Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Bộ Sơn Hà - Chương 42: Tiệc rượu

Tại khu vực Tam Đảo Tinh Tình, phòng yến tiệc rộng lớn được kiến tạo từ đá cẩm thạch trắng tuyết lúc này đèn đuốc đang sáng choang. Từ những ô cửa kính pha lê trong suốt trên đỉnh, có thể nhìn thấy những chùm pháo hoa dường như vô tận đang bung nở trên bầu trời đêm, cùng với sao trời và trăng sáng chiếu rọi. Những chiếc bàn tiệc dài được trải khăn nhung trắng cao cấp nhất, đồ ăn, rượu và thức uống phong phú được bày biện hấp dẫn trên đó. Tiếng cười nói rộn rã của các khách mời tô điểm cho không gian, tiếng cười sang sảng của quý ông cùng tiếng cười khẽ yểu điệu của quý bà hòa quyện vào nhau, tạo nên một bầu không khí ngập tràn hân hoan. Cứ như thể chuyện đẫm máu tuần trước chưa hề xảy ra, cuộc thanh trừng cũng chưa từng xuất hiện, toàn bộ thế giới vẫn êm đềm và hài hòa.

Khi nữ hầu xinh đẹp kéo tấm màn đỏ cho Phượng Tình Lãng, bầu không khí náo nhiệt lập tức ập vào mặt anh. Trên sàn nhà lát đá cẩm thạch khảm hoa rực rỡ, là những gương mặt sáng lấp lánh, nhưng phòng yến tiệc chỉ có một tâm điểm sáng nhất. Đó chính là vị trí của Nam Tinh Hồn và sứ giả dị giáo đồ Nặc Nhi. Họ được đám đông vây quanh, mỗi lời họ nói đều sẽ trở thành tâm điểm bàn tán của Tinh Tình trong một thời gian dài sắp tới. Mỗi món ăn họ thưởng thức đều sẽ trở thành món thời thượng trong các bữa tiệc sắp tới.

Sự xuất hiện của Phượng Tình Lãng lập tức biến anh thành tâm điểm mới, cứ như thể mọi đồ kim ngân lấp lánh, bình thủy tinh sáng chói trên bàn ăn lân cận đều bỗng chốc trở nên ảm đạm. Anh là ánh sáng duy nhất chói ngời, những tiếng hoan hô vang dội, hệt như chùm pháo hoa đầu tiên bùng nổ trên bầu trời đêm, ầm ầm vang vọng.

Phượng Tình Lãng mỉm cười gật đầu đáp lại mọi người xung quanh, rảo bước về phía Nam Tinh Hồn và Nặc Nhi. Trước hết, anh và Nam Tinh Hồn trao nhau một nụ cười đầy ẩn ý. Nam Tinh Hồn khẽ hất cằm, khóe môi hé nụ cười, nhưng ý tứ đã quá rõ ràng: bởi vì anh đã dẫn rất nhiều phụ nữ về, nên em không lập tức tới gặp anh. Phượng Tình Lãng hiểu rõ ý nghĩa cái hất cằm đó, nhưng tạm thời cũng không tiện an ủi Nam Tinh Hồn. Anh quay sang Nặc Nhi, cười sảng khoái nói: "Nặc Y Lâm đại nhân, xin thứ lỗi vì tôi đã đến muộn, tôi chỉ có thể hứa rằng sẽ không về sớm, và rằng sự ân cần chân thành nhất này của tôi là để bày tỏ lòng áy náy sâu sắc."

Nặc Nhi mỉm cười tiến tới đón, đôi mắt cong thành vành trăng khuyết trong nụ cười thân thiết, đáp: "Phượng Tình Lãng đại nhân, cuối cùng cũng được gặp mặt. Có lẽ trước hôm nay, ngài không hiểu rõ về tôi lắm, nhưng tôi đã ngưỡng mộ ngài từ lâu, vẫn luôn mong mỏi được gặp ngài."

"Hy vọng dung mạo thô kệch của tôi sẽ không khiến Nặc Nhi đại nhân thất vọng."

"Phượng Tình Lãng đại nhân, ngài nhất định đã bỏ qua ánh mắt mê say vừa lướt qua của tôi rồi."

Dưới ánh mắt chú ý của mọi người, Hải Đức Tư cũng đang nhìn nhân vật truyền thuyết này. Khi nghe Nặc Nhi thốt ra những lời nịnh nọt hoa mỹ kia, hắn không kìm được bĩu môi. Kẻ Phản Bội trong truyền thuyết này hóa ra không được như tưởng tượng. Trong gia tộc Hải Lạc Địch Á, chưa bao giờ thiếu những dung mạo anh tuấn gần như hoàn hảo, so với họ, Kẻ Phản Bội này tuy cũng thanh tú, tuấn lãng, nhưng chỉ có vậy mà thôi, còn lâu mới có thể gọi là kinh diễm. Lại nhìn đến thân hình kia. Trong tưởng tượng của Hải Đức Tư, Kẻ Phản Bội hẳn phải có một thân thể tràn đầy sức mạnh bùng nổ, nếu không làm sao có thể trải qua nhiều sóng gió như vậy? Nhưng trước mắt, Phượng Tình Lãng lại có một thân hình người thường, không cao không thấp, không béo không gầy, nhìn thế nào cũng chỉ là một người bình thường... Có vẻ như, những lời thần thánh hóa người này của ngoại tộc cũng chỉ là vậy mà thôi.

