(Đã dịch) Đoán Phật - Chương 41: Đệ nhất giọt lệ —— hiểu lầm
Lạc Hàn Tuyết lo lắng đến mức nước mắt chực trào.
Chu Dịch khẽ hé mắt, thấy nữ thần rơi lệ, liền tiếp tục giả chết.
Lạc Hàn Tuyết lay mạnh người Chu Dịch, kêu lên: "Tiểu hòa thượng, ta không cố ý, ngươi đừng chết, đừng chết mà!"
Ồ, trên mặt nhỏ xuống một thứ chất lỏng ấm áp, trượt vào khóe miệng, ngọt ngào ư? Nước mắt nữ thần, ha ha.
Đẩy ngã, phải đẩy ngã ngay lập tức, còn chờ đến bao giờ nữa!
Chu Dịch trong đầu suy nghĩ cấp tốc, hắn mở mắt, vươn tay tóm lấy vai Lạc Hàn Tuyết, dùng sức đẩy một cái, Lạc Hàn Tuyết giật mình kinh hãi, thân thể đã ngã xuống khóm hoa. Chu Dịch lật người, toan đè lên người Lạc Hàn Tuyết, vẻ mặt hắn đầy vẻ cợt nhả.
Lạc Hàn Tuyết trợn tròn mắt, dù sao nàng là một khuê nữ trinh bạch, há có thể để nam tử khinh nhờn như vậy? Nàng nước mắt tuôn rơi, nhỏ xuống giữa bụi hoa.
Chu Dịch không đành lòng, buông tay, vỗ nhẹ một tiếng, trầm giọng nói: "Nàng rơi lệ, ta đau lòng. Nàng chớ vội vui mừng, hãy giữ lại vẻ rụt rè vốn có."
Lạc Hàn Tuyết đứng dậy khỏi khóm hoa, phủi sạch lá khô cỏ dại dính trên quần áo, giơ tay toan tát hắn một cái.
Nhưng thấy Chu Dịch vẻ mặt vô tội, hai tay chắp thành chữ thập, nói: "A Di Đà Phật, thí chủ, tiểu tăng vô ý mạo phạm, xin thứ lỗi!"
"Xì xì," Lạc Hàn Tuyết bật cười, "Này, tiểu dâm tăng, rốt cuộc ngươi từ đâu chui ra vậy? Nhìn bộ dạng ngươi, thật có vẻ hài hước."
Ta X (chửi thề), rất có vẻ hài hước ư? Ta đây ngọc thụ lâm phong, phong lưu phóng khoáng thế này, cái cảm giác hài hước chết tiệt này có đánh chết cũng chẳng dính dáng gì! Chu Dịch thầm rủa trong lòng.
"Khụ khụ," Chu Dịch đàng hoàng trịnh trọng tự giới thiệu: "À thì, tiểu tăng đến từ Địa Cầu, thời đại công nghệ cao thế kỷ 21, tốt nghiệp đại học chính quy, chưa kết hôn..."
Lạc Hàn Tuyết liếc nhìn Chu Dịch, chớp mắt mấy lần, nghi hoặc hỏi: "Ngươi đang nói cái gì vậy?"
Ta lạy cái sát (chửi thề), không hiểu sao? Nhưng cũng phải, nơi này là Bát Phương Ma Vực, nữ thần làm sao biết Địa Cầu là nơi nào.
"Kia... Muội tử, ta nói cho nàng hay, ta đến từ một nơi xa xôi, sau đó bị xuyên không đến đây. Biến thành một viên xá lợi trên bàn thờ Phật, rồi sau đó, trong thần hải của ta chứa vô tận Phật pháp, ta một đường tu Phật, hôm nay liền hóa hình, niết bàn sống lại. Sau đó chúng ta cùng nhau đoạt quyền, khà khà, nhiều quan tâm." Chu Dịch ôm quyền cúi người, lễ phép nói.
Lạc Hàn Tuyết ngây người nửa ngày, sau đó lắp bắp nói: "Ý của ngươi là, ngươi chính là viên xá lợi này, chính là viên xá lợi nhỏ đeo trên cổ ta?"
"Khà khà, thông minh đấy, ta thích nhất muội tử thông minh như nàng." Chu Dịch thở phào nhẹ nhõm, nữ thần Lạc Hàn Tuyết rốt cuộc cũng xem như đã tỉnh ngộ.
Lạc Hàn Tuyết đỏ bừng mặt, lắp bắp hồi lâu nói: "Nói như vậy, nhất cử nhất động của ta, ngươi đều nhìn thấy hết, bao gồm cả lúc tắm rửa... ngủ... thay y phục..."
Tim Chu Dịch đập thình thịch không ngừng, có cần phải hỏi thẳng thừng một câu nhạy cảm như vậy không? Nếu xử lý tốt, nữ thần sẽ chấp nhận mình; nếu không ổn, chẳng phải nữ thần sẽ trở mặt sao?
"Thật ra, thật ra thì, cái này... Cái viên xá lợi này, giống như phụ nữ mang thai vậy, đứa bé trong bào thai vẫn có thể cảm nhận được nhất cử nhất động của mẹ. Còn chuyện nàng nói tắm rửa thay y phục... Cái đó không ảnh hưởng toàn cục, đúng, không ảnh hưởng toàn cục!" Hắn vắt óc giải thích.
"Hừ, ta cứ tưởng xá lợi là vật thần thánh gì, hóa ra chỉ là hóa thân của ngươi, tên dâm tặc này. Không cần cũng được, ta nói cho ngươi biết, tiểu hòa thượng, mặc kệ ngươi có mục đích gì, giữa chúng ta đều không có bất cứ quan hệ gì." Ai ngờ, Lạc Hàn Tuyết giận tím mặt, vẻ mặt và giọng điệu đều nghiêm khắc nói: "Nếu ngươi có bất kỳ ý đồ bất chính nào, ta tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi!"
