Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độ Thuần Thục Xoát Lên - Chương 194: Đạt thành

Thực ra, hình thức hợp tác này đã từng được Tô Mặc Đan cân nhắc khi cô có ý định mời chào Vương Hạo, nhưng khi ấy chỉ là suy nghĩ thoáng qua. Dù sao, lúc đó cô ta hoàn toàn không ngờ tới Vương Hạo lại từ chối mình, hơn nữa còn là khi cô ta đưa ra những điều kiện cực kỳ hấp dẫn như vậy.

Và ngay lúc này, trước thái độ kiên quyết, không lay chuyển của Vương Hạo, cô ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đưa ra kế hoạch dự phòng này. Nếu ngay cả phương án này cũng không hiệu quả, thì e rằng hành động chiêu mộ lần này của cô ta chỉ có thể kết thúc trong thất bại. Bởi vì đối với một người như Vương Hạo, người không ăn mềm không ăn cứng, cô ta thực sự không thể nghĩ ra một sách lược nào hiệu quả hơn để đối phó. Cô ta cũng không thể dùng những thủ đoạn uy hiếp hay dụ dỗ, nếu làm thế, chỉ e sẽ phản tác dụng, dẫn đến kết cục "được không bù mất"!

Vương Hạo đang định quay người rời đi, nhưng khi nghe Tô Mặc Đan nói những lời mang theo chút ý cầu xin, anh không khỏi khẽ nhíu mày. Sự kiên trì mà cô gái này thể hiện trước mặt anh thực sự nằm ngoài dự đoán ban đầu của anh. Ban đầu, cô ta không tiếc bỏ ra khoản tiền lớn, muốn thiết lập một mối quan hệ thuê mướn với anh. Điều này không có gì đáng trách, dù sao, mối quan hệ chủ tớ sẽ có lợi hơn cho cô ta. Thế nhưng, sau khi bị anh kiên quyết từ chối, cô ta vẫn kiên quyết không bỏ cuộc, giờ đây lại nghĩ đến việc chuyển mối quan h��� này thành đối tác. Loạt động thái này khiến Vương Hạo ngấm ngầm kinh ngạc, đồng thời cũng khiến anh có chút hứng thú muốn biết vì sao cô gái này lại coi trọng mình đến vậy.

Trong mấy ngày gần đây, thực sự cũng có vài ông chủ khác từng liên hệ với anh và không ngừng mô tả những điều kiện hậu đãi mà anh có thể nhận được nếu chuyển sang làm việc cho họ. Mặc dù đãi ngộ họ đưa ra không hấp dẫn bằng Tô Mặc Đan, nhưng vẫn có sức hút đáng kể. Tuy nhiên, sau khi Vương Hạo dứt khoát từ chối, những người đó cùng lắm cũng chỉ đáp lại một cách lịch sự, rằng sau này nếu có cơ hội thích hợp sẽ hợp tác. Chỉ có Tô Mặc Đan là kiên trì như vậy, nhất quyết muốn anh tham gia, tình huống này quả là hiếm thấy. Việc người phụ nữ này hành động như vậy chắc hẳn phía sau ẩn chứa một số chuyện quan trọng mà chỉ có anh mới có thể hoàn thành. Nghĩ đến đây, Vương Hạo càng thêm tò mò.

Trầm ngâm giây lát, Vương Hạo ngẩng đầu nhìn Tô Mặc Đan, chậm rãi lên tiếng: "Tô lão bản, làm phiền cô có thể nói cho tôi biết, vì sao cô lại mong muốn t��i gia nhập tiệm cơm của cô đến vậy? Dù là dưới hình thức hợp tác cũng được." Khi nói những lời này, trong mắt Vương Hạo thoáng hiện một tia suy tư.

Trên thực tế, sâu trong lòng Vương Hạo, anh không hề quá mâu thuẫn với phương án này. Hình thức làm thêm này vừa không ảnh hưởng đến tình cảm của anh với Trình Vũ Phỉ và những người khác, lại không chiếm quá nhiều thời gian, mà còn giúp anh tự do, thoải mái hơn. Đồng thời, anh còn có thể kiếm thêm chút thu nhập ngoài lề, anh thực sự không tìm ra bất kỳ lý do nào để từ chối.

Khi nghe thấy Vương Hạo đáp lời lần này, tảng đá đè nặng trong lòng Tô Mặc Đan cuối cùng cũng nhẹ nhõm chút ít. Cô ta thầm thấy may mắn, bởi chỉ cần Vương Hạo thể hiện ý muốn tiếp tục trao đổi, nghĩa là khả năng đàm phán thành công lần này đã tăng lên đáng kể.

Sau một hồi đắn đo suy nghĩ, Tô Mặc Đan hạ quyết tâm thẳng thắn giải đáp vấn đề của Vương Hạo. Dù sao, đây cũng không phải là chuyện gì quá cơ mật hay quan trọng, nên dù có nói cho Vương Hạo cũng chẳng sao. Huống hồ, sau này nếu muốn nhờ anh ấy giúp đỡ, nhất định phải giải thích rõ nguyên nhân bên trong. Đã vậy, chi bằng nhân cơ hội này nói rõ mọi chuyện luôn.