Chẳng hiểu sao, Hải Đức Tư cảm thấy ánh mắt của Phượng Tình Lãng lướt qua mình rồi dừng lại rất rõ ràng, cứ như thể đang nhìn thấu mọi thứ bên trong mình. Nhưng cảm giác đó thoáng qua rồi biến mất, Hải Đức Tư khẽ nhíu mày, chỉ có thể quy điều đó vào ảo giác.

Những chiếc đèn màu rực rỡ tắt đi, những ngọn nến to bằng cánh tay trẻ con được thắp sáng, tiếng nhạc du dương từ từ cất lên. Cả phòng yến tiệc lập tức được bao trùm bởi bầu không khí ấm áp và lãng mạn. Phượng Tình Lãng mỉm cười cúi người, đưa tay phải về phía Nặc Nhi, mời vị sứ giả của Hải Lạc Địch Á nhảy điệu múa đầu tiên của bữa tiệc này.

Nặc Nhi mỉm cười nhận lời mời. Nàng nhận ra đây là âm nhạc truyền thống của thế giới hải dương của họ, những bước nhảy của Phượng Tình Lãng cũng chính là điệu múa xã giao mà giới chính trị trung tâm thế giới hải dương thường dùng. Nàng uyển chuyển nhảy múa dưới sự hướng dẫn của đối phương, không khỏi mỉm cười khen ngợi: "Phượng Tình Lãng đại nhân, đây quả là một sự sắp xếp chu đáo." Trên thực tế, trước khi đến đây, Nặc Nhi đã học qua tất cả những vũ điệu giao tiếp xã hội chủ đạo của thế giới Thánh Ngân, không ngờ tạm thời lại không dùng đến.

Phượng Tình Lãng cười nói: "Học nhanh đi, lỡ lát nữa tôi không cẩn thận giẫm phải gót ngọc của Nặc Nhi đại nhân, ngài nhớ đừng kêu lớn tiếng quá nhé." Thực ra, khi đi trên xe ngựa, anh mới vội vàng xem lướt qua cuốn sách tranh về vũ đạo của thế giới hải dương. So với bước nhảy phức tạp của Thần Long Quyết, vũ đạo xã giao của thế giới hải dương học lên không quá khó.

Nặc Nhi thoáng vui vẻ, khẽ cười đáp: "Tình Lãng đại nhân, ngài đúng là thú vị như lời đồn vậy."

"Nặc Nhi đại nhân à, khoảng cách gần như vậy mà ngài lại cười khuynh nước khuynh thành với tôi thế này, tôi thực sự lo lắng mình sẽ không kiềm lòng được mất..."

Nặc Nhi khẽ cắn môi dưới, nhẹ giọng hỏi: "Nếu ngài không kiềm lòng được thì sao?"

Phượng Tình Lãng nghe nói, ở thế giới hải dương, tình nhân là một sự tồn tại vô cùng phổ biến, thậm chí vì vị Bệ hạ Bố Lỗ Phỉ Đức của họ, từ 'tình nhân' còn trở thành một xu hướng thời thượng. Không nghi ngờ gì, Nặc Y Lâm trước mặt tuy không còn trẻ, nhưng lại đang ở độ tuổi trưởng thành, quyến rũ nhất của một người phụ nữ, như một đóa hồng đang nở rộ hoàn toàn. Điều đáng tiếc là, anh ta hiện tại đã có quá nhiều rắc rối, vì vậy anh ta chỉ có thể giả vờ ngây thơ, nghiêm túc đáp: "Vậy thì tôi sẽ thật sự giẫm phải chân ngài mất."

Những người xung quanh cũng ào ạt tham gia vào điệu nhảy này. Trong điệu nhạc du dương, trong chốc lát, bầu không khí hài hòa đến cực độ. Rất nhiều người cũng bắt đầu nóng lòng muốn thử, muốn mời Nam Tinh Hồn nhảy một điệu, dù sao bình thường cũng không có cơ hội như vậy. Thế nhưng, cơ hội này đã bị một chàng trai trẻ tuấn tú giành mất. Hải Đức Tư nho nhã, lịch thiệp cúi người, đưa tay ra, nói: "Tiểu thư Nam Tinh Hồn xinh đẹp rung động lòng người, tôi có thể mời ngài nhảy một điệu được không?"