"Chuyện này... Muội tử, không phải, ta thật sự vô tội. Nàng còn nhớ không? Lúc đó nàng bị kẻ áo đen tấn công..." Chu Dịch thao thao bất tuyệt nói liên tục, đợi đến khi hắn quay người, đã phát hiện Lạc Hàn Tuyết không còn bóng dáng, chắc là biết mình chính là viên xá lợi kia, thất vọng chán nản mà bỏ đi rồi.
Hắn vốn muốn nói cho Lạc Hàn Tuyết, rằng khi nàng gặp nguy hiểm, chính mình đã tụng niệm Phật kinh giúp đỡ, đích thân thủ vệ nàng, bảo vệ nàng không bị tổn thương.
Nhưng mà, Lạc Hàn Tuyết căn bản không cho hắn cơ hội giải thích, lần này xem ra Lạc Hàn Tuyết đã hoàn toàn tuyệt vọng về mình rồi.
Đương nhiên, đối với Huyền Pháp Tự mà nói, việc một viên xá lợi tu Phật hóa hình, niết bàn sống lại, loại kỳ tích ngàn năm khó gặp này, đã trở thành pháp bảo của họ.
Con cháu Bát Phương Ma Vực trăm phương ngàn kế đến Huyền Pháp Tự cướp đoạt xá lợi, nay một vị hoạt xá lợi xuất hiện, điều này đối với bọn họ mà nói, cũng là một điều đáng mong đợi.
Hoạt xá lợi, vậy thì ai trong Bát Phương Ma Vực muốn đoạt được, điều đó tương đương với có một vị Hoạt Phật che chở vực đó, đây là vinh diệu biết bao.
Chu Dịch vốn nghĩ, sau khi niết bàn hóa hình sống lại, sẽ có hoa tươi cùng tiếng vỗ tay chào đón hắn, cũng chào đón Lạc Hàn Tuyết, vị "bạch phú mỹ" này, để thành tựu cuộc đời rực rỡ của hắn.
Ai ngờ, Lạc Hàn Tuyết sau khi biết hắn là xá lợi, đã hoàn toàn hết hy vọng về hắn. Nàng thậm chí cảm thấy chuyến này đến Huyền Pháp Tự là một sai lầm.
Chu Dịch tự mình đi đến phòng nhỏ của Huyền Pháp Tự, tìm một căn phòng gần phòng Lạc Hàn Tuyết. Dù thế nào đi nữa, hắn nhất định phải ở lại Huyền Pháp Tự, bảo vệ bên cạnh Lạc Hàn Tuyết.
Những kẻ áo đen che mặt trước đây, những kẻ áo đen mặt quỷ hôm nay, Mộ Phong của Hắc Trạch Vực, Sở Dương của Địa Sát Vực, những mối đe dọa ẩn mình hoặc rõ ràng này, luôn uy hiếp Lạc Hàn Tuyết.
Hắn nhận định Lạc Hàn Tuyết chính là nữ thần của mình, mặc dù hiện tại Lạc Hàn Tuyết hiểu lầm, không thèm để ý hắn, nhưng chỉ cần kiên quyết thề không lay chuyển bảo vệ nàng, một ngày nào đó, nàng sẽ cảm động.
Mặc dù hồi đại học, bạn gái đầu tiên của hắn từng nói, cảm động không phải là tình yêu, vì thế, nàng đã bỏ hắn mà đi.
Sau đó, hắn dần dần nghĩ rõ. Tình ái, trước tiên phải có "tính", rồi mới có "yêu". Tình yêu được xây dựng trên "tính", cái gọi là cảm tình, có sự cảm động, rồi mới có tình cảm, điều này đã lật đổ phạm vi lý giải của hắn.
Vì vậy, hắn càng tin tưởng vào từ "Tình ái" hơn.
Tuy nhiên, nữ thần Lạc Hàn Tuyết là một ngoại lệ, nàng thật giống một bảo vật quý giá, hắn chỉ muốn dốc hết toàn lực bảo vệ nàng. Không để nàng phải chịu bất cứ tổn thương nào.
Phòng nhỏ của Huyền Pháp Tự đều đơn giản mộc mạc, một chiếc bàn gỗ, vài chiếc ghế gỗ, một bộ trà cụ, một chiếc giường gỗ có đệm chăn, không còn vật gì khác.
Cuối cùng cũng lại có thể hít thở không khí tự nhiên một lần nữa. Chu Dịch không để sự hiểu lầm của Lạc Hàn Tuyết ảnh hưởng tâm tình, hắn vươn vai một cái, pha một ấm trà, từ ấm trà rót đầy một chén chè thơm, đưa lên mũi ngửi một hơi.
Chà, trà này có thể sánh ngang với Long Tỉnh Tây Hồ, Thiết Quan Âm An Khê, Đại Hồng Bào Võ Di Sơn, Bích Loa Xuân Động Đình, Mao Phong Hoàng Sơn, Phổ Nhĩ Vân Nam...
Chu Dịch là một cao thủ thưởng trà, đối với trà đạo cũng có nghiên cứu sâu sắc.
Mặc dù, trong xương tủy hắn chảy dòng máu châm biếm, linh hồn toát ra khí tức kiêu ngạo, thế nhưng, đối với trà, hắn quả thực có thể được xưng là "Hành gia".
"Chà chà, trà ngon, trà ngon!" Chu Dịch không đợi được nữa, uống một hớp lớn, chợt cảm thấy tinh thần sảng khoái, dư vị vô cùng.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết dành riêng cho độc giả tại truyen.free.