"Thực không dám giấu anh, tôi muốn chiêu mộ anh, một phần là vì tài năng nấu nướng vượt trội của anh, nhưng lý do chính vẫn là vì "Trí Chân Viên" của chúng tôi muốn thăng cấp nhà hàng năm sao, và cần sự giúp đỡ của anh. Để thăng cấp từ bốn sao lên năm sao, cần rất nhiều điều kiện, chỉ khi thỏa mãn toàn bộ mới có thể nộp đơn xin. Trong đó, trình độ của các đầu bếp là một trong những điều kiện cực kỳ quan trọng. Sau khi nộp đơn xin, tổ kiểm tra sẽ đến khảo sát thực tế và dựa vào phản hồi từ thị trường cũng như cảm nhận của họ để đưa ra đánh giá tổng hợp. Kể từ khi nếm món ăn của anh trước đây, tôi liền cảm thấy món ăn của các đầu bếp nhà hàng mình bỗng trở nên kém hấp dẫn đi rất nhiều. Điều này khiến tôi có chút lo lắng về khả năng thăng cấp năm sao. Dù sao, ngay cả bản thân tôi còn cảm thấy không thuyết phục, thì làm sao có thể vượt qua được cửa ải kiểm tra của tổ thăng cấp."

Tô Mặc Đan thành thật bày tỏ hết những suy nghĩ chân thật trong lòng, ý đồ của cô ta rất rõ ràng: hy vọng mượn sức Vương Hạo để nhà hàng thuận lợi thăng cấp sao. Một người luôn xuất hiện với vẻ ngoài lạnh lùng, ít nói, lần này lại lần đầu tiên nói nhiều đến vậy. Nếu Vương Hạo chỉ là một nhân viên dưới quyền cô ta, thì cô ta căn bản không cần giải thích chi tiết như vậy cho Vương Hạo, chỉ cần trực tiếp giao nhiệm vụ để anh chấp hành là được. Nhưng giờ đây hai người đang ở vị thế hợp tác bình đẳng, hơn nữa còn là Tô Mặc Đan chủ động cầu Vương Hạo ra tay tương trợ, sự chuyển biến trong mối quan hệ này khiến tình huống hoàn toàn khác biệt.

Nếu là một Vương Hạo mới chập chững bước chân vào xã hội, nghe những lời này e rằng sẽ lầm tưởng đây là một hành vi gian lận và không chút do dự từ chối. Nhưng đối với Vương Hạo, người đã am hiểu sâu sắc quy tắc vận hành của xã hội hiện tại, anh lại không hề nảy sinh suy nghĩ tương tự. Mặc dù hành động này đích thực có chút nghi ngờ về gian lận, nhưng không thể phủ nhận rằng, bản thân nhà hàng này có thực lực khá mạnh mẽ, nếu không làm sao có thể thăng cấp đến bốn sao, giờ đây còn chuẩn bị chinh phục cấp năm sao? Sở dĩ cố ý mời anh tham gia vào đó, đơn giản là mong muốn trong quá trình tiến lên cấp năm sao, có thể tăng thêm nhiều phần thắng và sự đảm bảo mà thôi. Không chỉ vậy, lời lẽ của đối phương vô cùng chân thành, khiến Vương Hạo đang tỉ mỉ cân nhắc đối phương, cảm nhận được sự tôn trọng, đồng thời cũng nhận thấy rõ mức độ cô ta coi trọng chuyện này đã vượt xa bản thân sự kiện thăng cấp sao.

Dù trong lòng có chút bận tâm, nhưng Vương Hạo không quá để tâm. Dù sao, tình hình trước mắt đã được làm rõ rất nhiều, anh đương nhiên cũng không muốn truy hỏi quá sâu, để tránh "đập niêu hỏi đến cùng". Chỉ thấy Vương Hạo khẽ gật đầu, đối diện với khuôn mặt lạnh lùng và đôi mắt đầy mong chờ của đối phương, anh nhẹ nhàng nói: "Tôi sẵn lòng hỗ trợ khi cần thiết, nhưng đồng thời cũng giữ quyền từ chối. Không biết như vậy có được không?"

Nghe Vương Hạo nói vậy, Tô Mặc Đan lập tức cảm thấy nhẹ nhõm như trút được gánh nặng. Giao tiếp với một người thẳng thắn, dứt khoát như vậy thực sự khiến cô ta rất hài lòng, hoàn toàn không giống với những đối tác khác cứ quanh co, phức tạp. Mặc dù Vương Hạo không đưa ra một câu trả lời hoàn toàn chắc chắn, nhưng cô ta vẫn cảm nhận sâu sắc được sự trầm ổn và đáng tin cậy mà người đàn ông trước mặt truyền đến. Tô Mặc Đan không khỏi thầm nghĩ, nếu thực sự cần nhờ vả anh ấy, chắc hẳn anh ấy sẽ không từ chối mình đâu.

"Hợp tác vui vẻ!" Cảm giác chân thật hiếm có này khiến cô ta có thêm hảo cảm gấp bội với Vương Hạo. Trên gương mặt lạnh lùng khẽ nở một nụ cười như có như không, tựa như làn gió đầu xuân, mang theo chút ấm áp giữa vẻ lạnh lùng.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free