Nam Tinh Hồn thoáng chần chừ, rồi mỉm cười đưa tay ra. Dựa theo tình báo được gửi về, Hải Đức Tư có thể chính là trưởng tử của thủ lĩnh dị giáo đồ Bố Lỗ Phỉ Đức, người thừa kế hợp pháp đầu tiên của gia tộc Hải Lạc Địch Á. Tên của hắn được thêm vào đoàn đi nước ngoài của Nặc Nhi một cách tạm thời, cũng mang theo danh hiệu quan quân cấp thấp cho hắn. Nhưng một quan quân bình thường, nào dám đường hoàng mời mình nhảy múa như vậy?

Bước nhảy của Hải Đức Tư cứ như thể được đo đạc bằng thước vậy, mỗi bước đều chuẩn xác đến lạ. Chắc hẳn là do được gia tộc Hải Lạc Địch Á bồi dưỡng tỉ mỉ từ nhỏ. Ngôn ngữ cơ thể của hắn trong điệu múa cũng không có bất kỳ chỗ nào bất thường, trông rất tao nhã, nhưng ánh mắt hắn lại tràn đầy tính xâm lược, trong khi điệu nhạc xung quanh lại du dương đến lạ. Điều này có thể tạo ra một lực xung kích cực kỳ mạnh mẽ cho người đối diện. Nam Tinh Hồn không chút nghi ngờ, nếu nàng chỉ là một cô gái nhỏ bình thường, hẳn sẽ rất dễ dàng say mê trong lực xung kích đó...

Chỉ nghe Hải Đức Tư ôn tồn nói: "Tiểu thư Nam Tinh Hồn, mấy năm trước, tôi từng ở một hòn đảo vô danh tách biệt, leo lên một ngọn núi cao. Trên đỉnh núi ấy, bóng đêm thật mê hoặc lòng người, tất cả tinh tú trên bầu trời đêm, cứ như thể đang ở ngay trước mắt, đưa tay ra là có thể chạm tới. Tôi đứng ngây người ở đó một ngày một đêm, hoàn toàn say đắm vì cảnh sắc ấy... Tôi vốn tưởng rằng, đó chính là vẻ đẹp tuyệt mỹ nhất mà tôi từng thấy trong đời. Ai ngờ, hôm nay lại gặp được ngài."

Nam Tinh Hồn bình thản đón nhận ánh mắt của đối phương, cứ như thể không cảm nhận được tính xâm lược trong đó. Những lời này, đa số nữ tử trên thế gian đều sẽ phải xiêu lòng. Nhưng Nam Tinh Hồn đã chán ngấy với cái mác "bình hoa" ở Tinh Tình rồi, trong lòng không khỏi dâng lên cảm giác phản cảm. Nàng chỉ lạnh nhạt đáp: "Cảnh sắc tự nhiên và con người, cũng có thể so sánh ư?"

Hải Đức Tư kiêu ngạo nở nụ cười, nghiêm túc đáp: "Tiểu thư Nam Tinh Hồn, vẻ đẹp xưa nay vốn không có ranh giới."

Nam Tinh Hồn hơi nghiêng đầu, có thể thấy Phượng Tình Lãng và Nặc Nhi cũng đang trò chuyện vui vẻ trong điệu nhảy. Phượng Tình Lãng cảm nhận được ánh mắt của nàng, không khỏi quay đầu mỉm cười. Nam Tinh Hồn không kìm được đáp lại bằng một nụ cười rạng rỡ, thậm chí còn làm mặt quỷ. Trước khi gặp anh, nàng luôn cảm thấy sâu trong lòng có chút chua xót, nhưng sau khi gặp anh, nàng lại cảm thấy, dường như mọi chuyện vụn vặt đều chẳng còn quan trọng đến thế.

Hải Đức Tư nhìn thấy tất cả những điều này, thâu tóm vào trong mắt, trong mắt không khỏi thoáng qua vẻ oán giận và bất mãn. Nụ cười vừa rồi của Nam Tinh Hồn dành cho Phượng Tình Lãng, hoàn toàn xuất phát từ nội tâm, là một vẻ đẹp chân thành, khác hẳn với nụ cười khách sáo, dè dặt mà nàng dành cho mình. Đặc biệt là, hai người họ lại trắng trợn trao đổi ánh mắt và nụ cười không chút kiêng dè như vậy, hoàn toàn xem mình như một người bạn nhảy không mấy quan trọng... Là một Hải Đức Tư quen được mọi ánh nhìn tập trung vào mình, hắn cảm thấy vô cùng khó chịu với điều này.

Lúc này, Kiệt Phỉ Nhĩ đứng ngoài sân nhảy, từ xa ra hiệu cho Phượng Tình Lãng, vẻ mặt có phần lo lắng. Phượng Tình Lãng xin lỗi Nặc Nhi một tiếng, nghiêng người rời khỏi sàn nhảy, khẽ hỏi: "Có chuyện gì?"

Kiệt Phỉ Nhĩ trầm giọng đáp: "Đã nhận được mật báo, có số lượng lớn thích khách đã lẻn vào Tinh Tình."

"Nguồn tình báo?"

"Do Hoa Nguyệt truyền tới."

...

Hãy khám phá thêm vô vàn câu chuyện kỳ ảo và cuốn hút tại truyen.free, nơi trí tưởng tượng không giới hạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free