng nói người báo án là báo về tung tích Vu bác sĩ đúng không?" Tề Tuyết ngực phập phồng kịch liệt vài cái rồi cũng dần dần bình tĩnh lại. Đôi mắt sáng ngời im lặng chăm chú nhìn Ngụy Minh Hưng, khóe miệng cũng vô thức nở một nụ cười khiến người ta rung động.

"Đúng vậy!" Ngụy Minh Hưng bị ánh mắt của Tề Tuyết nhìn thấy mà trong lòng run lên, thật sự có chút không đoán được dụng ý của Tề Tuyết khi nói những lời này, nhưng sự việc đã đến nước này, hắn cũng chỉ có thể cắn răng nói ra.

"Đã như vậy, tôi cho rằng hai vụ mất tích cách nhau không đến nửa tháng này, tôi nghi ngờ chúng có liên hệ nhất định. Cho nên, tôi muốn mời Vu bác sĩ đây đi một chuyến đến cục cảnh sát để hiệp trợ điều tra!" Khi Tề Tuyết nói ra những lời này, ánh mắt cô vô thức nhìn về phía Vu Phong đang đứng ở một bên. Tề Tuyết vừa dứt lời, sắc mặt Ngụy Minh Hưng đã lập tức trở nên tái nhợt. Bởi vì, hắn không thể ngăn cản cách làm của Tề Tuyết, dù sao, dựa theo quy định, Tề Tuyết bây giờ là tổ trưởng tổ điều tra chuyên án, chỉ cần Tề Tuyết nói Vu Phong có liên quan đến vụ án mất tích Mạnh Thường Phong, thì có thể tùy thời mời Vu Phong đi hiệp trợ điều tra. Nhưng bây giờ, Tề Tuyết nói như vậy, thì cũng đồng nghĩa với việc đẩy hoàn toàn trách nhiệm này lên người Ngụy Minh Hưng, bởi vì, chính Ngụy Minh Hưng đã nói rằng báo án nhận được là chỉ rõ việc Vu Phong mất tích. Trên thực tế, Tề Tuyết nói như vậy ngược lại cũng không phải là vô lý. Ngược lại, khi không cách nào tiến vào bên trong sơn trang để xem xét, Tề Tuyết cũng chỉ có thể lựa chọn mang Vu Phong về cục cảnh sát. Chỉ cần Vu Phong vào cục cảnh sát, Tề Tuyết liền có lòng tin tuyệt đối, nhất định có thể moi ra tình hình bên trong sơn trang từ lời nói của Vu Phong. Đây là suy tính của Tề Tuyết, nhưng khi những lời này của Tề Tuyết thốt ra, không chỉ sắc mặt Ngụy Minh Hưng thay đổi, mà ngay cả sắc mặt Phương Chính Nam và Vạn Thanh Sơn cũng đồng thời thay đổi. Phương Chính Nam là người biết rõ thân phận của Tề Tuyết, Vạn Thanh Sơn càng là người nhìn Tề Tuyết lớn lên từ nhỏ, nhưng Tề Tuyết bây giờ lại rõ ràng hoàn toàn không thèm để ý đến thể diện của hai người mà làm, điều này khiến ánh mắt hai người đồng thời chạm nhau. Vạn Thanh Sơn vừa định nói chuyện thì Tần Sở Học đang đứng bên cạnh Vạn Vân Uy lại đi tới trước mặt Tề Tuyết.

"Chào Tề tổ trưởng, ngày mai Vu bác sĩ phải lên đường đến kinh đô để chữa bệnh cho cha tôi. Tôi nghĩ chuyện hiệp trợ điều tra hay là đợi Vu bác sĩ trở về rồi hẹn thời gian khác được không ạ!" Giọng Tần Sở Học rất nhẹ, nhưng lại toát ra một sự uy nghiêm mạnh mẽ.

"Ngươi là ai?" Tề Tuyết nhíu mày hỏi.

"Tôi họ Tần, tên Tần Sở Học!"

Bản dịch này mang đậm dấu ấn và tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong chư vị độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free